Proč TE nemá přízvuk?
Obrázek: Prezentace
Správné používání diacritical tilda (´) je při psaní španělštiny zásadní. To je způsobeno hlavně skutečností, že ve španělštině je vlnovka pravopisným znamením, které nám umožňuje rozlišovat významy; to znamená, že stejné slovo, v závislosti na tom, zda je psáno s přízvukem či nikoli, může znamenat jednu nebo druhou věc zcela odlišnou.
V této lekci od UČITELE budeme studovat proč TE nemá vlnovku a proto budeme toto slovo porovnávat s jeho tonickým ekvivalentem: „čaj“, protože v závislosti na jeho význam, syntaktická funkce a morfologická kategorie, musíme použít formu s diakritikou nebo ne zdůrazněno. Uvidíme také několik příkladů, kdy použijeme „čaj“ s přízvukem a „te“ bez přízvuku, aby bylo vše jasnější. Pokračujte ve čtení a dozvíte se více!
TE bez přízvuku.
Slovo „te“ psané bez přízvuku je nepřízvučné osobní zájmeno, což odpovídá druhé osobě jednotného čísla formuláře "tú" a jeho hlavní funkcí je dělat odkaz na osobu, které je adresována zpráva nebo akce popsaná slovesem věty korespondent. Podívejme se na několik příkladů:
- Říkám vám, abyste se mohli učit
- Mohu vám něco sehnat ze supermarketu?
- Dívka, která se vám líbí, žije poblíž mé ulice
Také „te“ bez přízvuku je zájmeno, které používáme, když na to přijde konjugovat takzvaná zvratná slovesa, která vždy vyžadují přítomnost zájmena předcházejícího konjugovanému slovesnému tvaru. V těchto případech odpovídá „te“ druhému osobnímu jednotnému číslu, například v následujících větách: Probudili jste se velmi brzy Včera dobře Velmi rychle jste si zvykli na život ve velkém, neznámém městě.
Ačkoli je vzácné psát název písmen abecedy slovy, název písmene „t“ je psán přesně stejně jako nepřízvučné osobní zájmeno; to znamená bez přízvuku: „te“. Je důležité to vzít v úvahu, i když, jak jsme již řekli, jeho použití není příliš časté.
Můžeme tedy konstatovat, že je nutné psát TE bez přízvuku, kdykoli se jedná o osobní zájmeno, abychom jej odlišili od podstatného jména „čaj“, které uvidíme níže.
ČAJ s vlnovkou.
Před slovem „te“ bez přízvuku můžeme ve španělštině najít výraz „tea“, který musíme vždy psát s přízvukem, abychom jej odlišili od předchozího. The Slovník Královské španělské akademie (DRAE) definuje slovo „čaj“ jako „nálev čajových lístků“, což je zase malý keř z východu. Proto v tomto případě „čaj“ není zájmeno, ale spíše podstatné jméno, a jako takový má množné číslo, které by bylo „čajem“, také psané s přízvukem.
Abychom jej tedy odlišili od zájmena, je nutné, abychom, když chceme odkázat na rostlinu nebo nálev, který je vyroben z listů stejného, vždy používáme přízvuk, protože navíc podstatné jméno „čaj“ je o A tonikum slovo, před osobním zájmenem, které je nepřízvučné.
Nějaký příklady použití podstatného jména „čaj“ s vlnovkou jsou následující:
- Čaj je můj oblíbený nápoj.
- Nikdy jsem neochutnal lepší čaj než ten, který jsem ochutnal před lety v Maroku.
- Chceš kávu? Ne, mám raději čaj.
- Zvu vás na šálek čaje.
Jak jsme viděli v předchozích příkladech, správné použití přízvuku je při psaní ve španělštině zásadní.
Doufáme, že jsme vám pomohli vyřešit vaše pochybnosti o tom, proč píšeme „vy“ bez diakritického znaménka. Pokračujte a komentujte s námi několik dalších příkladů, které vás napadnou!
Pokud si chcete přečíst více podobných článků Proč TE nemá přízvuk?, doporučujeme vám zadat naši kategorii Pravopis.