فيدا لوكا ، الجزء الأول والثاني من Racionais MC: تحليل وشرح مفصل

حياة لوكا ، الجزء الأول و Loka Life ، الجزء الثاني موسيقى ساو لفرقة الراب البرازيلية Racionais MC's. أصدر فورام في البداية أي ألبوم "Nada como um Dia após o Outro Dia" (2002) ، يظهر de novo no disc و DVD من الضربات ao vivo 1000 خدعة ، 1000 خدعة (2008).

كونها قادرة على التحليل بشكل منفصل وأيضًا مثل أي شيء آخر ، فإنها تروي تجارب مختلفة للشباب المحرومين الذين ينخرطون في الجريمة كوسيلة للعيش والبقاء.

محاولة تصوير الجوانب المختلفة لأسلوب الحياة المحفوفة بالمخاطر بأمانة وتشجيعني أيضًا على السعي للتغلب على البؤس ، لوكا لايف إنه يعبر عن الواقع الاجتماعي للعديد من البرازيليين في هذا الوضع الصعب.

Análise das musicas Vida Loka ، الجزء الأول والثاني

حياة لوكا ، الجزء الأول

مقدمة

كتبه مانو براون وأبراو ، والموسيقى تهدف إلى تمثيل أ التحدث بين صديقين، أم تمنحهم أسيرًا وأو غيره في الحرية ، الذين تبرأوا من أوضاعهم atuais.

يرتبط براون برفيق مسجون ويروي أحدث حلقة من العنف. نا مقدمة دا سونغ ، أخبرني أن امرأة اخترعت قضية مثله بسبب fazer ciume وليس الزوج ، وهو مجرم يبحث عن vingança. Dois falam que estão bem ("firmão") المزيد ديسبافام عن قسوة الحياة داخل نظام السجون برازيلي.

Abraão ، الذي يبدو أن لديه هاتفًا خلويًا في الكاديا ، لم يمت من بلده ويأسف لأنه لم يكن موجودًا في الساعة الأخيرة:

meu pai morreu e nem deixaram eu go no burial do meu coroa não، irmão.

على الرغم من عدم الرضا ، إلا أنني ما زلت أتخذ موقفًا مغرمًا ، معلنة أنني سأعود قريبًا (أطلق سراحه أو أهرب): "Logo mais eu tô still na quebrada com vocês".

أو كومبانهيرو ، الذي مد يده ليخبر مغامراته ، يوضح أن الحياة في الحرية لا تزال صعبة للغاية ودائمة:

نا روا أيضا ليس بهذه السهولة أليس كذلك ، مورو؟

Descrevendo مثل vivências em sociedade ، sublinha ربح و inveja que o rodeia: "Uns joing inimigo ، آخرون يجمعون المال". على الرغم من منحدرين ، يعلن أن الحياة تتبع ذلك "الخوف دائمًا يركض إلى المزيد". Um "run"، na gíria، é uma Tarefa، some coisa to fazer. أو يرتبط Thermo بشكل متكرر بالجريمة (حركة المرور ، المرور ، إلخ).

كما في المقابل ، "لا توجد مشكلة في التعامل جنبًا إلى جنب ،" يظهر أن الأمر كذلك يعطي ciente إمكانية الذهاب إلى cadeia أيضًا. تعلن ولاءك ، أو laço de irmandade الذي يوحدك: vão ficar معًا في أي سيناريو ، أثناء أو مرة واحدة على الأقل.

تطوير

يحفز صوت مانو براون ، أو الموضوع الغنائي رفيقك ، ويبرز أهمية الإيمان والحماية الإلهية ، ويقدم Crença em Deus مثل salvação no meio do caos.

في إم Deus que ele é فقط!
مرحبًا ، إرماو ، لا يتم قطعه أبدًا
نا ينقذ ، غيريرو ، انهض رأسك ، تروتا
أين أنا ، انظر كيف
تحلى بالإيمان ، لأنني لم أرفق lixão nasce flor
صلوا من أجلنا أيها القس ليمبرا دا

فالاندو كوم أبراو ، يبدو أنه يتعامل مع نفسه ، كما أنه يحفز أولئك الذين يقاتلونني ويشجعني على الحفاظ على القوة أو الفخر. على الرغم من دا في إم ديوس ، فإنه يوصيك بأن تكون "غاردا" ، أو سيجا ، يقظًا. وفي نفس الوقت اقترحت فكرة القتال مشيرة إلى أنه من الضروري أن تتخذ موقفاً دفاعياً ثابتاً.

