Aztécká přísloví a jejich význam

Dnes máme ke sdílení výběr aztéckých přísloví. V tomto případě jsme vybrali řadu přísloví a jejich významů, abyste lépe porozuměli, co znamenají a jaký je jejich původ.

Doufáme, že se vám tato aztécká přísloví líbí.

Aztécká přísloví a interpretace každého z nich

Dále budeme znát tato přísloví. Pod každým z nich máte vysvětlení jeho významu.

1. Ca diidxagola nacacani ‘biaani’ sti diidxa

Přísloví jsou lampami slov.

2. Sha ni hruniná bidó ‘la bicaa gui bele, ne stobi que caya’qui luni

Kacíř není ten, kdo hoří na hranici, ale ten, kdo ho zapaluje.

3. Paracala’dxu ‘gapu’ bidxichi, cadi uquiindela’dxu.

Pokud chcete být bohatí, nic si nepřejete.

4. Ora güilu ‘diidxa saaniru guinabadiidxu‘ oraque… gucaadia’gu.

Chcete-li vést dialog, nejprve se zeptejte, poté... poslouchejte.

5. Ti xcaanda: ga’ca shisha sicarú ni qui huayuu, guiuuni ti biine’ni.

Aspirace: udělat něco krásného, ​​co neexistovalo, existovat pro mě.

6. Hrunadiága „ne hrusiá’nda“, hrúuya „ne hriétenaladxe“, hrune „ne hriziide“.

Poslouchám a zapomínám, vidím a pamatuji si, dělám a učím se.

7. Guidxilayú hri stilu ni, hriquiiñesi ucaalúlu ‘ti gánda icaaluni‘.

Svět je váš, ale musíte si ho vydělat.

8. Nisa hri dxi 'biraru' mani dushu 'dxaa ndani'.

Stagnující voda obsahuje škodlivé bakterie.

Aztécké přísloví o životě

Jaké úvahy o životě nám Aztékové opustili?

9. Ti nou ‘dxiña, ti nou‘ guídi ‘.

Měkká ruka a pevná ruka.

10. Dechesi le ‘, laacasi ndani‘ le ’.

Za plotem je stále uvnitř plotu

11. Niru zasaalu 'guirá' shisha neza guidxilayú ti ganda guidxelu 'lii.

Nejprve projdete všechny silnice tohoto světa, než se ocitnete

12. Tila bidó ‘gusiga’de‘ chu ’dxi‘ ladxidua’ya ‘ti guicaa‘ shisha ni qui zánda gucha ‘; gudí gucaaluá ‘ti gánda gucha‘ ni zánda ne guendabiaani ‘ti guuya’ shilaa.

Kéž mi Bůh dá vyrovnanost přijímat věci, které nemohu změnit; Odvahu změnit to, co mohu, a moudrost vidět rozdíl.

13. Zunibiá’lu ti binnihuati ne shoopa diidxarí: ne gastisi hridxi’chi, hriníhuati ne gasti ‘hricaa, neca gucha’ quirié xneza, neca cadi caquiiñe hrinabadiidxa, hruzanastiidxa lu dxu 'ni qui hrunibiá, ne hridxelú' tu la nanala’dxi la ne you co.

Šest způsobů, jak toho blázna poznat: bezdůvodně se rozčílí, mluví nesmyslně a bez zisku, bez něj se mění postupujte, neptejte se bezdůvodně, vložte veškerou svou důvěru v cizince a zaměňte své nepřátele za své přátelé.

Doufáme, že se vám tato aztécká přísloví líbila. S pozdravem a do příště!