4 fantastické příběhy k porozumění nebo textový žánr
Fantastické příběhy jsou krátké příběhy beletrie, které extrapolují nebo jsou skutečné, obsahují prvky, postavy nebo magické / nadpřirozené události a provokují či nečtou podivnost.
Neexistuje však konsensuální datum, fantastická literatura spadá mezi konec XIX. Století a začátek XX. Století. Od dnešního dne získávali v některých částech světa různé charakteristiky a kontury.
Například v Latinské Americe se projevuje hlavně magickým realismem, mícháním fantazie a každodenního života. Confira níže, komentovaly čtyři příklady fantastických příběhů:
- Os dragões - Murilo Rubião
- Quem je obsah - Italo Calvino
- August Assombrações - Gabriel García Márquez
- Flor, telefone, moça - Carlos Drummond de Andrade
Os dragões - Murilo Rubião
První dragões, které se ve městě objeví velmi sofreram jako dva pozdní kostýmy. Přijímání nejistých učení a jejich morální formace byla nevratně kompromitována absurdními diskusemi, které vznikly jako dané místo.
Poucos souberam chápe obecnou neznalost skutečnosti, že jsme se před zahájením vzdělávání ztratili v rozporuplných předpokladech o zemi a rase, do které bychom mohli patřit.
Při počáteční polemice to bylo rozpoutané vlasy vigário. Přesvědčeni, že navzdory tomu, že vypadají poslušně a meiga, neprojdou démonovými vyslanci, nedovolí mi je vzdělávat. Nařídil, aby byli zavřeni v dříve vymítaném domě, kam nemohl nikdo proniknout. Ao budou litovat své chyby, kontroverze nebude nikdy vysledována zpět k gramatické rychlosti Negava-lhes ke kvalitě dragões, „asijské coisy, evropského importu“. Lektor cest, s neurčitými vědeckými nápady a cikánským kurzem s malými hnědými vlasy, falava v předpotopních příšerách. Nebo povo benzia-se, zmiňující muly sem cabeça, lobisomens.
Jakmile tyto děti, které nenápadně vyskočily jako naši hosté, věděli, že vaši noví společníci byli pouhými draky. Mezitím, elas não foram ouvidas. E o cansaço e o tempo porazí teimosia de muitos. I když si zachováte své přesvědčení, vyvarujte se nástupu na palubu nebo aférky.
Ve zkratce, porém, reomariam o tématu. Sloužila jako záminka pro návrh využít dvou draků k tažení vozidel. Ideia se každému jeví jako boa, ale pokud jde o partilha two animais, je to drsné. Počet z nich byl méně než dva uchazeči.
Toužící uzavřít diskusi, který je avolumava sem, aby dosáhl praktických cílů, nebo otec podepsal tese: dragões neobdrželi žádné pia bathismal a budou gramotní.
Připojte ten okamžik k agiře s dovedností, vyhněte se tomu, abyste přispívali k prohlubování nálady. V momentě jsem postrádal klid, nebo respektuji kvůli bom farnosti, musím vinit vládnoucí pošetilost. Velmi podrážděný, rozšířený nebo nespokojený:
- São dragões! Není třeba nic víc než batismo!
Perplexo s minha atitude, nikdy nerozhodné s rozhodnutími naolejovanými pela coletividade, nebo reverend deu long à pokorný a abriu mão do batismo. Vrátil jsem se nebo ukázal gestem a rezignoval na požadavek nomů.
Když mě odečtením nebo opuštěním, ve kterém jsme, předáte, abych se vzdělával, chápu rozsah své odpovědnosti. Na majoria, tinham kontrahoval neznámé molekuly a v důsledku toho několik vieramů zemřelo. Dva přežijí, bohužel jste více zkaženi. Více bem-nadaný s mazaností, že odejdete, fugiam, à noite, oženit se a iam se opít ne bothequim. Nebo když se bar bavil, prodal jsem ti nápoje, nic, co by nabízely, za nic. Při večeři, jako po dva měsíce, jsem podlehl alkoholu a dokonce i lahvové lahvičce, abych si alkohol popřel. Pro uspokojení nebo zlozvyk byli nuceni cestovat malými cestami.
Ne natolik, že to akredituje možnost jejich převýchovy a překonání víry všech v následující rok minha missão. Valia - dává mi amizádu jako delegáta na stažení - da cadeia, kde mi bylo ublíženo ze vždy opakovaných důvodů: roubo, opilost, nepořádek.
