Jazykové funkce podle Romana Jakobsona - KRÁTKÉ SHRNUTÍ

Obrázek: SlidePlayer

Pokaždé, když se použije jazyk, provede se záměr liší se podle toho, zda je zpráva zaměřena na odesílatele, příjemce, samotnou zprávu atd. Tyto různé účely jsou známé jako jazykové funkce a závisí na faktorech komunikace. Mnoho lingvistů (včetně Karla Bühlera, Romana Jakobsona a Michaela Hallidaye) vyvinulo teorie kolem těchto konceptů. V této lekci UČITELE se zaměříme na typologii jazykové funkce podle Romana Jakobsona.

Protože každá z funkcí jazyka odpovídá jedné z komunikační faktoryzačneme vysvětlením toho druhého. Faktory jsou prvky, které zasahují do jakéhokoli komunikačního procesu. Jakobson zvažuje následující:

• Vysílač: odesílatel je prvek, který přenáší zprávu. Může to být osoba, instituce, komunikační prostředek, předmět atd.
• Přijímač: příjemcem je příjemce, osoba nebo osoby, které zprávu obdrží a interpretují ji.
• Zpráva: zpráva je přenášená informace.
• Kanál: kanál nebo kontakt je vozidlo, kterým je zpráva přenášena. Může to být přirozené (jako vzduch v rozhovoru) nebo umělé (jako papír v psaném textu nebo telefon).
instagram story viewer
• Kód: kód se skládá ze sady znaků a pravidel, která umožňují zpracování zprávy. Odesílatel a příjemce musí sdílet stejný kód, aby mohla být zpráva správně přenesena, to znamená, že příjemce může dekódovat informace kódované odesílatelem.
• Kontext: kontext je situace kolem aktu komunikace. Je ovlivněna lingvistickými i extralingvistickými okolnostmi.

Obrázek: Prezentace

Řečníci obvykle kladou důraz na jeden z faktorů více než na ostatní, což vede k rozlišení šesti jazykové funkce. Pamatujte, že ve zprávě není vždy jedna funkce, ale spíše se jeví jako smíšená. V těchto případech se má za to, že existuje převládající funkce, zatímco zbytek je sekundární. Jedná se o jazykové funkce zavedené Jakobsonem:

• Expresivní nebo emoční funkce: Toto je funkce zaměřená na vysílač. Ve zprávě se informace z objektivních faktů dostávají do úzadia a je zdůrazněn přístup, pocity a názor mluvčího na to, co říká. Expresivní je tedy nejpřítomnější funkcí v hovorovém registru.
• Funkce odvolání nebo domněnka: Toto je funkce zaměřená na přijímač. Řečník se snaží ovlivnit chování posluchače, vyvolat reakci. Funkce odvolání je přítomna, když někomu voláme, když se něčeho ptáme, když něco žádáme, když něco zakazujeme nebo objednáváme a když radíme. Je velmi přítomen v reklamním jazyce i v hovorovém jazyce.
• Poetická funkce: Toto je funkce, která upozorňuje na zpráva z estetického důvodu. Je to správná funkce literatury, zejména poezie.
• Fázová nebo kontaktní funkce: Toto je funkce zaměřená na kanál. Když mají tuto funkci, zprávy se snaží navázat, rozšířit nebo zavřít komunikační kanál mezi odesílatelem a příjemcem. Fatická funkce je velmi častá u projevů zdvořilosti (konvence, pozdravy, výrazy k navázání telefonního kontaktu) a při rozhovorech, ke kterým dochází výhradně k udržení vztahu Sociální.
• Metalingvistická funkce: Toto je funkce zaměřená na kód. V tomto případě kód funguje také jako reference, to znamená, že mluvíme o jazyce, který jej používá. Tato schopnost verbálního jazyka mluvit o sobě je známá jako reflexivita. Tato funkce je velmi přítomná v akademickém prostředí, gramatikách a slovnících.
• Reprezentativní nebo referenční funkce: Toto je funkce zaměřená na kontext nebo referent. Zpráva obsahuje co nejobjektivnější informace o extralingvistické realitě. Považuje se za neoznačenou funkci, protože nemá mnoho jazykových prostředků, které mají ostatní funkce. Je to správná funkce vědeckého a technického jazyka.

Obrázek: Prezentace