At drikke lidt alkohol kan forbedre sprogkundskaberne

Det har længe været en del af populærkulturen, at forbruget af alkoholholdige drikkevarer kan hjælpe os til bedre at mestre sprog De er ikke vores modersmål. Faktisk er der tilfælde, hvor denne tro har nået det yderste, og beviset på dette er, at der på Facebook er en side med mere end 100.000 følgere kaldet "At være fuld øger min evne til at tale andre sprog”.

Det er allerede kendt, at mange af de overbevisninger, der går fra mund til øre, har flere myter end virkeligheden, og specifikt ideen om, at beruselse af os selv med ånder kan få os til at tale bedre sprog har mere en vittighed end sandhed (i den tilstand er det endda svært for os at udtale nogle efternavne, endsige bruge grammatiske regler, som vi ikke er meget med velkendt).

Men... hvad sker der, når alkoholforbruget er moderat? Kan dette have en positiv indflydelse på vores beherskelse af sprog, som vi ikke taler som modersmål? En nylig undersøgelse tyder på, at svaret er ja.

• Relateret artikel: "15 grunde til, hvorfor du bør lære et nyt sprog"

Alkohol: neurale og psykologiske effekter

At alkohol har negative effekter på hjernen har været kendt i lang tid. Mængden af ​​penge flyttet af industrien, der sælger denne type produkter har ikke gjort den måde, som at disse stoffer skader os på flere måder, selvom visse alkoholholdige produkter er bedre annonceret end andre.

For eksempel har hjernen hos mennesker med en historie med alkoholisme en tendens til at være noget mindre og de neurale sammenkoblinger af nogle af dens områder er mindre talrige end i sunde hjerner; Det kan blandt andet ses på deres evne til at gøre brug af hukommelsen, da de har en hippocampus beskadiget, og i deres håndtering af følelser og impulser i realtid.

Dog ud over de direkte effekter, som alkohol indtaget i store mængder har på systemet nervøs, er det ikke urimeligt, at der i moderate mængder er visse fordele forbundet med denne klasse af Produkter. Specifikt satte et team af forskere fra Maastricht University under ledelse af Fritz Renner ud for at se, om det midlertidigt forbedres at drikke lidt alkohol. måden et nyligt lært sprog tales på (hos voksne, selvfølgelig).

Denne forskning, snarere end at opdage en fordel forbundet med alkoholforbrug, tjener til bedre at forstå de mekanismer, der er involveret i brugen af ​​et fremmedsprog.

• Du kan være interesseret i: "At drikke alkohol i ungdomsårene ændrer hjernen"

Effekten af ​​alkohol, når man taler fremmedsprog

At bringe op denne undersøgelse, brugte Renner og hans kolleger en eksperimentel undersøgelse med 50 frivillige, hvis modersmål er tysk. Disse mennesker var tyske studerende, der var i gang med deres andet år af deres psykologi-uddannelse ved University of Maastrich, en by, som mange mennesker fra det tyske land kommer til på grund af dens nærhed til grænsen, der adskiller begge territorier.

Derudover, for at overføre fra Tyskland til Maastricht Universitet, Du skal først stoppe for en test på hollandsk niveauDerfor havde praktisk talt alle disse elever et niveau af dette sprog, der tillod dem at tale det.

Til at starte med de eksperimentelle forhold blev de frivillige delt i to grupper: en af ​​dem drak 250 ml. sprudlende vand, og den anden drak den samme mængde limonade med lidt vodka, nok til at nå en alkoholkoncentration i blodet på 0,04 % (mængden af ​​ml. af alkohol, som hver person drak, afhang af deres køn og deres kropsmasse, så alle præsenterede de 0,04 %).

Et kvarter efter at have indtaget drikkevarerne, i en fase af forsøget, hvor alkoholen allerede skulle være gået ind i blod og hjerne, blev de frivillige bedt om at diskutere dyreforsøg på hollandsk i et par minutter. minutter. Baseret på denne øvelse skulle to nederlandsktalende som modersmål vurdere, i hvilken grad tyskerne udtrykte sig godt eller dårligt, ved at give score på forskellige parametre: flydende, udtale, ordforråd, ordvalg, klarhed og overordnet talekvalitet. Derudover skulle tyskerne vurdere sig selv på, hvor godt eller dårligt de talte hollandsk.

Det overraskende resultat

Hvad Renner og hans kolleger håbede var, at alkohol ville gøre tyskerne velvillige til at vurdere kvaliteten af ​​maden. deres hollændere på testen, mens hollænderne ikke ville give en højere score, men en lavere, til dem, der havde indtaget vodka. Det vil sige, de troede, at åndens hovedeffekt ville være at påvirke den måde, hvorpå en person værdsætter kvaliteten af ​​deres egen beherskelse af fremmedsproget.

De opnåede resultater gav imidlertid en meget anden konklusion. Tyskerne, der havde indtaget vodka ikke skulle vurdere sig selv højere end dem, der havde drukket sodavand, men generelt set fik de markant højere score fra hollænderne, både i overordnet talekvalitet og i udtale.

Hvorfor sker dette? disinhibering

Selvom virkningerne af alkohol på nervesystemet er negative, er det rimeligt, at de skadelige følger i meget moderate mængder. af dette stof næppe bemærkes, og at der i stedet dukker andre psykologiske konsekvenser op, som, selvom de også er diskrete, er af en positiv. Fordelene ved en let desinhibering kan være et eksempel.

Og det er, at når vi udtrykker os på et fremmedsprog, kan frygten for at gøre os selv til grin, når vi udtaler bestemte ord, forårsage en effekt af en selvopfyldende profeti, det vil sige at få os til at udtale tingene på en prangende eller upræcis måde, så vi knap er klar over dem. Hør efter. Et par dråber vodka kunne få denne frygt til praktisk talt at forsvinde, hvilket giver os frihed til at udtrykke os på en intuitiv og ægte måde.