Stejně jako mnozí z nich učili draky, i on strávil většinu času vyšetřováním jejich minulých vlasů, rodinných a pedagogických metod používaných v jeho rodné zemi. Snížený materiál colhi dva po sobě jdoucí výslechy, kterým vás podrobuji. Tím, že terem vindo jovens pro město nossa, lembravam-se matoucí ze všeho, dokonce i da morte da mãe, které spadne na propast, logo após pro výstup na první horu. Aby to minha tarefa ztížilo, přidala ke slabosti své paměti dva meus wardy nebo svůj neustálý humor, vycházející z oslněných nocí a alkoholických kocovin.
O pokračující cvičení učitelů v nepřítomnosti dětí přispěje k poskytnutí rodičovské pomoci. Stejným způsobem mě určitá upřímnost, která tekla dvěma vážnými olhosy, zavázala zmírnit chyby, které bych neztratil ostatním učedníkům.
Odorico neboli mais velho dos dragões, trouxe-me jako hlavní překážky. Katastrofálně soucitný a zlomyslný, alvoroçava-se todo à presença de saias. Kvůli nim, a hlavně kvůli vagabundagem inata, uprchl do učeben. Jako ženy achavam - ne legrační a houve uma que, apaixonada, dlouhá nebo manžel, aby s ním žili.
Vaše snaha zničit hříšnou ligu a neuspěje v jejich oddělení. Postavte se proti mně odporu surda, neproniknutelnému. Protože slova minhas byla ztracena nebo neměla význam: Neodcházel jsem Odorico sorria pro Raquel a toto, uklidňující, debruçava-se novamente na roupě, která se umývala.
Trochu času depois, ona byla nalezena při opuštění těla milence. Attribuíram jeho smrti nahodilý výstřel, provavelmente muže caçador. O olhar do manžel popírá versão.
Jako zmizení Odorica, eu e minha mulhera přeneseme nebo nosso carinho za poslední dva draky. Nechceme se vzpamatovat a s trochou úsilí jsme se toho mohli napít. Nenhum filho to možná kompenzoval natolik, nebo že jsme dosáhli láskyplného vytrvalosti. Pěkné, že to nebudeme řešit, João aplikoval roky studia, Joana nám pomohla s domácími start-upy a přenesla se k malým nákupům na trhu. Findo nebo jantare, nepřestaneme pozorovat jejich radost, skákáme jako meninos da vizinhança. Carregava-os costas, dava cambalhotas.
Vracel jsem se v noci z měsíčního setkání se dvěma studenty ze země a našel jsem ustaranou ženu: João právě zvracel oheň. Také jsem se obával, že jsem pochopil, že dosáhne vyšší úrovně.
Ó fato, longe tornáda - obávaný, fez roste v sympatie, které si užíval mezi dívkami a dravci místa. Takže, agoro, doma se zpozdil. Žil obklopen šťastnými skupinami a požadoval, aby zahájil palbu. K obdivu některých prezentujete a zacházíte s ostatními, acendiam-lhe a vaidade. Nenhuma festa dosáhla úspěchu s vaší přítomností. Stejný nebo rodič se nevzdává ani se neobjeví na barraquinhas do padroeiro da cidade.
Tři měsíce předtím máte skvělé enchentes, že assolaram nebo município, um circo de cavalinhos movimentou nebo povoado, Byli jsme oslněni odvážnými akrobaty, veselými palhaços, hypnotizovanými lvy a homemem, který pohlcuje uhlíky. Numa das derradeiras exibições do illusionista, někteří mladí přerušují nebo projevují výkřiky a rytmické tleskání:
- Temos coisa melhor! Máme coisa melhor!
Julgando bude brincadeira dva chlapci nebo hlasatel aceitou nebo výzva:
- No tak, ten sladký melhor!
Na zklamání lidí ve společnosti a potlesk dvou diváků sestoupil João na Picadeiro a provedl svůj kostýmní kostým zvracení ohně.
Já ne příštího dne, dostal jsem několik návrhů, jak pracovat bez cirkusu. Uchýlíte se, stěží můžete nahradit něco nebo prestiž, které se dané lokalitě těší. Živí to také předstírání, že jsou zvoleni za obecní prefeito.
Isso nebyl debutován. Některé dny odešli dva akrobati a João byl na útěku.
Různé nápadité verše jeho zmizení. Contavam, že miloval uma das trapezistas, obzvláště vynikající pro seduzi-lo; To začne karetními hrami a bude pokračovat nebo pít.
Seja z nějakého důvodu, depois disso mnoho dragões têm prošel pelas nosas estradas. E pro víc než nás a meus alunos, zveřejněné u vchodu do města, trváme na tom, že zůstaneme mezi námi, nenhuma odpověď dostáváme. Tvořili dlouhé řady a mířili na jiná místa, lhostejní k našim výzvám.
Kompletní práce. São Paulo: Companhia das Letras, 2010
Murilo Rubião (1916 - 1991), jmenovaný nejvyšším národním představitelem fantastické literatury, byl spisovatel a novinář z Minas Gerais, který svou kariéru zahájil v roce 1947 prací Nebo ex-magie.
