De 110 mest almindelige efternavne i Italien (og deres betydning)

Italien er et af de mest turistede steder i verden, da det har smukke landskaber, historiske arkitektoniske steder og resterne af gammel romersk kultur og renæssancetiden.

Den vigtige kulturelle baggrund for samfundet på den italienske halvø og de italienske øer kan også ses afspejlet i navne og efternavne på befolkningen i denne nation. Derfor vil vi gennemgå hele denne artikel de mest almindelige efternavne i Italien, der kort forklarer, hvad de betyder.

• Relateret artikel: "Hvad er kulturpsykologi?"

De hyppigste efternavne i Italien (forklaret)

Disse er de mest almindelige efternavne i Italien, som indirekte viser os historien om dette middelhavsland.

1. rossi

Det er flertal af Rosso, som hentyder til farven rød.

2. ferraro

Det er et erhvervsmæssigt efternavn, der betegner smedens arbejde.

3. Russisk

Det er et andet efternavn, der betyder 'rød' og er en variant af: Rosso eller Roth.

4. Lombard

Det er et geografisk efternavn, der angiver folk, der kommer fra Lombardiet.

• Du kan være interesseret: "De 110 mest almindelige efternavne i Portugal (og deres betydning)"

5. ferrari

Det er flertalsordet af Ferraro, som betyder 'smed'.

6. af santis

Det stammer fra det latinske ord 'Sanctus', som betyder 'hellig'.

7. ægtemand

Det er af castiliansk oprindelse, afledt af det spanske ord 'foundling', en måde at kalde forældreløse børn, der er opvokset på børnehjem.

8. Hoved

Der er ingen præcis oprindelse til fremkomsten af ​​dette efternavn, men etymologisk betyder det 'ansigt' eller 'hoved'.

9. bianchi

Det betyder 'hvid' og blev brugt til at henvise til mennesker med meget hvid hud eller gråt hår.

10. grasso

Det er afledt af ordet 'crasso', som betyder 'stor'. Det var en reference til fede mennesker.

11. Colombo

Det er et meget almindeligt italiensk efternavn i Lombardiet-området. Det kan betyde 'uskyldig' eller 'ren'.

12. parisisk

Det stammer fra navnet 'Parisio', meget populært i middelalderen. Dens oprindelse er catalansk-aragonesisk.

13. romersk

Det kommer fra det latinske naturnavn 'Romanus', som henviser til de mennesker, der tilhørte Rom.

14. Af Angelis

Det menes, at det er et meget gammelt efternavn, og at det kan komme fra Casteltermini de Cammarata.

15. Ricci

Det er et italiensk ord, der betyder 'krøllet', så det kan tilskrives personer med denne type hår.

16. amato

Dens oprindelse kommer fra det latinske 'Amatus', som betyder 'den elskede'.

17. Hane

Det menes, at det kan have startet som en måde at henvise til mennesker, der var aggressive og impulsive som haner.

18. Pellegrini

Det er et efternavn, der udviklede sig i det nordlige Italien, dets betydning er 'pilgrim'.

19. D'agostino

Det er et italiensk efternavn, der kommer fra det latinske 'augustus', så det betyder 'beslægtet med Augustus'.

20. Riva

Det er et efternavn, der stammer fra det latinske ord 'ripa', som refererer til floder.

21. Bruno

Det kan bruges som et efternavn og som et navn, dets betydning er 'brun'.

22. Tælle

Det er et meget populært efternavn i Italien og Frankrig, det betyder 'greve'.

23. græsk

På italiensk betyder det 'fra Grækenland'. Så det var en måde at omtale dem, der kom fra det sted.

24. Palumbo

Det kommer fra et gammelt kaldenavn fra middelalderens Italien, som betyder: 'Due'

25. Marine

Dens oprindelse stammer fra det latinske 'Marinus', som betyder 'den, der kommer fra havet'.

• Relateret artikel: "Historiens 5 aldre (og deres karakteristika)"

26. brambilla

Det siges, at det kommer fra en slægt af adelsmænd, der begyndte at handle med kunsthåndværk.

27. med dig

Der er ingen specifik betydning for dette efternavn, men det er kendt, at det kom fra det nordlige Sicilien og Sardinien.

28. Morelli

Det antages, at det er et efternavn fra oldtiden og kan komme fra en adelig slægt, der stammer fra byen Morell.

29. Giordano

Det kommer fra 'the Giordans', en magtfuld romersk legion, der var ved Jordanfloden.

30. Farina

Det kommer fra det galicisk-portugisiske udtryk 'farinha', som betyder 'mel'. Så det kunne være en måde at omtale bagere på.

