Maquina do Mundo od Carlos Drummond de Andrade: báseň analyzována
Původně zasláno em Jasná hádanka (1951), nebo báseň „A Maquina do Mundo“ é, sem dúvida, některá díla-prima spisovatele z Minas Gerais. Námět, stejně jako jeho tvar, kompozice přibližují dva modely klasické poezie.
Z jeho vlastního názvu je navázán vztah intertextuality s epickým dílem LusiadovéLuís Vaz de Camões, považovaný za nekonvenční rámec portugalské jazykové literatury.
Stroj světa
E jako palmilhasse má nejasně
cesta Minas, kamenitá,
Nechodím pozdě, ale roucobýt smíchán mým sapatos
že to bylo pomalé a suché; dvojice ptáků
žádné céu de chumbo a jeho pretas formypomalu fossem zředěný
na escuridão maior, vinda dos montes
a své vlastní, abych byl rozčarován,světový stroj se otevřel
aby se mohl zlomit, uhnul
e só o ter myšlenka karpia.Buďte majestátní a obezřetní,
sem emit um som som ten fosilní nečistý
nem um clarão maior que o tolerávelpelasští žáci strávili kontrolou
souvislá a bolestivá poušť,
e pela mysl vyčerpaná zmínitvše realita, která přesahuje
samotný obraz je debutován
žádné rosto do mistério, my propasti.Abriu-se em čistě klidný a příjemný
kolik restavam smyslů a intuic
Co tím myslíš, ztratil jsem tě?e nem desejaria je získá zpět,
opakujeme to navždy
Jsme stejní, smutní, smutní lidé,všechny vás zvu, em coorte,
k aplikaci na nebo na nepublikovanou trávu
mýtická příroda das coisas,ospravedlň mě disse, embora někoho hlas
ou sopro ou eco ou jednoduché bicí
bylo přeplněné, že někdo na montanha,někomu jinému, noc a bída,
Colóquio řešil:
„Nebo že jsi to zkoušel v sobě nebo mimobyl jsi omezený a nikdy jsi neukázal,
Stejné jako rozdávání nebo vzdání se,
a každou chvíli víc se stáhnu,olha, oprav, poslouchej: toto bohatství
zbytky na plný plyn, essa ciência
vznešené a impozantní, hermetičtější,toto úplné vysvětlení dává život,
tento první a singulární nexus,
Co si více představit, pois tão nepolapitelnýbylo odhaleno před palčivým vyšetřováním
em, které jsi spotřeboval... jdi, přemýšlej,
otevři své peito pro agasalhá-lo. “Jako více skvělých pontů a budov
nebo jaké kanceláře se dělají,
nebo co si myslí o tom, že se logo blížívzdálenost větší než nebo myšlenka,
dominovaly zdroje terra
paixy a impulsy a mukaa všechno, co definuje nebo pozemské bytí
ou trvá até nás povzbuzuješ
Podívejte se na rostliny, aby se vsáklyNezní mi to žhavě, dva horníci
dá volta ao světě a vrací se do zaplavení
na estranha geometrický řád tudo,původní absurdní a vážná tajemství,
jeho vysoké pravdy více než tolik
památky postavené à verdade;é paměť dva deuses, e o solene
sentiment da morte, který kvete
Nechci existenci slavnější,všichni jste se objevili, vy nesse předal
a já jsem chamou pro tvé srpnové království,
na konci se ponoří do lidského zraku.Ale jak se zdráháte reagovat?
k tak nádherné žádosti,
pois a fé abrandara, e same or anseio,doufat více minimální - esse anelo
vidět treva espessa vyblednout
že mezi raiosy slunce prosakuje inda;jako zesnulé vrásky svolány
Presto e fremente não se produzissem
de novo tingir neutrální tvářCo ukazuješ chlupy,
a jak měl být jiný, to už ne
Obyvatel mě tolik let,passasse, aby velel minha vontade
to, hah, pokud to volúvel, to se zavřelo
jako ty váhavé květinyem, pokud jsou otevřené a datované;
jak se máš pozdě slunce já não fora
chutný, před střelbou,baixei os olhos, incurioso, lasso,
Od nabídky nhando colher po coisa
který byl otevřen zdarma pro meu engenho.A treva mais estrita já pousara
na cestě do Minas, kamenitý,
ve stroji světa, odpuzován,bylo to velmi pečlivě přepracováno,
enquanto eu, oceňování nebo ztráta,
Pořád jsem bloudil, pomyslel jsem si.
Analýza a interpretace básně
Složitý a těžko pochopitelný text „A Maquina do Mundo“ jsou další dva záhadné texty Drummonda. Ne rok 2000, Do Folha de São Paulo Považuji to za největší brazilskou báseň.
Autorova lyrika je obvykle spojena s druhou generací brazilského modernismu, vyjadřující některé z jejich nejzjevnějších charakteristik: absence rýmu, volný verš a každodenní témata jiný. Em Jasná hádanka, contudo nebo modernista se vrací k klasické vlivy, tolik strachu jako forma.
Zde je přísný metrický zájem. Každá sloka je triplet, ou seja, složený ze tří veršů. Vy, verši, na čas, všechno decassyllables (tvořeno deseti slabikami), zbožňování nebo stejný rytmus, který byl použit ve velkých dílech jako např Lusiadové.
Myšlenka „stroje světa“ je toho metaforou engrenageny, které se pohybují nebo Vesmír e os jednotlivci também não é nova. Ve středověké a renesanční literatuře byl naopak docela přítomen. Jeho nejslavnější projev, sem dúvida nebo píseň X epické básně napsané Camõesem.
Žádný text ani navigátor Vasco da Gama nemá díky nymfě Tétis privilegium tento stroj znát. Je to také tím, že objeví nebo bude odvozovat svůj osud a vše, co teprve přijde. O seu nadšení, žádné entanto, žádné ekologické verše napsané brazilským básníkem.
Ação začíná v Minas Gerais, místě, kde se narodil Drummond, něco, co je tomuto malému klukovi blízké. Každodenní večeře neboli homem kráčí po silnici, když najednou má obrovské zjevení. Ele, která je vyčerpaná, „rozčarovaná“, neví, jak reagovat na esu Zjevení Páně.
Perante essa "total explicação da vida", a conhecimento that goes além dává lidské porozumění, nebo eu-lyrické se rozhodnou jít dolů po olhosu a následovat nebo seu cestu. Ohromen velikostí všeho, co existuje, zůstává malý a křehký, s nadějí, že porozumí větší věci, než je ona.
Využijte příležitosti a podívejte se také na:
- Melhores básně Carlos Drummond de Andrade
- Milostné básně Carlos Drummond de Andrade
- Báseň E Agora, José? od Carlos Drummond de Andrade
- Báseň Quadrilha od Carlose Drummonda de Andrade
- Báseň As Sem-Razões do Amor od Carlos Drummond de Andrade
- Báseň No Meio do Caminho od Carlose Drummonda de Andrade
- Báseň Congresso Internacional do Medo od Carlos Drummond de Andrade