15 srdcervoucích písní ve španělštině

Doporučujeme sérii španělsko-amerických hudebních skladeb, které byste si měli poslechnout alespoň jednou v životě. Jsou součástí těch písní, které nás doprovázejí v delikátním procesu pohledu dovnitř, a které nám pomáhají, jako by od a dotyčný exorcismus, uvolnit energii zármutku, aby v našem vnitřním domě nyní zabírala nová láska rekonstruován. Stručně řečeno, jsou jako soundtrack našich životů.

Skladby byly vybrány na základě jejich hudební a literární kvality, obohacené o jedinečné verze, které upoutaly naši pozornost.

1. Jdi ode mně pryč

Je to píseň, kterou složil Virgilio Exposito v roce 1946. V této písni láskavý hlas prosí, prosím, ta láska vychází z jejího srdce, protože „Moje ruce jsou tak neochotné mačkat, že tě ani nemohou držet / dostat ze mě ...“

2. Ten, kdo tě miloval nejvíce (Ten, kdo tě miloval nejvíce)

Concha Valdés Miranda vykresluje v této písni nejoddanější pocity ztracené lásky, která žádá život o novou příležitost začít znovu. Dyango byl první, kdo tuto píseň nahrál, v roce 1989. Nejen, že internacionalizoval hudební dílo Conchity Valdésové, ale píseň byla oceněna jako píseň roku. Jeho verše nás hluboce dojmou, když říkají: „Na kolenou žádám Pána / aby sňal trest / a dal ti vědět, že jsem / ten, kdo tě nejvíce miloval.“

3. Lež (zapomeneš)

Známější jako „zapomínáte“, bolero Lež To bylo složeno Álvaro Carrillo a bylo pokryto mnoha zpěváky mezinárodního formátu. Milenec protestuje proti omluvě rozchodu, a přestože má prvky, které mu mohou zabránit nebo se mu pomstít, souhlasí s poskytnutím svoboda: „Pokud jde o mě, vracím tvůj slib, že mě budeš zbožňovat / Ani mi není líto, že jsi mě opustil / Že tento pakt není s Bůh".

4. Caramba

Toto je možná jedna z nejkrásnějších písní populárního venezuelského skladatele Otilia Galíndeza. Hluboký nářek tekoucí nad budoucností lásky, která nikdy nebyla. „Moje lásko, má drahá / jak by to bylo krásné / kdyby tolik, jako jsem tě miloval já /, tak bys mě miloval.“

5. Co jsem od tebe žádal?

Gabriel Luna de la Fuente a Fernando López Mulens dali světu toto bolero, které je bezpochyby jedno z nejlepších v historii. Je to milenec, který prohlašuje za nevděčnou lásku: „Ale co jsem od tebe žádal / můžeš říct světu / že víš, že žádná jiná láska / jako má láska v životě neexistuje.“

6. Existují lásky

Tuto píseň složili Antonio Pinto a Shakira, jeho tlumočník, a je součástí zvukového doprovodu filmu Láska v době cholery (2007). „Ach můj dobrý, nezapomeň na moře / Že mě v noci viděl plakat, / tolik vzpomínek na tebe / Ach můj dobrý, nezapomeň na den / To odděluje tvůj život od chudého / který jsem měl žít “.

7. Cítil

Toto je možná jedna z nejbolestivějších písní o zlomení srdce. Skladatel José María Cano nám předkládá toto intimní téma nabité hlubokou symbolikou, ve kterém vyjadřuje bolest těch, kteří jsou oběťmi nepodložených iluzí a poté zbaběle opuštěni: „Cítím, / teď hraji střídat; / že ten, kdo cítí, necítí; / A jak moc jsem se cítil, / neměl jsem pocit, že tě ztrácím “.

8. Příliš pozdě

Příliš pozdě je bolero herce a komika Artura Castra. Zpívá o znovusjednocení první lásky na konci dnů, kdy život již poznačil osud. Podle příběhů Castro složil tuto píseň inspirovanou svou první láskou, mladou dívkou, se kterou se po mnoha letech znovu setkal v kurníku... příliš pozdě.

9. Krátký prostor, ve kterém není

Nic nevyplňuje prostor zanechaný pravou láskou. Bude méně bolestivé sdílet svou lásku, věří milenec. Faktem však je, že tomu tak není. Je to Pablo Milanés, kdo komponuje a říká: „Stále jsem se nezeptal‚ zůstaneš? ' / Velmi se bojím odpovědi „nikdy“ “.

10. Šaty a láska

Fito Páez píše tuto píseň, kterou mistrovsky provedl Caetano Veloso. Autor v něm evokuje šok, který do nás vnikne, když neúmyslně znovu uvidíme na ulici lásku svého života: „Viděl jsem tě... Nikoho jsem nehledal a viděl jsem vás. “

11. Dnes moje povinnost

Bolest v lásce není vždy výsledkem zlomeného srdce. Někdy je to důsledek obratů života, které nás dobrovolně nebo nedobrovolně oddělují. Někdy to může být občanská věc, morální povinnost, nevyhnutelný závazek. Jaký má ale smysl příčina, když je obětována láska? Silvio Rodríguez, kubánský písničkář, nám přináší tuto krásnou píseň, ve které říká: „Dnes bylo mojí povinností zpívat vlast / vztyč vlajku, přidej se na náměstí / a myslím, že jsem toho snad konečně dosáhl / snít o tvém objetí, letět k tvému boční."

12. Tradice

Juan Gabriel, velký populární zpěvák z celé Latinské Ameriky, napsal tuto píseň v 80. letech, kterou zvečnil Rocío Durcal. Skladatel dokáže syntetizovat pocity, které vznikají po únavě stráveného vztahu, a zároveň prázdnotu osamělosti, jejíž závrať nás tlačí zpět ke zvyku.

13. Vrátíš se

Vrátíš se je bolero napsané Gloria M. Estefan a Rafael Ferro García, a zahrnuty do alba Moje země. Vypráví nejen zklamání tváří v tvář zlomenému srdci, ale také přesvědčení milence, že si dříve či později ocení to, co po sobě zanechal. Koneckonců, „láska není vyžadována... je dána.“

14. Vím, že se vrátíš

Armando Manzanero nemohl na našem seznamu chybět. I když existuje mnoho témat, která bychom mohli zmínit, toto má něco zvláštního. Evokuje hlas toho, kdo uprostřed bolesti nepřítomnosti udržuje při životě naději na shledání, plnou důvěru v oplácenou lásku: "Vím, že se vrátíš velmi ostražitý / Tady na tebe počkám, slíbil jsem / Čekání by bylo zbytečné a dusivé / Kdybych nevěděl, kolik toho máš Milý".

15. Vrátit se

Carlos Gardel a Alfredo Lepera jsou autory této písně, klasiky tango a latinskoamerické hudby. Básník říká: „Ale cestovatel, který prchá / Dříve nebo později zastaví svou chůzi / A ačkoli zapomíná, že vše zničit / zabil jsem svou starou iluzi / schovávám skromnou naději / to je celé mé štěstí srdce".

Seznam skladeb na digitálních platformách

Poslechněte si tyto skladby jako seznam skladeb YouTube na odkazu Latinskoamerické písně o žalu.