Какво представляват съпоставените изречения

На испански език има три вида изречения: координирани изречения, подчинени изречения и накрая, съпоставени изречения. В предишни уроци сме изучавали различните видове координатни и подчинени изречения анализирайки връзките, които придружават всеки един от тях, но в този урок от ПРОФЕСОР ще обясним какви са изреченията, съпоставени с тяхното определение и примери. Продължавай да четеш!

Речникът на Кралската испанска академия (DRAE) дефинирайте съпоставяне като „обединение на два или повече съседни граматически елемента от едно и също йерархично ниво и без междинни частици, които ги свързват“. Следвайки тази дефиниция, разбираме, че съпоставени изречения са онези изречения, които са свързани с препинателни знаци. По този начин те се различават от координираните и подчинените изречения по това, че последните две използват връзки, за да се присъединят помежду си.

Една от определящите характеристики на съпоставените изречения е тази липсва им връзка и вместо това те се присъединяват един към друг чрез асиндетона, който е вид лингвистичен ресурс, който се състои в премахването на връзките или съединенията, които синтактично се присъединяват към изреченията.

По този начин, тъй като няма връзка, lДвете части на съпоставено изречение могат да бъдат разменени помежду си без значението да се променя или променя. Например е същото Хуан чете, Карлос спи че обратното, т.е. Карлос спи, Хуан чете. Съпоставените изречения обикновено са свързани със запетая, точка, точка и запетая или двоеточие.

Друга характеристика на съпоставянето на испански е значението на контекста на изказването и намерението на говорещия. И първото, и второто изречение са на равни начала; а именно, няма основно изречение и друг подчинен, но това е сложно изречение, образувано от две изречения, обединени чрез графичен пунктуационен знак.

В това друго видео на ПРОФЕСОР откриваме разлики между координирани, подчинени и съпоставени изречения.

След като обясним какво е определението за съпоставяне, по-долу ще видим някои примери за съпоставени изречения за да можете да го разберете по-добре:

• Брат ми пее, приятелят ми свири на китара, аз пиша текстовете на песните.
• Педро се смее, Ана плаче.
• Маркос има треска, Пола кашлица.
• Тази сутрин станах рано, обядвах по-късно с моите приятели.
• Все още ходя на кино, не знам, трябва да видя колко пари имам в портфейла си.
• Този бележник е мой, вашият е на масата в офиса.
• Фернандо ми казва, че трябва да се храня по-добре, да спя повече, да се тревожа по-малко.
• Алисия все още не е пристигнала, мисля, че може да отнеме малко повече време, отколкото сме предполагали.
• Обичам да спортувам, да готвя, да чета и да пътувам.
• Луис не отговори на мобилния телефон, беше заспал.
• Пиесата беше много популярна, публиката ръкопляскаше почти 20 минути.
• Вали прекалено много, по-добре е да останете у дома днес и да отидете в парка утре следобед.
• Направи си домашните, слушаше музика.
• Отидох на вечеря, колегата ми предпочиташе да си почива у дома
• Здраве, пари, любов е това, което всеки иска.
• Пригответе храната, аз ще се погрижа да мия чиниите, когато приключим с яденето.