Os Ombros Suportam nebo World: Význam poezie Carlos Drummond de Andrade
Os Ombros Suportam o Mundo é um báseň Carlos Drummond de Andrade publikoval v roce 1940 nebyla vydána Sentimento do Mundo. Poetická antologie organizovaná autorem, nebo báseň, se nachází v chamadové části „Na praça de convites“, věnované básním se sociálním tématem.
Dotyčná poezie je přímý přístup k životu, lásce, náboženství, nezbytný úkol, roky, které jsou vnucovány jako extrémně skutečné a naléhavé, časy válek a nespravedlností. Fala poezie dává rezignační pozici ve světě.
Os Ombros Suportam o Mundo
Chega um tempo em que no se said more: meu Deus.
Čas absolutního čištění.
Tempo em que no se said more: meu amor.
Protože se láska ukázala jako zbytečná.
E os olhos não choram.
E so mãos tecem sotva nebo hrubá práce.
E o coração je suché.Em vão mulheres batem à porta, neotevřete.
Ficaste sozinho, světlo zhaslo,
ale ve stínu tvých očí nesmírně záříš.
To je celá jistota, nevíš, jak vařit.
A od svých přátel nic neočekáváte.Málo na tom záleží, pojď do Velhic, co je do Velhic?
Teus ombros suportam o mundo
eleno váží více než mão de uma criança.
Jako války, jako dýmy, jak se o nich hovoří ve dvou budovách
Dokažte, že život jde dál
e nem all liberateram ainda.
Někteří, achando barbar nebo show
Raději bych zemřel.
Chegou um tempo em que no adianta die.
Chegou um tempo em que a vida é uma order.
Jen život, sem mystifikace.
Analyzovat
Báseň nebyla napsána koncem 30. let, ani za druhé světové války. Carlos Drummond byl zpolitizovaný homem, pozorný vůči různým bludištěm společnosti a lidské podpory. Com inclinações à esquerda nebo básník chegou, který je součástí komunistické strany.
Sociální panorama, které bylo později v tomto období, sloužilo jako výchozí bod pro Drummonda.. Nebo nejprve poezie dočasně najde nebo báseň „Chega um tempo“. Logo depois a vysvětlilo nám, co je to tempo: um tempo sem deus e sem amor.
Chega um tempo em que no se said more: meu Deus.
Čas absolutního čištění.
Tempo em que no se said more: meu amor.
Protože se láska ukázala jako zbytečná.
Tempo sem Deus, protože tempo vyžaduje velkou jasnost, čistotu, která neumožňuje skvělé materiály, skvělé nápady. Tempo sem láska, protože nebo láska nebyla dost, a protože válka více ovlivňuje lidstvo.
Ó tempo, které se projevuje básníkovi, a tempo práce, olhosu, který nešokuje mezi všemi srdci světa, protože srdce je suché, necitlivé na zlo, které trápí lidstvo. Jediná věc, která trvá ação é a mão, která navzdory všemu nadále cvičí nebo pracuje.
První verš se skládá z různých prvků, všechny spojené s tempickým tématem, které se v prvních slokách objevuje třikrát. Následovat bude následek doby, která se prožívá v nepřítomnosti Boha, v nepřítomnosti lásky a v nepřítomnosti citlivosti.
Žádný druhý verš, převládajícím obrazem je solidão: „ficastes sozinho“. Porém a solidão není nepříjemné nebo nežádoucí, ale jednoduše jako důsledek dospělosti, procesu, který zvyšuje jistotu, že isolam nebo básník dva další, „to je celá jistota, nevíte, jak změkčit“.
Em vão mulheres batem à porta, neotevřete.
Ficaste sozinho, světlo zhaslo,
ale ve stínu tvých očí nesmírně záříš.
To je celá jistota, nevíš, jak vařit.
A od svých přátel nic neočekáváte.
Jako „jistoty“, které obklopují lidi, kromě izolace - dvou dalších, slouží také jako druh ochrany před nebo podstoupí. Seja nebo omáčka způsobila, že jiné vlasy nebo seja byly milé nebo polévaly alheio. Přes pevnost nemá negativní náboj, je poněkud temný, „světlo zhasne.“
Třetí a poslední sloka je také nejdelší. É nela, který je nalezen, nebo verš, který mi dává nebo nedává poezii a ústřední téma: a posição do ser neste mundo en este tempo. Záležitost básníka je realitou nebo současností a také vztahem mezi „eu“ a světem.
Málo na tom záleží, pojď do Velhic, co je do Velhic?
Teus ombros suportam o mundo
eleno váží více než mão de uma criança.
Jako války, jako dýmy, jak se o nich hovoří ve dvou budovách
Dokažte, že život jde dál
e nem all liberateram ainda.
Někteří, achando barbar nebo show
Raději bych zemřel.
Chegou um tempo em que no adianta die.
Chegou um tempo em que a vida é uma order.
Jen život, sem mystifikace.
Velhice neobtěžuje váhu světa o nic víc než o den více dítěte. Mládež a velhice přistupují ke třem veršům a prvku spojení mezi nimi a světem. Por mais que os tempos sejam ruins, tempos de "maus poemas", jak říká Drummond Na květ a na nevolnost, Vždy existuje naděje melhora nas novas gerações.
I když používáme znehodnocující postavy, jako jsou války a diskuse v budovách, nebo básnický barnacle, že život pokračuje a svět pokračuje stejně, „všichni jsou stále osvobozeni“. Neexistuje prostor pro citlivost, tento pocit je život ohrožující, Raději bych zemřel.
Ó tempo é, então, de rezignace, žít jednoduchým a pragmatickým způsobem. Život je mystifikace a návrat k prvním rokům veršů básně. Assim neboli poetický cyklus pochází z Drummondovy poezie v kvalitním tempu é matéria essencial.
Význam
Nebo ústřední téma básně nebo současné tempo. Cit básníka je nezbytný pro to, aby okamžik „agory“ dokázal načrtnout hluboké panorama dvou pocitů, které je obklopují. Obecně je k dosažení tohoto účinku nutná dodávka.
Poezie se stává ještě symboličtější díky skutečnosti, že stejně jako je to feita pro konkrétní současnou dobu, stále má abrangênciu nebo dost na to, aby ji bylo možné číst ve všech „tempech“. Nepotřebuji žít roky druhé války, abych pochopil nebo dokonce cítil poetickou hloubku básně.
Velká část zásluhy poezie je dosáhnout tohoto specifického hnutí pro obecné, pokud ztratíte ze zřetele nebo jeho ústřední téma. Pocit, že život je třeba žít rafinovaným způsobem, extrapoluje jakýkoli historický okamžik.
Je možné nakreslit paralelu s velkým tématem klasické poezie, nebo Carpe Diem. To chcete říct živý nebo den, nebo využít výhodu nebo den Velkým rozdílem je klasické nebo hedonistické téma. Vida e feita žít a házet nebo maximálně prazer dela. Zatímco Drummondova poezie je živá a dobře se v ní žije praktickým a čistým způsobem.
Os Ombros Suportam o Mundo Je to poezie, která nám selhává také ve společnosti. Dokud jste bezdomovci, nikdy nebudete vědět, že život může být plně prožit, vždy to bude život absolutního očištění.
Conheça také
- Livro Sentimento do Mundo od Carlose Drummonda de Andrade
- Báseň E agora, José, autor Carlos Drummond de Andrade
- 25 básní Carlos Drummond de Andrade
- Poem As Sem-Razões do Amor, Carlos Drummond de Andrade
- Nejlepší milostné básně z brazilské literatury
- Imperdíveis básně portugalské literatury