8 قصائد امبيرديفييس لفرناندا يونغ
كان فرناندا يونغ (1970-2019) أحد أعظم أصوات الأدب البرازيلي المعاصر. آيات ثمينة مثل حصون ، نسويات وأحشاء.
Conheça agora oito dos seus imperdíveis قصائد.
1. الأصوات الخاضعة
إذا كنت تريد تمرير seu terno ، الذي لا تستخدمه لأنك مقيد.
الخياطة مثل suas meias لفصل الشتاء الطويل ...
ارتدي رداء chuva ، لا تريد أن تكون مقولبًا.
أعلم أن البرد المتوقع سيكون قادرًا على تغطيته كجسم داخلي.
وسترى كيف minha a minha pele de algodão macio ، agora quente ، سيكون طازجًا عند janeiro.
أشهرنا من outno eu varro إلى فاراندا ، لتهدم تحت كل الكواكب.
سوف يغطيك O meu cheiro بلمسات من الخزامى - في حالتي مع نساء أخريات وبعض الحوريات - Depois plantarei para ti Margaridas da Primavera و aí no meu corporal بعض الفساتين الفخمة والخفيفة ، ليتم سحبها بالكامل من رغبة الوهم.
سأذهب لرؤيتك تعيدك.
ولكن عندما يحين وقت البلل والذهاب إلى إمبورا ، أعلم أنني أقوم بالقلي ، فأنا أقوم بالتجفيف.
لن أخجل من طلب اسمولا حبك ، لكني لا أحب أن أراك أنت أو حديقتك.
(Nem vou deixar - mesmo querendo - nenhuma Photography.
بارد جدًا ، الكواكب ، nymphaetas وكل شعر منها).
أو أكثر قصيدة استشهد بها فرناندا يونغ é provavelmente الأصوات الخاضعة. من المفهوم أن هذين حدثين أدبيين رئيسيين لأن الآيات تستفز درجة عالية من تحديد الهوية كقارئ أو لذكر شعور متكرر - أو حب - من المواقف اليومية (passar أو terno ، اللباس مثل meias ، varrer a varanda ...).
أو غنائي أوروبي ، ممل ، يذهب أو الحب يعطي حياته إعلان التفاني الحشوي. هنا ، يبدو هذا الموضوع الصغير مرتفعا تماما الشعور بالشعر ، على الرغم من التأكيد على أنه يعرف حدوده داخل العلاقة.
يونغ كريساو فضولي لأنه يبدأ بالتفاني التام للشريك الرومانسي وينغلق على نفسه رحيل مع شروحات كبيرة ، مما يدل على الحماس من بداية paixão وشعر vazio deixado تم الانتهاء من.
Confira أو قصيدة مرسلة:
2. عنوان سيم
Estou ل triz. من جديد.
يبدو ، من فاتو ، encenação.
اعتقدت أنها كانت كذبة
إيسا مينها كارا كوم إيسيس أولوس سقط.
لقد تعلمت هذا
olhar قراءة قصائد
بعض ، أو são os العلاج.
Eu vinha crente que no mais
مطلوب disso. Disso: كانيتا ،
الورق والملطف والبيجاما.
Dancei muitas musicas e ri
ميم ميسما. هذا هو
يعيد نفسه. الاتحاد الأوروبي. الاتحاد الأوروبي نفسه:
corpo e a cabeça cheia de
شعر.
عقلي غارق في الماء
القيام بحجم رخيص.
آيات نظام التشغيل Os acima compõem أو امتداد أولي لقصيدة طويلة موجودة في أعماق الحب الرومانسي، تم إطلاقه في عام 2005. وجدنا nessa criação e في العديد من المنشورات الأخرى من نفس المنشور um eu-lrico اليائسة ، sem chão ، على حافة الهاوية.
ميدو ، إحباط ، كرب ، تعب - هناك نوعان من المشاعر تتخلل وصف الموضوع الشعري. مكتئبا ، وجد مأوى لنا قصائد وعلاجات ، لكنه ظل مملًا ، وهو رسم توضيحي ظهر من صورة البيجامة والهدوء.
في الكتابة ، لا يوجد نص ينشأ كطريقة للوجود ، لتشكيل هوية للذات. الرجل يتأرجح، على الرغم من كل شيء أو سياق قاتم.
3. عنوان سيم
عدسة الحب ضغينة في شبكية العين وتروكس حقيقة واقعة
من أجل paixão.
Agora، nela، veem-se open pores، you بدا محبطًا
e azuis على جانب الخياشيم ، التي تلهم وتنتهي
أو استنفاد انتفاخ الدم من رئتين أبدا
خاف،
انتظر ه دور.