31. rizz

Det er et efternavn, der kommer fra det sydlige Italien og det nordlige Grækenland, det er et af de mest udbredte i verden.

32. sanna

Det er et meget almindeligt efternavn på Sardinien, det menes, at det var et øgenavn relateret til tændernes form.

33. af luke

Det er en variant af efternavnet De Lucas, som stammer fra 'lucius' som på latin betyder 'den der skinner'.

34. Cabianca

Det er et meget populært efternavn i Italien og refererer til hvide mennesker.

35. Kyst

Det kommer fra navneordet 'kyst', som betyder 'skrånende grund'. Det er en variant af Sacosta.

36. Benedetti

Det kommer fra italiensk og betyder 'den velsignede eller velsignede'.

37. Mancini

Det var et meget populært og stærkt efternavn fra den romerske æra, det kommer fra efternavnet 'Mancinus'.

38. valentine

Det stammer fra det latinske 'Valentis', som betyder 'den, der er stærk'.

• Du kan være interesseret: "De 110 mest almindelige efternavne i Chile (og deres betydning)"

39. Lombardiet

Det er en variant af Lombardo, så det er en reference til dem, der kommer fra Lombardiet.

40. blomst

Dens oprindelse skyldes et gammelt middelaldernavn, der betyder 'af blomsten'.

41. Barbieri

Det er et erhvervsmæssigt efternavn og betyder 'barber'.

42. Barone

Det var titlen 'Baron' givet til nogle adelige familier.

43. springvand

Det er et ord, der stammer fra latin, der betyder 'kilde'.

44. Åben

Det kommer fra det latinske 'Francus', som er en reference til befolkningen i de franske lande.

45. Moretti

Det menes at være efternavnet på gamle adelige familier og kommer fra det italienske navn Mauro.

46. Fabiani

Det er et toponymisk efternavn, der stammer fra navnet Fabian.

47. Mariani

Selvom det er et meget almindeligt italiensk efternavn og spredt over hele verden, er en specifik betydning ikke kendt, men det kan være et patronymisk efternavn.

48. lyserød

Det er et matronymisk efternavn, som stammer fra moderens navn, i dette tilfælde kommer det fra 'Rosa'.

49. Caruso

Det kan tilskrives det italienske ord, der etymologisk betyder 'barn'. Det menes, at det kunne have været et øgenavn for arbejdende børn.

50. Mazza

Det betyder 'hammer', og det menes, at dens oprindelse går tilbage til romertiden.

51. Galli

Det er et efternavn, der refererer til en præst, der blev indviet til gudinden Cibele i oldtiden.

52. damico

Han kommer fra en af ​​de mest afsidesliggende familier i byen Sicilien. Dens betydning er 'at tilhøre Amicus' familie'.

• Relateret artikel: "Top 10 romerske legender"

53. Ferrara

Det har ikke en nøjagtig oprindelse, men det menes, at det kan komme fra betegnelsen givet til en fødevare baseret på hvede eller fra et sted kaldet Farraria.

54. Martino

Det er afledt af det latinske 'Martinus', som igen er en reference til krigsguden Mars.

55. Santoro

Det stammer fra middelalderbegrebet 'Santorus', som igen kommer fra det latinske 'Sanctorum Omnium', som blev tilskrevet børn født på Allehelgensdag.

56. Silvestri

Det kommer fra det latinske maskuline navn 'Silvestro', som betyder 'den, der bor i skoven'.

57. Rinaldi

Det kommer fra et latinsk og romersk ord, der betyder 'Guds stemme'.

58. Bernardi

Det menes at være et geografisk efternavn, selvom det også kan henvise til 'den, der er stærk som en bjørn'.

59. lang

Det menes, at det kan komme fra ordet 'Lóngo', som betyder 'lang'.

60. Rossetti

Dens betydning er 'pink' på italiensk.

61. by

Det kommer fra det latinske 'Vila', som refererer til en lille befolkning i en by.

62. ko

Det ser ud til, at dette er et keltisk efternavn, som refererer til køer.

63. Stue

Det kommer fra det germanske 'salla', som henviser til rum.

64. Orlando

Det er et patronymisk efternavn, der stammer fra det germanske navn 'Ortland', som betyder 'den berømte for sine kampe'.

65. leone

Det kommer fra det maskuline navn Leon, som er af græsk oprindelse og refererer til 'så stærk som en løve'.

66. Castelli

Det stammer fra latin og henviser til slotte.

67. Martini

Det er en af ​​tilpasningerne af navnet Martín eller Martino, relateret til krigsguden Mars.

• Du kan være interesseret: "De 95 mest almindelige amerikanske efternavne"

68. Ruggiero

Det kommer fra det germanske navn 'Hrodgaer', som betyder 'det herlige spyd'.