Nebo nám řekněte, že představujeme jednoho ze dvou nejslavnějších autorů, jehož prostřednictvím se slouží dvěma drakům vykreslit a kritizovat společnost moderní. Embora, mytologická stvoření protagonistů, falešné vyprávění o mezilidských vztazích a jejich poškození.
Zpočátku byli draci diskriminováni svými rozdíly a byli nuceni chovat se jako lidé. Depois skončí smažení jako důsledek vyloučení a mnoho z nich nepřežije.
Když jdu žít navzájem, přijdu do cair nas armadilhas, že criou lidstvo pro sebe: pít nebo jogovat, slavit, hledat štěstí atd. Daí em diante, escolheram se nebude více míchat s naší civilizací, vědoma si dvou perigos, které skrývá.
Quem je obsah - Italo Calvino
Byla země, ve které bylo všechno zakázáno.
Modlete se, protože jediná věc, která nebyla zakázána, byla hra bilharda, subjekty se setkaly na určitých polích, která ficavam za vesnicí a mimozemšťany, hrajíc bilhardu, trávili jsme dny. A jak proibições tinham přicházel postupně, vždy z oprávněných důvodů, nebylo nic, na co by bylo možné tvrdit, nebo že by nebylo možné se přizpůsobit.
Passaram-se roky. Jednoho dne si navzájem řeknete, že neexistuje žádný důvod, aby vám každý měl zakázáno posílat zprávy, které by varovaly vaše poddané, že to mohou udělat nebo že chtějí. Zprávy najdete na místech, kde se setkají vaše tajné zvyky.
- Saibam - oznámí - že nic jiného není zakázáno. Budou i nadále hrát bilhardu.
- Rozumíš? - zprávy budou trvat.
- Můžete si dělat, co chcete.
- Muito bem - bude reagovat na vaše subjekty.
- Hrajeme bilhardu.Zprávy jsou odhodlány pamatovat si, kolik krásných a užitečných povolání existuje, těch, kteří byli oddaní v minulosti a nyní se mohou věnovat znovu. Ale oni nevěnují pozornost a pokračují ve hře, pauza za druhým, my jen bereme fôlego.
Prodávám, že tyto pokusy byly mě jinoute, vy zprávy pro počítání let s vámi.
- Nem uma, nem duas - disseram you condestáveis.
- Proibamos nebo jogo de bilharda.Aí então o povo fez uma revolução a matou-os all. Depois, který ztrácel tempo, se otočil a hrál Bilhardu.
Generál v knihovně; přeložila Rosa Freire d'Aguiar. São Paulo: Companhia das Letras, 2010
Italo Calvino (1923 - 1985) byl notoricky známý italský spisovatel, považovaný za jeden z největších literárních hlasů XX. Století. Jeho kostým byl také poznamenán politickým oděvem a bojoval proti fašistickým ideologiím během druhé světové války.
Nezmínil jsem, co jsme vybrali, je možné identifikovat důležitou charakteristiku fantastické literatury: možnost zvyšovat alegorie. Ou seja, představit zjevně absurdní zapletení ke kritice něčeho, co je přítomno v naší vlastní realitě.
Prostřednictvím fiktivní země, s libovolnými pravidly, nebo autor našel způsob, jak vyslovit o dělat autoritářství dává epochu. Je důležité si uvědomit, že Itálie žila nebo fašismus „na pele“ během Mussoliniho režimu mezi lety 1922 a 1943.
Místní obyvatelé byli utlačováni, což spojovalo jeho pouště podmíněné současnou mocí. Neznal jsem žádné další aktivity, protože jsem také chtěl jako obvykle pokračovat ve hře bilharda. Assim neboli text sleduje silný společensko-politický náboj odrážející se na um povo que není zvyklý na svobodu.
August Assombrações - Gabriel García Márquez
Přijíždíme do Arezza těsně před polednem a ztrácíme více než dvě hodiny hledáním nebo vrháním. Renesanční muž nebo venezuelský spisovatel Miguel Otero Silva koupil idylický koutek Toskánská pláň. Na začátku srpna byla neděle, horká a rušná, a nebylo snadné najít někoho, kdo byl v některých ulicích přeplněný turisty.
Vrátili jsme se k autu, opustili jsme město na trilhu Ciprestes sem indicações várias a velha pastýřka hus označená s přesností tam, kde je nebo vrhni to. Než jsme se rozloučili, mysleli jsme si, že kvůli tomu půjdeme spát, a odpověděli jsme si, proč jsme to naplánovali, že jsme právě obědvali.
