Поема Глупави мъже, които обвинявате: Анализ и значение
Поемата Глупави мъже, които обвиняваш, от Sor Juana Inés de la Cruz, разкрива неравенството и несправедливостта, на които жените са жертви чрез мачизъм и женска дискриминация.
Основната тема на поемата е критиката към позицията на мъжа пред жената, неговото лицемерно, егоистично и импулсивно отношение, пред което Sor Juana Inés de la Cruz прави нейното несъгласие много ясно.
Сор Хуана Инес де ла Крус е религиозен от Ордена на Сан Херонимо и изключителен писател на жанра лирика и проза през испанския Златен век. Той защити женската фигура и нейната стойност, оттук и призивът му да се обърне внимание на лечението и мястото, което мъжете отделяха на жените от своето време.
Въпреки течението на времето, това творение, принадлежащо на Новия испански барок, е в сила и до днес, но каква е причината? Как можем да тълкуваме това стихотворение днес?
Нека да опознаем стихотворението и неговия анализ по-долу.
Стихотворение Глупави мъже, които обвиняваш
Глупави мъже, които обвиняваш
на жената без причина
без да виждате, че вие сте поводът
на същото нещо, което обвинявате:да с ненадмината нетърпеливост
искаш тяхното пренебрежение
Защо искате да се справят добре
ако ги подтиквате към зло?Вие се борите с тяхната съпротива
и след това, с гравитация,
казваш, че беше лекота
какво направи дилижансът.Да изглежда иска смелостта
да изглеждаш луд
на момчето, което слага кокоса
и тогава той се страхува от това.Искате, с глупава презумпция,
намерете този, който търсите,
за престорени, тайландци,
и във владение, Лукресия.Какъв хумор може да бъде по-странен
от този, който, без да има съвети,
самият той размазва огледалото
и чувствате, че не е ясно?С благосклонност и презрение
имате същото състояние,
оплакват се, ако се отнасят лошо с вас,
да ви се подиграват, ако те обичат добре.Мнение, без победа;
Е, този, който е най-скромен,
ако не ви признае, е неблагодарно,
и ако ви признае, това е светлина.Винаги си толкова глупав
че с неравно ниво,
до вината за жестокост
и друг за лесна вина.Е, как трябва да се закалява
тази, която любовта ви преструва
ако този, който е неблагодарен, обиди,
и този, който е лесен, ядосан?Но между гняв и скръб
че вашият вкус се отнася,
ами има един, който не те обича
и се оплакват навреме.Давай на любовниците си скръб
към вашите свободи крила,
и след като ги направи лоши
искате да ги намерите много добри.Каква по-голяма вина той е имал
в грешна страст:
този, който попада по искане,
или този, който моли да бъде паднал?Или какво е по-виновно,
дори някой да греши:
този, който съгрешава за заплатата,
или този, който плаща, за да съгреши?Е, защо се страхуваш
на вината, която имате?
Искайте ги, което правите
или ги направете, което търсите.Спрете да заявявате,
и по-късно, с повече причина,
ще обвиниш феновете
за което ще ви моляАми с много оръжия, които намерих
с какво се занимава вашата арогантност,
Е, като обещание и пример
ти събираш дявола, плътта и света.
Анализ на стихотворението
Поемата Глупави мъже, които обвиняваш разглежда въпроса за неравностойното отношение към жените от мъжете и обществото. Съставен е от 16 строфи от кръгъл тип. В него се обявяват въпроси, свързани с обидното и противоречиво отношение на мъжете към жените, също и към техния двоен морал.
Това стихотворение може да бъде анализирано в три части според неговата структура. Първо, началната строфа е въведението към протестната тема и посочва към кого е адресирана. След това той излага аргументите на обвинението почти до последните две строфи. И накрая, апелирайте към мъжете да се отнасят справедливо към жените.
Защита на жените
Стихотворението започва с осъждане на човека, към когото е адресирано. Поетичният глас, в случая това би била жена, заема критична позиция по отношение на начина, по който мъжът действа лицемерно, егоистично и импулсивно към жената. Но каква е причината?
Тази критична позиция на Sor Juana Inés de la Cruz се появява в неравен и патриархален свят. През седемнадесети век тази монахиня защитава женската фигура и нейната стойност. Това стихотворение изглежда призовава да се обърне внимание на лечението и мястото, което мъжете са отделяли на жените по времето си.
Във всеки от стиховете клеветническото и клеветническо отношение на мъжкия пол към женското, както и всички дефекти, които мъжете притежават, които използват за клевета на жените Жени.
Според него те са тези, които подтикват жените да извършват лоши дела, за да бъдат с тях и след това ги обвиняват, че са леки.
Обвинения към мъжа: противоречивото му отношение
С напредването на поемата изглежда се увеличава тонът. Сор Хуана Инес събира поредица от аргументи, за да демонстрира на практика лицемерното и непоследователно отношение на мъжете. Но как го правиш?
Поразително е как в една от своите строфи той използва по-хумористичен тон, когато сравнява поведението на мъжете с това на децата:
Да изглежда иска смелостта
да изглеждаш луд
на момчето, което слага кокоса
и тогава той се страхува от това.
