Не се обръщайте назад в гняв (Оазис): текстове, преводи и анализ

Издаден на 19 февруари 1996 г., към музиката "Не се обръщайте назад в гняв" е второто творение на Oasis, което не прави прекъсвания на приемствеността в Англия.

Песен, композирана от Ноел Галахър, е премиерата на китариста, а не на вокалиста и четвъртата фаикса на албума (Каква е историята) Morning Glory?

Текстове на песни

Плъзнете се в окото на ума си
Не знаете ли, че може да намерите
По-добро място за игра
Казахте, че никога не сте били
Но всички неща, които сте виждали
Бавно ще изчезне

Затова започвам революция от леглото си
Защото ти каза, че мозъците са ми се върнали в главата.
Излезте навън, лятото цъфти
Застанете до камината
Свалете този поглед от лицето си
Никога няма да изгориш сърцето ми

И така Сали може да почака, тя знае, че е твърде късно, докато вървим
Душата й се изплъзва, но не се обръщайте назад в гняв, който чух, че казвате

Заведете ме до мястото, където отивате
Където никой не знае дали е нощ или ден
Но моля, не давайте живота си в ръцете
На рокендрол група
Кой ще изхвърли всичко това

Ще започна революция от леглото си

instagram story viewer

Защото ти каза, че мозъците са ми се върнали в главата
Излезте навън, защото лятото цъфти
Застанете до камината
Свалете този поглед от лицето си
Защото никога няма да изгориш сърцето ми

Така че Сали може да изчака, тя знае, че е твърде късно, докато минава покрай нея
Душата ми се плъзга, но не се обръщайте назад в гняв, който чух да казвате

Така че Сали може да почака, тя знае, че е твърде късно, докато вървим
Душата й се изплъзва, но не се обръщайте назад в гняв, който чух, че казвате

Така че Сали може да почака
Тя знае, че е твърде късно, докато минава покрай нея
Душата ми се изплъзва
Но не се обръщайте назад в гняв
Не се обръщайте назад в гняв
Чух те да казваш

Поне не днес

Песен Не се обръщайте назад в гняв е за райва, прошка, съжаление, злоба и като цяло за връзката на човешко същество като минало.

С писмо предложих да не се разговаря с неща, които бихте могли да направите по различен начин или dito или feito, или известното „e se“, каквото и да е било, но não foi. Композиция от Ноел Галахър е от предната страна, вместо от задната страна.

Criação може да служи като саундтрак за поредица от моменти от личния ни живот. Например, когато бивш партньор насърчава бивш любовник да спре да се придържа към чувствата си към него. да продължим пред живота, или когато някой служител е отстранен от писането, или когато е скъп човек промяна.

Почеркът на Галахър насърчава всеки от нас да намери добри моменти:

Излезте извън цъфтежа на лятото

Ou да трансформирате моментите на maus в моменти на радост. Любопитство относно песента: когато Ноел и Лиъм бяха деца, аз (Пеги) Костумава хвърлих снимка на децата отстрани на ларейра. Със снимките момчетата винаги бяха в пиене. Вие стихове

Застанете до камината,
свалете този поглед от лицето си

Fazem referência за мен два подписа на Gallagher и писмото, за да възобновите или след две garotos, ни кара да искаме да поставим сорисо, което не е изправено пред същото, когато сме fazendo някои coisa, които не ни харесват много.

Следващите стихове на писмото се отнасят до гарата, наречена Сали. Любопитно е, че или не, повторен до изтощение по време на музиката, не съм споменал някой специален. Или негов собствен композитор, разпространен в интервю, предоставено на агенция Ройтерс през 2006 г .:

„Eu ainda não sei quem ésa garota Сали. Eu escrevi aquilo e não sei или какво означава това, но по някаква причина за вас, разбира се, това означава много. "

Предполага се, че това е просто мое собствено име, което звучеше като песен, която Ноел пееше. Сали, така или иначе, можете да изчакате и тестемунхата на предложената музика conselho pela: "no olhe para trás com raiva".