- Ainda bem - disse ela -, protože domov je ohromen. Minha manželka a eu, které neakreditujeme v poledních vystoupeních, předvádíme její důvěřivost. Více než dvě děti, devět a sedm let staré, ficaram alvoroçados s myšlenkou poznání ducha v člověku.
Miguel Otero Silva, který byl také skvělým hostitelem a rafinovaným jídlem, na nás čekal s nekonečným jídlem. Protože bylo pozdě odpoledne, nemáme tempo porozumění ani vnitřek obsazení, než si sedneme ke stolu, ale jeho vzhled viděný z Není nic děsivého a jakékoli obavy se rozplynou jako úplný výhled na město, pohled na květinovou terasu onde almoçávamos.
Bylo těžké dokázat, že naquela kopec zbídačených domů, kde se mýlilo devadesát tisíc lidí, se narodilo tolik geniálních rodáků. Ainda asim, Miguel Otero Silva nám řekl, jak jeho karibský humor spočíval v tom, že nikdo z tolika nebyl ani nejvíce odlišen od Arezza.
- O maior - odsouzen - foi Ludovico.
Assim, sem sobrenome: Ludovico, nebo velký senátor válečného umění, který postavil ten hrad ze svého neštěstí, a že Miguel Otero nám selhal po celý rok. Falou-us o jeho nesmírné moci, jeho nespokojené lásce a jeho strašlivé smrti. Pokračujte v tom, jak to bylo, že žádný okamžik loucura do coração bodl jeho paní, nečetl jsem onde tinham skončil milující a depois atiçou proti, pokud stejné vážné divoké války, že nebo roztrhat zoubkovaný. Zaručujeme vám velmi vážně, že počínaje meia-noite nebo přízrakem Ludovico perambulava půjde v trevech domů a bude usilovat o mír ve své očistné lásce.
Ó castelo, na realidade, bylo obrovské a temné.
Ale uprostřed dne, jako šťastný žaludek a spokojené srdce, se Miguelův příběh mohl zdát jen jako jeden z jeho mnoha skoků, které pobavily jeho hosty. 82 pokojů, které okouzlíme sem asombro depois da sesta tinham, utrpělo díky vážným po sobě jdoucím letům všechny druhy změn. Miguel zcela obnovil nebo poprvé prošel a postavil si pro sebe moderní ložnici mramorová podlaha a zařízení pro saunu a fyzickou kulturu nebo terasa obrovských květin, kde jsme měli almoçado. Nebo druhá procházka, která byla nebo nejpoužívanější ne více než dvě seculas, byla posloupnost čtyř týdnů osobního charakteru, rozruch z různých časů opuštěných do jejich vlastních zařízení. Ale ne poslední procházka byla zachována čtvrtou neporušenou vlnou nebo časem, který byl odříznut od průchodu. Byla to nebo Ludovicova ložnice.
Foi magický okamžik. Ležela na posteli s vyšívanými závěsy se zlatem, mědí a zázraky passamanarias, stále pokrčenými, suchými vlasy od obětované milenky. Byla to lareira s gelada cinzas a nebo poslední kmen lenhy proměněný v kámen, nebo armário se zvednutou bemou paží nebo portrét olej zamyšleného tvarování cavalheiro numa ouro, namalovaný dvěma florentskými mestry, kteří nikdy nepřežili. Ne tak, nebo co na mě zapůsobilo víc, nebo parfém nedávných morangů, který bez možného vysvětlení v prostředí ložnice zůstal stagnující.
Dny vidění jsou v Toskánsku dlouhé a neměnné, horizont v této nové noci zůstává na svém místě. Když jsme skončili schůzku nebo obsazení, bylo pozdě více než pět dní, ale Miguel trval na tom, že nás vezme, abychom se podívali na čerstvé plody Piero della Francesca na Igreja ze São Francisco, poté si dáme kávu se spoustou rozhovorů pod pérgulas da praça, a když se vrátíme hledat kufry, najdeme stůl pošta. Proto jsme ficamos na jantar.
Časem jsme byli mladí, pod fialovým stromem s jedinečnou hvězdou, protože děti mohly prozkoumat nějakou vyvýšeninu. U stolu jsme viděli vážný cval putujících cavalos pelas scadarias, bědování portasů, šťastné výkřiky Ludovico chamando nás temné místnosti. Dejte jim víc než dost času na spaní. Miguel Otero Silva vás s potěšením podpořil a my nepodporujeme občanskou odvahu říkat, že ne.
Navzdory tomu, že se bál, spali jsme velmi dobře, moje žena a naše ložnice chodily po zemi a můj filhos nepřistoupil do sousední místnosti. Oba byly modernizovány a nejsou vůbec ponuré.
