12 básní infantis od Viniciuse de Moraes

Dětská produkce básníka a skladatele Viniciuse de Moraes je brazilské veřejnosti docela dobře známá.

V padesátých letech jsem napsal několik básní pro děti na základě biblických dějin Noemovy archy. Tyto foramové texty vydané v roce 1970 nevycházejí Do Noemovy archy, věnovaný autorům, Pedro e Suzana.

V roce 1980, nebo zdarma, byl přeměněn na hudební projekt. Spolu s Toquinhem, Vinicius criou nebo albem Do Noemovy archy, vypustil krátce před svou smrtí.

Shromažďujeme zde několik básní o tomto projektu. Důvěra!

1. Nebo Relógio

Pass, tempo, tick-tock
Tic-tac, pass, time
Logo Chega, tic-tac
Tic-tac, e vai-te embora
Pass, tempo
Bem depressa
Není pozdě
Neodkládejte
To jsem
Velmi unavený
prohrál jsem
Radost
Od fazer
Meu tic-tac
Den a noc
Noite e den
TIC Tac
TIC Tac
TIC Tac ...

Nesse báseň, Vinicius de Moraes vybudoval strukturu linguagem com rytmus, hravá postava a jednoduchost. Používání nebo stylistické zařízení dává onomatopoeia, doprovodný zvukový a nápaditý text.

Tady, é quase possível "ouvir" nebo relogio fungují. Além disso nebo básník hledá slova související s pojmem tempa, o kterém se mluví, nebo namítá, že měří

dočasnost.

Stále existuje jistý smutek, ne báseň, dokonce ani pro děti. Můžeme si všimnout Essa melancholie Prostřednictvím dvou veršů „Que já estou muito unavený“ a „Já ztratil veškerou radost“.

Sledujte nebo sledujte video s hudbou od Waltera Franca:

2. Domů

Byl to dům
Moc vtipné
Žádné tinha teto
No tinha nic
Nikdo nemohl
Zadejte nela não
Protože doma
Žádný tinha chão
Nikdo nemohl
Spánek na Rede
Protože doma
Žádná tinha parede
Nikdo nemohl
Fazer čůrat
Protože penico
Žádný tinha ali
Ale bylo to ošklivé
S velkou péčí
Na Rua dos Bobos
Nulové číslo.

Hm, dvě básně infantis mais conhecidos no Brasil é Domů. Existuje několik fantazijních analýz významu této básně.

Známější je, že domov je metaforou pro selhání dělohy těhotné ženy nebo seja, prvního „domova“ lidské bytosti. Tato verze však není podmíněna úmysly Viniciuse.

Na realidade, druhý nebo hudebník Toquinho, byla tato báseň inspirována domem uruguayského umělce a architekta Carlose Vilaró, který nás slavnostně otevřel v 60. letech. Konstruktor, dívka z Casapueblo, se nachází v Punta Ballena, ne Uruguai a tem uma docela neobvyklá struktura.

De qualquer maneira, esse poem traça uma descrição criativa na uma dům cheia de contradições a nelze přebývat. Dessa forma, jak čteme, posloucháme nebo textujeme, vytváříme naši představivost zábavnými způsoby, jak žít ve stavebnictví, a získávat formu jen mentálně.

Abaixo, veja nebo Grupo Boca Livre zpívající hudební verzi:

3. Nebo Leão

Číst! Číst! Číst!
Řvu jako nebo trovão
Deu um pulo, to byla doba
Um cabritinho montês.
Číst! Číst! Číst!
Toto je rei da criação
Tua goela é uma fornalha
Teu skok, uma labareda
Tua dráp, uma navalha
Řezání kořisti nic nezůstává.
Leão longe, leão perto
Nas areias do deserto.
Leão alt, sobranceiro
Společně do despenhadeiro.
Leão na caça denní
Jít na běh da furna.
Číst! Číst! Číst!
Foi Deus que te fez ou não?
Nebo skok do tygra je rychlý
Jako nebo raio; už ne
Tygr žádný svět, který by unikl
Skok to nebo Leão dává.
Nevím, čemu čelit
Nebo divoký nosorožec.
Pois bem, se ele vê o Leão
Mlha jako um furacão.
Leão trčí, počkej
Da passagem de outra fera ...
Vem nebo tygr; jako šíp
Cai-lhe em top o leopard
E enquanto brigam, uklidněte se
O leão fica olhando aquilo.
Když se unavím, nebo čtu
Zabijte um každou rukou.
Číst! Číst! Číst!
És o rei da criação!