مثل اثنين من عشاق الهستيريا مسليا قصر النظر. (...)
لأنه من المضحك حقًا ألا يرغب أحد في رؤيتك.
في تربية أخرى موجودة في أعماق الحب الرومانسي نرى موضوعًا شعريًا مرة أخرى ، ضائعًا في الظلام.
في جزء كبير من قصيدتي الحب تجد وصفًا رمزيًا أكثر ، يتعلق بالسنوات العواطف ، هنا يركز النهج الأصلي على مهمة الجسم (الشبكية ، المسام ، الخياشيم ، رئتين). هناك كل المفردات المرتبطة بالتشريح والسنة الملموسة ، لترتيب الجسد.
أو نقرات الجسم الغنائية الأوروبية ، وإعادة الشحن ، وصورة حية ، سجل ردود الفعل التي يعززها التأثير.
4. عنوان سيم
لا أحد يريد مصادرة هنا.
ذكريات نيم.
إنه مجرد سؤال يجب الاحتفاظ به
أو التركيز.
حسب تنسيق isso esse ، essa false
تفاصيل.
إذا كان هناك شخص ما هنا ، فقد أردت حقًا أن أكون
بوم
سيعتبر مقاطع لفظية من السونيتة
في احسن الاحوال،
ولكن ليس قضية. Nem é أو القضية ، هنا ،
ميو لكل هذا الارتباك ، كن هي
uma mulher يشرف على chorar ou não.
لا!
Taí uma coisa لن أكون مهتمًا
você. لا أحد يريد اعترافات
هنا.
آيات نظام التشغيل Os acima compõem أو القسم الأولي من قصيدة تتعامل مع الحب والفايز الأدبي. كمهمتين ، هناك عدد غير قليل من الوجوه لشاعرية فرناندا يونغ وتظهر هنا مجمعة.
أو تأتي القصيدة انعكاسًا على الورقة الغنائية الأوروبية في مقطعين. أخبره عن ماذا أو ليتور تأمل أن تجد لنا آيات لقد خلصت إلى أنني لم أتأهل بالطبع لمثل هذه المهمة.
يحاول أي موضوع شعري قمع وإخفاء حالته الحالية (uma mulher يشرف على chorar - ou não) لإعطاء أهمية غنائية. إلى أقل إثارة للاهتمام ، أوضح أن الشخص أكثر قدرة على الأطروحة في التأليف المكتوب.
5. سو عيسى
مجلس الاتحاد الأوروبي أو متاهة quente das minhas veias.
أكرر هذه الكلمات كتعويذات ، أكثر من مرة في ظاهرها.
في الأوقات التي أكون فيها بلا ملابس أو قطعة قماش ، أحب أن أحمل هذا الخوف.
غناء رقمي تركه علي: minhas tears ، bers ، rompantes.
لقد كشفت عن نفسها لي ، عرّضت نفسها للقلق والارتباك والرايفا.
ذلك لا يزعجني.
Há muito cansei de
اعذرني.
سو عيسى ، لا يحب الزيت.
أنا نادم على شيء ما
أقول هنا وطرز:
Foi ter Saido de mim،
لترك بعض الدخول.
قصيدة مليئة بالصور الجميلة ، حتى لو كان من الممكن وصفها سو عيسى. هنا ، لا توجد محاولة لتعريف أو غنائية أوروبية تضطهد هويتك وحاول أن تفهم نفسك من خلال عدم إعطائي مخاوفك واهتماماتك.
تتخللها مشاعر مزعجة - هجمات مفاجئة وحزن ونشوة - يضطر إلى التزييت بنفسه وإحراقه ، معانقًا كل أسئلته الذاتية وتعقيداته العابرة.
الاستعارة تعطي الحياة كدرزة لكل شيء أو قصيدة تستخدم لتوضيح المراحل المختلفة لمسار الموضوع الشعري.
6. عنوان سيم
سو منزل كامل.
لدي recantos em minhas
دوبراس ولاريرا وأم بيلو
حديقة الزنبق الأسود.تامبيم سو أوما كارافيلا
التي تعمل صاخبة و
اسكوريجاديا على المحيطات
أدى ذلك إلى نوفو
القارات.E uma caneta macia de um
جارسوم فخور. غوستا
من أوفير: - يا له من كانيتا بوا!
عندما أسينام لكونتا.يكون Posso مرونة
بومبوم ناس تشكينهاس دي
أوما مينينا كيو كورا ،
شقة وليس رصيف.
ل سؤال الهوية É أو الاسم المستعار الذي وجهه يتحرك إلى كتابة قصيدة قصيدة. يستخدم الموضوع الشعري في البداية استعارة منزلية للترويج لمرغولو داخلي واكتشاف الذات.