Dokud se pokusí získat zvukové počty dvanácti nepřátelských dotyků hodin kyvadla místnosti a připomene mu děsivé varování pastýřky hus. Ale jsme tak unavení, že jsme spali logo, žádný hustý a nepřetržitý zvuk a probudili jsme se depois das sete s nádherným sluncem mezi lezci janela. Ao meu strana, moje žena naviguje ne moře aprazível dva nevinní. „Que bobagem,“ řekl jsem si, „někdo bude i nadále připisovat duchům tato tempa.“, Pak jsem se zachvěl jako parfém čerstvě řezaných morangů a viděl jsem Lareira se studenými kiny a poslední lenha se proměnila v kámen a portrét smutného cavalheira, který nás nechal tři století po formování ouro.
Nejsme v přízemí, kde jsme minulé noci odešli, a nejsme Ludovicova ložnice, debaixo do dossel e das záclony empoeirentas e dva lençóis zalité sangue still quente ze své zatracené postele.
Doze Pilgrim Counts; překlad Eric Nepomuceno. Rio de Janeiro: Record, 2019
É quase Impossível falar de fantasia sem zmínit Gabriel García Márquez (1927 - 2014). Renomovaný kolumbijský spisovatel, aktivista a novinář, získal Nobelovu cenu za literaturu v roce 1982 a nadále mu čelí jako dva milejci všech dob.
Ó hlavní představitel latinskoamerického fantastického realismu é lembrado, sobretudo, románské vlasy Cem Anos de Solidão (1967), ale také publikoval různá díla contos. Na narativní acima, ele splní vaše očekávání dva čtenáři připojeni k poslední větě.
Sloužil jako nadpřirozené prvky Proprios dělá teror, jako koncept užaslých domů, nebo zapletení descreve castelo jako tragická minulost. Postupně ztrácíme víru, že v místním naquele, přestavěném v moderním stylu a malém ameaçadoru, se může stát něco fantastického.
Contudo nebo poslední odstavec vem demolice nebo kepticismus Protagonista, který je nakonec konfrontován s existencí hmotného světa, který nedokáže vysvětlit.
Kromě toho se manželka probudila v bezpečí, nebo čtvrtý návrat ke svému dřívějšímu vzhledu, což ukazuje, že některé věci můžeme překonat rozumem.
Conheça také život a dílo Gabriela Garcíi Márqueze.
Flor, telefone, moça - Carlos Drummond de Andrade
Não, não é počítáno. Jsem jen malý kluk, který někdy poslouchá, že ostatní neposlouchají, a jde kolem. Naquele dia escutei, jistě proto, že to byl přítel, který byl falava, a bylo vás dvanáct přátel, i když to není falem, protože přítel feo dom de se fazer rozuměl até sem sinais. Até sem olhos.
Falava-se de cemitérios? Telefonů? Nerozpadám se Přítel - bom, agora mi připomněl, že rozhovor byl o květinách - ficou najednou hrob, jeho hlas murchou um pouquinho.
- Sei de um case de flor que é tão sad!
A překvapivé:
- Přísahám, že máte více akreditací você não vai.
Co ty víš? Tudo závisí na osobě, která počítá, stejně jako já jeito de počítání. Jsou dny, kdy to na nás nezávisí: máme univerzální důvěřivost. E daí, maximální argument, přítel se ujistil, že příběh byl pravdivý.
- Byla to moca dívka, která morava na Rua General Polidoro, começou ela. Přístav hřbitova São João Batista. Víte, umírám pro mimozemšťany, chci nebo nechci, bojím se vzít conhecimento da morte. Hrobem prochází každá hodina a lidé se nakonec zajímají. Não é tão empolgante jako lodě nebo manželství, nebo carruagem de rei, ale vždy si zaslouží být olhado. Dívka by samozřejmě ráda viděla pohřbívání pohřbít víc, než kdyby nikdy nic neviděla. A byl smutný ficardo před tolika přehlídkami těla, musel být ošizen.
Pohřeb byl velmi důležitý, po biskupovi nebo generálovi, ženě, která byla costumava ficar no portão do cemitério, dát špióna. Você já notou, jak coroa zapůsobí na lidi? Demais. A je zvědavé číst, že je psáno nelas. Morto, které dává smutek těm, kteří vypadají z rovnováhy s květinami - kvůli rodinným dispozicím nebo nedostatku zdrojů, oběma. Jako coroas žádná prestiž právě nebo zesnulá, ale svázaná nebo zabalená. Někdy je Chegava vstoupit bez hřbitova a doprovázet půjčku nebo místo pohřbu. Musel jsem si také pořídit kostým, abych ji dovnitř dovezl. Meu Deus, s tolika místy na setkání, žádné Rio! V žádném případě dívky, když jste více uzemnění, stačí vzít bonde ve směru praia, jít dolů do Mourisco, debruçar-se na bulwark. Tinha nebo moře k dispozici, pět minut od domova. Nebo moře, jako plavby, jako korálové ostrovy, vše zdarma. Ale mimo otázku, oloupejte zvědavost na dva pohřby, zdůrazněte, proč kvůli procházce v São João Batista uvažujete o mohyle. Styk!