أبونتا أيضا أن هناك أمل ، هاه ماذا قد تنشأ نفس الظروف أو الأحداث المعاكسة: أو فرد لم يتم تحديده حسب المكان الذي تراه فيه.

في الواقع ، أعضاء لجنة MC's Racionais são de Capão Redondo ، وهي منطقة محرومة في المنطقة الجنوبية من ساو باولو ، لكنك ستكون قادرًا على التغلب على جميع العقبات وقهر الشهرة من خلال عملك موسيقي.

Nesta passagem ، أو غنائية eu fala مباشرة مثل Igreja ، ممثلة بشخصية "الراعي". أسألهم أن يناديهم أصحابك الذين يصلون من أجلهم. تسلسل نا ، الضغط أو الجانب الأكثر ضعفًا لديك ، والاعتراف بأنك تشكك في قيمتك أو تخشى أن تفعل شيئًا لأن حياتك ستستغرق.

الاتحاد الأوروبي أشعر في نفس الوقت أنه meio pa ، غير آمن
هذا نيم أم فيرا لاتا ، لا مستقبل
Vem alguém lá، quem é quem، quem ser meu bom
أعطني قفزة إلى فورار مولتوم!

كونتودو ، لا لحظة قادمة ، أخشى تلك الهشاشة، عندما يقترب شخص ما. أو أن "القفز إلى فورار مولتوم" هو شيء حاد بشكل واضح: أو خاضع لوضعية عدوانية لحماية نفسه.

في عالمنا من المحافل الخارجية ، لا يمكنني إعطاء الثقة لغير المألوفين ، ولا يمكنني السماح لهم بالاقتراب ، لأن الخوف من عدم الولاء والخيانة:

لأن الثقة امرأة جاحرة
أن يكون بيجا ويعانقك يربى ويقتلك

من الواضح أن طريقة الوجود هذه تعني الرد على العنف كعنف. ل ينشأ العدوان من الحاجة إلى الدفاع عن النفس وإحياء جميع الهجمات، حتى عندما يبدو أو البذاءة غير مؤذية: "Se uma fly ameaçar me catar، piso nela".

ويتناول براون القصة التي لم يبدأ بها ، مضيفًا أن زوج المدينة أرسل اثنين من الكابانجا إلى منزله الذي ظهر يسأل عنه وعن أقاربه:

فكرت ، دويدو ، مثلها مثل meu filho
لا أريكة ، مترددة ، منزوعة السلاح ، كانت هنا
فرصة سيم culpa e sem ، افتح فمك
أنا نيسا سم صابر، (pro cêr)، Vida Loka!

الحلقة تعزز فكرة كيف أن حياته هشة ويدير بيريجو ، فازندو مع الموضوع أيضا pela أمن عائلته.

التفكير في الواقع الذي يتم إدراجه فيه أو إبرازه أو فخره ، للتفاخر ، لكسب السبب الرئيسي في صراعين وتنافس:

يوجد إنفيجا كل 10 ، 5 شرير

استنتاج

المقاطع النهائية لفيدا لوكا ، الجزء الأول تنشأ من بعض المهام التي تم استكشافها بعمق أكبر في الجزء الثاني. هذا دليل على موقف حرب العصابات هو شيء شعرت أو فرد صغير أنه مضطر لتحمله في جميع المواقف ، تمامًا كما لم أجد السلام.

المزيد ليتم حلها ، للمشاركة ، vai meu nome ، eu vô
Fazer أو ما هي cadeia é pra homem؟
Malandrão eu؟ لا ، ليس أحمق
كانت الحرب مطلوبة ، وكان السلام مطلوبًا ، وأردت مضاعفة

نيستا باساجم ، يشرح سلوكه وطريقة تفكيره وحياته. ينشأ بعض الارتباك الذي يحيط بك ، شرفك وكرامتك ، عليك أن تشتري من بريجا ، وتحافظ على سمعتك ، حتى عندما يعني ذلك التوقف عند كاديا أيضًا. إنه يظهر أنك على استعداد لمواجهة عواقب كفاحك ولكن أيضًا أوضح أنك تفضل الاستمرار بطريقة أكثر سلمية.

