Кора Коралина: 10 стихотворения за разбиране на автора

Ana Lins dos Guimarães Peixoto (20 август 1889 г. - 10 април 1985 г.) е името на поетесата Кора Коралина, бразилка, която започва да публикува своите творби, когато е на 76 години.

В литературно изражение е страшно, тъй като жена, която е присъствала на трета поредица от началния курс, е създала такива скъпоценни стихове.

За да изкарва прехраната си, Кора Коралина работи като doceira enquanto levava, написана като um хоби паралелно. Поет чегу, който да бъде поканен да участва в Седмицата на модерното изкуство, но тя не може да се присъедини към своите връстници поради ограниченията на невъзможностите на съпруга си.

Поезията му се основава на редица ежедневни писания, вие давате миудези и се характеризира с деликатност и мъдрост да преминава през живота и да наблюдава всеки детайл от пътя. Накратко: текст на Кора и импрегниран с история, че doceira viveu.

Въпреки късния старт в литературната кариера, Кора Коралина дарява последователна продукция и се превръща в един от най-известните поети на страната. Неговите стихове ganharam fãs world afora e гойски лиричен, фин и толкова мощен темп, виждащ все повече и повече разпространение.

1. Аниня е Суас Педрас

Не се оставяйте да бъдете унищожени ...
Добавяне на novas pedras
и изграждане на нови стихотворения.
Препишете живота си, винаги, винаги.
Премахнете камъните и розорите и растенията за лице и лицето. Recomeça.
Лице на живота ви в mesquinha
поема.
И вие ще живеете не сърце двама млади хора
В паметта на gerações, които трябва да живеете.
Този фонтан е за ползване от всички, които седят.
Вземете вашата част.
Отидете на тези страници
Не съм го използвал
години, в които сте били седалище.

Хм още две конхецидни стихотворения на Кора е Аниня е Суас Педрас. Неле виждаме eu-лиричен disposto a дайте conselhos ao leitor, повишаване с публика хм пространство за сплашване e partilha.

Неформалният и разговорен език могат да се възприемат като не взети от писмената устна реч. Неимперативните глаголи предлагат да се прекрати ред (recria-remove-recomeça-face), подчертавайки важността на това, което се казва, че е необходимо да се следва отпред.

Или стихотворение се занимава с фронталност към questão da устойчивост Спешно е да опитате друг път, когато самолетът не е прав, точно както изглежда, че вече няма форсиране.

Конфира или стихотворение Аниня е Суас Педрас рецитация:

2. Заключенията на Аниня

Стояхме там. Съпруг и съпруга.
Изчакайте или кола. И така видях, че тази роса
срамежлив, скромен, софрида.
Contou que o fogo, la longe, tinha queimado seu ranch,
Знам какво има вътре
Estava ali не търгува с молба за помощ за вдигане
ново ранчо и купувайте suas pobrezinhas.
Или homem ouviu. Отворих carteira tirou a cedula,
Дадох ти дума.
Mulher ouviu. Perguntou, запитай, спекулирай, aconselhou,
Знам как видях и казах, че Носа Сенхора трябваше да помогне
Не стана публично достояние.
Какви две dois ajudou mais?

O участък над началната част на Заключенията на Аниня Той разказва малка ежедневна история, толкова честа в градовете, когато скромен човек прекъсва или върви от къща до колата и може да помогне да обясни личното си положение.

Com uma разговорен езиков език Маркираната устна или поетична тема ни запознава с вечерята и начина, по който се държаха двама души.

Или съпругът предлага вашата финансова помощ, но аз не влязох в общността с човека, който поиска, не сероу нито дума. Една жена по същото време не предлага нищо, но ние трябва да бъдем изведени и съпричастни с този, който е в уязвима ситуация. И двата раздела са затворени като полуотзивчиви въпроси, които като четец рефлектират върху поведението на двама анонимни лица.

3. Мюлхер да Вида

Мюлхер да Вида,
Minha irmã.
От всички темпове.
От всички вас повос.
От всички географски ширини.
Ela vem финансира паметни das idades
e натоварване тежък товар
още два тромави синонима,
псевдоними и прякори:
Зона Mulher da,
Mulher da rua,
Жена загубена,
Mulher à toa.
Мюлхер дава живот,
Minha irmã.

