Stop skyggen af ​​mit undvigende gode: Digtanalyse

Digtet "Stop, skyggen af ​​mit undvigende gode" er en sonet skrevet af Sor Juana Inés de la Cruz, der taler om den poetiske stemmes længsel efter kærlighed for en elsker med en undvigende tilstedeværelse.

Det er et digt med et kærlighedstema med stor udtryksfuld skønhed og formel strenghed knyttet til skolen Latinamerikansk barok, derfor er syntaksen relativt vanskelig, og dens billeder er mørke, men spændende.

Stop, skygge af mit undvigende gode
billede af den trylleformular, som jeg elsker mest,
smuk illusion for hvem jeg heldigvis dør,
sød fiktion, som jeg bor for.

Hvis magneten af ​​din attraktive tak
tjene mit bryst af lydigt stål,
Hvorfor får du mig til at blive forelsket, smigrende,
hvis du skal spotte mig så flygtende?

Mere emblazon kan ikke tilfreds
at dit tyranni sejrer over mig;
at selvom du efterlader det smalle bånd spottet

at din fantastiske form er bæltet,
det betyder ikke noget at spotte arme og bryst
hvis min fantasi udskærer fængslet.

Analyse af digtet "Stop skyggen af ​​mit undvigende gode"

"Stop, skygge fra mit undvigende gode" er en sonet af barok æstetik, indeholdt sprog, men med stor udtryksfuld kraft.

Den poetiske stemme udfordrer en elsker, der er betegnet som "skygge for mit undvigende gode", hvis flygtige tilstedeværelse, kaldet en "smuk illusion", en "sød fiktion", fylder hende med kval og længsler.

Den elsker, i første omgang undvigende, sker i den næste strofe for at blive set som en magnet, en metafor for den mystiske kraft af kærlighed, som den poetiske stemme dog bøjer under: "Hvorfor får du mig til at blive forelsket, smigrende / hvis du skal spotte mig så flygtning?"

I de næste to strofer ironiserer den poetiske stemme imidlertid om kærlighedens tilstedeværelse undvigende, der, selvom han kommer og går, som han vil, forbliver i kærlighedens fantasi, som stemmen udskærer poetik.

Vers type, rim og måler

Digtet "Stop, skygge af mit undvigende gode" er en sonet. Den består af fjorten hendecasyllables, der er organiseret i fire strofer, hvoraf to er kvartetter og to er tripletter. Det bruger et konsonant rim af mønster ABBA ABBA CDC DCD.

Litterære figurer

Apostrof

Den poetiske stemme spørger en anden person: "Stop, skygge af mit undvigende gode."

Epitet

Adjektivet tilskriver kvaliteter eller egenskaber til det ledsagende substantiv: “(…) smuk illusion (…)”, “(…) sød fiktion (…)”, “(…) lydig stål (…)”

Metafor

Der er et subtilt forhold mellem analogi eller lighed mellem to ideer, billeder eller koncepter. For eksempel:

• “(…) Skyggen af ​​mit undvigende gode (…), som en metafor for den flygtige elsker.
• "(...) Hvis magneten på dine nåde, attraktiv, / tjener min bryst af lydigt stål (...)", hvor magneten fungerer som en metafor for tiltrækning, for den mystiske kraft af kærlighed.
• “(…) Hvis min fantasi udskærer fængslet (…)”, en metafor der henviser til ideel kærlighed.

Antitese

Det foreslår et kontrasterende forhold mellem to modsatte ideer eller begreber: "(...) smuk illusion for hvem jeg dør lykkelig, / sød fiktion for hvem jeg lever i smerte."

Oxymoron

Kombination af ord med den modsatte eller begrænsende betydning: “(…) Jeg er glad, jeg dør (…)”, “(…) Jeg er smertefuld (…)”.

Hyperbaton

Ændring af den konventionelle rækkefølge for sætningens sætning: “(…) Hvis magneten på dine attraktive nåde / tjener mit bryst af lydigt stål (…)”; “(...) Men for at blazonere kan du ikke være tilfreds / at dit tyranni triumferer over mig (…)”.

Retorisk spørgsmål

Han beder om udtryksfulde formål: "Hvorfor får du mig til at blive forelsket, smigrende, / hvis du skal gøre narr af mig, så en flygtning?"

Det kan interessere dig: Sor Juana Inés de la Cruz: biografi, værker og bidrag fra den nye spanske forfatter.

Om Sor Juana Inés de la Cruz

Sor Juana Inés de la Cruz, født i 1648 og døde mellem 1651-1695, hvis rigtige navn var Juana Inés de Asbaje y Ramírez, Hun var den vigtigste nyspanske forfatter. Hun rådede sig til at gå i gudstjeneste og sluttede sig til Saint Jerome-ordenen.

Han dyrkede en rig og tæt poesi, hvor indflydelsen fra den spanske barok anerkendes med flytningen af ​​en Lope de Vega, culteranismo af en Góngora og Calderón de la Barca. Hans arbejde, der hovedsageligt bestod af poesi, breve og teater, ville kun blive offentliggjort år efter hans død.

Du vil måske også kunne lide:

• Barok: egenskaber, repræsentanter og værker
• Digt dårlige mænd, du beskylder af Sor Juana Inés de la Cruz

Litteraturprofessionel, uddannet fra Universidad de Los Andes. Lidenskabelig med litteratur, historie og filosofi. Han har arbejdet med at skabe, skrive og korrekturlæse inden for udgivelse, reklame, journalistik og digitalt indhold siden 2008.