Brug af store og små bogstaver

På spansk er den mest almindelige skrivning med små bogstaver. I nogle sammenhænge, ​​som f.eks. En pause efter en periode eller det første bogstav i et eget navn, er de altid med store bogstaver. I nogle tilfælde kan et ord, en sætning eller en tekst vises skrevet fuldstændigt i store bogstaver, såsom NGO eller RYGNING FORBUDT på f.eks. kontor- eller restaurantskilte eksempel.

I denne lektion fra en LÆRER vil vi forklare, hvad der er det vigtigste brug af store og små bogstaver i henhold til RAE (Royal Spanish Academy).

Indeks

1. Introduktion til kapitalisering
2. Store bogstaver i henhold til tegnsætningstegn
3. Store bogstaver uden hensyntagen til tegnsætningstegn
4. Brug af små bogstaver

Før du forklarer brugen af ​​store bogstaver, er det vigtigt at overveje nogle generelle spørgsmål vedrørende brugen af ​​store bogstaver. Først og fremmest, ligesom små bogstaver, store bogstaver er accent at følge det, der er fastlagt i de regler, du fremhæver.

For eksempel er "anima" et ord, der, når det skrives med små bogstaver, forstærkes, fordi det er esdrújula. Så når vi skriver det samme ord med et stort bogstav, "Anima", skal vi skrive det med en tilde i det første bogstav. Imidlertid, forkortelser, som er ord, der altid er skrevet med store bogstaver, bær aldrig en accent: "CIA", som kommer fra engelsk Central efterretningsbureau) er ikke forstærket på spansk.

En anden interessant kendsgerning i forhold til brugen af ​​det første store bogstav er, at bogstaverne "i" og "j", når de er aktiveret, bærer ikke en periode som i ordene "Indien" eller "José".

Billede: Et ordhus - blogger

Afhængig af placeringen af ​​punkterne i hele talen eller den skrevne tekst, ændres brugen af ​​store bogstaver eller ej, siden tegnsætning betinger direkte udseendet af store bogstaver, som vi vil se nedenfor, i følgende sammenhænge:

• Efter en periode og fulgte: Jeg sov dårligt i aften. Jeg bliver træt hele dagen.
• Bag ellipsen så længe sætningen ikke fortsætter efter dem; når ellipsen deler to sætninger uafhængigt af hinanden: Du skal købe brød, øl, chokolade, salat, marmelade... og jeg tager mig af at lave middag er en sætning, der fortsætter efter de tre punkter, så den ikke er stort, sammenlignet med følgende eksempel: Vi gik i biografen og derefter en tur... For en nat siden kold vinter som før.
• Hvornår Vi skriver et brevEfter kolon i den første hilsen bruger vi store bogstaver til at starte brevet: Kære Miriam: Jeg skriver til dig, fordi ...
• Tilsvarende efter to punkter, som vi bruger til at gengive en tale i direkte stil: Alicia sagde til mig: "Jeg vil altid elske dig."

På den anden side styres store bogstaver ud over tegnsætningstegn også af andre typer regler uafhængigt af tegnsætning af en tekst. For eksempel altid kapitalisere alle rigtige navne.

Generelt er almindelige navne altid skrevet med små bogstaver, men i visse sammenhænge, ​​når dette navn Fælles omklassificeres og bruges til at navngive en virkelighed, der er forskellig fra resten, den kan også skrives med bogstaver stort bogstav.

Dernæst vil vi se nogle eksempler på navneord, der er store:

• De rette navne på mennesker, dyr og singulariserede ting: Isabel, Pedro, Rocinante, Tizona.
• Efternavne: Ramirez, Martínez, García, Moreno, Molina, Ruiz.
• Gudernes navne: Gud, Allah, Jupiter, Mars, Athena, Isis, Jehova.
• Kælenavne eller kaldenavne: Alfonso X the Wise, Manuel Benítez el Cordobés.
• Stedsnavne: Amerika, Italien, Toledo, Mexico, La Mancha, Ebro, Pyrenæerne, Sevilla, Madrid, Sierra Nevada, Picos de Europa, Río de la Plata.
• Navnene på gader og offentlige rum i byer er stort, men almindelige navne er små bogstaver. at de ledsager dig: Således skriver vi "calle" med små bogstaver "men" Sierpes "med et stort bogstav, fordi det er det rigtige navn på gaden:" calle Sierpes ". Det samme sker med: Alcalá-gaden, Plaza Mayor, Plaza de España, Paseo de Recoletos, Avenida de la Constitución.
• Navnene på de fire hovedpunkter er også med store bogstaver: Nord-Sydøst og vest, samt navne og adjektiver, der giver titel til periodiske publikationer eller samlinger: La Vanguardia, el Marca, biblioteket med spanske forfattere.
• Navnene på festlighederne er også med store bogstaver: Jul, Corpus, Forfatningsdag, Aprilmesse, Arbejdersdag.

Billede: Youtube

Store bogstaver bruges til generisk skrivning på spansk. For eksempel er årets dage, måneder og årstider skrevet med små bogstaver på vores sprog, medmindre de er en del af et eget navn som f.eks. Hellig torsdag, i hvilket tilfælde det ville blive aktiveret.

På den anden side, alle almindelige navne er generelt skrevet med små bogstaver, undtagen de ovennævnte undtagelser. På samme måde skal ejendomsnavne, der omklassificeres og bruges som almindelige, skrives med små bogstaver. Behandlingsformler såsom du sir, helgen eller Don(ña).

I denne anden lektion fra en LÆRER vil vi opdage forskellen mellem almindelige og egentlige navneord.

Hvis du vil læse flere artikler, der ligner Brug af store og små bogstaver - Ifølge RAE, anbefaler vi, at du indtaster vores kategori af Skrivning.