- Žádný interiér není divný ...
- Ale moça byla z Botafogo.
- Ela trabalhava?
- Doma. Nerušte mě. Nepožádáš mě o potvrzení o životě dívky, ale o tvůj fyzický popis. Pro případ, který počítám, to také nezajímá. Nebo skutečně je to tak, že odpoledne je zvykem procházet se - ou melhor, „klouzat“ se zničenými branky hřbitova a scházet se v nich. Olhava uma inscrição, ou não olhava, odkrývá postavu Anjinha, zlomená coluna, uma águia, srovnává bohaté plátky se špatnými plátky, fazia výpočty dvou úmrtí, zvažte portréty v medailích - sim, musí to být tak, že ona fazia pro, to znamená, že více síly fazer? Možná stejná subisse ao morro, kde je nový hřbitov od sebe, a skromnější zátoky. Muselo to být tím, že jednoho odpoledne kvetl apanhou.
- Jaký květ?
- Kvalifikace Uma Flor. Například Margarida. Ou Cravo. Pro mě to byla margarida, ale byl to čistý tlukot srdce, nikdy to nespěchalo. Apanhou s tím neurčitým a mechanickým gestem, díky němuž se lidé bojí květiny. Apanha, zvedni se k nosu - žádné tem cheiro, jak nevědomky očekávali -, depois amassa a flor, joga para um canto. Už to není považováno za nisso.
Byla to dívka jogou a margarida no chão do cemitério nebo no chão da rua, když jsem šel domů, také jsem to ignoroval. Sama se později snažila tento bod vyjasnit, ale nedokázala to. Nebo jsem se určitě otočil, byl doma na pár minut klid, když nebo telefon tocou, atendeu.
- Alooô ...
- Zbývá kvetnout, že jste você tirou de minha sepultura?
Jeho hlas byl dlouhý, pomalý, surda. Více k moça riu. E, meio sem pochopit:
- Nebo co?
Desligou. Voltou para o quarto, para as suas obrigações. Pět minut depois, nebo volejte dívku de novo.
- Ahoj.
- Zbývá kvetnout, že jste você tirou de minha sepultura?
Pět minut, aby člověk získal více představivosti, aby udržel klus. Více připravené moça riu de novo.
- Je to tu se mnou, jdi to hledat.
Nebral jsem se pomalu, těžce, smutně a hlasem, na který jsem odpověděl:
- Chci rozkvétat, že mě furtou. Dej mi minha florzinha.
Byl to homem, byl to mulher? Byl vzdálený, snadno pochopil, ale neidentifikoval se. Chcete-li moça topou mluvit:
- Jdi se podívat, to ti říká.
- Você bem ví, že eu não posso hledají coisa nenhuma, minha filha. Chci květinu, jste povinni ji vrátit.
- Ale co tam selhává?
- Dej mi květinu, prosím tě.
- Řekni nome, senão eu não dou.
- Dej mi květinu, nepotřebuješ tu pravou. Chci květinu, která se rodí v hrobě.
Nebo klus byl hloupý, žádná variava, e a moça, joggingové logo, desligou Naquele dia não houve mais nada.
Ale ne další houve den. Současně nebo telefonem tocou. Mladé dívky, nevinné, jsem se mohl zúčastnit.
- Ahoj!
- Je v rozkvětu ...
Žádné ouviu mais. Jogou nebo fone není hák, podrážděný. Více než jen skákání, to je ono! Podrážděně se otočila k šití. Não delaou muito, kampainha tinia jindy. A před žalostným hlasem recomeçasse:
- Olhe, otoč plech. Já esta pau.
- Musíš mi říct o mé květině, zpět k hlasu queixa. Logo Pra que foi mexer na minha cova? Nebojíš se žádného světa, eu, chudák, já acabei. Ta květina mi velmi chybí.
- To je fraquinha. Nevíš o jiném?
E unglou. Ale když jsem se otočil ke čtvrtému, já não ia só. Vezme si s sebou ideia daquela flor, nebo dříve idiota ideia daquela pessoa, na kterého se obrátit, aby vytrhl květinu, která není cemitério, a teď se mu hnusí vlasy. Co by to mohlo být? Nebyla omámená z toho, že viděla přehřátého nenhuma, byla vyrušována přírodou. Hlas Pela by nebylo snadné zasáhnout. Určitě to byl zmatený hlas, ale tak bem, že nikdo nemohl s jistotou vědět, zda je to doma nebo žena. Vynikající, chladný hlas. E vinha de longe, jako meziměstská. Vypadalo to jako vir de mais longe ainda... Prodáváte to moça começou a ter medo.- E eu também.