Това сравнение показва ли вашата зрялост и отговорност? Вероятно писателят потвърждава, че отношението на мъжа е противоречиво. Първо иска нещо от жената, след което самият той е ужасен от това, което е поискал.
Два типа жени: намеци за гръко-римската митология
Интересно е също как Sor Juana Inés прави намеци за гръко-римската митология чрез фигурите на Тайланд и Лукресия в петата строфа на поемата.
С тези две фигури авторът се позовава на два прототипа на жените. Таис, свързана с гръцката митология, е била атинянска куртизанка, която е придружавала Александър Велики, в това стихотворение тя е посочена като символ на лошо време или липса на морал.
Според латинската легенда Лукресия е била красива и почтена римска жена, която е сложила край на собствения си живот, след като е била изнасилена. Тук името й се споменава като знак за чистота и честност.
Очевидно е, че с тази противоположност Сор Хуана Инес дава ясно да се разбере, че мъжете търсят жена като тайландците, за да я „престорят“. Но като съпруга те твърдят честността на Лукресия. И двамата имат противоположни качества и повтарят постоянното противоречие на мъжете.
Двойни стандарти морал
Очевидно е двойният морал, който си възпитал при мъжете, когато обвиняваш жените. Сор Хуана Инес защитава жените, като винаги присъства на аргументи, които разкриват лицемерното поведение на мъжете.
Изглежда авторът се бори за справедлив и равен морал и за двете страни. Мъжът е този, който съблазнява, а жената е пленена. Следователно той подчертава и моралната ценност, която и двете трябва да имат, и разграничава както добрите, така и лошите на всеки.
Или какво е по-виновно,
дори някой да греши:
този, който съгрешава за заплатата,
или този, който плаща, за да съгреши?
Този каламбур до известна степен обвинява както „престъплението“, така и „плътския грях“. Е, жената, която е посветена на маркетинга на тялото си за пари, е също толкова виновна, колкото и тази, която купува услугата.
Окончателното искане
Към края на стихотворението. Авторът посвещава последната строфа на отправяне на очевидна молба към мъжете, за това тя използва императива на глагола оставяне. По този начин той иска мъжете да не обвиняват жените. В последния стих обаче, с подигравателен тон, той се съмнява, че това ще се случи, тъй като посочва, че те са „арогантни“.
Спрете да заявявате,
и по-късно, с повече причина,
ще обвиниш феновете
за което ще ви моляАми с много оръжия, които намерих
с какво се занимава вашата арогантност,
Е, като обещание и пример
ти събираш дявола, плътта и света.
Първо феминистко изявление?
Тази поема всъщност е философска сатира и като такава нейната цел е да изрази с бурлески тон възмущението към нещо или някого. Важно е да разберем това стихотворение в неговия контекст, но как е издържало теста на времето? Може ли това да се счита за първия „феминистки манифест“, както се посочва от някои изследвания? Как може да бъде вашето четене днес?
Изправени сме пред творение от седемнадесети век, в което е очевидно, че обществото е било особено мачо. Сор Хуана Инес в голяма степен скъсва с прототипа на жената като съпруга и майка, която не обмисля академичното развитие на жената, тъй като тя решава да се посвети на изучаването на писма.
Това стихотворение е най-малкото пионерско и революционно по това време, тъй като няма нищо подобно на това, написано от жена до този момент.
Очевидно е, че реалността на жените от 17 до 21 век се е променила. Въпреки това обществото продължава да бъде дискриминационно в някои отношения. Нито е егалитарен във всички страни, докато в някои точки от световната география има някои бариери по отношение на пола. вече са преодолени, на други места някои жени са изправени пред неравностойно общество по отношение на правата, защото те са жена.
Докато има очевидна „борба“ по този въпрос и не се постигне истинско равенство, четене Това стихотворение на Sor Juana Inés de la Cruz винаги може да бъде възможност да вдъхнови промяната.
Структура, метър и рима
Поемата Глупави мъже, които обвиняваш es una roundup се състои от 16 строфи от по четири осем срички стиха, което се счита за второстепенно изкуство. Стиховете се римуват първата с четвъртата и втората с третата, която се счита за прегърната рима.
Римата е съгласна и се повтаря във всяка строфа.
Литературни фигури
Използването на литературни фигури е постоянно в поемата, нека видим някои от най-важните:
Антитеза, което се генерира благодарение на противопоставянето на твърдения.
Давай на любовниците си скръб
към вашите свободи крила,
и след като ги направи лоши
искате да ги намерите много добри.
Паралелизъм, възниква при повтаряне на една и съща граматическа структура и промяна на някой елемент.
Ако не те приемат, е неблагодарно
и ако ви е позволено, е леко.
Апостроф, се използва за стремително призоваване на събеседник, в случая мъже.
Глупави мъже, които обвиняваш
на жената без причина
без да виждате, че вие сте поводът
на същото нещо, което обвинявате.
Игра на думи, с тази реторична фигура се противопоставят две изречения и думите се подреждат по различен начин, за да се създаде противно значение.
Този, който съгрешава за заплатата
или този, който плаща, за да съгреши.
Вижте също:
- Стихотворение Спрете сянката на моето неуловимо добро от Sor Juana Inés de la Cruz.
- Сор Хуана Инес де ла Круз: биография, творби и приноси на писателя от Нова Испания.