RESUMÉ af Saint John af Max Aub
San Juan er en roman af den kendte spanske forfatter Max Aub, af fransk oprindelse. Efter borgerkrigen måtte forfatteren gå i eksil i Mexico for at bo, og det var der, han skrev sit første tragedie, hvilket er det, vi vil tale om i denne artikel. San Juan Det er et værk, der taler om hele samfundet i fællesskab, så det skal ikke tolkes som en historie uden mere, men det skal forstås som din personlige historie.
I denne lektion fra en LÆRER vil vi gøre dig til en opsummering af San Juan af Max Aub og karaktererne som gør, at historien giver mening.
Vi starter denne opsummering af San Juan af Max Aub, så du kender hans argument og historien, der bliver fortalt os.
San Juan er en tragedie, der blev skrevet i et overgangsmoment af forfatteren, hvor kunstneren havde passeret gennem avantgarde teater og omstændighedernes teater. De var stadier af megen læring, som gjorde det muligt for ham hans værker modnes meget på kort tid.
Stykket begynder sin handling på et skib, der engang var blevet brugt til at transportere kvæg, men er nu
lastet mandskab og dens mission er at nå havnen for at losse alle disse sømænd. Langt størstedelen af besætningen på San Juan-skibet er jødisk befolkning flygter fra den nazistiske rædsel. Disse sømænd venter foran en havn i Lilleasien på, at kaptajnen får tilladelse til at lægge skibet til kaj og gå ned til deres frihed.San Juan af Max Aub er opdelt i tre akter og har tre hovedindstillinger: lastrummet, broen og dækket. Beskrevet med en meget realistisk præcision og med henvisning til skibene fra 1938-æraen. Historien sker om to dage: første akt finder sted klokken to om eftermiddagen den første dag, anden akt, klokken ni om aftenen samme dag, og den tredje, i de sidste øjeblikke af solnedgang den følgende dag.
Skibets besætning består af mere end 800 mennesker, De bliver historiens hovedpersoner. Værket vil kun være repræsenteret af 40 karakterer i forskellige aldre, som arbejder med den centrale konflikt på koral vis. Problemet, som de kæmper og skændes om, er de liberale nationers afvisning af det give tilladelse til anløbet af San Juan i ingen havn.
Historiens plot bevæger sig mellem de konflikter, som karaktererne har for deres modsatrettede ideer, den manglende solidaritet, der skabes, når sømænd bor i ekstreme forhold, religiøse ideer eller visse karakterers fejhed til at stå over for myndigheder.
Da natten til den første dag ankommer, en gruppe af unge kommunisterDe beslutter sig for at forlade skibet og svømme til havn. Hans idé var at forsøge at nå Spanien for at begynde at kæmpe med den republikanske hær, mod regimet. Før afrejsen laver lederen af denne gruppe modige mænd en tale, hvor han opmuntrer dem at fortsætte med at kæmpe for deres idealer:
"Kammerater, vi spilder tiden elendigt ombord på denne bunke af gammelt jern, når der i andre dele af verden er effektive kampe. Vi har forberedt vores march. På land venter de på os"
Den anden nat, mens de andre sømænd stadig ventede på tilladelse, og de unge kommunister allerede var flygtet, stormen kom. Skibet var midt i en storm og begyndte at synke, på samme måde som den nærliggende bys herskeres hensigter om at hjælpe sank.
Det INGEN aktivitet fra myndighedernes side ved ikke at godkende røveriet af skibet fik han 800 mennesker ombord på San Juan til at drukne samme nat. Hans forsøg på at flygte til en bedre verden, til en ny mulighed, blev afbrudt af en regering, der igen, besluttet ikke at handle.
Disse taler gør det stadig til samtaler i dag, fordi der er stadig for mange "San Juanes" som ikke må lægge til i en sikker havn. De er tvunget til at vente på en autorisation, der aldrig vil komme og kun vil bringe enden på deres eksistens.
Dermed afslutter vi denne opsummering af San Juan af Max Aub, et af forfatterens mest kendte og relevante værker.
Billede: Prexy
San Juan-skibet transporterer omkring 800 mennesker, de fleste af dem af jødisk oprindelse, men hvoraf kun har aktiv tilstedeværelse i værket 40 tegn, organiseret som følger:
- Ung: Efraím, Carlos, Leva, Ezequiel, Raquel, Sonia, Mine, Isaac, Young 1. og Young 2..
- Gammel: rabbineren, Guedel, Chene, Boris, Bernheim, Simón, Weissmann, Abraham, Moses, Gamle 1., Gamle 2., Lázaro, Esther, Isabel, Lía, Sara, Ruth, mor til Luisa.
- Dem om bord: Kaptajnen, 1. officer, 2. officer, lægen, maskinchefen, 1. sømand, 2. sømand.
Værket er kor, hvorfor ingen af karaktererne skiller sig ud fra den anden, men i stedet arbejder de alle sammen som et team for at give en følelse af et kollektiv, af samfundet.
Det første, der vækker opmærksomhed, når man analyserer karaktererne i stykket, er mængden af mennesker der sidder fast i båden. Dette faktum får os til at tro, at Max Aubs mål var at behandle alle sømænd sammen, som et stort kor, der hæver stemmen.
