Margem do rio на трета страна, от Guimarães Rosa: резюме, анализ, музика и филм
О преброени Трета маргем до рио е публикувана в книгата Primeiras estórias от Guimarães Rosa, издадена през 1962 г.
Краткото разказ е първоначално произведение, което умножава въпроси, които не са прочетени, или заплитането се върти около домове, който оставя всичко, за да отиде в детска стая, sozinho, в кану, no meio do river.
Обобщавам
Или разказана и разказана от неименован персонаж, който не успява да разбере особения ескорт на страната. Първите параграфи на текста или разказвача потвърждават, че и едната, и другата страна е била абсолютно нормално същество, с вулгарни рутини и всякакъв непознат. Семейство, съставено от pai, mãe, irmão и irmã, и представено като семеен qualquer, прави интериора на Бразилиро.
По някое време реших да построя кану. Никаква баракула не е причина за решението, но следва строеж, въпреки две странности. И накрая, кану-фика скоро ще се раздели с малка лодка.
Ние сме щастливи и внимателни, ние сме pai encalcou или chapéu и решаваме um adeus за хората. Nem falou други думи, не pegou matula e trouxa, не fez a alguma recommenção. Nossa mãe, на хора, които тя е забравяла, но е продължила да се подлага на бледо, маску или beiço e bramou: - "Cê vai, ocê fique, ти никога не се обръщаш!" Nosso pai спря в отговор. Той ме шпионира кротко, крадейки от мен да отида и аз, за няколко крачки. Страхувах се от гнева на nossa mãe, но се подчинявах, от време на време jeito. Или rumo daquilo animava me, chega que um purpose perguntei: - "Pai, или senhor ме вземете заедно, nessa sua canoa?" Той се върна само или olhar em mim и ме хвърли в bênção, с жест, който ме изпрати обратно. Fiz que vim, плюс ainda virei, na grota do mato, за да знаете. Nosso pai влезе в кануто и развързана, гребеща коса. E a canoe saiu se indo - в сянката на същото, feito um jacaré, Comprida longa.
Nosso pai não voltou. Не е ходил в никоя част от него. Той само изпълнява изобретението да останете в пространствата на реката, от средата до средата, винаги вътре в кануто, за да избегнете скокове, никога повече. A estranheza dessa verdade deu, за да покаже на хората всичко.
Можете да помолите двама роднини и приятели да застанат във водата бейра и да помолят малкия човек да се върне. Той остава la, ilhado, sozinho, na perenidad do tempo. Тъй като ходовете се появяват с напредване на два дни: косата расте, пелетата потъмнява слънцето, тъй като има огромен фикам или тяло, определено като постно. Или pai transform-se numa видове бъгове.
O filho, narrador do conto, com pena do pai, той заповядва, като скрити, roupas e mantimentos. Enquanto isso, na casa sem или patriarca, намирам алтернативи да дриблирам това отсъствие. Primeiro призовава вашия irmão, за да ни помогне на бизнеса, depois повери местре за вас.
Até, че да irmã направи разказвач се жени. За мен, объркана, тя не ми позволява да правя парти. Когато се роди първото дете, филха ще може да покаже бебето или най-новата година, за да се надява, че ще се върне. Следователно нищо или се отклонява от целта ви да останете в кануто.
Апостол или брак на раждането на бебето, да irmã vai embora като съпруг. За мен, обърната с главата надолу в мизерното положение на съпруга си, тя в крайна сметка се премества в casa da filha. O irmão do narrador също е част от rumo à cidade. Или разказвачът porém решава да остане там, посещавайки escort do pai.
Съживяването на историята се случва, когато разказвачът вземе смелост и вай ла дизер, който заема маслото или мястото на паи на кану. Той казва: „Пай, или сенхор е velho, já fez или seu tanto... Agora, или senhor vem, не липсва повече... O senhor vem, e eu, agora същото, когато този seja, и на двата vontades, eu или seu място, направи senhor, na canoa... "
О пай, изненадващо, петрол sugestão do filho. Отчаян или хищник, той се обръща отново към предложението на фета и към мъглата на отчаянието. Или се броим с въпроси: o que foi feito do pai? Какво е било или съдбата на филхо? По каква причина малко момче те оставя да живееш изолиран в кану?
Или какво знаете за Guimarães Rosa?
Бразилският писател João Guimarães Rosa е роден на 27 юни 1908 г., роден в Кордисбурго, в Минас Жерайс. Morreu в Рио де Жанейро, петдесет и девет години, а не на 19 ноември 1967 г.