Мюлхер да Вида - или заглавие на стихотворението - е неформален израз, който се използва по костюмиран начин за назоваване на проститутки. Година, обратна на изстрелването на тези жени um olhar, замърсени с предубеждение и дистанциране, или че eu-лиричното лице sublinhar a comunhão това е като нея.

Nem или eu-лиричен nem a mulher da vida são nomeados няма стихотворение. Когато казва „Mulher da Vida, minha irmã“, Кора се откроява или има съпричастност и чувство за единение между дуите: въпреки terem escolhidos различни пътища são irmãs, parceiras, desejam или bem uma a outra.

Известен като най-старото изобилие в света (и стиховете изобразяват това прародителство, когато те потвърждават „Ela vem do imemorial das idades фонд "), тъй като проститутките са идентифицирани не стихотворение също коса място, където са: na зона, na руа.

Въпреки че са в различни пространства и имат различно поведение, двамата хора са идентифицирани от това, което са общи, или съдбата на жените.

4. Оферти от Aninha (Aos moços)

Eu sou aquela mulher
с какво темпо
muito ensinou.
Научих да обичам живота.
Не се отказвайте от luta.
Препоръчайте поражение.
Откажете се от негативните думи и мисли.
Акредитирайте нашите човешки ценности.
Бъдете омистични.
Вярвам, че numa força магнетично
че свързвам с човешкото семейство
светещ ток numa
на всеобщото братство.
Той вярваше в човешката солидарност.
Той вярваше в преодоляването на две грешки
и тревогите на настоящето.
Кредитирайте ни, момчета.
Превъзнасям увереността ви,
щедрост и идеализъм.
Той вярваше, че ние чудотворно дава наука
e na descoberta на профилактика
бъдещи две грешки и насилие
представете.
Научих, че е по-добре да се бия
направи това спомняне dinheiro лесно.
Преди акредитация направете, отколкото да се съмнявате.

O стихотворение acima е построено въз основа на утвърждаване на самоличност: дълги два стиха, които виждаме или eu-лирични, за да подчертаем аквило, който стана.

Поемата обмисля едно и също време в три сезона: или минало, където е придобил опит, или настояще, където с гордост заявява, че е това, което той или бъдещето е тук, което иска да стане.

Като много проста конструкция и желание за приближаване на максимално възможното отчитане, намираме a eu-лиричен честен и отхвърляне на срам, което рефлектира върху слуховете, които сте взели през живота си. Като постоянно слънчева и егоцентрична позиция, стиховете ни подтикват да бъдем мелхорски същества.

Към автора sublinha em Оферти от Aninha (Aos moços) - Обикновено е цяла година за цялата му поезия - необходимост да бъде устойчив, да упорства, да изкушава друг път.

5. Гояс стипендии

Becos da minha terra ...
Обичам твоя тъжен пейзаж, отсъстващ и суджа.
Teu ar мрачен. Tua velha umidade raggedy.
Teu черна кал, зеленикаво, ескорегадио.
Това е слънцето, което следобед слезе по фугидия,
и семеяс дурадос полмес не ти ликсо беден,
calçando de ouro до sandália velha, jogada no mount.

Обичам тихата prantina do teu fio de água,
Слизам от петото оправдание sem pressa,
Налягане се подаваше към процепа на кану с велхо.
Обичам деликатен път, който се преражда
Na frincha de teus стени заложени,
е растение от десвалида де кауле мол
който се защитава, viceja e floresce
Не съм благословен от вашата дълбока и отворена сянка

Ос стихове acima foram, изтеглени от по-обширно стихотворение, няма ливро Os Poemas dos Becos de Goiás e Estórias Mais, публикуван през 1965г.

О стихотворение é um хвалят a Terra от Кора Коралина и се преструва на фазер портрет на пейзажа с припрян олхар e обърнат към или детайл. Или честен запис замисля или беме или лошо: умдидада или кал, но също така и жизненост, представена от възродената авенка.

Стиховете преминават от малки към големи, от детайли към широк пейзаж, достатъчно е да се наблюдава как тече водата и логото изглежда се губи в перспектива, което поражда visão do cano velho.

Като висцерално писание Кора обръща внимание на това, от което обикновено страдаме, и това остава неразпознато: стените се огъват, растение, което все още е мъртво като къртица.

Тук също виждаме характерна forte da lrica da poeta от Гояна: apesar da paisagem негостоприемен, има желание за съпротива, постоянство или както би казала Кора, за да се защитиш, заместник и да процъфти.

