Demonstrativní a přivlastňovací determinanty
Podle něj Slovník Královské španělské akademie (DRAE), determinant je „třída slov, jejichž prvky určují podstatné jméno nebo nominální skupinu a jsou obecně umístěny v prenominální poloze“. Ve španělštině existují různé typy determinantů, mezi nimiž jsou: určité determinanty, demonstrativní determinanty, vykřičné determinanty, neurčité determinanty, tázací determinanty, přivlastňovací determinanty a determinanty relativní. Ze všech z nich v této lekci od UČITELE budeme studovat Demonstrativní determinanty a přivlastňovací determinanty s různými příklady od každého z nich.
Determinanty, jak jsme již řekli, jsou slova, která, jak naznačuje jejich název, určit nebo specifikovat realita pojmenovaná podstatným jménem, které předcházejí. Tímto způsobem determinanty poskytují informace týkající se situace podstatného jména v čase a prostoru a také příslušnosti k uvedenému podstatnému jménu.
Na základě stejné myšlenky demonstrativní determinanty jsou ty determinanty, které doprovázejí podstatné jméno označující blízkost nebo vzdálenost vzhledem k lidem, kteří se účastní diskurzu.
Ve španělštině je paradigma demonstrativních determinantů následující: to, to, to, to, to, to, tito, ti, ti, tito, ti Y ty. Dále některé uvidíme příklady demonstrativních determinantů:
- Toto auto hodně jezdí.
- Ta dívka je moje sestra.
- To nejsou vaši sousedé?
- Uvidíme se dnes večer ve 22:00 v rohové liště.
- Nelíbí se mi ta tvář, co se s tebou děje?
- Ty košile nejsou moje, patří mému staršímu bratranci.
- Tihle chlapi o životě nic neví.
- Tato zima pršela ve srovnání s tou předchozí velmi málo.
- Jsou tyto klíče vaše nebo jsou vaše?
- Zdá se, že ta kola jsou opuštěná.
- Vidíte někoho naklánět se z toho okna?
- Stále si pamatuji ten čas, kdy jsem hrál fotbal až do noci v mém městě.
- Dejte mi prosím cookie. Který z nich chcete: tento, ten nebo ten? Tenhle, čokoládový.
- Naše výročí je 7. září.
V této další lekci najdete vše, co typy determinantů ve španělštině.
The přivlastňovací determinanty jsou ty typy determinantů, které kromě předcházejícího podstatného jména, které jej vymezuje, poukazují na příslušnost totéž s ohledem na osobu, která mluví, a na ostatní účastníky komunikační situace. Paradigma vlastnických determinantů ve španělštině je rozděleno do dvou podskupin:
- Vlastnické determinanty jediného posedléhor: Moje moje vaše vaše.
- Vlastnické determinanty několika vlastníků: naše, naše, naše, naše, vaše, vaše, vaše, vaše, vaše, jeho, jeho.
Zde navrhujeme řadu vět jako příklad toho, jak se ve španělštině používají přivlastňovací determinanty:
- Moje práce je lepší než tvoje.
- Líbí se mi vaše kresba víc než jeho.
- Příští týden můj bratr obhájil disertační práci.
- Naše strategie je nejlepší ve společnosti.
- Je váš byt v centru Barcelony nebo bydlíte na okraji?
- Každé ráno slyším jeho budík v 8 hodin.
- Moje šaty jsou dražší a elegantnější než ty vaše.
- Náš soused má psa jménem Pancho.
- Jsme naštvaní na práce, které dělají naši sousedé v jejich domě.
- Psal jsi to? Tento dopis vypadá jako váš.
V této další lekci od UČITELE vás objevujeme příklady determinantů ve španělštině.