علق 11 كونتوس شعبية

1. أيها القرف و festa no céu

مرة واحدة لدي ثلاثة أيام من الاحتفالات ؛ كل البق لا فورام. لكنك تعطينا الأيام الأولى أو القرف لا يمكنني الذهاب ، فقط للتجول كثيرًا. عندما كنت آخر فينهام دي فولتا ، إيليا نو ميو دو كامينيو. ليس في اليوم الأخير ، مما يدل على قدر كبير من الوقت للذهاب ، عرض على Garça رفع السواحل. O cagado aceitou، e montou-se؛ دائمًا ما أسأل المزيد عن الشر ، فهو لا يزال ذاهبًا إلى الأرض ، وعندما يقول إنه لا يرى المزيد من الأرض ، فإنه لا يرى أو يكون فقيرًا ، فأنا أراه يتدحرج وأقول:

"Léu ، léu ، léu ، نحن للهروب ، لا مزيد من حفلات الزفاف أو céu ..."

وأيضًا: "Arredem-se، stone، paus، senão سوف تنكسر." مثل الحجارة والصمت كانت afastaram ، و ele caiu ؛ porém كلها مؤسفة. لديك حزن وقد تلقيت معًا وعادت من جديد إلى الحياة على أجر يوم كبير عليك الذهاب إليه أو المدير التنفيذي. خوذة أو خوذة على شكل رقع.

أو العد الشعبي أيها القرف و festa no céu إنه من منطقة Sergipe وله شخصية رئيسية واحدة ، أو cagado. في هذه الحالة ، تحاول القصة أن تشرح للقارئ خاصية حاضرة ليست في العالم الحقيقي - أو حقيقة الحقيبة أو الخوذة على شكل أربطة مطاطية.

عاصم في جزء كبير منه اغنيتان مشهورتان لم يعرف من هو مؤلف القصة ذات مرة انه هو. تنتقل شفويا، يقال عن geração em geração.

على الرغم من ولادته في التقاليد الشفوية والبقاء على قيد الحياة بفضل عدادات التاريخ ، فإن سنوات عديدة من التاريخ - شاملة أيها القرف و festa no céu - يتم تسجيل فورام أيضًا في الكتب.

ليس في حالة التاريخ الحزين ، فقد كان هناك إيقاظ سريع للاهتمام من القارئ ، الذي تم تحديده بسرعة كمحتوى لأنه امزج بين الواقع والخيال. أو خوذة cagado ، على سبيل المثال ، من المعروف أن لدي تنسيق مصحح - عنصر من العالم الحقيقي. أو ، في الوقت الحالي ، تتخيل بسبب شكلها أو لتروي قصة festa no ceu e de uma garça maldosa.

2. أو المكاك e a cotia

أو المكاك كان يرقص في منزل كوتيا. إلى cotia ، المعروف ، الماندو أو المكاك للمس ، مما يعطي الرابيكا. كل يوم تأتي للرقص ، وليس للالتفاف ، من واحد متصل بالجدار وجزء من الذيل. جميعكم أن تينهام ذيل ficaram أبيعه ، أنا آكل الرقص. Então o preá disse: "صل ، أنت جاهز للرقص! أرسلني لألعب ، وستشاهد العمل! "

O macaco ficou logo غير موثوق به ، و trepou-se num bank ويبدأ اللعب للرقص أو الرقص المسبق. أو قبل أن يكون لديك عدد قليل من الفولتات ، وكان من المقرر أن تمنح قائد قرد المكاك الخاص بك ، الذي لم يكن لديه جيتو سينو آخر ليدخل أيضًا في رقصة حيوانين آخرين ، وكل بيسارام ​​ليس ذيلًا.

Então ele disse: "لا مزيد من danço ، لأن compadre preá e compadre sapo ليس مضطرًا للرقص على ذيلتين الآخرين ، لأن ليس لديهم ذيل يتقدمون عليه ". بولو لأعلى جانيلا ودي لا توكافا سيم بي غير مريح.