6. Meu Destino

Nas palmas de tuas mãos
Четох като linhas da minha vida.
Пресечени линии, извита,
пречи на вашата съдба.
Аз не съм ви набавил, вие не сте ме набавили -
Бяхме sozinhos по различни пътища.
Безразлични пресякохме
Пасавите като сноп дават живот ...
Тичах или те намерих.
Сори. Фаламос.
Този ден беше отбелязан
com до pedra branca
da cabeça de um peixe.
И оттогава вървим
заедно pela vida ...

Meu Destino е, преди тудо, хм стихотворение от хм спокойна любов, случи се и duradouro. Os verses são um портрет дава живот преди, по време на депоа, намерен като партньор.

За първите четири стиха, които виждаме или сме се оженили заедно: като красиви das mãos или съдба двама влюбени са объркани, животът на един е смесен като друг. Depois изглежда няма възстановяващо темпо и ние се пренасяме в темпо, в което все още не знаете.

В името на шанса, очевидно, животът се пресече и тя отива в посока на любимия. Или откривам, че тя е описана от два глагола от един синсел: „Sorri. Фаламос. ". Всичко това е разказано с дълбока естественост и изглежда, че съдбата на къщата е била насочена по такъв начин като две години заедно завинаги.

7. Ресалва

Тази книга е написана
от Ума Мюлхер
това не отнема живот
пресъздаде собствената си поезия
Живот.

Тази книга
написа го Ума Мюлхер
какво дава феновете за катерене
Монтаня да Вида
премахване на камъни
д засаждане на цветя.

Тази книга:
Стихове... Не.
Поезия... Не.
Различен начин за преброяване на velhas estórias.

Os verses acima inauguram o livro Стихотворенията са Becos de Goiás e Estorias Mais, издаден за първи път през 1965г. Става дума за дълбоко автобиографична и метапоетична поема, която разкрива задкулисието на писането. Издадена Кора Коралина или нейната първа поетична книга quando tinha já certa idade - за да бъдем по-точни, поетът е имал 76 години по това време - или, разбира се, първите ни стихове от Ресалва.

ДА СЕ житейски опит бележи поетиката на Кора и fica clara също ни стихове acima. Бързо забелязваме, че думите са написани от човек с богат опит и че са се възползвали от времето, за да убедят мъдростта.

Ем Ресалва Намираме металитература, това е текст, който е фалшив за себе си, че влиза вътре, за или своето собствено съдържание, или или коментари. Няма стихотворение или eu-лирично Тук казвам какво мислите за собствения си criação: não são стихове без поезия, é „различен начин за разказване на velhas estórias“.

8. Всички животи

Живей вътре в мен
uma cabocla velha
от мау-олхадо,
acocorada ao pé do borralho,
olhando para o fogo.
Бензе се счупи.
Feitiço обувка ...
Огум. Орикса.
Macumba, terreiro.
Ога, пай де санто ...

Живей вътре в мен
до lavadeira do Rio Vermelho.
Seu cheiro gostoso
d'água e sabão.
Родиля от пано.
Trouxa de roupa,
анил камък.
Мека зелена короа от сао-кетано.

Живей вътре в мен
до mulher cozinheira.
Пипер и цебола.
Quitute benfeito.
Глинен панел.
Тайпа от ленха.
Cozinha antiga
всички pretinha.
Бем, кеширан от picumã.
Камък Pontuda.
Кокосово кумбуко.
Стъпване на алхо-сал.

Живей вътре в мен
да мулхер правя пово.
Bem proletária.
Бем лингваруда,
неизползван, sem preconceitos,
от каска-гроса,
от chinelinha,
e филхарада.

Живей вътре в мен
към mulher roceira.
- Enxerto da terra,
meio casmurra.
Трабалхадейра.
Мадругадейра.
Неграмотен
De pé no chão.
Бем паридейра.
Бем криадейра.
Сеус дреме филхос
Сев двадесет нета.

Живей вътре в мен
мулчер дава живот.
Minha irmazinha ...
Симулирайки радостен seu sad fado.

Всички животи в мен:
Na minha живот -
към живота само тъмни дни.

Всички животи é две най-известни стихотворения на Кора Коралина. Дълги години два стиха, които виждаме въпрос за идентичност както двама северняци дават текстовете на гоянския поет.

