Какво представляват заемите
В това видео ще обясня още един от методите, които нашият език трябва да увеличи своята лексика, заемите.
Кредити Това са всички думи, които испанският лексикон е взел от други чужди езици в миналото и в последно време. Причините могат да бъдат икономически, политически, социални и т.н. или по необходимост, тъй като ни липсва термин, който да обозначава нещо.
Терминология: Внимавайте да не объркате заема и неологизма
Класификация:
- Произход англицизми, арабизми, португализми, италианства и др.
- Стаж: заеми исторически (предримски субстрат, култивизми, германизми, арабизми) и заеми скорошни / неологизми(Англицизми, галицизми).
Форма на включване в езика Следи и ксенизми
Във видеото ще видим и пълната таблица с примери, като този:
И ще ви покажа къде да намерите и търсите такива думи.
Освен това, ако искате да проверите дали сте разбрали обяснението в днешния урок, можете да направите упражнения за печат с техните решения, които ви оставих в мрежата.