أو المكاك e a cotia أم العد الشعبي الأصلي التي تتتبع الشخصيات الأساسية للرسوم المتحركة ذات الخصائص البشرية - que dançam ، cantam ، sentem medo ، têm لحظات من الشجاعة ، ومشاعر مثل تلك التي نتعامل معها لأننا نختبر نا نوسا روتينا.

التاريخ ، وليس نهاية العد ، يقسمك إلى نوعين: أولئك الذين لديهم ذيل وأولئك الذين ليس لديهم ذيل. نظرًا لأن الضفدع أو prea e ليس له ذيل ، فلا يمكن تحديده كحيوانات أخرى ترقص عن طريق الدوس على ذيلين آخرين. نظرًا لأنهم ليسوا كذلك ، فهم غير قادرين على احترام ورعاية من تختلف عنك.

أو قصة شعبية تعلمنا أنه يجب علينا دائمًا olhar لكم أيها الآخرونبالنسبة لأولئك منكم الذين يتوقون منا ، ويحاولون فهم القيود والاحتياجات ، فإننا نشكل بشكل أساسي قيودًا مختلفة تمامًا.

3. A Raposa e o tucano

أدرك الرابوزا أنني يجب أن أتجول في ديبيكاندو أو توكانو. وقت أو دعوتك للانضمام إلى منزل. أو توكانو فوا. رابوزا فاس مينجاو لتوجيه الظهر في الجزء العلوي من الحجر ، ولا يستطيع توكانو الفقير أن يأكل شيئًا ، ويأكل ماتشوكو كثيرًا أو سيو غراندي بيكو. O tucano procurou um meio de vingar-se.

Daí a tempos foi a casa da raposa and lhe disse: "أيها الرفاق ، سوف تعطيني الكثير في يوم آخر ، تعطيني أنينًا ؛ لقد دفعت الآن في نفس الوقت ، بدلاً من دفع نفس السعر: تعال وادعوها للذهاب والانضمام إلي. Vamo-nos embora ، que o petisco is bom ". A Raposa aceitou أو علاج e foram-se كليهما.

صل ، أو حضّر توكانو أيضًا mingau e botou داخل جرة من السمك. أو tucano metia أو bico وعند التخلي عن tirava vinha-se. الثعلب لا يأكل شيئًا ، بالكاد يلعق بعض البنغو الذي سقط من الجرة. إنهاء أو عرض jantar: "Isto ، الرفيق ، é para você لا يريد نفسه أكثر شهرة من الآخرين".

A Raposa e o tucano، المشهور في منطقة Sergipe ، يستخدم كائنات مختلفة جدًا للحيوان - طائر وثديي - لنرى أو نرى كيف يجب أن ننتبه إلى سنوات فولتا الخاصة بنا.

A Raposa ، ao fazer um jantar na su casa ، تُعدّ مرجعًا كفوهة لإطعامها: فاس أم مينغاو ونما بيدرا باكشوت. كحيوان ثديي يأكل لسانه ، يمكنه بسهولة أن يأكل أو يأكل. أو توكانو ، في الوقت الحالي ، مثل رجل ضخم ، لم يستطع تذوق الطعام.

التفكير na vingança - لأن أنا لا أحسب لك الشعبية التي تتمتع بها الخصائص البشرية - أو tucano chama a fox to jantar na su casa.

Com vontade de pago com a mesma moeda e lhe ensinar uma lição، أو tucano يمكن أن يكون refeição num jar التي تم شراؤها فقط عندما كان من الممكن الوصول إلى bico. تشكل ديسا ثعلب سينتيو نا بيليه أو ذلك أو ضيفه لم يمر ولم يأكل أي شيء.

أو لدي تتبع أخلاقي ضمني مفاده أننا يجب ألا نكون خبراء ونحتاج دائمًا نحن لا نضع أنفسنا في أي مكان نريد أن نفهم ما هو مختلف عنا.

4. A onça e o cat

طلب onça قطة لتعليمه pular ، وقطعت القطة على الفور. Depois ، أذهب معًا لشرب الماء ، ورهان fizeram لرؤية المزيد من Pulava.