Um por um، Deus por nós، tô here de passagem
Vida loka، eu não tenho dom pra vítima

أيضًا ، لا يوجد سياق للعنف يحتاج فيه كل فرد إلى إنقاذ طفله ("um por um") ، فمن الضروري إثبات الحماية الإلهية والإرشاد. لن تندم على موقفك ، ولا تريد أن تكون ضحية ، وستكون ضحية للجميع لتعيش ولكنك تدرك أن حياتك يمكن أن تكون قصيرة. يبدو أن عيسى هو تعريف "الحياة المجنونة".

وإثباتًا لدور كل شخص يهتم بنفسه ، لا تبرز الموسيقى في الأهمية الجماعية. اظهر ذلك الأصدقاء الحقيقيون يبقون معًا até o fim: "no paradise ou no dia do juízo".

من بين العديد من العلاقات التي لديك و perigosh ، رفقاء fazem السعي لإنهاء الموسيقى إعادة تأكيد التحالف القائم بينهما.

Loka Life ، الجزء الثاني

مقدمة

في هذا الجزء الثاني ، لا يزال مانو براون هو الشاعر الرئيسي ، معتمداً على مشاركة مغني الراب Cascão في المقدمة. تأتي الموسيقى كإحياء لذكرى أكثر من عام من الحياة. الموضوع الغنائي ممتن أو فاتن لاتباعه رفيقين جيدين معًا: "Graças a Deus a gente tá com saúde".

دعونا نخب أو يوم عطلة
هذا o amanhã só ينتمي إلى Deus ، a vida é loka

باتباع فلسفة "carpe diem" ، اكسبرجا الخاص بك للاحتفال والاستفادة من يومنا هذا ، لأنك لا تعرف أنك لن تكون على قيد الحياة في اليوم التالي. عدم الاستقرار والمنحدرات التي أو روديام فازم كوم التي أقدرها كل لحظة تمر.

Tudo ، tudo ، tudo vai ، tudo é stage irmão
شعار mais vamo arrebentar no mundão

مرة أخرى ، ينقل مانو براون رسالة تحفيزية ونفسية لمن يستمع إليها. مخاطبة رفاقك ، ليمبرا أن كل الصعوبات تم تجاوزها وما يحدث.

نحن نتابع الآيات ، ونواجه قائمة بن ماتيرياس ، سيناء الخارجية للثروة (حبال دي أورو ، ريلوجيوس ، شامبانيا) التي ستكون في مستقبلك

ومع ذلك ، يبدو من المهم هنا أن ينتهي بك الأمر إلى حالة الحرمان والفقر المستمر والنضال:

هذه هي مسألة الإيقاع ، أو fim do sofrimento

تطوير

لغزو الحياة ، لست مجبرًا أو خاضعًا لتبني وضعية الدفاع الدائم. وناقش الحاجة إلى أن تكون دائمًا "منفتح الذهن" ، ومنتبهًا ومستعدًا للرد على الهجمات المحتملة. كل هذا التوتر أو يمنعك من الاسترخاء ، أو يجبرك على الاحتفاظ به أثناء نومك.

أنام ​​قريبا للحرب
لم يكن E eu assim ، eu tenho ódio
E sei o que é mau pra mim
فايزر أم عاصم؟

أو العشاء من العنف و perigo iminente deixa عواقب وعواقب لا تخضع. Tudo isso or wears out ، وجه سيء ​​لروحه ، أكثر من اختياره للبقاء على هذا الحال من أجل البقاء. يبدو أن الكراهية التي يحتفظ بها ويتراكمها تتآكل داخله أكثر أو تتآكل في الاعتراف الغنائي بأنه لم ينجح في المضي قدمًا بطريقة أخرى.

الحياة loka cabulosa
يا شيرو é من البارود
انا افضل الورد
Eu that، eu that
لطالما أردت مكانا
جرامادو و ليمبو ، عاصم ، فيردي كومو و مار
أسوار برانكاس ، uma seringueira com balança
Disbicando pipa ، مسيجة من قبل criança

من تسلسل الآيات هذا يتضح أن واقع الموضوع يختلف اختلافًا كبيرًا عما هو عليه مقارنة مع ابنها. أو "بارود شيرو" يغزو أو يغزو ، بسبب سنوات من إطلاق النار ، لكنه يعترف بأنه يفضل السلام الذي يرمز إليه بالورد.

