تاريخ وفاة تم التنبؤ به: ملخص وتحليل وشخصيات الرواية
تاريخ الموت مُنبأ به هي رواية قصيرة للكاتب غابرييل غارسيا ماركيز ، نشرت عام 1981. بأخذ عناصر من الواقعية السحرية والقصة البوليسية ، تحكي الرواية عن وفاة سانتياغو نصار على يد الأخوين فيكاريو.
المسرحية مستوحاة من جريمة حقيقية حدثت في كولومبيا. من الخيال ، تمكن Gabriel García Márquez من إنشاء سجل تاريخي يتميز بالاستخدام الأصلي والإبداعي للموارد الأدبية والصحفية.
ملخص عن تاريخ الموت مُنبأ به
تاريخ الموت مُنبأ به يروي قصة مقتل سانتياغو نصار ، الشاب البالغ من العمر 21 عامًا من أصل عربي وكاثوليكي ، والذي حكم مزرعة والده الراحل وكان مخطوبة لفلورا ميغيل. فيما يلي ملخص زمني للقصة.
زواج باياردو سان رومان وأنجيلا فيكاريو
جاء باياردو سان رومان ، وهو رجل ثري ومهني وموهوب ، إلى المدينة بحثًا عن زوجة. وسرعان ما حصل على تعاطف السكان المحليين. من بينهم ، تم إحصاء عائلة Vicario التي ، نظرًا لوضعهم الاقتصادي غير المستقر ، لم تتردد في ترتيب الزواج بينه وبين الشاب أنجيلا فيكاريو. لكن أنجيلا كانت تنفر من فكرة الزواج بدون حب.
كان حفل الزفاف ، الذي أقيم يوم الأحد ، مضيعة حقيقية ، لدرجة أن سانتياغو نصار تكهن بشكل هزلي بشأن التكاليف الاقتصادية لتلك المبالغة. في ليلة الزفاف ، اكتشف باياردو سان رومان أن خادمته لم تكن عذراء. وبسبب شعوره بالخزي ، ضربها وأعادها إلى منزل والديها في منتصف الصباح.
انتقام توأمي فيكاريو
عندما سأل التوأم بيدرو وبابلو أختهما أنجيلا المسئولة عن إلحاق العار بها ، اتهمت سانتياغو نصار. للحفاظ على شرف أختهم ، قرر التوأم فيكاريو اغتياله. على الفور ، أخذوا سكاكينهم لقتل الخنازير وذهبوا إلى السوق لشحذها.
غير حكيم ، أخبروا الجميع أنهم واجهوا خططهم. في الساعة السادسة صباحًا ، انتشرت الشائعات بالفعل ، لكن سلسلة من المصادفات والافتراضات والتحيزات والإغفالات المؤسفة منعتها من الوصول إلى آذان سانتياغو نصار مباشرة.
صباح ذلك الاثنين
وكان من المتوقع زيارة الأسقف للبلدة صباح الإثنين ، الذي سيصل على متن سفينة ليبارك زواج باياردو وأنجيلا. أراد سانتياغو نصار أن يذهب لتلقي التحية عليه ، فبعد الحفلة ، بالكاد استراح لمدة ساعة وارتدى ملابس نظيفة وفقًا لشكلية المناسبة.
إذا كانت أخبار البلدة في البداية هي زيارة الأسقف ، فقد كان الاهتمام في غضون ساعات قليلة تمت إعادة توجيههم إلى سانتياغو نصار ، الذي كان الجميع يعلم أنهم سيقتلون ، لكن لم يره أحد تحذير. علم كريستو بيدويا ، رفيق حفلة سانتياغو نصار في تلك الليلة ، بهذه الشائعة بمجرد انفصاله عنه. خرج للبحث عنها على الفور لكن بحثه كان بلا جدوى.
اللحظات الأخيرة من سانتياغو نصار
بريئًا مما كان يحدث ، مر سانتياغو نصار بالقرب من منزل صديقته فلورا التي جعلته ، بطريقة غير عادية ، يدخل المنزل ، على الرغم من القواعد الصارمة لعائلته المحافظة. اكتشفت فلورا كل شيء وغضبت من خيانة سانتياغو المزعومة ، لذلك أعادت رسائل الحب الخاصة به ، وتمنت لو يقتله. لم يفهم سانتياغو ما كان يحدث. كان ناهر ميغيل ، والد فلورا ، هو الذي حذر سانتياغو ، بعد أن تحدث معها ، من تهديد Vicario.