Chegando à fonte سنجد أو calango ، ثم سنقول لـ onça من أجل القط: "Compadre ، لنرى ما هو رفيق pula أو calango."

- "تعال" ، disse أو القط. "Só você pulando adiante" ، disse a onça. يا القط بولو على قمة كالانجو ، أونكا بولو على الجزء العلوي من القط. انتو س القط بولو دي باندا وهرب.

تم التخلص من أمر onça وقذفه: "Assim، compadre gato، ¿que você me ensinou؟! البداية والنهاية... "ردت يا قطة:" أنا لا أعرفك يا سيد المتدربين eninam aos seus. "

A onça e o cat أم الكونت الشعبي الأفريقي ما الخطأ في عملية التعلم أو مدى سخاء - أو عدم - المعلمين مثل الطلاب.

القصة التي كنت أخشىها عندما كنت شخصية personagens Principais três animais (a onça، or cat and or calango) خاطئة عن موقف نموذجي يواجهه الناس في وقت ما من حياتهم: أو تحدي التعليم والتعلم.

أرجع لك Onça الفضل في أن القطة علمتك بسخاء أو أنك تعرفها. ليس في النهاية ، أدركت أنه على الرغم من حقيقة أن القطة كانت لطيفة جدًا ، لم أكن أعرف ذلك ، فجأة ، كنت أعرف. يا سيدي ، في النهاية ، لم أنقل كل شيء إلى تلميذك أو إلى تلميذك.

يعتبر التاريخ بمثابة تحذير لأولئك الذين يشهدون أن الأساتذة ينقلون أو ينقلون بشكل كامل ومطلق إلى بعض السنوات.

5. A cumbuca de ouro and os marimbondos

كان هناك عائلين ، رجل ثري ورجل فقير ، يرغبان في الصلاة لمدة عام أو آخر. طلب Foi أو compadre à casa do rico الفقير قطعة أرض لصنع الروكا. أو غني ، إلى fazer peça ao outro ، lhe deu a pior terra que tinha. الشعار الذي لديك أو ضعيفًا لديك ، foi للديزر المنزلي ، mulher ، e foram على حد سواء انظر أو التضاريس.

التقطت الشجيرات ، أو رأى الزوج cumbuca de ouro ، ولأنه كان في أرض رجل ثري ، أو رجل فقير ، لم أرغب في اصطحابه إلى المنزل ، وقيل له آخر من كان في شجرته تلك الثروة. يا شعار ficou الغني جميعًا مضطربًا ، وأنا لا أريد أن أقوم بهذا الأمر أو أقوم بالتعامل معه. فعندما يتقاعد الفقير ، أو يأكل الآخر طويلا امرأته لقتله ليرى ثروة كبيرة.

Chegando la ، أو أن achou كان منزلًا رائعًا من marimbondos ؛ حقيبة ظهر Meteu-a numa وأنا سلكت طريق mocambo المسكين ، وكان الشعار الذي رأيته يصرخ: "O compadre ، واعد البورتاس ، واترك لشخص ما فرقة من Janela Aberta!"

يا رفيق عاصم فاس ، إي أو ريكو ، سجل الوصول من جانيلا ، وذهب إلى منزل ماريمبوندو داخل منزل الصديق ، وصرخ: "موعد جانيلا ، رفيق! " لكنك marimbondos bateram no chão ، قم بتحويل نفسه em moedas de ouro ، e o poor chamou a mulher e os filhos para as يربط.

يصرخ O ricaço então: "يا رفيق ، افتح الباب!" أجاب Ao que o outro: "Deixe-me ، ما هو الماريمبوندو الذي يقتلني!" E استيعاب ficou أو فقير غني ، أو سخيف غني.

لديك أيضًا العديد من القصص الشائعة التي تلوثت القصص التي حدثت بين البشر ، إذا كان هناك بروز للحيوان مع المواقف البشرية. هذه هي حالة A cumbuca de ouro and os marimbondos، الكونت الشهير لمنطقة بيرنامبوكو ، حيث تألق اثنان من البشر في التاريخ.