ندم أو طريقة عنيفة مثل الخوف من التصرف لا يوجد cenário حضري ومحروم ، حيث يوجد "قلب فيريدو لكل متر مربع" يعترف بأنه يعيش دائمًا بلا طبيعة ، ويتوق إلى ارتباك ساو باولو ، مع الأمن والأمان لعائلته.
لا يزال Embora يعيش لفترة طويلة لتحقيق أحلامه ، وهو يحافظ على إيمانه بمستقبله ويؤكد أنه مقدر له أو النجاح

أو ماذا يجب أن يكون؟
سيكون ميو
إنه مكتوب في النجوم
سأطالب com Deus

يحاول Não tem inveja nem الإمساك بأي شخص ، ويثق في قدراته ويعرف أنه قد تم إنقاذه. على الرغم من كل الصعوبات ، لا يزال هناك أمل في الأمل: مجرفة "é uma trilha estita / em meio à selva sad".

وإدراكًا لكل المشاكل في سياقه الاجتماعي ، يكشف عن ذلك العدالة الوحيدة التي تهم حقًا هي العدالة الإلهية ، لأنني قرأت اثنين من homens والجزئية والمميتة: "O المروج é só um homem / Deus é o juiz". أو تخضع للاعتمادات التي ستتم تبرئته عندما يتوب عن الجرائم الجسيمة الإلهية.

أوه ، 45 ثانية من التوبة
إلا واغفر
ديماس ، أو قاطعة الطريق

بالمقارنة مع ساو ديماس ، "o bom Ladão" من صلب مع المسيح ونال في الفردوس ، يمكنك إعلان إيمانك والاعتراف بخطاياك في أي وقت من الأوقات. معلنا أن ديماس كان "الحياة الأولى يعطي لوكا التاريخ "، lembra أن اللصوص كان مخلصًا ويموت بجانب يسوع ، enquanto "أو canalha ، fardado" cuspia nele.

Nesta passagem ، والسفر إلى Bíblia ، Mano Brown deixa رسالة مهمة جدًا: حياة الجريمة لا تعني بالضرورة انعدام الشخصية أو الإيمان. حتى من خلال كسر القوانين الإلهية والبشرية ، فإن هذا الرجل الصغير يثق في أن دوافعه ستفهم وأن سنواته الضائعة: "أنا أعرف ما هو الإله هنا".

مجدول لـ morrer nós é
صحيح ، صحيح ، لا تصدق ماذا ، الحزم؟
لا توجد مهمة لوكس
Não é Questão de cor
هذه المهمة التي تقدم
سعيد أو هادئ

توضح الآيات التالية ، أو القصيدة الغنائية ، أن الأمر لا يتعلق بمسألة escolha أو شيئًا أنت من صنعه لأنه gostam. في غياب الاحتمالات ، يبدو الأمر قريبًا جدًا عند الموت ، لدرجة أنه من الضروري "تصديق ما يجب فعله" ، لفعل ما هو ضروري.

مزيد من اللمعان ، lembra من القوة الشرائية التي تسمح لك بشراء tênis ، والسيارات وغيرها من الأشياء الفاخرة ، أو المال "يفتح الأبواب" ، بينما "البؤس يتتبع الحزن والعكس بالعكس". عاصم ، أكثر من أي علامة للثروة ، هذا ما يبحث عنه موضوع صغير ورفاقك لي أو نهاية حياة صعبة ، من النضال والإحباط.

Além de serem نوما المحرومين مجتمع شيعية من المتناقضات والصراخ بالظلم الاجتماعي، أنا أيضًا أتسلق أو أتسلق سابقًا لأنني أسود. رقم تتسم البرازيل بالعنصرية والاستعمار بعمق، "preto e dinheiro são palavras rivais".

Viver قليلاً مثل um rei ou muito ، مثل um Zé؟
في بعض الأحيان يكون الأمر صعبًا بالنسبة لكل شيء أن يكون مثل الاتحاد الأوروبي
Só quer um land I don't kill، só seu
سيم لوكس ، حافي القدمين ، السباحة الأسطوانات رياكو
سيم fome ، ضرب الثمار أنا لا تقطع
Aí truta ، e o que eu acho
أنا أيضًا أحبني أكثر في ساو باولو
Deus é ملاحظة بقيمة 100 ريال برازيلي
الحياة لوكا!