شعار لمتابعة الهروب لاستعارات أخرى تساعد على كشف النقاب عن المحترق (كارافيلا على المحيط أو شعر مرن من مينينا المسطحة تفعل الفناء).
أو هنا يبدو غنائيًا أوروبيًا ، هكذا ، كـ um متعدد الأوجه والسوائل، أنه يمكن أن يكون لديك العديد من الهويات وأن تكون في العديد من الأماكن ، مستوعبًا تعقيد البعد الإنساني.
7. ***
هناك مياه معينة لن تقتل المقر ،
Você já notou؟
سعودة لم تقودنا إلى ذلك
ننهوما عيد الغطاس.
Saudade deveria semper تقديم أم الآية
مثالي ، لأنه لا فائدة منه.
اتفقنا متعب من
اشعر بها،
أعلم أننا ننام.
إلا ربى لنا أم الحاضر ،
أعمينا أو المستقبل.
Estou Assim agora: السد
العام الماضي متى
Estive com você.
أو قصيدة تحمل ثلاث علامات نجمية فقط ، فهي مفقودة و اسم Tenta o vazio da غائب تركه شخص غير موجود.
saudade - شعور متكرر لدرجة أننا جميعًا نختبر الشعر مرة واحدة في الحياة - إنه المركز الإرشادي لقصيدة فرناندا يونغ.
في حالة عدم وجود منظر هنا من منظور شمسي أو جميل (مثل أو إعادة تكوين شيء جيد العيش) ، أشبه بالشعور أكثر من كونه ساحرًا ، تلك الروبة أو الحاضرة ، التي تتغلغل وتعيق الأولارموس أمام.
8. جمجمة
كما كلفني suas outras
مسجونين في ضفيرته.
knock-knock-knock ، باتي كوم
الخجل شعار لا أفعله
يجب أن أغادر.
لم يفتح أحد الباب.
بيدي ، كوري ، رانهي سيو
داخلي. لا شيئ.
أنت لم تحبني ، لكنني
بريندو. انت لم تحبني
لكنك خيطتني فيك.
جمجمة إنه موجود لا يخلو من القصائد ماو إسكيردا دي فينوس (2016) خاطئ بشأن علاقة محبطة: على الرغم من كون الشخص الأوروبي غنائيًا ممنوعًا تمامًا ، أو أنه محبوب على ما يبدو غير قادر على رد الجميل أو الشعور بالعاطفة.
لاستخدام صورة السجن أو الموضوع الشعري ، أستخدم رمزية الجسد ، وأظهر نفسها على أنها إبداعية للغاية لتوضيح ما شعرت به.
على الرغم من أنه مؤلم - لأنه في النهاية يتعلق الأمر قصيدة تفشل أو تتخلى عنها - جمجمة تم ام اولهار شعريه بعمق وجميله.
Quem foi Fernanda Young
ولدت فرناندا ماريا يونغ دي كارفالو ماتشادو في نيتيروي ، وليس ريو دي جانيرو ، في مايو 1970.
عملت لفترة طويلة من حياتها المهنية ككاتبة ومخرجة ، إلى جانب كونها ممثلة ومقدمة برامج تلفزيونية.
كتب Os roteiros التي أنتجها فرناندا يونغ مع الزوج ألكسندر ماتشادو. من بينها المسلسل الشهير أوس نورمايس (2001-2003), مينها ندى مول لايف (2006) هـ كيف تستفيد أو فيم دو موندو (2012).
فيما يتعلق بأفلام فورم الرابع: بوسا نوفا (2000), أوس نورمايس - يا فيلم (2003), Muito Gelo e Dois Dedos D’Água (2006) هـ أوس نورمايس 2 (2009).
بدأت الحياة الأدبية للكاتب في عام 1996 مع النشر Vergonha اثنان بيس. سترى أكثر من عشرة كتب ستبلغ ذروتها كإصدار أخير ، Post-F: للذكور والإناث يفعلون (2018).
تزوجت فيرنادا يونغ بصفتها أيضًا المؤلف ألكسندر ماتشادو ولديهما معًا أربعة فلهات: إستيلا ماي وسيسيليا مادونا وكاترينا لاكشيمي وجون جوبالا.
فشل كاتب في 25 أغسطس 2019 ، ضحية أزمة ربو تسببت في سكتة قلبية.
Conheça أيضا
- أس مايس قصائد جميلة كتبها مؤلفين برازيليين
- Os melhores قصائد هيلدا هيلست
- قصائد أديليا برادو الساحرة
- قصائد Imperdíveis لسيسيليا ميريليس
- قصائد Imperdíveis من الأدب البرتغالي