لا نعرف ما هي أسمائكم ، nem nenhuma سمة أخرى ، بالكاد نعرف أن أحدهم كان غنيًا أو كان آخر فقيرًا.

A maior شكرا dessa التاريخ يحدث شكرا ao خسارة غير متوقعة: يا غني عشو الذي أصاب فقير ، يلعب داخل منزل منزل ماريمبوندو ، عندما ، في النهاية ، تحولت كل ماريمبوندو بطريقة سحرية إلى أزياء أورو لإثراء أولئك الذين لم يكن لديهم لا شيئ.

العديد من المتغيرات الشعبية من سمات ، وكذلك A cumbuca de ouro and os marimbondosسنقدم عناصر خيالية مثل الماريمبوندو التي تتحول إلى مويداس دي أورو. غالبًا ما تستخدم هذه القصص عناصر حقيقية - مثل علاقة التضمين بين الأغنياء والفقراء - مثل مواقف خيالية داخليًا.

6. O jabuti e a onça

بمجرد أن يلعب أونسا أوفيو أو جابوتي مزمار القربة الخاص به يناقش onça e veio ter آخر مثل أو jabuti e perguntou-lhe:
- كيف تلعب tão bem a tua bagpipes؟
رد O jabuti: "Eu play assim a minha gaita: o osso do veado é a minha gaita ، ih! Ih! "
إلى onça tornou: "لذا لم يكن من الممكن فهم أنه من الممكن أن تلمسه!"
أو أجاب جابوتي: "خذها أكثر للصغير ، على المدى الطويل ستجعلك تبدو أكثر جمالا".
O jabuti procurou um buraco، pôs-se na solira da porta، and tocou na gaita: “o osso da onça é a minha gaita، ih! Ih! "
عندما أونكا أوفيو ، اركض أو اضرب. أو داخل الشعر jabuti meteu-se buraco.
Onça حصلت على شعري بوراكو ، وبالكاد أمسكت بساق.
ضحك يا جابوتي ديو أوما ، وقل: "ظننت أنك تمسك مينها بيرنا وتلتقط ريز دي باو!"
A onça disse-lhe: "Deixa-te estar!"
طويلا في ساق الجابوتي.
يا جابوتي ريو سيه مرة ثانية ، وناقش:
- من فاتو كان منها بيرنا السليم.
Tola da onça انتظرت علي ، لقد انتظرت كثيرًا ، لقد ربطت ذلك morreu.

أو العد الشعبي من أصل شامادو الأصلي O jabuti e a onça فالا عن إسبرتيزا do jabuti ، الذي تغلب على onça - الذي كان أكثر قوة - بفضل حكمته.

على الرغم من حقيقة أن هناك المزيد من القوة الجسدية ، إلا أنني لن أفقد نهاية القصة لأنني هُزمت على يد جابوتي.

أيها الحيوان الأكثر برودة ، مع العلم أنه في وضع غير مؤات ، في المقام الأول كان قادرًا على صنع طائرة واستقرارها. عندما أقترح عليك البقاء لفترة أطول لتعيش بشكل أفضل ، حاول العثور على بوراكو حيث يمكنك الاختباء بسرعة.

Depois de já hiding ، تم الاستيلاء على embora ، وتمكنت من التفكير بسرعة وإيجاد حل سريع blefando para a onça: على الرغم من الجزء الثالث الذي تعلق على ساقه ، أو يشير Jabuti إلى أن القصدير قد وصل أو باو.

أو يعلمنا الجابوتي أنه حتى عندما نكون في حالة دونية ، يمكننا دائمًا تحديد الخطوط أو المشكلة نستخدم الذكاء.