عاصم ، العدد الآية ، تمكنت من الضغط على المهمة التي يبدو أنها تقسم هؤلاء الأفراد: "تعيش قليلاً مثل أم ري أو ميتو مثل أم زي؟". أوي سيجا ، Embora أو جريمة seja quase حكم الإعدام ، والشعر أقل مؤقتًا وطريقة لإنهاء البؤس الذي يعذبك.

أو الرأسمالية ، اضطهاد الأغنياء على الفقراء هو ما قادك إلى الضرورة القصوى والعنف. يقول براون أن كل رفاقك سعداء بالسلام. ومع ذلك ، يبدو أن هذه المدينة الفاضلة غير قابلة للتحقيق بسبب إثارة الفالا أعلى و أو dinheiro detam كل أو السلطة.

استنتاج

مدركًا للسياق الاجتماعي المولود حديثًا والذي إما أنه يميز أو يتحامل ، أو يواجه موضوعًا صغيرًا باعتباره "محاربًا للإيمان". إنه شجاع ، ومستعد للبقاء على قيد الحياة وضمان أو إعالة أسرته.

لأن يا محارب الإيمان أبدا جللا
لا يعجبني ذلك أو أنه غير عادل ولا أحبه
تم إحضار O Rei dos reis و sangrou nessa terra
المزيد للموت مثل um homem é أو prêmio da guerra

ينتهي براون بالموسيقى ، جاعلًا يسوع أيضًا أكثر انجذابًا ، بشعر يدافع عنه. عاصم ، مورث نيم دائمًا ويُفهم على أنه عقاب ، أكثر على أنه سينال دي فورسا. إن الموت في القتال سيكون علامة شرف ، "أو جائزة حرب" ، بالكاد جلبت الدمار.

في كل حالة ، أو الولد الصغير لا يعتبر نفسه مهزومًا ، فهو مستعد للموت في لوتا: "A vida é loka، nêgo / E nela eu tô de passagem". Ciente da iminência da morte ، حماية ديماس ، اللص المقدس الذي يفهم خطاياك ويعرف توبتك.

إلى ديماس ، أو أولاً
سعيد غيريرو!

معنى فيدا لوكا الأول والثاني

كالعادة ليس الراب ، استخدام Racionais MC أو أسلوبه الموسيقي لرواية تجارب الفضلات المجتمع الأكثر حرمانًا ، والذي يظهر عدم المساواة والظلم الذي استمر على مر السنين سرعة.

لوكا لايف لقد تتبع اثنين من الانحرافات (مرات عديدة يتم تمثيلها بطريقة سطحية ومسبقة) في pessoa الأول. مكشوف باسم contradições de um homem de fé الذي يخشى أن أنجو من ممارسة الجرائم ، Vem يضفي طابعًا إنسانيًا على هذا الشكل ، ويواجه الشعر "homens de bem" كنوع من الوحوش.

من خلال جزأين من هذه الرواية ، نثبت أن هذا البيت الحميم ، na realidade tem sonhos banais ، يطمح إلى حياة يسودها السلام والأمن لمن يحب. مثل São Dimas ، يُعتمد في Deus والآمال أو خسارتك وحمايتها.

Racionais MC's

تأسست في عام 1988 ، شكلت مجموعة الراب Racionais MC's مغني الراب Mano Brown و Edi Rock و Ice Blue و DJ KL hair. الأصل من Capão Redondo ، جنوب ساو باولو ، أو مجموعة محتلة أو عامة من البلد الداخلي ، أصبحت العديد من أعلى السلطات في موسيقى الراب البرازيلية.

تستنكر أغانيهم القضايا الاجتماعية مثل الفقر أو العنصرية وعنف الشرطة وانحياز العدالة البرازيلية. بعد غزوها أو نجاحها ، لا تحدد عناصر Racionais MC جذورها وتستمر في تقديم شهادة قيمة حول قسوة وظلم الحياة في الأطراف.

كول كولتوري لا سبوتيفي

Conheça أيضا

• موسيقى الراب البرازيلية التي تريد التفكير فيها
• موسيقى Jesus Chorou do Racionais MC's
• موسيقى مينها ألما (A Paz Que Eu Não Quero) من تأليف O Rappa
• ديسكو بلوزمان ، بقلم باكو إكسو دو بلوز
• موسيقى Faroeste Caboclo do Legião Urbana