110-те най-често срещани фамилни имена в Португалия (и тяхното значение)

Фамилните имена определят културната еволюция на дадена страна или регион, показвайки техните корени жители, както и техните занаяти или мястото, където са живели и които сега са станали част от тяхната идентичност собствен.

В този смисъл една от страните с най-традиционни и характерни фамилни имена е Португалия, благодарение на своята културна твърдост и оригиналност. В следващите редове ще намерите списък на най-често срещаните фамилни имена сред португалците.

• Свързана статия: „Какво е културна психология?“

Най-често срещаните фамилни имена в Португалия

Това е компилация със 110-те най-често срещани фамилни имена в Португалия, които отразяват културните особености на португалската нация.

1. Силва

Това е едно от най-популярните фамилни имена в Португалия, топонимично фамилно име, произлизащо от латинското „silva“, което означава „гора“.

2. Нунес

Това е патронимно фамилно име, произлиза от латинското „Nonius“, което означава „деветият син“.

3. Алфонсо

Това е вариантът на Алфонсо в Португалия, идва от германското „Adelfonsus“, което означава „благороден умен“.

4. Пинейро

Това е топонимно фамилно име за хора, живели край боровете.

5. светци

Това е лицемерно фамилно име, дадено на хора, родени на Вси светии.

6. Родригес

Фамилно име по отчество, което е португалският вариант на Родриго, което означава „син на Родриго“.

• Може да се интересувате: „110-те най-често срещани фамилни имена в Чили (и тяхното значение)“

7. Коутиньо

Значението му е „Кото“ и се смята, че е фамилно име на благородниците.

8. сарменто

Означава „клон“ и би могло да бъде прякор за високи и слаби хора.

9. Ферейра

Произлиза от латинското „ferrum“, което означава „желязо“, което го прави професионално фамилно име за ковачи.

10. Алмада

Произлиза от арабската дума „almadena“, което означава „рудата, която е моя“.

11. Агилар

Това фамилно име идва от латинското „aquilare“, което се отнася до мястото, където живеят орлите.

12. телес

Патронимно фамилно име, което произлиза от собственото име „Тело“, отнасящо се до „син на Тело“.

13. Перейра

Това е както декоративно, така и професионално фамилно име, което означава „крушово дърво“.

14. Лусада

Това е географско фамилно име, използвано за тези, които идват от Casa Lousada в Галисия.

15. Златен

Това е португалската форма на dorado, възможен прякор за хора с руса коса или неща, боядисани в златисто.

16. Мациас

Произлиза от еврейското име „Mattityah“, което означава „дарът на Яхве“.

17. крайбрежие

Това е топонимично фамилно име за хора, живели край морските брегове.

18. Диниз

Това е португалският вариант на името „Денис“, гръцко мъжко име, което означава „последователят на Зевс“.

19. Фонсека

Произлиза от две латински думи: „fons“, което означава „пролет“ и „siccus“, което означава „сух“. Това е топонимично фамилно име за тези, които са живели близо до сух извор.

20. Гея

Това е географско фамилно име за хора, дошли от Вила Нова де Гая, Португалия.

21. Оливейра

Това е топонимично фамилно име за тези, които са живели или работили в маслиновите полета.

22. Алварес

Патронимно фамилно име, което означава „син на Алвар или Алваро“.

23. Андраде

Произлиза от германското „Harrade“, което се отнася до човек с красива коса.

24. Ваз

Това е португалски вариант на Vásquez, така че е патронимно фамилно име, което означава „син на баски“.

25. на Мартин

Произлиза от латинското „Martinus“, което означава „посветен на бог Марс“.

• Свързана статия: "5-те епохи на историята (и техните характеристики)"

26. черен

На португалски означава „черен“, така че може да е прякор за хора с черна коса.

27. барове

Произлиза от думата „barros“, което означава „глина“.

28. Азеведо

Това е топонимично фамилно име, което се отнася до горите на Холи.

29. Соуза

Друго от най-популярните фамилни имена, то произлиза от латинската дума „saxa“, което означава „скала“. Това също е топонимично фамилно име за тези, които са дошли от река Соуза в Португалия.

30. Вала

Това е географско фамилно име за хора, които са от Вала в Португалия.

31. Фуртадо

Това е вариант на „откраднат“, така че значението му е „откраднат“.

32. лице

Произлиза от латинското „човек“, което може да има същото значение, но също така означава „маска“.