- Nebuď hloupý. O fato je, že ten člověk nechce spát. E daí por diante vůbec nespal stejně. Telefonická snaha nechodit. Vždy ve stejnou dobu, ne totéž. Chcete-li hlas ne ameaçava, nezvyšovat hlasitost: prosit. Zdálo se, že diabo da flor pro ni představuje to nejcennější na světě, a to seu sossego věčný - připouští, že to byla otázka smrti - ficara v závislosti na restituci jednoduchých květ. Bylo by však absurdní připustit něco takového, e a moça, além do mais, nechtěl jsem změkčit. Ne pátý nebo šestý den, ouviu pevná k cantilena dává hlasu a depois passou-lhe hrubý rozklad. Fosse grind nebo boi. Přestaňte být idiotem (slovo boa, protože to vyhovuje oběma pohlavím). A vím, že nebudu zticha, zabralo by to proverenci.
Do provincie skládající se z oznámení nebo podepsat a depois nebo pai. (Řeč dá člověku hlas.) Vlasový telefon, pai a irmão disseram jako poslední v prosebném hlasu. Byli jsme přesvědčeni, že to bylo něco naprosto zábavného a zábavného, víceméně zvědavého, že když se na to zmínili, řekli „hlasem“.
- Chcete-li hlas chamou hoje? Indagava nebo pai, kontrola města.
- Modlete se. Je neomylný, sklíčeně na mě povzdechla.
Rozpady não adiantavam, pois, aj. Bylo nutné použít mozek. Zeptejte se, pospěšte si na vizinhança, sledujte veřejné telefony. Pai e filho si úkoly rozdělí. Passaram k častým obchodním domům, nejbližším kavárnám, květinářstvím, marmoristům. Někdo vstoupí a požádá o licenci k použití nebo telefonu, nebo je připojeno ouvido do espião. Více kval. Nikdo netvrdil, že jde o jazigový květ. A obnovuje dva soukromé telefony do sítě. Hm v každém bytě, dez, dřímejte ne ve stejné budově. Jak to zjistit?
Ó dravý, pojď hrát pro všechny telefony ulice General Polidoro, depois pro všechna telefonní čísla ulic transversais, depois pro všechny telefony da linha dois-meia... discava, ouvia nebo alô, conference a voz - não era -, odpojen. Zbytečná práce, pois a pessoa dává hlas, aby tam byl pro perto - nebo tempo de sair do cemitério a hrajte pro Moca - a byl jsem skrytý, že tam byla, že jen fazia ouvir, když chtěla, isto, v určitou hodinu pozdě. Tento questão de hora také inspiroval rodinu k několika pochůzkám. Neplodnější.
Samozřejmě, moça deixou zvednout telefon. Não falava mais nem pro přátele. Então „hlas“, který se nenechám zeptat, jiná osoba není připravena, už neřekne „dáte mi minha květ“, ale „chci minha květ“, „quem furtou minha květinový předmět k obnovení“ atd. Dialog s těmito lidmi k „hlasu“ não mantinha. Jeho rozhovor byl jako dívka. E a „voz“ não dava explicações.
Isso na patnáct dní, um více, skončí v zoufalství svatého. Rodina nechtěla skandály, ale musíte queixar-se à policcia. Policie byla příliš zaneprázdněná vstupem do komunismu, nebo telefonní vyšetřování nebylo jeho specializací - nebo proto, že nespěchal. Então nebo pai correu à Companhia Telefônica. Přijal mě velmi milý cavalheiro, který coçou nebo queixo, narážel na fatores technického řádu ...
- Ale je to ujištění, že jsem se přišel zeptat senhora! Takový jsem z minha filha, z minha casa. Budu nucen se připravit o telefon?
- Não faça isso, meu caro senhor. Byla by to loucura. Takže se vůbec nespěchal. Podívejte se na den a skvělý telefon, rádio a ledničku. Dou-lhe um conselho de amigo. Vraťte se domů, uklidněte rodinu a počkejte na události. Pojďme fazer nebo possível.
Bem, você já vnímá, že žádný adiantou. Vždy žebrat květinu hlasem. Dívka ztrácí chuť k jídlu a odvahu. Andava bledá, napůl temperamentní, aby šla ven nebo do práce. Spálil jsem ji, že chce víc vidět hrob, jak prochází kolem. Cítila utrpení, načmáral na hlas, na květinu, na vágní smrt, kterou jsem nikdy neznal. Protože - já disse, že to bylo rozptýleno - stejně to není sembrava jeskyně, kde vytrhne tu zatracenou květinu. Je to méně upřímné ...