Nebo báseň Nebo číst traça um panorama udělat svět džungle. Zde autor vystavuje majestátní postavu a forte do leão, považovanou za nebo „rei da floresta“.

Vinicius srovnává o leão s jinými zvířaty, jako jsou o tygr, o nosorožec a o leopard. E nessa comparação, druhá nebo básnice, nebo leão é nebo mais forte e quem by porazila „briga“. Prostřednictvím příběhu, nebo je čtenář pozvednut, aby si představil, že jste animovaní v džungli.

Je zajímavé sledovat, jak, i když se jedná o dětskou báseň nebo text, představuje večeři lov e morte, představte nám verše „Deu um pulo, e era uma vez um cabritinho montês“ nebo „Když se unaví, nebo ho zabije každým mão“.

Podívejte se na video s hudbou, kterou zpívá Caetano Veloso:

4. Nebo kachna

La vem nebo kachna
Noha tady, noha acolá
La vem nebo kachna
Chcete-li vidět nebo co dělat.
Nebo kachna pateta
Pintou nebo caneco
Surrou to Galinha
Bateu no marreco
Pulou do poleiro
Nechci to kopat
Levou um koice
Criou um galo
Pojď um pedaço
Vytvořil: jenipapo
Ficou set
Com dor no papo
Caiu no poço
Quebrou a tigela
Tolik fezů nebo moço
To bylo pro panela.

Žádná báseň Nebo kachna, nebo autor pracuje neuvěřitelně jako slova, zvedání ústnost a rytmus. Vinicius používá rýmy k sestavení textu, který je snadno zapamatovatelný, ale pro povrchní isso nem.

Nele neboli autor vypráví příběh velmi dlouhé kachny, která klesá z několika cest a končí „indo pra panela“. Fakta se objevují v posloupnosti dvou událostí, které tvoří kanál, který se připojuje k nebo dětský obrázek.

Além disso, představená večeře nás seznamuje fantazijní prvky a nesmysly, nebo to dělá aindu zajímavější nebo báseň.

Podívejte se na muzikalizovanou verzi, žádné video níže:

5. Nebo kat

Pěkný skok
Lesto, určitě
Nebo kočka projde
Dělejte zeď chão ao
Pohyblivé logo
Názor
Passa de novo
Dělejte zeď ao chão
A hit běhy
Bem de mansinho
Za um chudý
Vytvořil: um passarinho
Najednou do
Jak užasnuto
Depois střílí
Boční leštidlo
A když to uděláš
Je unavený
Vezměte nebo seu banho
Jít do jazyka
Oloupejte břicho.

Nebo báseň Nebo kat Představuje poslušnost osobnostem domácího mazlíčka, který je přítomen v našich životech. Autor zde vykresluje Elegance a dovednost Kočičí šaty, vystavující skákací večeře, lov a odpočinek.

Je také možné říci, že prostřednictvím popisu těchto peripécias, nebo text povzbuzuje děti - pozorování dvou událostí ročně, zejména chování dvou zvířat, nikoli případu, nebo - kočka.

Veja o videu Mart'Nálie zpívající hudební verzi hry Nebo kat:

6. Jako Borboletas

Brancas
Azuis
Amarelas
E pretas
Brincam
Na světlo
Jako belas
Borboletas.
Bílé borbolety
São veselý a upřímný.
Borboletas azuis
Gostam hodně světla.
Jako amarelin
São tão bonitinhas!
E jako pretas, takže ...
Ach, jaký odtok!

Nesse báseň, Vinicius začíná uvedením některých jader a generování určité napětí nečte, který pouze depois a apresentado às borboletas.

Ele vykresluje eseje hmyz singelos Přiřazení charakteristik každému um vteřiny jako jádrům, která má. Je zajímavé také pozorovat, že tyto vlastnosti jsou vystaveny jako lidské atributy, protože je možné vnímat nás adjektiva „upřímný“ a „šťastný“.

Autor také používá rým a opakování, dává hudební charakter a usnadňuje fixaci v paměti. Toto je také popisný text, spíše než nezobrazovat žádnou večeři nebo historii.

Sledujte nebo sledujte video se zpěvačkou Gal Costa, která interpretuje hudbu feita pomocí této básně:

Chcete-li se dozvědět více, přečtěte si: Báseň jako Borboletas, Vinicius de Moraes.