Værket forklarer hvers erhverv af skibets besætning. På denne måde bliver det generelle sæt af karakterer noget konkret og personligt, der tillader dem at være mere menneskelige end nogensinde:
- seks revisorer
- hundrede og fyrre reklamer
- 53 advokater
- tre rabbinere
- tyve landmænd
- hundrede og noget afhængig af handel
- tre instruktører
- seks journalister
- to hundrede gamle mænd og kvinder, som ikke længere kan med deres sjæl
- femogtredive børn
Dette viser os, at Max Aub ønskede at gå om bord på San Juan til hele menneskeheden, til mennesker af forskellige typer. Blandt besætningen kan du finde folk i alle aldre, både køn og alle professioner repræsenteret. Med andre ord, Max Aub fortæller os, at skibets besætning vi er menneskeheden.
Derudover er det i værket ekspliciteret flere gange, at de rejser på skibet normale mennesker", som for at sige, at enhver kunne være på skibet. De er ikke blevet valgt til noget særligt, men fordi de er almindelige mennesker, det vil sige, at enhver kunne stå i samme situation.
Dette faktum udfylder en meget interessant funktion med hensyn til læsning, da tilskueren føler fra første minut, som denne gruppe mennesker er fuldstændig uskyldige og ikke udgør nogen reel trussel mod ingen. Også selvom føler sig identificeret med menneskemængden ombord på San Juan. Tilskueren er en anden karakter.
Den eneste fælles egenskab, som de fleste sejlere har, er, at de de er jøder. Men de er ikke engang jøder af samme type. Til at begynde med mødes forskellige nationaliteter på skibet, for når de laver pengeregnskabet, udtrykker hver enkelt beløbet i dit lands valuta. Nogle af jøderne på skibet er også racemæssige, men andre er simpelthen religiøse.
Selv på skibet kan vi finde en jøde, der ligner en tysker: blond, høj, stærk, hvid osv. Derfor kan vi udlede, at Max Aub dykker ikke ned i nogen af karaktererne at give det en bestemt vægt i værket eller en bestemt personlighed, men derimod arbejder med samfundet som helhed, med en korsamtale. Men på den anden side tager det hensyn til detaljerne i hver af karaktererne til gør dem unikke: din nationalitet, din religion, dit erhverv, din alder osv.
Karaktererne i stykket vises ved visse lejligheder, modstridende, da de ikke altid optræder som ofre. Nogle gange optræder nogle af karaktererne endda som bødler, tager deres fjenders parti og tænker, som de gør.
For eksempel, i det øjeblik, hvor Sonia, den jødiske pige og betjent 1 opretholder et kærlighedsforhold, forbyder forældrene kategorisk pigen at gifte sig med en kætter igen. Det vil sige, at forældrene er det i det øjeblik opfører sig ligesom nazisterne, dømme folk ud fra deres religion og forbyde individers frihed.
Pigens mor oplyser i en af deres kopier:
"aldrig! Hører du det? Aldrig! Vi vil aldrig give samtykke til at blande os med kættere."
Selvom ingen af karaktererne i værket skiller sig ud for deres hovedrolle, er der visse øjeblikke, der præger læseren mere. Så vi vil vise dig nogle af øjeblikke gennem disse 3 tegn af San Juan af Max Aub.
bernheim
Er en rig bankmand der betragter sine medrejsende som "skrald". Fordi han har flere penge end de andre karakterer, mener han, at han burde have en privilegeret plads på skibet. I sine dialoger udtrykker han det således:
"Men synes du ikke, det er en forbrydelse, at jeg med de penge, jeg har, skal slynge rundt på disse kyster som alle disse stakkels små, der ikke har nogen steder at falde døde?"
lægen
Lægen er en anden af hovedpersonerne i San Juan. lader sig bestikke af Bernheim, men ikke fordi han tror på den rige mands idealer, men fordi han ønsker at nå sine egne mål. Han siger det sådan i sine dialoger:
"Tretten år med din barcucho, kaptajn, tretten år med gødning, heste til højre, heste til venstre, heste over Sortehavet, heste over Dardanellerne... heste, heste! Jeg har mere været dyrlæge end læge ombord på din uanstændige båd. Og selv nu, hvor det er mere end seks måneder siden, en hest har sat sine ben i kælderen i din beskidte port, lugter alt dette som en hest, som ekskrementer fra 200.000 heste... Og nu hvor muligheden for at slippe af med alt dette er kommet, som en dråbe fra himlen...”
Kaptajn
Kaptajnen er den karakter, der bliver portrætteret i det mest positive lys gennem hele stykket. Hans opførsel gennem hele tragedien er enorm retskaffenhed og moralsk integritet. Sådan viser han det i sine dialoger:
"Jeg ville ikke have noget imod, hvis ikke én, men alle gik i land. Du ved, jeg har gjort mit bedste. Men hvad jeg ikke er villig til at gøre, for alt guldet i verden, er, at kun én går i land, og at man desuden er den rigeste af passagererne."
Vi håber, at denne artikel har kunnet hjælpe dig til lidt bedre at forstå opsummeringen af arbejdet med Saint John, af Max Aub og hvordan han behandler karaktererne på en kor-måde. Hvis du er interesseret i at fortsætte med at opdage flere bøger, så tøv ikke med at konsultere vores læsesektion.
Billede: Prexy