Също така наблюдаваме как ежедневни изображения Малките предмети са отливани в два стиха годишно и помагат да се характеризират героите, които Eu-лириката иска да илюстрира. Например, китайлиня е символ на mulher do povo, който ни помага да визуализираме по-точно това олицетворение.

В отсъствието на собствената си идентичност Кора се обръща към сложна идентичност на жените, които ще живеят между края на XIX век и началото на XX век в Бразилия. Възпитани да бъдат съпруги и не само, муитас абандорам в училище (случай на Кора, която посещава само трета поредица от начален курс) и фикарам интераментамен се обърнаха към семейния живот.

Ем Всички животиВиждаме обаче, че жените ще бъдат много щастливи от планираното за тях. При четенето на два стиха виждаме майсторството на жена, която не се е отказала от света на литературата, но сега тя е дълбоко насърчена да изостави този път. С прост и маркиран linguagem pela oralidade, Cora em Всички животи покрива като suas множество аспекти.

9. Кора Коралина, Quem É Você?

Sou mulher as outra qualquer.
Venho do seculo passado
Пия всички неща с мен.

Nasci numa rebaixa de serra
между планини и хълмове.
"Дълго на всички места".
Нума град на онде леварам
o ouro e deixaram като педрас.

До тези декори
до minha infância и adolescência.

Aos meus anseios respondediam
грапави скали.
E eu датира от imensa serrania
това беше синьо на разстояние
longínqua.

Numa ânsia de vida eu abria
или vôo nas asas impossíveis
прави sonho.

Venho do seculo passado.
Pertenço a uma geração
качвай се, въведете libertação
двама роби и свободен работник.
Въведете монархия
падане на републиката
който беше инсталиран.

Всичко или ranço do passado беше
Присъства.
До бруталност, до неразбиране,
до невежество или карранцизъм.

Ос стихове acima fazem част правят обширно и фундаментално стихотворение Кора Коралина, Quem É Você? Не украсявайте детето, виждаме портрет на исторически и културен контекст което е осигурило или раждане на велик поет.

Ние се учим от или от конкретния ви семеен контекст, както и от трудностите, с които сте се сблъсквали при ученето. Преразглеждаме дори политическото състояние на страната, белязано от момент на преход.

Докато напредваме през нашите стихове, ние откриваме не само едно лично пътуване на Ана Линс дос Гимараеш Пейшото дълго време две различни периоди от живота му (infância, adolescência, възрастен живот e velhice), както и разкрива навиците на неговия регион, а не вътрешността направи Бразилия.

10. Асим Eu Vejo a Vida

A vida tem duas лица:
Положителни и отрицателни
O passado беше трудно
повече наследство на deixou или seu
Познаването на viver е голяма мъдрост
Това eu possa достойно
Minha condição de mulher,
Омажете вашите ограничения
И аз фазер Педра де Сегуранса
две стойности, които се разпадат.
Роден съм в груби времена
Нефтени противоречия
lutas e pedras
като lições de vida
и от тях аз се обслужвам
Научих се да живея.

Или стихотворение, автобиографично, разказва за борбите и трудностите, изпитани от тази зряла жена. Как е Кора Коралина, не в края на живота си, тя се връща назад и разсъждава по пътищата, които е поела през дълъг период от време.

Ем Асим Eu Vejo a Vida é sublinhada да капацитет за подобрение, от устойчивост и сила за преодоляване на препятствия. O eu-lrico наблюдава o seu princípio - os "tempos rudes" - и обмисля решенията, които сте взели até chegar onde chegou. Até em situções más, или поетичен субект успява да извлече нещо бом: „или миналото беше трудно, по-deixou или seu наследство“.

Като камъни, които или eu-лирични споменава, сао или символ на несгоди. Elas têm um, което означава едно и също положително и отрицателно темпо: от друга страна são terríveis, тъй като те са atravancam o path и provocam sofrimento, от друг são essenciais, защото той служи като lição de vida e научен.

Conheça също

• Saber viver: коментирано стихотворение на Кора Коралина
• Os mais красиви стихотворения, написани от бразилски автори
• Пишете кратки стихотворения
• Основни бразилски поети
• Стихове за живота, написани от известни автори
• Os melhores стихотворения от Хилда Хилст
• Най-добрите любовни стихотворения от бразилската литература
• Големите стихове на Маноел де Барос коментираха
• 25 стихотворения от Карлос Дръмонд де Андраде
• Очарователни стихотворения от Аделия Прадо
• Poem O Tempo, от Марио Кинтана