Hudba Na ničem jiném nezáleží (metalíza): texty, překlad a analýza

Na ničem jiném nezáleží, dvě významné události severoamerické skupiny těžký kov Metallic, to byl kompostovaný vlasový člen kapely James Hetfield, Lars Ulrich a Kirk Hammett a vydán v roce 1991.

Hudba patří k pátému albu souboru, příp Černé album. Romantická balada Na ničem jiném nezáleží Bylo to nespočetkrát znovu nahráno různými umělci po celém světě a tvářích, součást zvukové trilhy elektronických her Guitar Hero: Metallica.

Písmeno e analyzovat

Tak blízko, bez ohledu na to, jak daleko
Od srdce toho nemohlo být víc
Navždy věřit, kdo jsme
A na ničem jiném nezáleží

Takto jsem se nikdy neotevřel
Život je náš, žijeme ho po svém
Všechna tato slova neříkám jen
A na ničem jiném nezáleží

Důvěru hledám a nacházím ve vás
Každý den pro nás něco nového
Otevřete mysl pro jiný pohled
A na ničem jiném nezáleží

Nikdy se nestarali o to, co dělají
Nikdy se nestarali o to, co vědí
Ale já vím

Tak blízko, bez ohledu na to, jak daleko
Od srdce toho nemohlo být víc
Navždy věřit, kdo jsme
A na ničem jiném nezáleží

Nikdy se nestarali o to, co dělají
Nikdy se nestarali o to, co vědí
Ale já vím

instagram story viewer

Takto jsem se nikdy neotevřel
Život je náš, žijeme ho po svém
Všechna tato slova neříkám jen
A na ničem jiném nezáleží

Důvěru hledám a nacházím ve vás
Každý den pro nás něco nového
Otevřete mysl pro jiný pohled
A na ničem jiném nezáleží

Nikdy se nestarali o to, co říkají
Nikdy se nestarali o hry, které hrají
Nikdy se nestarali o to, co dělají
Nikdy se nestarali o to, co vědí
A já vím, jo!

Tak blízko, bez ohledu na to, jak daleko
Od srdce toho nemohlo být víc
Navždy věřit, kdo jsme
Ne, na ničem jiném nezáleží

Zpěvák James Hetfield escolheu place na canção Na ničem jiném nezáleží vy Pocity probuzené pela saudade e pela distancia.

Hudba byla psána v hotelových pokojích během prohlídky Spravedlnost Léčba vyžaduje dva přátele a rodina je upřímná, zpěvák je venku tolik času. Chladný dopis, který buď lásku, nebo náklonnost nebo náklonnost překračuje jakoukoli fyzickou nebo časovou vzdálenost:

Tak blízko bez ohledu na to, jak daleko (Tão perto, não importa quão longe)
Od srdce toho nemohlo být víc

Dopis zároveň posiluje identitu toho, čím je. James sublimuje, že to je nebo je důležitější, nebo vědomí sebe sama a vztah k sobě samému. Nebo eu-lyrický garant, který se nám svěřil svými výtvory a omezeními něco, co vybudoval po dlouhou dobu a co nyní slouží jako základ pro udržitelnost.

Navždy věřit, kdo jsme
A na ničem jiném nezáleží

Druhý nebo správný James, tato hudba se původně neměla hrát pro jiné lidi, ale spíše pro něj. Byla to kompostovaná fáze jako druh terapie, na konci fazeru nebo autora se bude cítit krásně.

Takto jsem se nikdy neotevřel
Život je náš, žijeme ho po svém (jak vida são nossas, nós vivemos do nosso jeito)
Všechna tato slova neříkám jen
A na ničem jiném nezáleží

V následující části se dopis já konkrétně zabývá vztahem à dois. Nebo eu-lrico posiluje nebo laco, které tem com a parceira, a comunhão estabelecida, enquanto olha para o que virá.

Současně sublimuje důvěru podmanil vlasy nalezené v důsledku minulých situací, nebo subjekt otevírá dveře do budoucnosti a je k dispozici zažít nové zkušenosti:

Důvěřuji, hledám a najdu v tobě (Confiança eu procuro e acho em você)
Každý den pro nás něco nového
Otevřete mysl pro jiný pohled
A na ničem jiném nezáleží

Přestože jde o mimořádně intimní a osobní píseň složenou z okamžiku nesmírné zranitelnosti, je pravda, že se všichni můžeme identifikovat v nějakém grau. Embora je hudba, která vypráví o lásce, transcendentní kompozici nebo tématu a zabývá se různými aspekty afektivního života.