7. Jako Abelhas

Abelha-mestra
E tak abelhinhas
Všichni jsou brzy
Jít na večírek
Num zune que zune
Lá vão pro jardim
Přejít na cravinu
Valčík jako jasmim
Da rosa pro cravo
Cravo pra rosa
Da rosa pro laskavost
E de volta pra rosa
Venham vidět, jak se dao mel
Jako abelhas do céu
Venham vidět, jak se dao mel
Jako abelhas do céu
Abelha-rainha
Vždy je unavená
Vykrmujte pancinha
V žádném obličeji, ale v ničem
Num zune que zune
Lá vão pro jardim
Přejít na cravinu
Valčík jako jasmim
Da rosa pro cravo
Cravo pra rosa
Da rosa pro laskavost
E de volta pra rosa
Venham vidět, jak se dao mel
Jako abelhas do céu
Venham vidět, jak se dao mel
Jako abelhas do céu.

Tato báseň nás upozorňuje ne vesmír da abelhas, líčí, jak se organizovali, aby dělali svou práci, že colher mel.

Ó básník podrobně popisuje hierarchickou strukturu insetos ao vložení do „abelha-mestra“, jako „abelhinhas“ a „abelha-rainha“ v um slavnostní atmosféraMezitím se uvádí, že abelha-rainha je krmena velkým úsilím.

Můžeme zkusit aindu nebo použití zdrobnělin jako zdroje použitého k aproximaci crianças da cena. Dalším prvkem, který vyniká, je onomatopoeia, která napodobuje nebo podobně jako verš „num zune que zune“.

Podívejte se na hudební verzi zpěvačky Moraes Moreira:

8. Nebo Elefantinho

Kam jdeš, elephantinho
Běžící vlasy caminho
Assim tak zlomený?
Jste ztraceni, bichinho
Pliváš nebo nekoupíš espinho
Co jsi, chudák soulož?
- Jsem s poškozeným médiem
Našel jsem um passarinho

Nesse malý dialog mezi o básník a um elephantinho„Vinicius předvádí fantastickou večeři, která umožňuje veřejnosti využívat svou fantazii a budovat nebo mentálně ovlivňovat.

Žádný případ, nebo slon je smutný, zlomený srdcem, chodící sem rumo. Nesse moment, nebo zvíře se jeví jako básník, který se ho ptá nebo proč takové melancholie. Prostřednictvím zdrobněliny „elefantinho“ vnímáme, že jde o filhota, nebo že generuje identifikaci jako dětské publikum.

Nebo elefantinho odpoví, že je velmi podobný passarinhovi. Esse plýtvání a neobvyklé A překvapivě je protichůdné si myslet, že velké zvíře, jako je slon, by mohlo snést malé passarinho.

Zpěvačka Adriana Calcanhoto má hudební verzi této básně, kterou můžete udělit níže:

9. Nebo Peru

Glu! Glu! Glu!

Abram bohužel pro Peru!
O Peru foi a passeio
Myslel jsem si, že to bylo pavão
Tico-tico riu-se tolik
Jaká morreu přetížení.
O Peru dança de roda
Numa Roda de Carvão
Když to skončí, blázne
De quase cair no chão.
Nebo bylo Peru jednoho dne pryč
Nas Águas do Ribeirão
Foi-se olhando foi říká
Jaká krása pavão!
Glu! Glu! Glu!
Abram bohužel pro Peru!

Nebo peru je další báseň, kterou vystopoval onomatopoeia jako způsob, jak zvýšit uma oralidade zajímavé a zábavné. Zde jsou představeny chyby, protože jsou to fossem pessoas, sentimenty a anseios.

Zdá se, že Assim nebo Peru si představují, že by to bylo další zvíře, um pavão, které je považováno za elegantnější a krásnější. Buď sem projdu Tico-Tico velmi vtipné, ještě víc, nebo si Peru stále myslí, že to bylo um pavão.

Ne konec básně, můžeme vidět odkaz na řecký mýtus o Narcis, který byl refletted ve vodách řeky a apaixona-se sám. Dává stejný tvar, nebo je také vidět, že se odráží Peru, nikoli ribeirão a enxerga roztomilé zvíře, dokonce odlišné od osudu.

Veja o video da music zpívaná Elbou Ramalho:

10. Nebo Pinguim

Bom-dia, Pinguim
Onde vai asim
Jak jste zatčen?
Nejsem zlý
Žádný strach se nebojí
Já jím sám sebe.
Eu só gostaria
Chcete-li dát um tapinha
Nejsem chapéu de jaca
Ou bem od levinho
Puxar nebo rabinho
Dejte mu kabát.

