Кога да се подчертае ДА
Изображение: Slideshare
The диакритична тилда това е един от правописните знаци, които ни позволяват да разграничим значението на две или повече думи, които се изписват еднакво; тоест те са хомографи. В зависимост от критериите, които правилата за стрес установяват, в допълнение към правилното произношение на думите, можем да различим две думи с напълно различни употреби и значения, но въпреки това са написани еднакво форма.
В този урок от УЧИТЕЛ ще обясним подробно какви са контекстите за развлечение, които трябва да знаете кога да се подчертае ДА. Продължавай да четеш!
Освен "да" с тилда, на испански имаме още една дума, която пишем същото, с изключение на тилдата, тъй като е неударена дума и следователно не можем да го акцентираме. Тъй като е ударен термин, той трябва да бъде подкрепен с друга дума, за да може да го произнася правилно в рамките на звуковата верига.
Както при "да" с тилда, което ще видим по-долу, "да" без акцент може да се отнася до два различни типа думи.
- От едната страна, "si" е съществително име, което се отнася до името на музикална нота, както е в следното изречение: Всеки път, когато той свири отново една и съща мелодия, да винаги не е в тон. В този случай не трябва да се подчертава, тъй като, следвайки общите правила за стреса, едносричните думи не трябва да имат ударение.
- От друга страна, "ако" без ударение е морфологично a връзка, която използваме в испански, за да въведем условни изречения, например: Ако вали утре, няма да отида в парка с приятелите си. Както вече посочихме, това „ако“ е без стрес и не трябва да се подчертава. В допълнение, това "ако" работи и като връзка в непряките въпросителни изречения, типични за реферираната реч или непряка реч, като следното: Попита ме дали знам по кое време влакът пристига от Барселона.
В случая на SÍ с тилда, ние сме на испански като два различни типа. На първо място, ние имаме "да", което съответства на рефлексивното местоимение на трето лице единствено число, както в примера: Баща ми е пълен с работа и не дава повече от себе си.
Този тип „да“ е лесно разпознаваем, защото винаги се появява като термин в предложна фраза, в допълнение към ясна отражателна стойност. Други възможни комбинации от това "да" с предлози са например: "por si", "para si", "en si" и др., Които, в в някои случаи, тъй като те са конструкции с ясно отразяваща стойност, те изглеждат усилени с думата "същото": Той прави всичко, мислейки само за себе си, оставяйки другите настрана.
На второ място, намираме друг тип подчертано „да“, което, морфологично погледнато, е a утвърдително наречие: Искате ли още салата? - Да моля.
Въпреки това, въпреки че е наречие, тази дума може да се използва и като съществително име, и за това е необходимо да се добави определящ член (тъй като те предшестват само съществителни). Така по този начин подчертаното наречие „да“ се превръща в ядрото на съществително словосъчетание „да“, което също запазва диакритичния знак: Да на президента зашемети всички останали министри, присъствали на гласуването.
Всъщност може би най-известното произведение на испанския драматург и поет Леандро Фернандес де Моратин има за заглавие именно това наречие, превърнато в съществително: Да на момичетата.
Като обобщение, думата „да“ трябва да бъде подчертана, когато съответства на наречието за потвърждение, местоимението отразяващо лично трето лице единствено число или със съществителното с утвърдителна стойност, което означава одобрение От нещо.
От друга страна, не пишем „ако“ с диакритичен знак, когато се позоваваме или на името на музикалната нота, или на условния подчинен съюз.
Изображение: Slideshare