Stojany z Criação

Kdykoli jsem byl nebo telefonoval s někým v lásce, nebo zpěvák a kytarista skupiny James Hetfield vytvářel noty a akordy písně, která se stala šéfkuchařovým vozem kapely.

Hetfield také během turné fezuje náčrtky textů, pokud jde o autobus, a jsme zváni, abychom zůstali.

Vsadím se, že jsem byl vychován k hudbě, byl jsem proti lançá-la, protože achava, že to byla velmi pesoální balada, že se nedostala ani k velké veřejnosti.

Pokud jde o rozhodnutí zveřejnit nebo neposkytnout hudbu, James přiznává:

Jednalo se o konkrétní píseň, která nebyla zamýšlena k vidění ve vlasech široké veřejnosti (smích). Složil v Quartos Hotéis během turné po Justice a šlo o přátele, kteří odešli z domova a měli oba dlouhý čas.

Byla to hudba, kterou jsem nechtěl hrát pro ostatní lidi, jen pro sebe. Proč je důležité psát věci, díky nimž se budete cítit bem, mám několik hudby, které são assim. Ale tváře ouviramové kapely „Nic jiného nezáleží“ a acharam, že byla fantastická.

Řekl jsem, že jsou loucos, byla to jen šťastná baladinha, díky které jsem se cítil legálně, ale nakonec byla hozena. Byla to pro mě velmi zranitelná hudba a byl to velký útes, který se právě odehrával, nebo že to bylo v době, kdy bylo ponecháno ven. Jsem vděčnější za terem zvýšený adiante, je to píseň, protože kolik lidí se spojí.

Neznamená to něco zvláštního, vztah nebo něco jiného, viděl jsem, jak se to používá ve sportovních soutěžích.

Kromě toho, že je součástí The Black Album, je zde také hudba, nikoli CD S&M, nahrané živě Metallica ve spolupráci s Orquestra Sinfônica de São Francisco.

Prezentace byla provedena ve dnech 21. a 22. dubna 1999 v Berkley's Community Theatre:

Na ničem jiném nezáleží - Metallica a San Francisco Symphonic Orchestra

Zpěvák Hetfield v rozhovoru pro časopis Mojo v prosinci 2008 vysvětlil, že hudba je o tom být na cestách a cítit nedostatek někoho, kdo je doma.

Není to jen píseň o domově, ale o zdraví a spojení mezi těmi, kteří kojí a jsou fyzicky vzdálení („Tak blízko, bez ohledu na to, jak daleko“).

Hudba měla velký úspěch, který skončil vítězstvím různých regresů, v současné době existuje více než 40 veršů Nic jiného nezáleží.

Překlad

Tão perto, nezáleží na tom, jak dlouho
Nemohl jsem být mnohem více vindo do coração
Vždy důvěřujeme tomu, kdo jsme
A na ničem jiném nezáleží
Nikdy jsem to neotevřel
Jako životy jsme svatí nosové, žijeme nosso jeito
Všechna ta slova neříkají jen
A na ničem jiném nezáleží
Věřím EU, snažím se to s vámi dělat
Každý den pro nás něco nového
Otevřená mysl pro uma nova visão
A na ničem jiném nezáleží
Nikdy mi nezáleželo na vlasech nebo na tom, že fúzují
Nikdy jsem se nestaral o vlasy ani o to, co vědí
Více eu sei
Tão perto, nezáleží na tom, jak dlouho
Nemohl jsem být mnohem více vindo do coração
Vždy důvěřujeme tomu, kdo jsme
A na ničem jiném nezáleží
Nikdy mi nezáleželo na vlasech nebo na tom, že fúzují
Nikdy jsem se nestaral o vlasy ani o to, co vědí
Více eu sei
Nikdy jsem to neotevřel
Jako životy jsme svatí nosové, žijeme nosso jeito
Všechna ta slova neříkají jen
A na ničem jiném nezáleží
Věřím EU, snažím se to s vámi dělat
Každý den pro nás něco nového
Otevřená mysl pro uma nova visão
A na ničem jiném nezáleží
Nikdy jsem se nestaral o vlasy ani o to, co říkají
Nikdy mě nezajímají vlasy z jogosu, které oni jogam
Nikdy mi nezáleželo na vlasech nebo na tom, co obtěžují
Nikdy jsem se nestaral o vlasy ani o to, co vědí
E eu sei ...
Tão perto, nezáleží na tom, jak dlouho
Nemohl jsem být mnohem více vindo do coração
Vždy důvěřujeme tomu, kdo jsme
A na ničem jiném nezáleží

Klip

Metallica - Nothing Else Matters (Official Clip) Legendado HD

Černé album

The Black Album vyšlo 12. srpna 1991 v pátém vydání kapely Metallica. Nahráno ve studiu, shromažďuje 12 kapel relativně krátkých ve srovnání s jinou hudbou skupiny.

