Fremhævning af sammensatte ord

Billede: Slideshare

Nogle gange er det ikke let at skrive alle accenter korrekt på spansk. Mange af os glemmer ofte at skrive dem og endnu mere, hvis de er sammensatte ord, da de i mange tilfælde fører til forvirring. Først og fremmest, hvis det er et enkelt ord, skal vi være opmærksomme på en række accentueringsregler generel, der hjælper os med at skelne, hvornår ord skal have deres grafiske accentuering og således skelne mellem ord skarpe, flade eller esdrújulas. Men hvad med sammensatte ord? Overholder de de samme staveregler? I denne lektion fra en PROFESSOR vil vi afsløre for dig, hvad der er den korrekte stress af sammensatte ord. Fortsæt læsning!

Først og fremmest er det vigtigt at fremhæve, hvad en sammensatte ord skønt det virker indlysende. Et sammensat ord er dannet af eller mere enkle ord, det vil sige to eller flere lexemer eller rødder, for eksempel: videospil, basketball, Supermarked etc. På denne måde kan vi sammen med to enkle ord danne et andet mere komplekst ord. Derudover kan undertiden sammensatte ord dannes ud fra to morfemer, som det kan være tilfældet med ordet

Sammensatte ord kan bestå af ord af forskellig morfologisk rang, det vil sige de har anden sammensætning og disse kan være:

• navn + navn: spindelvæv, basketball, drejning
• navn + adjektiv: fræk, rødhåret, gapende
• adjektiv + navn: supermarked, midnat, lavvande
• navn + verbum: håndjern, stænk
• verb + navn: proptrækker, dåseåbner, fødselsdag
• navn + adverb (eller omvendt): ubehag, underernæring
• adjektiv + adjektiv: bittersød, chiaroscuro, rød og hvid
• adjektiv + adverb (eller omvendt): ligeledes godt talt, forkælet
• verb + verb: sove, vågn op, gå frem og tilbage, le af det
• verbum + adverb (eller omvendt): trivsel, morgensanger, chef
• verb + pronomen (eller omvendt): nogen, hvem som helst at gøre
• adverb + adverb: dagen før i går

Også disse ord kan eller ikke kan være bindestreg mellem de to enkle ord, hvormed det dannes, eller de kan simpelthen være adverb dannet ud fra slutningen -sind. Det er vigtigt at vide a piori denne klassifikation for at kunne fremhæve ordene korrekt. I de følgende afsnit viser vi dig, hvad der er accentueringen af ​​disse tre typer sammensatte ord.

Billede: Slideshare

Hvis vi finder ord, der består af to eller flere lexemer og ikke har en bindestreg, skal vi tilføje accenten efter grundlæggende regler for accentuering; dette forklares som følger:

• Skarpe ord: er de ord, hvis understregede stavelse er den sidste. Dens grafiske accent skal skrives, hvis ordet ender på -n, -s eller vokal. Eksempler: salon, kald, mor, stegepande, jordnødde, sang
• Almindelige ord: er de ord, hvis understregede stavelse er den næstsidste. Dens grafiske accent skal skrives, hvis ordet ender på en anden konsonant end -n, -s. Eksempler: træ, fodbold, sukker, album, græs, fossil
• Ord esdrújulas: er de ord, hvis understregede stavelse er den næstsidste. Din grafiske accent skal altid skrives. Eksempler: kode, sfærisk, show, parentes, telefon, synonym
• Ord sobreesdrújulas: er de ord, hvis stavelse er før den tredje til sidste stavelse. Din grafiske accent skal altid skrives. Det sker, at mange af disse ord er adverb, der ender på -mente, og for dem er der en særlig stress, som vi vil se senere. Eksempler: spis det, kog det, dygtigt, logisk, fortæl mig, ivrigt

På denne måde, hvis vi f.eks. Finder disse sammensatte ord uden bindestreg, vil deres accentuering overholde de grundlæggende regler. Vi efterlader dig her en række eksempler:

• få mig til at grine = grine af mig
• send + mere = chef
• synd + ende = endeløs
• halv + dag = middag
• lampe + holder = lampeholder
• tyve + tre = treogtyve
• tiende + sekund = tolvte
• tå + fod = spark
• vand + sne = sludd
• græs + god = pebermynte

På den anden side, hvis vi finder ord fra to eller flere lexemer, der er adskilt af en bindestreg dens accentuering er derfor uafhængig de følger de grundlæggende regler af grafisk accentuering men individuelt. Vi viser eksempler her:

• socialdemokrat
• Asturisk-Leonese
• teoretisk-praktisk
• priskvalitet
• impulsiv-kompulsiv
• fysiokemisk
• Fransk-germansk
• vokal-musiker
• kunstnerisk-plastisk
• Kinesisk japansk

Billede: Youtube

Endelig er mange af de sammensatte ord adverb, der ender på -sind. I dette tilfælde den grafiske accent skal sættes i det første ord, som normalt er et adjektiv, kun hvis dette uafhængige ord har en accent. Vi fremhæver flere eksempler her:

• Fstærk + sind = stærkt
• teoretisk + sind = teoretisk
• smidig + sind = smidig
• høflig + sind = høfligt
• kort + sind = kort
• hurtigt + sind = hurtigt
• uddannet + sind = høfligt
• let + sind = lidt
• glad + sind = lykkeligt
• stort + sind = godt