غادر سانتياغو نصار إلى منزله. جعله مصير المصير يخرج من الباب الأمامي ، وهو ما لم يفعله أبدًا ، حيث كان التوأم فيكاريو ينتظرانه. وهكذا ، عند باب منزل والدته ، قُتل سانتياغو نصار بوحشية حتى الموت. استسلم التوأم للسلطات بدعوى الدفاع عن الشرف. أمضوا ثلاث سنوات في السجن.
لم شمل غير متوقع
لم يسمع أي شيء عن باياردو سان رومان مرة أخرى ، منذ مغادرته. ولم تكن معروفة أكثر عن أنجيلا فيكاريو ، حيث حاولت والدتها دفنها في غياهب النسيان. ومع ذلك ، تمكن الراوي من الاجتماع مرة أخرى مع ابنة عمه أنجيلا بعد أكثر من 20 عامًا ، والتي أخبرته بتفاصيل عن حظه في تلك السنوات.
أخيرًا علم أنه بعد هذا الهجر ، انتهى الأمر بأنجيلا وقعت في حب باياردو سان رومان. على مدى أكثر من عقدين من الزمن ، كتبت رسائل لها بلا كلل تتوسل إليها من أجل عودتها ، حتى يوم واحد ، بعد أن تغلبت بالفعل بمرور الوقت ، عادت باياردو إليها للبقاء.
تحليل تاريخ الموت مُنبأ به
على تاريخ الموت مُنبأ بهفاجأ غابرييل غارسيا ماركيز قرائه بقصة أدبية تمزج بين عناصر التأريخ الصحفي والرواية البوليسية والواقعية السحرية.
تبرز عدة جوانب: أولاً ، انهيار الخطية الزمنية ، حيث يبدأ المؤلف بإعلان نهاية القصة. ثانيًا ، دور الراوي ، الذي يصف الأحداث أحيانًا بموضوعية المحقق ، ويبدو أحيانًا متورطًا كشاهد آخر على تلك الواقعة. ثالثًا ، بناء نوع من الشخصية الجماعية ، الأشخاص الذين ، لأسباب مختلفة ، غير قادرين على إيقاف إعلان عام سيئ السمعة.
كسر الخطي الزمني
يحدث انهيار الخطية الزمنية من البداية ، عندما يعلن الراوي ما سيكون حدثًا لا مفر منه: مقتل سانتياغو نصار. من خلال هذا المورد ، يتمكن الراوي من إبقاء المشاهد في حالة ترقب عند مواجهة أسئلة حول كيف ولماذا تكشفت الأحداث.
وبهذه الطريقة يتضح جدًا أن أهمية القصة لا تكمن في وفاة سانتياغو نصار نفسها ، بل في الظروف والأحداث التي تسببت فيها ومعناها. ربما كان من الممكن أن يكون شخصًا آخر ، وليس سانتياغو نصار. والواضح أن أحداً لم يتجنبها.
هذا الجانب أساسي: إنه تضحية رجل ، ربما بريء ، ولكن في أي حالة ، تخضع لعقوبة غير متناسبة ، والتي كان يمكن تجنبها من قبل أي شخص في قرية. أسباب ذلك مختلفة.
نرى قوتين متعارضتين في القصة: من ناحية ، المسؤولية الجماعية عن العنف. من ناحية أخرى ، وفاة القدر. هل يفوز أحدهما على الآخر أم يتغذى؟
دور الراوي
يتلاعب الراوي بعناصر القصة الاستقصائية الصحفية ، في نفس الوقت الذي يقدم فيه نفسه كـ "شاهد" مشارك في الأحداث. في الواقع ، الراوي هو أيضًا ابن عم Vicario ، الذي قرر إعادة بناء الأحداث المحيطة بمقتل سانتياغو نصار.
للقيام بذلك ، تقوم بكشف بيانات تحقيقها ، التي تم الحصول عليها من خلال قراءة التقارير ومن خلال المقابلات مع المعنيين. لهذا السبب ، فهو يعرف ما تخبره به الشخصيات ، وكذلك ما يمكنه أن يشهد.
بهذه الطريقة ، يكسر الراوي الحدود بين الواقع والخيال ، وكذلك بين التأريخ والشهادة. كشخصية مدمجة في تلك المدينة المتحيزة ، فإن الراوي هو أيضًا جزء من المجموعة التي لا يمكنها فعل أي شيء لإنقاذ سانتياغو نصار. لم يستطع حتى "مسح" ذاكرته.
الطابع الجماعي
يمكن تقسيم المسؤولية الجماعية إلى عدة جوانب. أولاً ، ثقافة الشرف التي تدعو إلى تقديم الدم القرباني لاستعادة النظام المفقود. ترتبط هذه الثقافة بشكل مباشر بالتحيز الذي يستهلك كل شخصية في الرواية.