7. أو الضفدع و / أو الغزلان

تحكي القصة الشعبية لمنطقة سيرغيبي عن تاريخ الضفدع والغزلان اللذين يريدون الزواج بهما كفتاة واحدة. لحل المشكلة ، سنقرر أن نراهن: كل واحد منهم سيلتصق بطريق أو أنه سيكون أول غانهافا. كانت O veado não contava مثل قوة الضفدع:

سجل جميعها مجتمعة وكل واحد يتبعه مساره. كان O veado سعيدًا جدًا ، مدعياً ​​أنه الشخص الذي كان ganhava aposta ، أو أكثر أو الضفدع المعروف reuniu كل الضفادع ، أم وراء القيام outros ، في كامل امتداد المسار وأمر أولئك الذين يستمعون أو يرون بالغناء ودراسة المزيد من perto dele إجابه؛ يتم وضع e foi the no fim da strada.

عندما رأيت الغناء ، استجابت لوجو أم سابو. لم تكن نهاية الطريق ، أو الضفدع ، لم تكن النهاية ، وانتهيت من الجري ، عدت إلى المنزل إلى mão da moça.

يا veado ، غير المطابق ، وعد لنفسه تمامًا مثل Teria vingança. في مساء يوم الزواج حصلت أخيرًا على ما أردته كثيرًا:

وعندما كان الأمر عبارة عن حفل رائع لا تفعل سوى القليل من que tinha no quintal do sapo de água ferndo. عندما كنت في الصباح الباكر عندما رأيت الضفدع أن الفتاة كانت نائمة ، تركت السرير المتجول وركضت نحو الصغير. عندما وقعت في الداخل ليس أكثر من يسوع... ه شعار موريو. O veado ficou مرح جدا و casou-se com a mesma moça.

أنا لا أعول شعبية أو الضفدع و / أو الغزلان، متقاعد من منطقة Sergipe ، نحضر أو ​​نبارز بين اثنين من الرسوم المتحركة عالية المهارة. الضفدع هو أول من أظهر حكمته أو وجد طريقة للفوز أو الفوز. بصفته العديد من الأصدقاء من نفس النوع ، يقوم بمخطط للغش أو للفساد.

إنه الجزء الأول من القصة أو الضفدع الذي هو الفائز ، وليس نهاية القصة التي تتبع طبيعتها ، أو غريزة الحيوان للدخول إلى الداخل. افعل القليل ، وينتهي الأمر بشعر مهزوم ، يجب أن أنتظر وأجد فرصة لأرى وأنا أعرف كيفية الاستفادة من طبيعة العلجوم.

8. أو مرق الحجر

يا العد الشعبي البرتغالي أو مرق الحجر Fala عن شخص واحد ، عداء ، يطلب بورتا إم بورتا. عندما تحمل لافرادور ، فإنك تتلقى قيمة "لا" كإجابة. لأنها كانت مماثلة لـ muita fome أو frade disse أو ما يلي:

انظر إلى صفحة الوجه أم كالدينهو دي بيدرا. و pegou numa pedra do chão ، هزت الأرض و pôs-se olhar لها لترى ما إذا كان من Boa أن تصنع مرقًا.

كما يسأل الناس أنفسهم كيف يمكن تناول مرق الحجر. أو أجاب فريدي: "هل نأكل مرق الحجر؟ أنا أقول فقط إنه شيء جيد جدًا ". يا سكان المنزل ، فضوليون ، منشق ممن أرادوا رؤية ذلك العشاء.
أو خيانة ثم غسلت حجرًا ، سألت إنني اقترضت قطعة من الطين ووضعت الحجر بداخلها. Depois de encher a panela de água ، اطلب جمرات لصنع البانيلا. Então perguntou se tinham banha de porco للتلطيف أو المرق. Depois de dizerem المعروض أو المطلوب ، أو frade provou أو المرق و pediu um pouquinho de sal، couves e linguiça.
سلمت دونا دا كازا كل ما هو مطلوب وليس نهاية أو نتيجة حساء جيد.

Comeu e lambeu أو beiço ؛ تم مسح depois de إلى panela ficou إلى Pedra غير موجود ؛ للناس من المنزل ، الذين كانوا مثلك olhos nele ، perguntou-lhe:
- Ó senhor frade ، هل أنت حجر؟
إجابة أو تساؤل:
- بدرا lavo-a e levo-a معي لوقت آخر. ولذا فأنا لا أريد أن أعطي أي شيء.