69. kulstof

Det kan komme fra en henvisning til folk, der arbejdede med kul.

70. Spinelli

Det stammer fra ordet 'spino', som oversættes som 'torn'.

71. d'angelo

Det er et patronymisk efternavn og betyder 'tilhører Angelos familie'.

72. Romeo

Det er af aragonisk oprindelse og var måden at henvise til mænd fra Rom.

73. hvid

Det er en variant af Bianchi, så det betyder 'hvid'.

74. Montanari

Det er et toponymisk efternavn, der refererer til folk, der bor i bjergene.

75. Martinelli

Det kommer fra mandsnavnet 'Martinus', som er en af ​​de latinske varianter for at henvise til dem, der er indviet til guden Mars.

76. Pozzi

Det er et toponymisk efternavn for folk, der var i nærheden af ​​en brønd.

77. Gatti

Betyder 'kat' på italiensk. Det menes, at det var et kælenavn for snedige mennesker.

78. siger stefano

Det er et patronymisk efternavn, der betyder 'dem, der tilhører Stefano'.

79. vitale

Dens betydning er 'den, der er fuld af liv'.

80. Battaglia

Det har ikke en bestemt oprindelse, men det kan være et øgenavn at henvise til folk, der vendte tilbage fra kampe.

81. Serra

Det kommer fra latin og henviser til folk, der arbejdede med save.

82. Valentine

Det kommer fra det latinske 'Valens', det blev meget brugt i romertiden for at henvise til en person med mod eller meget godt helbred.

83. Coppola

Det kommer fra ordet 'coppa', som betyder 'glas'.

84. Giuliani

Det er afledt af 'gens Iulia', så dets betydning er 'at høre til Julio'.

85. blid

Det kommer fra det latinske 'gentilis' og dets betydning er 'fremmed'. En reference for dem, der ikke var romere.

86. Costantin

Dens oprindelse er fra det latinske 'Constans', som betyder 'balance eller fasthed'.

87. Cattaneo

Det kommer fra det latinske 'capitaneus', som oversættes som 'kaptajn'.

88. Mantovani

Det er et geografisk efternavn, der refererer til folk, der kom fra Mantova i Lombardiet.

89. Hede

Det er afledt af det latinske 'morus', som henviser til mennesker med mørk hud.

90. Pellegrino

Det er en variant af efternavnet Pellegrini og betyder 'pilgrim'.

91. milani

Det er et geografisk efternavn for personer, der oprindeligt kommer fra Milano.

92. af simon

Det er et patronymisk efternavn, der refererer til 'Simones efterkommere'.

93. Monty

Det stammer fra det latinske ord 'montis', som betyder 'højde'.

94. basso

Det betyder 'kort', og det menes, at det kunne have været et kælenavn for mennesker af lav statur.

95. Marchetti

Det er en anden af ​​varianterne at henvise til de mennesker, der er indviet til guden Mars.

96. catalansk

Det kommer fra 'Catelan', en måde at henvise til dem, der kom fra Catalonien.

97. Molinari

Det er et erhvervsmæssigt efternavn for dem, der arbejder i møller eller boede i en. Det kommer fra det latinske ord molinarus.

98. Piazza

Det betyder 'firkantet' og er et toponymisk og erhvervsmæssigt efternavn.

99. fabbri

Det kommer fra ordet 'Faber', som betyder 'håndværker'.

100. Calabrese

Dens betydning på italiensk er 'livets mand'.

101. D'andrea

Det er et patronymisk efternavn og betyder 'den, der kommer fra Andrea'.

102. Forte

Det har både italiensk og portugisisk oprindelse og på begge sprog betyder det 'stærk'.

103. Raymondi

Det stammer fra det germanske navn 'Raginmund', som betyder 'beskyttelse'.

104. sige pietro

Patronymisk efternavn, der oversættes som 'relateret til Pietro'.

105. Furlan

Det er et geografisk efternavn for dem, der kommer fra Friuli-regionen, det er en variant af 'Friulano'.

106. Viola

Det kommer fra det kvindelige egennavn, der refererer til violette blomster.

107. Sartori

Det er en variant af 'sarto', det er et erhvervsmæssigt efternavn for skræddere.

108. betjent

Det er afledt af det maskuline navn Paolo, som kommer fra det latinske 'paulus', som betyder 'lille'.

109. parisisk

Det er en reference, der bruges til folk, der kom fra Paris, Frankrig, eller som oprindeligt var fra den keltiske stamme, Parisii.

110. oliver

Det er et erhvervsmæssigt efternavn givet til folk, der arbejdede i olivenmarkerne.