Hvad er INDIREKTE tale

I de historier eller fortællinger, vi læser, finder vi altid en dialog eller en måde, hvorpå det, nogen siger, bliver repræsenteret. Når vi taler om dette interaktion mellem samtalepartnere (afsender og modtager eller taler og lytter) taler vi om tale. Inden for denne diskurs, som er baseret på, hvad nogen siger, og hvordan de siger det, finder vi to typer: direkte og indirekte.

Selvom vi vil tale om det i denne artikel, inviterer vi dig til at besøge vores artikel om direkte tale. På samme måde, ved at kende vigtigheden af ​​diskurs og dialoger i de historier, vi læser, vil vi i en lærer lære hvad er indirekte tale med eksempler. Hvor interessant!

For at vide, hvad indirekte tale er, skal vi være meget klare hvad er direkte taletil. Direkte tale er en bogstavelig måde at afspejle, hvad nogen siger, normalt i anførselstegn ("...") eller bindestreger (-... -). Vi har set det millioner af gange i utallige historier, romaner osv. Et eksempel på denne direkte stil ville være:

Det er længe siden, jeg har fået en god hamburger- sagde Andrés.

Men den indirekte stil, selv om den udtrykker det samme, manifesterer sig på en anden måde. Og det er, som navnet indikerer, indirekte stil udtrykker og fortolker, hvad nogen siger indirekte. Det vil sige, at nogen formulerer, hvad en anden person sagde før. I dette tilfælde bruges ingen bindestreger eller anførselstegn, men sætningens udsagnsform ændres normalt. Hvad angår det foregående eksempel på den direkte stil, ville dens tilsvarende i indirekte stil være:

Andrés sagde, at han ikke havde fået en god hamburger i lang tid.

Nu ville det være tid til at kende retningslinier at formulere indirekte stil tale for at forstå det bedre. Med de følgende retningslinjer henviser vi til den ændring, vi skal foretage, når vi går fra en tale i direkte stil til dens version i indirekte stil.

Stedsadverbier driver væk

Dette betyder, at stedsadverbier, som vi finder i den direkte stil, såsom: her, der, det, det, det, der osv. De byttes normalt til en, der udtrykker mere afstand.a, medmindre du opholder dig samme sted, når du formulerer den indirekte form.

Det samme gælder også for verberDa på trods af, at den samme samtalepartner nogle gange indirekte gentager noget, han sagde tidligere, er det ikke altid den samme person, der taler direkte indirekte. Af denne grund går vi normalt fra første person ental til tredje person ental, selvom det ikke altid behøver at være sådan.

Lad os se nogle eksempler:

• Direkte stil:-jeg har mange minder i er hus- sagde Juan.
• Indirekte stil:Juan sagde det jeg havde mange minder i at/det her hjem.
• Direkte stil:-jeg kan lide det meget at være her- sagde Luis.
• Indirekte stil:Luis sagde det kan lide meget at være her.
• Direkte stil: -I morgen går jeg Lad os se dig - siger jeg.
• Indirekte stil:Det har jeg sagt i morgen går jeg at se dig.
• Direkte stil:-Østdet er den bedste bil af alle- sagde Sandra.
• Indirekte stil:Sandra sagde det atvar den bedste bil af alle.

Tiden bevæger sig også væk

På samme måde som det sker med rummet, tiden skal også tilpasses indirekte tale når man tolker det ud fra en direkte tale. Således kan tidsadverbier gerne i dag, i morgen, i går, i aftes osv., og verbets tider bør ændres, så de passer til den tid, der er gået, siden den direkte tale blev formuleret. Og dette sker, fordi vi gør det i indirekte diskurs omtale af, hvad nogen sagde tidligere. Der er nogle retningslinjer for at foretage den midlertidige ændring i form af verbum, men vi vil ikke fokusere på det nu, da det ville være for rodet.

At vide, at tidsadverbier og verbums bøjninger skal tilpasse sig den tid, der er gået, siden den sætning, som vi indirekte tolker, blev formuleret, er nok for os. Naturligvis kan det, som vi har set ved stedsadverbier, også være tilfældet, at stilen Indirekte er formuleret på samme tid som den direkte, så adverbier og tider ville ikke blive ændret verbal-

Lad os se nogle eksempler:

• Direkte stil:-I daggør meget koldt - meddelte Francisco.
• Indirekte stil:Francisco meddelte det i går gjorde meget kold.
• Direkte stil: I dag havde vi et par problemer - sagde kokken.
• Indirekte stil: Det sagde kokken den daghavde haft et par problemer.
• Direkte stil: -I morgen køber vi en ny - sagde hun.
• Indirekte stil:Det sagde hun i dag ville vi købe ny.
• Direkte stil: -Jeg er i dag træt af så meget arbejde- siger Salvador.
• Indirekte stil:Salvador siger det idag er træt af så meget arbejde.

Ord af indirekte tale

Der er nogle ord, der er meget almindelige i indirekte tale og næsten uundværlige:

At: Ordet at Det bruges normalt til at introducere, hvad den person, som vi henviser til i den indirekte stil, har sagt:

• Direkte stil: "Jeg har tænkt mig at danse et stykke tid," sagde Elena.
• Indirekte stil: sagde Elena at Jeg skulle til at danse et stykke tid.

Ja: Ordet Ja bruges til at introducere spørgsmål i indirekte stil:

• Direkte stil: -Er det meget koldt? - spurgte hun.
• Indirekte stil: Hun spurgte Jadet var meget koldt.