يا frade do conto popular português التي حصلت عليها ، بفضل أملك ، كفاف أو "لا" الذي قدمه سكان المنزل في البداية. في المرة الأولى التي تطلب فيها الطعام بطريقة تقليدية ، ولكن نظرًا لعدم نجاحها ، كان عليك استخدام غريزة البقاء لديك للحصول على ما تريده من بطريقة غير متوقعة.
أو يخبرنا ، ضمنيًا ، أنه يجب علينا عدم استخدام النفط أو ببساطة "لا" كرد فعل ، وعلينا إيجاد حلول بديلة لحل المشكلات المهمة التي نواجهها.

9. مولر دنجوسا

كان ذلك في وقت من الأوقات يتزوج فيها منزل من امرأة شديدة الضنك ، تتظاهر بأنها لا تريد أن تأكل أي شيء بسبب زوجها. كان زوجي يصلح عواطف المرأة ، وعندما كنت في ذلك اليوم قال إنه قام برحلة دامت عدة أيام. Saiu ، بدلاً من المغادرة لأطول وقت ، يختبئ وراء Cozinha ، numa pilaster.

بالنسبة للمرأة ، عندما رأت sozinha ، قالت لرائد الأعمال: "Faz aí uma tapioca bem Grossa، que eu quero almoçar". A empregada fez e a mulher bateu tudo، que nem deixou farelo.

في وقت لاحق وصف disse à empregada: "إنه يقتلني aí um capão ويجعلني غارقة في الماء." A Preparou o capão، e a mulher تلتهم كل ما في ديكسو farelo.

في وقت لاحق ، أرسلتني المرأة للحصول على الكثير من المال لتناول وجبة خفيفة. A empregada أنا aprontou وإيلا آكل Depois، já de noite، ela disse à empregada: "جهزني aí umas macaxeiras bem enxutas لأداء eu cear." رجل أعمال يعدك مثل macaxeiras وامرأة مع القهوة.

Nisto caiu um pé d’agua muito forte. كانت سيدة أعمال ترمي الإمدادات بعيدًا عن الطاولة ، عندما أو عندما تم التبرع بالمنزل ، كانت تدخل المنزل بالداخل. امرأة أبيعها أو زوجها وتقول:

أوه ، زوج! تعال إلى هذا chuva tão Grossa você veio tão enxuto!؟ " أجاب: "إنه ثمر شوفا كثيف مثل التابيوكا التي تغمس بها الموكاست ، أو فيريا غارقة مثل أو كاباو التي تتذوقها ؛ أشبه أنها كانت بخير مثلك يا بيجوس أنك تناولت وجبة خفيفة ، وكنت إنكسوتو مثل ماكاكسيرا التي أكلتها ". امرأة لديها عار كبير و dengos deixou-se.

أو العد الشعبي مولر دنجوسا تخبرنا منطقة بيرنامبوكو عن تفاعل المنزل حيث شعرت الزوجة أنه لا يمكن أن يكون شفافًا كزوج وتظاهر بأنه شخص ، في الحقيقة ، لم يكن كذلك.

استقبال كوم من أظهر وجهك الحقيقي، تحافظ على المظاهر التي لم تأكلها ، أو الزوج ، الغريب أو سلوك المرأة ، عازمة على طلب peça لاكتشاف كيف تتصرف في غيابه.

عندما يكون هناك وحي أخير ، وليس آخر فقرة من القصة الشعبية ، فإن زوجة البرنقيل التي لا يستحق التظاهر هنا نحن ، القراء ، نتعلم أن نتعامل مع أنه لا معنى لنا أن نتصرف بشكل مختلف عندما نكون قريبين من الأشخاص الذين نحبهم أكثر من غيرهم.

10. أو صياد

حافية أم هوميم كانت صيّادة وتينها أم فلحة. ذات يوم ، كنت ذاهبًا للصيد وأقضي وقتًا ممتعًا في البحر ، جميل جدًا. عاد إلى المنزل سعيدًا جدًا وقال لفيلحة: "مينها فلها ، ستمنح هذه Joia هذا العام ري. قال فيلها إن não desse ، وقبل الحفظ ، أكثر أو فيلو não a ouviu e levou a joia ao ري.