Не може да се види, че част от състава е очевидна, или самият животновъд Ноел Галахър призна, че е бил трезвен. Влияние на нелегални вещества, когато Escreveu и Até Hoje потвърждават, че не знаят точно или каква част от писмото Означава.

Uma das maiores влияе върху британската група Oasis foi или ансамбъла на Бийтълс. Възможно е да се отбележи, че въведението на „Не се обръщайте назад в гняв“ съдържа пиано, което заема известната музика „Представете си“, на Джон Ленън.

Външно влияние не може да бъде открито по никакъв начин

Затова започвам революция от леглото си

Това лице се позовава на "Bed-In for Peace", направено от Ленън и Йоко Оно, и е изтеглено от малка касета, съдържаща спомените на Джон Ленън. Или стихът показва, че ход идва вътре в нас, в solidão do nosso quarto, ни дава легло. Революцията започва без индивидуална мисъл, преди да придобие някакви колективни очертания.

Или стих "мозъците, които бях отишъл в главата си" също се сблъскват с намек за Ленън Поис, това е стих, премахнат от някои фитаси, които музикантът е записал.

Превод

Плъзнете се вътре, дайте ума си
Не знаехте какво мога да намеря
Страхотно място за скок?
Казвате, че никога няма да бъда
Но всички неща, които виждате, já viu
Бавно ще изчезна
Então eu começo uma revolução da minha bed
Поис казвате, че една minha esperteza се е издигнала до minha cabeça
Стъпка отстрани на пътя или ще видя да цъфти
Фике от страната на Ларейра
Издърпайте лицето на esse olhar da sua
Никога няма да изгорите сърцето ми
Тогава Сали може да почака
Тя знае, че е твърде късно
Докато вървим
Душа на афаста
Още não olhe за след com raiva
Eu ouvi você dizer
Отидох на мястото, на което отиваш
Където никой не знае, знам, че не е ден или ден
моля те, не слагай живота си върху моя
От рокендрол група
За какво ще играете?
Então eu começo uma revolução da minha bed
Pois você disse que minha esperteza се качи в minha cabeça
Стъпка отстрани на пътя или ще видя да цъфти
Фике от страната на Ларейра
Издърпайте лицето на esse olhar da sua
Pois você никога няма да изгори сърцето ми
Тогава Сали може да почака
Тя знае, че е твърде късно
Enquanto ela caminha
Душата на Минха е афаста
Още não olhe за след com raiva
Eu ouvi você dizer
Тогава Сали може да почака
Тя знае, че е твърде късно
Докато вървим
Душа на афаста
Още não olhe за след com raiva
Eu ouvi você dizer
Тогава Сали може да почака
Тя знае, че е твърде късно
Enquanto ela caminha
Душата на Минха е афаста
Още não olhe за след com raiva
Няма olhe за гръб com raiva
Eu ouvi você dizer
Косата по-малко няма листа

Любопитни неща и стелажи

Обикновено вокалист на групата Oasis беше Лиъм Галахър, не толкова, в "Не се обръщайте назад в гняв", който пее é o irmão mais velho, Ноел Галахър.

Os tinham dúvidas de quem пеят "Wonderwall" и quem пеят "Не се обръщайте назад в гняв". Накрая Лиъм ескортира първи, а Ноел стреля втори.

На задкулисието на създаването на музика или композиторски акценти:

В Париж играем с The Verve. Eu tinha акордите за тази музика и тя започва с escrevê-la. Трябва да играем 2 дни след това. Това беше или първото ни голямо шоу на арена, chama-se Sheffield Arena agora. Na passagem de som, eu estava с пръсти или violão и Liam disse: „O que é que você пее?“ Ю не пееше по никакъв начин, а измисляше. „Você пее:„ Então Sally, можеш ли да изчакаш “?“ E eu този човек - isso е страхотен! Então eu започна да пее: „Então Sally може да почака“.