Nebo irmão voltou do São João Batista, který řekl, že vedle dívky, která odpoledne prošla kolem, bylo zasazeno pět hrobů.
A mãe não disse coisa alguma, desceu, entrou numa casa de flores da vizinhança, buy five Colossais ramalhetes, přešli přes ulici jako živou zahradu a foi je bude votivně nalít na pět carneiros. Půjdu domů a počkám na nedostatek času. Bylo jeho srdcem, že řekl, že toto smířlivé gesto muselo ukořeněného kouzelníka uklidnit - vím, že budeš zabit, budeš žít roky a dostaneš útěchu, depois z toho, že tě postihl.
Ale „hlasem“ není dovoleno utěšovat nebo suborovat. Nenhuma další květina, díky níž je přesvědčivá, malá, hnědá, šikmá, ta ficara se valí, už neexistuje. Jako outras vinham de outra terra, não brotavam de seu estrume - isso não dizia hlas, bylo to jako disesse. A vzdal jsem se nových nabídek, což nebylo jeho účelem. Květiny, slečny, jaká adiantava?
Nebo pai jogou na poslední písmeno: spiritismus. Objevil jsem velmi silné médium, které bylo vystaveno po dlouhou dobu nebo případ, a žádost, která byla stanovena, kontaktovala duši zbavenou jejího květu. Objevil se na mnoha zasedáních a jeho víra v nouzové situace byla skvělá, ale nadpřirozené síly odmítly spolupracovat, nebo ne Byli jsme bezmocní, tyto síly, když někdo chtěl něco z jeho posledního vlákna, a nepřetržitým hlasem, surda, nešťastný, metodický.Bylo to stejné jako živé (jako někdy rodinné dohady, ale každý den to bylo spojeno spíše s vysvětlením) odradit, což by zde bylo bez logického vysvětlení), bylo by pro někoho, kdyby ztratil veškerou představu soucit; Bylo to od morto, jako julgar, jak tě porazit mortos? V každém případě jsem apeloval na hluboký smutek, na neštěstí velikosti, kterou rozeznávám, nebo na tvůj krutý smysl, a abych si promyslel: Připoutal jsem se ke zlu, může to být smutné. Více než to nebylo možné pochopit. Někdo neustále požaduje určitou květinu a ta květina již neexistuje. Você não here inteiramente sem Espeça?
- Mas, e a moça?
- Carlosi, zabránil jsi tomu, aby byl můj květinový kufřík velmi smutný. Moça morreu neskončila několik měsíců vyčerpaná. Ale zůstaňte klidní, protože máte naději: hlasem, nikdy víc pediu.Počty učňů. São Paulo: Companhia das Letras, 2012.
Carlos Drummond de Andrade (1902 - 1987), známý více než jeho nesrovnatelná poezie, byl uznávaným brazilským spisovatelem, který se připojil k Second Geração do Modernismo national.
Kromě dvou slavných veršů nebo autor také publikoval různé prózy, které spojovaly kroniky a příběhy. Naquele, že představujeme acima, ha uma linha tênue mezi nebo skutečné a nebo fantastické: vy dva conceitos vão mícháte nebo tempujete vše.
Hraní neformálních rozhovorů s přáteli nebo autorem vytváří realistickou atmosféru. Vypráví partnerovi příběh o někom, koho zná, a dodává světu určitou důvěryhodnost. V historii má mladá žena ve zvyku procházet kolem žádného hřbitova a myslí si, že trhá květinu, která byla stále pod širým nebem.
Od tohoto dne jsem začal dostávat tajemné odkazy, které nás prosily, abychom se vrátili ke květu. Po dlouhou dobu ona Nevěřím duchovnímu světu a s tvrzením, že neprojíždím klusem, beru s policií prověrek.
Pokud nejste zbožní, nechává vaše rodina květiny na všech polích a hledá pomoc u spiritisty. Když byla protagonistka příběhu pohlcena středními vlasy, nakonec zemřela, a tak dostávala platby prostřednictvím telefonu, protože byla spokojena „hlasem“.
Není to konečné dúvid zůstává Jsme lidé a čtenáři historie, kteří mohou události přisuzovat lidskému jednání nebo nadpřirozeným silám.
Využijte příležitosti a podívejte se také:
- Fantastický realismus: charakteristika a autoři
- Fantasy knihy, které jsou opravdovou klasikou
- Počty hororů dokončeny a provedeny
- Komentované brazilské melhores contos
- Africké lidové pohádky s komentářem
- Velké fada konty komentovaly
- Classics imperdíveis ze světové literatury
- Melhor livro do mundo: návrhy ke čtení