هذا recebeu a joia وهذا ao velho الذي (تحت وطأة الموت) أراده أن يأخذ filha ao palácio: nem de noite، nem de dia، nem a pé، nem a cavalo، nem nua، nem dressed. أو فيلهو فيشرمان فولتو للمنزل حزين جدًا ، أو أن أبيعه إلى فيله أو بيرغونتو أو تلك تينها.

بعد ذلك ، ردت o pai بأنني حزين لأن o rei tinha-lhe أمرني بالصعود ، nem في النهار ، nem de noite ، nem a pé ، nem a cavalo و nem nua ، nem nua. فتاة هنا لتستريح ، وتطلب منه ficava جميعًا لحسابه ، وطلبت منه أن يفرغ جزءًا من القطن ويوضع سايو وليس اللحم.

عندما لا تتغذى chegaram ، أو تعود سعيدة جدًا وراضية ، إما لأنني أكملتها أو أنني أمرت بها تحت وطأة الموت. A moça ficou لم تقرأ أو تقضي على أنها يمكن أن تصطحبها وتأخذها إلى المنزل حتى يحب دالي أكثر.

بمناسبة jantar ، a moça deitou لقمة من النوم ، وليس كأس من نبيذ الملك و chamou الخدم وأنا أمرت بإعداد carruagem. عندما أتناول النبيذ أو تناول النبيذ ، كان لدي شعار جيد جدًا للنوم. تم إعداد كارواجيم جا وأرسلت الفتاة الخادمين بوتاريم أو ري إلى الداخل وغادرت إلى المنزل.

عندما توافق ري على النوم ، تكون في منزل صياد فيلهو ، مستلق على سرير ورأس لا يوضع على فتاة. إما أنه أجاب بخوف شديد وسأل عما يريد أن يقوله هنا. ردت بعد ذلك بأنني قلت إن بإمكاني إحضار القصر إلى هنا الذي أحبه كثيرًا وأنه يحبه كثيرًا. أو أنا سعيد جدًا برؤية الراباريغا وأتزوج ، وأقيم الكثير من الاحتفالات في المملكة.

يا بحساب الصياد ، المتقاعد من الثقافة الشعبية لمنطقة بيرنامبوكو ، يخذلنا الحكمة الأنثوية لقد كنت قادرًا على الظهور كفتاة فازت أو باي إي أو ري ، وهما شخصيتان ذكور أقوياء.

لأول مرة تظهر قصة ، صياد يشرح لسوء معاملته ليقترح أنه يخفي الفتاة التي وجدها. ترفض O pai ، ingênuo ، الالتزام باقتراح filha والتسليم إلى peça ao rei.

سواء كنت ريا ، على وقتك ، أو بدلًا من أن تشكرك أو تشكر أختك أو الصياد الفقير ، يمكنك أن تقدم تضحية كبيرة وتقدم إلى فلها الخاص بك. سنجد صيدا آخر ، عاصم أو وجه. أو أن القارئ لا يتوقع منه أن يكون شابًا ، طويلًا في الاستقرار ، ويخطط لطريقة لرد الجميل أو للتخلص من الموقف.

عندما عرضت عليها أن لديها مؤهلًا بسيطًا من القصر ، يعتقد الكثير منا أنها ستعيدها إلى المنزل لشعر مكشوف أو شيء آخر ذي قيمة. أو أخبر دا مارجيم بـ تفسيرات متعددة. من ناحية أخرى ، ربما اعتقدت فتاة أنني لن أمتلك حياة طويلة ولن يكون لدي مستقبل مثل Rainha لاختيار حمل أو إعادة أو استثمار شيئين قيّمين من القصر. من ناحية أخرى ، يمكن تفسير التاريخ بطريقة يعرف الشباب أن لديهم قيمة فعلية. não são os bens materiais e sim o que carregamos no nosso interior ، بقلم isso teria escolhido levar o ري.