33. Фернандес

Има германски произход, от мъжкото име „Фриднанд“, което означава „син на Фернандо“.

34. Белмонте

Това е вариант на старото испанско прилагателно „bellmonte“, което означава „красива планина“.

35. Карвальо

Има португалски произход и означава „дъб“.

36. Касерес

Произлиза от латинския термин „Cstra Caesaria“, обозначение, използвано в древен Рим и означава „лагер на Цезар“.

37. Лопес

Означава „син на Лопе“ и произлиза от латинското „lupus“, което означава „вълк“.

38. Пипер

Това е португалската дума за чили или червени чушки. Вероятно прякор за тези, които са готвели с тези съставки.

39. Гувея

Смята се, че е географско фамилно име за тези, които идват от областите, наречени Гувея.

40. Осорио

Произлиза от алтин „ursus“, което означава „мечка“, което е португалски негов вариант.

41. Гонкалвес

Това е патронимно фамилно име за „син на Гонсало“, произхожда от германското „gonsalvus“, което означава „този, който се готви да се бие“.

• Може да се интересувате: „60-те най-често срещани фамилни имена в Аржентина (и техният произход)“

42. Черен

Това е описателно фамилно име както за тъмнокоси, така и за тъмнокожи хора.

43. вар

Това е топонимично фамилно име за хора, дошли от река Лима, разположена в Португалия.

44. Мукада

Това е вариант на фамилното име Монкада или Монкада, което е географско фамилно име, което се отнася до тези, които идват от Монкада, във Валенсия.

45. Magalhaes

Това е географско име за хора, които идват от регионите Magallanes в Португалия.

46. Каетано

Произлиза от латинското име „Caius“, което означава „този, който е весел“.

47. Гейл

Това е дума на португалски, която означава "гале" или "галеон". Позовавайки се на военни кораби.

48. Morões

Произлиза от латинския термин „Mons Rubeus“, което означава „червена планина“.

49. Рибейро

Означава „поток“ или „поток от вода“. Така че това е топонимично фамилно име за тези, които са живели близо до потоци.

50. Карнейро

Произлиза от латинското „carnariu“, което се отнася до овни.

51. Монтесино

Произлиза от испанското прилагателно, което се отнася до „montañés“, тоест хората, живели в планините.

52. Дуарте

Това е патронимно фамилно име, което означава „син на Едуардо“.

53. свят

Това е географско фамилно име, което означава хора, които идват от Дядо Коледа в Португалия.

54. звезда

Произходът му идва от латинското "stella", което означава "звезда".

55. тънък

Това е много често срещано фамилно име, което се отнася до слабостта на хората.

56. Галиото

Това е вариант на „Galiote“, чието значение е „корсар“ или „пират“.

57. Алмейда

Произходът му е от арабската дума „ал-ма ида“, която се превежда като „плато“.

• Свързана статия: "10 психологически съвета за изучаване на езици"

58. Ломброзо

Това е фамилно име от еврейски произход, означава „просветен“, отнасящ се до светлина от духовен произход.

59. Гандара

Означава „безплодна земя“ или „земя на сух пясък“. Това е топонимично фамилно име за тези, които идват от Гандара в Португалия.

60. Медейрос

В Португалия има няколко места с това име, така че това е географско фамилно име. От своя страна означава „купчина снопи“.

61. рисувам

Това е португалска дума, която означава „пиле или патица“, като вариант на испански.

62. лимони

Това е топонимично фамилно име, което идва от планината Монфорте де Лемос, намираща се в провинция Луго.

63. Кафяв

Това е първоначално испанско фамилно име, което произлиза от латинското „pardus“, препратка към леопарди.

64. маски

Това е топонимично фамилно име за хора, дошли от региона Маскареняс.

65. Алвес

Това е както собствено, така и фамилно име. Произлиза от латинското „albus“, което означава „бял“.

66. мейра

Смята се, че това е топонимично фамилно име, което се отнася до лагуната Мейра, началото на река Миньо.

67. отворен

Той има два произхода, единият е свързан с „Абраао“, което е португалският вариант на Авраам, а другият е свързан с мястото на Абреу в Португалия.

68. Пиментел

Това е вариант на фамилното име Пимента.

69. Барбоза

Това е вариант на името Барбоза, топонимично фамилно име, което се отнася до онези, които идват от вид местно растение.