Lembro-me от обръщане към камерата и превъртане. Видяхте много бързо depois disso. Или току-що се появи заглавие "Не се оглеждайте в гняв". Запазваме думите не camarim и наистина играем naquela noite, пред 18 хиляди души. Не наруших. Седнал в банкуиньо. Като идиот. Eu never faria isso agora.

„Не се обръщайте назад в гняв“ беше представено за публичното предаване на 22 април 1995 г. във френската столица.

По-късно песен беше използвана като кредит в телевизионния сериал на Би Би Си Нашите приятели на север. Фактът на музиката е представен, не е заграждение на шоуто fez, с което тя ще придобие по-голяма видимост.

Заглавието на музиката беше избрано веднага след като песента беше завършена. На първо място, препратка към музиката "Look Back in Anger" (1979), присъстваща в албума Lodger, от Дейвид Боуи.

Не гледайте назад в гняв и бомбардировките в Манчестър

"Не се обръщайте в гняв" стана хино за солидарност на апо или терористична атака, извършена в Манчестър.

Три дни след нападението, при което загинаха 22 души на арената в Манчестър, анонимни сенсибилизирани хора ще се срещнат в центъра на града, за да почетат минута мълчание в знак на почит към жертвите. Беше 25 май 2017 г.

Após o silêncio, Britânica Lydia Bernsmeier-Rullow започна спонтанно да пее „Не се обръщайте назад в гняв“ и тълпа последва пеене заедно. Или моментът не е записан, няма видео по-долу:

Не концертирам в LCCC на Old Trafford в Манчестър, английската група The Courteeners също отдава почит на жертвите на нападението, пеейки или темата на Оазиса.

Клип дава музика

Режисьор на клипа, избран от групата Oasis за оценка на втората му голяма поредица, беше Найджъл Андрю Робъртсън Дик, известен не толкова артистично, колкото Найджъл Дик. Нямаше минала дата или видео на голямата приемственост на групата, "Wonderwall".

В "Не се обръщайте назад в гняв" има специално участие на Патрик Макни, който е изпълняван от Джон Стийд не в телевизионен сериал "Отмъстителите" през 60-те години.

По време на записите, или bateirista do Oasis, Алън Уайтмет ни срещна зад кулисите, че ще се обърне към бъдещата си съпруга, модел Лиз Аткинс.

На или на видеоклип на „Не се оглеждайте в гняв“ или композитора Ноел Галахър, видях, че публиката през 2014 г. критикува ескортите feitas pelo diretor. Segundo o irmão mais velho, който принадлежи към Oasis:

„Até hoje, не разбирам какво или какво режисьорът иска да прави. „Искате ли да ви помириша как се е борил сериен убиец?“, Иронизиран в конфликти com, докато инструкторите правят режисьор.

Албум (Каква е историята) Morning Glory?

Издаден през 1995 г. или албум (Каква е историята) Morning Glory? é o mais bem се случи на британската рок група Oasis. Foi или втори албум на групата и обединява събития като "Wonderwall" и "Не се връщайте в гняв".

От гледна точка на търговията, или Оазис завладя страховито число в Англия и по света. Има 4,8 хиляди копия на записи, продадени само в Обединеното кралство и 23 хиляди копия по целия свят.

O диск събира пакети от дремещи, всички композирани от китариста Ноел Галахър.

Открийте като песни на (Каква е историята) Morning Glory?

1. Здравейте
2. Карай с това
3. Wonderwall
4. Не се обръщайте назад в гняв
5. Ей сега!
6. Блатната песен, откъс 1
7. Някои ще кажат
8. Не хвърляйте сянка
9. Тя е електрическа
10. Утринна слава
11. Блатната песен, откъс 2
12. Шампанско супернова

Conheça също

• Music Redemption песен, от Боб Марли
• Музикални стълби към небето, от Led Zeppelin
• Музика Ученият, от Coldplay
• Филм „Инфилтрадо на клан“ от Спайк Лий