يتم تحديد الدم القرباني في جانبين: أولاً ، الدم الذي يفترض أنه يشهد على عذرية المرأة ، والذي يأمل باياردو سان رومان الحصول عليه ليلة الزفاف. ثانيًا ، تم ادعاء غياب هذا الدم بشكل رمزي من قبل توأم فيكاريو عندما شرعوا في طعن سانتياغو نصار.
التحيز جماعي. صديقة أصغر الأخوة ، برودينسيا كوتس ، هي تمثيل واضح لهذا. بالنسبة لهذه الشخصية ، فإن الرجل الجدير فقط هو القادر على الانتقام من "عار" المرأة. لذلك ، فهو مجتمع أبوي أعطى الرجل السيطرة والسيطرة على أجساد النساء ، باستخدام الدم كورقة مساومة.
إلى جانب ذلك ، نجد الإشاعة التي لا تعدو كونها صمتًا صاخبًا ومتواطئًا ، مما يجعل الشخص المُشار إليه ضحية ، لأنه نادرًا ما يكون هناك أي صمت. الإخلاص وإرادة الخير وإعلان الحق مخفي. وهكذا ، يتم تقديم الصمت في الرواية كسلاح قاتل. الصمت هو الجانب الآخر من العنف الذي أدى إلى موت سانتياغو. الصمت ليس أكثر من خطيئة إغفال الطابع الجماعي.
"القدر يجعلنا غير مرئيين"
والقاضي الذي يحقق في القضية لا يتأخر في استنتاج: "أعطني تحيزًا وسأحرك العالم" ، وهذا يحرك أوتار القدر في الرواية. لا الآلهة ، لا الوحي. إن الأحكام المسبقة هي التي تحدد المصير القاتل ، وأسلحتهم هي الإشاعة والإغفال.
في حين أنه من الصحيح أن معظم الشخصيات لا تفعل شيئًا لمنع وفاة سانتياغو ، إلا أن البعض يحاول ذلك ، على الرغم من أن جهودهم غير كافية. يحاول العمدة Lázaro Aponte عندما يأخذ السكاكين من التوأم ، لكنه لا يتوقع أنه يمكنهم البحث عن الآخرين. يقوم كريستو بيدويا بذلك عندما يبحث عن سانتياغو ، لكن بروسبيرا أرانجو يطلب منه المساعدة من أجل والدها الذي كان يتنقى.
كما لو كانت مأساة يونانية ، يستسلم الشاب سانتياغو نصار لسوء الحظ. إنه غير مرئي في عيون كل من يريد مساعدته. يبدو أن كل شيء يخفيه على مرأى من الجميع. لا أحد يراه في الوقت المناسب ، ولا يرى علامات الصدف القاتلة.
تم تسليم سانتياغو كذبيحة ، وأخيراً ، فإن دمائه ، ربما دماء بريئة ، تؤدي إلى استعادة النظام. لذلك ، فإن وفاة سانتياغو نصار ليست نتيجة فعل فردي. إنها علامة الدم للثقافة.
شخصيات تاريخ الموت مُنبأ به
الشخصيات الاساسية
سانتياغو نصار: يبلغ من العمر 21 عامًا ، مسؤول عن مزرعة والده. وعدت لفلورا ميغيل واتهمت بأخذ عذرية أنجيلا فيكاريو. تم اغتياله من قبل توأم فيكاريو لاستعادة شرف الأخت.
باياردو سان رومان: شاب مغامر ومزدهر وموهوب يأتي إلى المدينة بحثًا عن امرأة مناسبة للزواج. يقع على الفور في حب Angela Vicario ويستفيد من مواردها المالية للحصول عليها ، وكذلك للحصول على أجمل منزل في المدينة ، يملكه Widower of Xius.
أنجيلا فيكاريو: ابنة Purísima del Carmen و Poncio Vicario ، اللذان يشجعهما وضعه المالي على وعدها بالزواج من Bayardo San Román. هي أخت التوأم بيدرو وبابلو فيكاريو.
بيدرو فيكاريو: التوأم الأكبر لبابلو فيكاريو وشقيق أنجيلا. 24 سنة. يعمل في مسلخ الخنازير. أخذ زمام المبادرة لقتل سانتياغو نصار ، لكنه لا يشعر بالاقتناع بذلك. كان رجلا عسكريا أثناء الخدمة وأعيد تجنيده بعد سجنه.
بابلو فيكاريو: توأم بيدرو الأصغر وشقيق أنجيلا. 24 سنة. يعمل مع أخيه في مسلخ الخنازير. هو الذي يصر على اغتيال سانتياغو عندما يتردد بيدرو. عند مغادرته السجن ، تزوج من Prudencia Cotes.