Гимараеш Роза учи в Бело Оризонти и се обучава по медицина. Чрез обществена поръчка, virou medical capitão da Força Pública do Estado de Minas Gerais. Естреу в литературата с публикация на разказа "О мистерията на Хаймор Хол" в списание О Крузейро, през 1929 г.
През 1934 г. фес публично състезание и става консул. Atuou в Хамбург, в Богота, в Париж. Като писател той е бил особено прославен със създаването на своето произведение prima Grande sertão: Veredas, публикувано през 1956 г.
Елейто на 6 август 1963 г., Гимараеш Роза е третият обитател на Кадейра номер 2 на Бразилската академия на писмата.
Искате ли да се срещнете у дома, където живеете, или писател?
Къща, в която писателят е роден и крешеу, в Кордисбурго, вътрешността на Минас Жерайс, е трансформирана през 1974 г. в музей и е отворена за обществено посещение. Além da own construção или посетителят ще може да намери статии на писателя като дрехи, книги, ръкописи, кореспонденция и документи.
Относно публикуването на Първи естории
Колетанеа Първи естории събира 21 истории на писателя Гимарайнш Роза. Основна част от две преброявания се приемат на неидентифицирани места, но почти всички не в Бразилия. Антологията се счита за модернистично произведение. Казвам ви, че присъствате в Primeiras estórias são:
1. Като margens da alegria
2. Famigered
3. Sorôco, sua mãe, sua filha
4. A menina de la
5. Ще ви подпиша Дагобе
6. Трети маргем до рио
7. Pirlimpsychice
8. Ненхум, ненхума
9. Фаталност
10. Последователност
11. Или спелхо
12. Нищо не е в наше състояние
13. Или го изкопайте, че е пил бира
14. Um moço muito branco
15. Луас-де-мел
16. От смелия моряк
17. Към бенфазея
18. Дарандина
19. Вещество
20. Tarantão, мой patrão
21. Ние ви дадохме
Пълен и подробен анализ: четенето на Хосе Мигел Уисник
Изследователят професор doutor José Miguel Wisnik посвети лекция на размисъл, предоставена от четенето на разказа To third margem do rio, от Guimarães Rosa. Четвърта класна стая от поредицата „Големи курсове„ Култура по телевизията “представя предпазливо и забавено четене на краткия разказ, помагайки или четейки за разкриване на две основни загадки от историята.
Когато литературата превръща музиката: творение на Caetano Veloso и Milton Nascimento
Музика Трети margem do rio е създаден от Caetano Veloso и Milton Nascimento, вдъхновени от мистериозната история на Guimarães Rosa. Издаден на CD Circuladô от Caetano Veloso, композицията е nona faixa на албума, издаден през 1991 година.
Текстът на песента Conheça:
Око де Пау, който казва:
Eu sou madeira, beira
Боа, да вау, тризтриз
Risca certeira
Meio a meio o rio ri
Мълчалив, сериозен
Nosso pai não diz, diz:
Risca tériraВода от думи
Вода напоена, чиста
Вода от думи
Твърда розова вода
Proa da palavra
Твърда тишина, nosso paiMargem da Palavra
Сред тъмните дуи
Маргенс да Палавра
Кларейра, зряла светлина
Роза да Палавра
Чиста тишина, nosso paiMeio a meio o rio ri
През дърветата дава живот
О рио риу, ри
С ридание на риска да каноа
Или се засмях viu, видях
Или че никой никога не забравя
Уви, уви, уви
На глас даваш водаАса да палава
Аса стога агора
Casa da Palavra
Onde или silêncio mora
Браса да Палавра
В ясен час, nosso paiВреме за дума
Когато нищо не беше казано
Fora da palavra
Когато излезе повече вътре
Тора да Палавра
Рио, огромен пау, носо пай
Давате страници за плат: или филм от Нелсън Перейра дос Сантос
Издаден през 1994 г., или longa metragem, режисиран от Нелсън Перейра дос Сантос, също вдъхновен от Guimarães Rosa. Филмът е посочен за наградата Urso de Ouro no Festival de Berlim. Или актьорски състав и композиция от велики имена като Иля Сао Пауло, Сонджи Саурин, Мария Рибейро, Барбара Брант и Чико Диас.
Филмът е достъпен в неговата цялост:
Conheça също
- Conto Amor, от Кларис Лиспектор
- Коментирани бразилски мелхори контос
- Поезия за Terceira Margem do Rio
- Conto Missa do Galo от Machado de Assis
- Livro Sagarana, от Guimarães Rosa
- От Мачадо де Асис ви казват, че трябва да знаете
- Ливро Гранде Сертао: Пътеките на Гимарайнш Роза