Definition af prefikser og suffikser
Billede: Slideshare
På hvert af verdens sprog er der forskellige sproglige procedurer, hvormed der oprettes nye ord, som senere indarbejdes i det eksisterende sproglige system. Blandt disse sproglige oprettelsesprocedurer finder vi to grundlæggende: præfikser og suffikser, begge fører til oprettelse af afledte ord på spansk.
I denne UnPROFESSOR-lektion skal vi gennemgå begreberne præfikser Y suffiksSamtidig vil vi se nogle af de mest hyppige ord, som disse sproglige procedurer har fulgt, som vil tjene som eksempler for at afklare forklaringen. Fortsæt læsning!
Det Royal Spanish Academy (RAE) definerer præfikset som "orddannelsesproces ved hjælp af præfikser".
Inden for rammerne af morfologisk undersøgelse og oprettelse af ord forstås "præfikset" som morfemet (dvs. minimumsenheden med betydning) som er placeret lige før den ords leksikale rod og således ændrer dens betydning, for eksempel for at kunne navngive dets antonym, såsom præfiks des- ved siden af ordet "tillid", som giver anledning til mistillid, hvilket betyder det helt modsatte af "tillid".
Takket være prefikser og suffikser er vi i stand til på spansk at indarbejde nye vilkår end at nævne nye virkeligheder, der tidligere ikke eksisterede i vores sind eller i vores samfund og at vi lidt efter lidt skal indarbejde gennem disse mekanismer for dannelse af ord.
Andet af mest tilbagevendende og brugte præfikser på spansk er som følgende:
- EX ("ex kæreste", "ekstrakt")
- IN (eller dens varianter I og IM, såsom: "umuligt", "ulovligt", "utænkeligt", "umenneskeligt")
- RE ("gentag", "reduplikat", "omvendt", "genkend", "omplacering", "genopvarmning")
- SUPER ("superimpose", "supermarked")
- CO- ("medforfatter", "meddirektør")
- EKSTRA- ("udenjordisk", "ekstraordinær")
- NEO- ("neoklassisk", "nyfødt")
- PRE- ("præfabrikeret", "forudsig", "forhindrer")
- OVER- ("overbeskyttelse", "overfeed", "overrate", "udholde")
- ULTRA- ("ud over grav", "ultramarin", "ultramarin", "dybfrossen")
Det er også vigtigt at bemærke, at i modsætning til det suffiks, som vi vil se nedenfor, præfikser tillader os ikke at ændre den morfologiske kategori af ordet, der fungerer som en base; det vil sige, hvis vi har et verbum som "gør", og vi tilføjer et præfiks til det (f.eks. "re" eller "des-"), får vi et ord nyt, men dette vil altid være morfologisk et verbum, da basisordet, som det starter fra, til gengæld er et verbum: "lave".
I denne anden video opdager vi afledning orddannelse.
Over for processen med at skabe ord ved at tilføje et præfiks, som vi lige har studeret, kan vi også finde dem med den omvendte proces; det vil sige i stedet for at tilføje et præfiks til begyndelsen af basisordets stamme, Vi tilføjer det til slutningen af det.
På denne måde bruger vi suffikser, som ifølge ordbogen er "processen med at danne ord ved hjælp af suffikser". For eksempel er suffikset "-oso" et af de mest anvendte på spansk, når der oprettes nye adjektiver. Fra ordet "regn", som er et substantiv, kan vi ved hjælp af dette suffiks få adjektivet "regnfuldt".
Dette er en af de egenskaber, der adskiller suffikser fra præfikser, da førstnævnte ja de tillader os at ændre den morfologiske kategori af basisordet ("regn" er et navneord og "regn" er et adjektiv), mens det, som vi allerede har sagt, med præfikset er umuligt at foretage en sådan ændring.
Nogle af mest anvendte suffikser på spansk er som følgende:
- -BLE ("venlig", "pæn", "spiselig")
- -TION ("retning", "oprettelse", "forening", "organisation", "nation")
- -AL / -AR ("familie", "skole", "fortrolig", "kommerciel", "national", "international")
- -ADA ("stab", "klap", "ophold", "fisk og skaldyr", "grill")
- -AZO ("punch", "zapatazo", "folderzo")
- -HÅRDT ("gall", "burn", "bite", "sting")
- -MIENTO ("vækst", "lidelse", "henfald")
Dette er nogle af de præfikser og suffikser, som vi bruger mest på spansk til at oprette nye ord, men der er mange andre. Ved du mere, der er anderledes? Gå videre og del dem med os!