حكواتي: صحافي. ابن عم الأخوين فيكاريو ، ابن لويزا سانتياغا وشقيق مارغو ، نون ، خايمي ولويس إنريكي.
الشخصيات الثانوية
منزل عائلة نصار
- بلاسيدا لينيرو: والدة سانتياغو.
- إبراهيم نصار: عربي ، والد سانتياغو الراحل. لقد أساء إلى طاهية المنزل ، فيكتوريا جوزمان.
- فيكتوريا جوزمان: طاهية النصار. يعتبر سانتياغو تهديدًا لابنته.
- ديفينا فلور: ابنة فيكتوريا جوزمان. تشعر بالتهديد الجنسي من سانتياغو نصار.
منزل عائلة فيكاريو
- بونسيو فيكاريو: والد أنجيلا والتوأم بيدرو وبابلو. غولدسميث الذي فقد بصره بسبب تجارته ، وهذا هو سبب تدهور الوضع الاقتصادي واضطر التوأم إلى العمل في مسلخ للخنازير.
- بورا فيكاريو: زوجة بونسيو فيكاريو وأم أنجيلا وبيدرو وبابلو. إنها امرأة محافظة تراقب ابنتها.
عائلة الراوي
- لويزا سانتياغا: والدة الراوي وعرابة معمودية سانتياغو.
- مارغو: أخت الراوي ، ودائما في حب سانتياغو نصار.
- الراهبة: أخت الراوي.
- خايمي: أخ الراوي.
- لويس إنريكي: شقيق الراوي.
- وينفريدا ماركيز: عمة الراوي ، تعيش بجوار سانتياغو نصار.
منزل عائلة ميغيل
- فلورا ميغيل: صديقة سانتياغو نصار.
- ناهر ميغيل: والد فلورا ميغيل ، صديقة سانتياغو نصار.
سلطات
- الأب كارمن أمادور: كاهن محلي. درس الطب قبل أن يصبح كاهنا.
- ليوناردو بورنوي: ضابط شرطة يخبر لارازو أبونتي بنوايا التوأم.
- لازارو أبونتي: عقيد متقاعد من الأكاديمية وعمدة البلدية.
- قاضي التحقيق: قاضي ذو خبرة قليلة وشخصية فلسفية. إنه يشك في أن سانتياغو نصار كان مذنباً بالعار أنجيلا ، لكنه لا يستطيع العثور على معلومات لإثبات ذلك.
- أسقف: له زيارة مقررة إلى البلدة تتزامن مع يوم وفاة سانتياغو نصار. أثناء زيارته لا ينزل من السفينة لأنه يكره الناس.
شخصيات أخرى من المدينة
- سوسمي عبد الله: أمّ الجالية العربية المحلية.
- ياميل شيوم: عضو في الجالية العربية المحلية.
- ماريا أليخاندرينا سرفانتس: صاحبة بيت دعارة. سانتياغو نصار فقد عذريته لها ووقع في حب ماريا أليخاندرينا في سن المراهقة.
- دكتور ديونيزيو إيغواران: دكتور.
- برودينسيا كوتس: صديقة بابلو فيكاريو. يعتقد أنه يجب أن ينتقم من عار أخته.
- فاوستينو سانتوس: جزار.
- أرمل Xius: زوج Yolanda المنتشر ، والمالك السابق للمنزل الذي سيكون Bayardo San Román.
- كريستو بيدويا: صديق سانتياغو نصار.
- كلوتيلد أرمينتا: صاحبة محل الحليب.
- روجيليو دي لا فلور: زوج كلوتيلد أرمينتا.
- بولو كاريلو: صاحب محطة توليد الكهرباء.
- فاوستا لوبيز: زوجة بولو كاريو.
- أورا فيليروس: قابلة.
- سارة نورييغا: صاحبة متجر.
- المعطف Lanao: الجار. يعيش بجوار النصار.
- Argenida Lanao: ابنة Poncho Lanao.
- بروسبيرا أرانجو: الجار.
- مرسيدس: الجار.
- ماجدالينا أوليفا: الجار.
- هورتينسيا باوت: الجار.
- مرسيدس برشا: الجار.
- إنداليسيو باردو: الجار.
- ميمي لويزا: الجار.
- Escolástica Cisnero: الجار.
- سيليست دانغوند: الجار.
عائلة سان رومان
- الجنرال بترونيو سان رومان: والد باياردو سان رومان.
- ألبرتا سيموندس: والدة باياردو سان رومان.
قد يثير اهتمامك:
- سيرة وأعمال غابرييل غارسيا ماركيز
- مائة عام من العزلة ، بقلم غابرييل غارسيا مازكيز
- ليس لدى العقيد من يكتب إليه ، بقلم غابرييل غارسيا مازكيز
- الواقعية السحرية