• Може да се интересувате: „95-те най-често срещани американски фамилни имена“

70. Дни

Това е патронимно фамилно име, получено от Диаго и Диего. Значи означава „син на Диаго“.

71. Коелю

На португалски означава „заек“. Може да е прякор за онези, които ловуват зайци.

72. Кастро

Произлиза от латинското „castrum“, което се отнася до замъци или укрепени сгради.

73. Да Коста

Това е вариант на Costa, само с префикс „da“, който се отнася до някой, който идва от брега.

74. Тейшейра

Това е вариант на думата „Teixeira“, което означава „тис“ на португалски.

75. Двама светци

Това е португалският превод на „на светците“. Със сигурност прякор за родените на Вси светии.

76. вятър

Това е португалският вариант на думата „вятър“.

77. Мадейра

Това е професионално фамилно име, което се отнася до дърводелци, означава „дърво“.

78. Корея

Произлиза от кастилската „каишка“, начинът за описване на колани или тиранти.

79. кораби

Това е топонимично фамилно име за хора, които идват от Навес, място в Португалия.

80. мело

Това е географско фамилно име, от региона Мело, разположен в Сиера де ла Естреля.

81. Назарио

Произлиза от латинското „Назарий“, което означава „този, който идва от Назарет“.

82. Мендес

Това е португалският вариант на фамилното име Мендес, което идва от Галисия. Означава „този, който поправя“.

83. Стени

Произлиза от португалската дума „parede“, която се отнася до „стена“.

84. Нет

Това е португалският вариант на Nero, значението му е „син на дядо“.

85. Нов

Това е португалската дума за „нов“.

86. орта

Това е вариант на португалската дума „Horta“, която се отнася до овощни градини.

• Свързана статия: "8 страни, които трябва да отидете, за да започнете нов живот от нулата"

87. Ксавие

Това е фамилно име, което произлиза от баската дума „Etxeberria“, което означава „новата къща“.

88. Пиньо

Това е португалски вариант на „бор“, така че се отнася до борови дървета и дърво.

89. Вилела

Произвежда се като умалително на „вила“, което означава „ферма“ или „имот“.

90. куня

Това е португалската дума за „клин“ и е много популярно име в Португалия и произлиза от галисийски.

91. Ковал

Произлиза от португалската дума "cova", която се превежда като "куха".

92. Буш

Това е дума на португалски, която означава гори или гъсталаци.

93. Троя

Това е португалският вариант за обозначаване на древния град Троя, гръцко име, което означава „този, който обижда“.

94. Мачадо

Това е португалски термин за обозначаване на оси

95. Соуто

Това е топонимично фамилно име за хора, живели в близост до горички.

96. букети

Произходът му е от латинското „ramus“, което означава „клон“ или „билки“.

97. Секейра

Означава „суха земя“ на португалски. Това е топонимично фамилно име за тези, които идват от Sequeira в Португалия.

98. Таварес

Това е португалският вариант на испанското фамилно име „tabarés“, което означава „този, който живее далеч“.

99. Раздел

Това е португалският превод за „мигли“. Прякор за тези, които имат много забележими мигли.

100. Фрейтас

Това е дума на португалски, която се отнася до „счупена земя“ или „счупени камъни“.

101. войн

Това е португалската форма за „воин“ или „войник“.

102. Simões

Това е патронимно фамилно име, произлизащо от името „Симон“, което означава „син на Симон“.

103. Спокоен

Това е референция за спокойствие и спокойствие. Псевдоним за хора, които запазват самообладание през цялото време.

104. кръст

Буквално се отнася до кръстовете, така че е местно име за хора, които живеят близо до кръстове.

105. Хоаким

Произлиза от мъжкото еврейско име „Йехоякин“, което се превежда като „Яхве ще установи“.

106. Прасето

Превежда се като „кичури коса“ и може да бъде прякор за тези, които имат дълга и изобилна коса.

107. Вейга

Произлиза от думата „вега“, която се отнася до земи с голямо плодородие.

108. Лоуренко

Това е едновременно фамилно и мъжко име. Произлиза от латинското „Laurentius“, име за хора, дошли от Laurentum.

109. баптист

Произлиза от испанското име Bautista, което се отнася до кръщенията и Йоан Кръстител.

110. Борхес

Това е топонимично фамилно име от френски произход, може да произлиза и от английското „burge“, което означава „този, който живее в укрепен град“.