O CD viděl logo následovat double-platinové album And Justice for All, vydané v roce 1988. Producentem, který se rozhodl uskutečnit, nebo projektem byl Bob Rock, který již spolupracoval s Aerosmith, Bon Jovi a Mötley Crüe.

Název se nazývá Černé album jako odkaz na Bílé album vydané Beatles v roce 1968.

Vytvoření Metallica byla další dvě díla oslavovaná kritiky. Jedná se také o neúčinnou posloupnost veřejnosti, která zveřejnila další dvě zastávky prodávané v evropských zemích, jako je Anglie, Německo, Norsko a Švýcarsko.

Společnost O CD také získala ocenění pro společnost eixo America-Europe, která se rovněž nachází v Kanadě, Rakousku a Nové Zelandii.

Nebo kytarista Hetfield říká, že „Toto album je snáze viditelné pro ty, kteří neznají ani Metallicu.“

Black Album trvalo více než deset měsíců, než se brzy podepsalo, a spotřebovalo asi 1 milion dolarů na daňových nákladech.

Kdykoli vím, jakou prací byla posloupnost prodeje, Ulrich a Newsted byli v hotelovém pokoji v Budapeste. Skupina byla na turné a od faxu od stolu v New Yorku obdržela fax, který sdělil nově příchozí. Reakce Ulricha a Newsteda byla následující:

„Nejsem čtvrtý a existuje ten fax, který říká„ Vocês são o číslo 1 “. Bylo to něco jako „Hey, ok“. Byla to jen stolní faxová droga. É bem těžký ficar ficardo com isso. Nikdy nás moc nezajímalo, jak má tato kariéra smysl. Nikdy nás neláká být první. Ale teď jsme é é, sei la, normální. “

Ulrich

„Nikdy jsem nepřemýšlel o tom, co první album znamenalo, protože jsem nikdy neuvažoval o možnosti prvního alba, s ohledem na typ hudby, kterou hrajeme.“

Newsted

Jako faixas do The Black Album são:

1. Zadejte Sandmana

2. Smutné ale pravdivé

3. Svatější než ty

4. Neodpustitelný

5. Kamkoli se můžu toulat

6. Nešlapej na mě

7. Skrz nikdy

8. Na ničem jiném nezáleží

9. Vlka a člověka

10. Bůh který selhal

11. Můj přítel bídy

12. Boj uvnitř

Regravações de Na ničem jiném nezáleží

Shakira

Dvě Mettalica hudba byla re-zaznamenaný kolumbijský zpěvák Shakira a šesté album Shakira: Live from Paris (2011).

Shakira - Nothing Else Matters / Despedida Medley (Live from Paris)

Lucie Silvas

Anglický zpěvák také lituje nebo klasický dos Mettalica e o eternizou v homonymním albu, které vyšlo v Alemanha (2005).

Lucie Silvas - Nothing Else Matters (koncert Rádia 2)

Apocalyptica

Soubor finandês Apocalyptica, tvořený violoncellisty, lituje instrumentální verze skladby Nothing else matter not the album Inquisition Symphony, vydané v roce 1998.

Apocalyptica - 'Nothing Else Matters' (Official Video)

Paula Fernandes

Brazilská zpěvačka Paula Fernandes také nahrála svou verzi hudby na dva filmy na CD Dust in the Wind (2007).

Paula Fernandes - Na ničem jiném nezáleží

O společnosti Metallica

Severoamerická skupina se narodila 28. října 1981 ve spojení bubeníka Larse Ulricha a kytaristy a zpěváka Jamese Hetfielda.

Logo, které oba partneři vyzýváte, aby Ron McGovney - skvělý přítel a kolega z Hetfieldova domu - hrál na basu a Dave Mustaine, také přítel skupiny, hrál na kytaru.