11. دائما لا

أو أحسب البرتغالية دائما لا فالا لسيدة نبيلة وفخمة تزوجت ككافالييرو سيقضي يوم طويل. مع العلم أنه سيقضي أيامًا عديدة بعيدًا عن المنزل ، أو كافالييرو يوجه زوجته للإجابة دائمًا بـ "لا" على أي سؤال يطرحه.

ام جميل يوم باسو ام Adventureiro pela região e، ao see lady sozinha، logo faded by her في الوقت نفسه ، يمكنك النوم في المنزل ، لكن الزوجة ، مجتمعة ، أجابت بالنفي.

أو جشعًا ، يحاول أن يفهم أو أنه كان يمر ، perguntou ثم أرادته السيدة أن يعبر سلسلة الجبال ويأكل شعر الذئب. بالنسبة للمرأة ، متبعا دلالات الزوج ، أجاب فقط بـ "لا". ترك هذا لرد فعل المرأة ، التي أجابت بنعم ، "لا" ، أو الشخص المغامر لطرح أسئلة أخرى مثل "هل تريد لصوصين أن يسقطوا أو يمروا عبر الغابة". للإجابة على جميع الأسئلة كانت الإجابة "لا".

مدركًا أن الأمر يتعلق برد مؤتمن من الأب ، أو أتمنى أن أكون مغامرًا لتمرير نوع آخر من أسئلة مثل "هل ترفض البقاء هنا؟" ، "هل توافق على ذلك eu fique longe de vós؟" ، "وأنني أتقاعد هل vosso الرابع؟ ".

O conto então يصور كمغامر partilhava هذه القصة على أنها fidalgos ، um deles أو الزوج الذي عهد أو "não" إلى زوجته. لاحظت أن التاريخ سقط مثل luva ، أو يسأل الزوج "Mas onde foi isso cavaleiro؟". أو مغامرًا أظن أنه أنهى قصته بالقول:

صلّي عندما سأدخل لليوم الرابع للسيدة ، تعثرت على السجادة ، شعرت بخيبة أمل كبيرة ، ووافقت! فقي يائس من الانفصال إنه حلم جميل.

تنفس زوجي الصعداء ، ولكن من بين كل القصص كانت الأكثر احتراما.

يا لونغو كونتو الشعبية البرتغالية é دعابة الشعر ملحوظة قشر شكل البرنقيل المغامر إلى الواقع واحصل على كفاف لسحب أكويلو الذي تريده بشدة.

زوجة ، إنجينية ، غير مهتمة بالتفكير وإعادة التجميع على أساس كل حالة. Ao counterarário ، أو ماذا أو وجه الزوج بالكاد يعهد بأن الإجابة الوحيدة - "não" - في كل وفي أي سياق. نظرًا لأنني لا أتشجع على تعلم الدفاع عن نفسي ، أمام امرأة في مكان ضعيف للغاية ، حتى عندما تتخطى كمغامرة خبيرة ، ينتهي بها الأمر بالوقوع في دور نوما سيلادا.

أو يا لها من قصة شعبية

يا ساو القصص الشعبية قصص قصيرة تقليديا تنتقل شفويا من geração em geração.

نظرًا لعدد قليل من الشخصيات ، تم تأليف القصص الشعبية من قبل مخلوقات من مملكة الحيوان والبشر. كوم أوما لغة بسيطة، تحتوي بعض الحلويات على عنصر رائع.

المراجع الببليوغرافية:

براغا ، تيوفيلو. Contos التقليدية تفعل povo português. لشبونة: Publicações Dom Quixote ، 1999.

روميرو ، سيلفيو. شعبية Contos do Brasil. ساو باولو: لاندي ، 2008.

يسعدك أن تقول إنك ستكون مهتمًا أيضًا بما يلي:

• تاريخ الطفولة علق ل crianças
• Melhores livros infantis da الأدب البرازيلي
• سليبينج بيلا: قصة كاملة وآيات أخرى
• علق الكونتوس البرازيلي الشهير
• سجلات الأحداث مع التفسير