Dej stejným způsobem, že žádná báseň o nebo elephantinho, em Nebo pinguim, je zobrazena konverzace mezi partnerem a pinguim. Mezitím v žádném případě neexistuje žádná reakce na zvíře, které si člověk potřebuje nebo čte, aby si ho představil, nebo které si zvolí.

Žádný text nebo autor nám nepředstavuje hm uvězněné zvíře, zjevně vystrašený. Takže jsem s tím neměl nic společného, ​​protože to je pravdivé úmyslu a předmětu přístupu, možná pro zvědavost.

Dalším zajímavým bodem je, jak básník sestupuje nebo prochází, když je oblečený bunda, s odkazem na jeho preta a branca coloração, jaký obličej vypadá, že má fato na sobě um kabát.

Chico Buarque potvrzuje zpívání muzikalizované verze:

11. Zapečetit

Chtěl jsem vidět pečeť
Ficar šťastný?
É pro míč
Neznám jeho nos.

Chtěl jsem vidět pečeť
Bater palminha?
Dej jí
Uma sardinha.

Chtěl jsem vidět pečeť
Fazer uma briga?
É espetar ela
Bem na břicho!

Žádná báseň Zapečetit, Vinicius de Moraes také používá jako Literární recuse na rým, uveďte slova „pečeť“ a „míč“, „šťastný“ a „nos“, „palminha“ a „sardinha“, nikoli poslední verš „briga“ a břicho “.

Nebo autor vytváří cenário, ne to, co si představujeme, jak tuleň žongluje a tleská rukama, jako je em um ukázat s vodními zvířaty. Po vystoupení budou chyby reagovat na podněty od dvou trenérů a publika, které se účastní, aby na ně zapůsobilo, že jsou šťastní.

Assim a ukliďte příběh, ve kterém vytváříme mentální obrazy šťastné a spokojené pečeti, nebo jsem svázal stejnou bravu, to bylo řezané do břicha.

Toquinho zpívá k hudební verzi této básně, veja nebo klipu:

12. O Ar (O Vento)

Jsem naživu, ale nemám tělo
Z tohoto důvodu nemám žádnou formu
Váha eu také ne tenho
Nemám kor

Když jsem Fraco
Foukám vánek

E se assobio
Isso é comum

Když jsem pevná
je mi teplo

Když jsem cheiro
Saje pumu!

O ar (o vento) Je to báseň, kterou autor vystavuje různými způsoby, jak se dá projevit. Struktura textu je vytvořena tak, jak má být quase um jogo de adivinhações.

Zde Vinicius takto zkoumá vlastnosti materiálu o říkají, že to není žádný tvar, váha a kor. Jedná se o zajímavý způsob, jak dětem představit tyto malé domýšlivosti.

O final do poem je další vrchol, pois nebo autorský surpreende nebo veřejnost ao falar sobre o pum. Něco, co je součástí fyziologických potřeb lidské bytosti, více než lidí, kterým se vyhýbám, může způsobit omezení. Do té doby, protože jako děti, je to záležitost považována za větší přirozenou.

Podívejte se nebo nahrajte video z básně zhudebněné a zpívané Grupo Boca Livre:

Quem foi Vinícius de Moraes?

Vinicius de Moraes byl velmi známý básník a skladatel v Brazílii. Narodila se v Rio de Janeiru 19. října 1913.

Kvůli své preference pro lyrickou poezii (která je velmi domovem muzikality) ho zavolal přítel Tom Jobim z „poetinha“.

O poet podepsal významné hudební partnery jako Tom Jobim, Toquinho, Baden Powell, João Gilberto a Chico Buarque. Jeho produkce zahrnovala slavnou hudbu jako např Garota z Ipanema, Aquarela, Tažení, Vím, že budeš milovatmezi mnoha dalšími.

9. července 1980 se Vinicius cítil špatně a zemřel ve svém domě banheira. Ele estava com o amigo Toquinho končí o svazku 2 dětského alba Do Noemovy archy.

Nezastavujte se tady, přečtěte si mě taky:

• Os melhores básně Viniciuse de Moraes
• Slavné básně, které budou děti zbožňovat
• Básně Cecílie Meireles pro crianças
• Poemas incríveis od Manoela de Barrose pro crianças
• Melhores livros infantis da literature brazilian
• Báseň Leilão de Jardim od Cecílie Meireles