Parasyntetiske ord: definition og eksempler

Vil du vide, hvad parasyntetiske ord er? Det er en type ord, der er dannet på vores spanske sprog, og som kommer fra foreningen mellem sammensætning og afledning. Vi er nødt til at tage højde for, at der inden for sproget er forskellige mekanismer, hvormed nye ord oprettes, såsom "basketball" "bageri", "dårligt humør" osv. er en type ord, der er skabt af forskellige sproglige mekanismer, der tillader udvidelse af betydninger.

Således er parasyntese også en sprogprocedure, der bruges til at skabe nye ord, der tidligere er blevet komponeret og afledt. For bedre at forstå dette koncept vil vi i denne lektion fra en lærer vise dig parasyntetiske ord med deres definition og eksempler det vil hjælpe dig med at forstå dette sproglige aspekt perfekt.

Indeks

1. Hvad er parasyntetiske ord
2. Eksempler på parasyntetiske verb
3. Eksempler på parasyntetiske adjektiver
4. Eksempler på parasyntetiske substantiver

Det parasyntetiske ord

Hvordan kan vi se, om et ord er parasyntetisk, afledt eller sammensat? Nå, komposition skaber udtryk fra enkel to-ords unions (dåseåbner, kurvkugle, gademund, hård ansigt, mudderskærm, vinduesvisker, dårligt humør, midt på dagen).

Afledningen består på sin side af dannelse af nye ord tilføjelse af suffikser eller præfikser (im-mulig, antihelt, lykke, bageri, journalist).

Og endelig, parasyntese er en kombination af de to ovenfor altid på samme tid og handler på et ord, der ikke tidligere eksisterede inden for det spanske sprogsystem (Orange,bilist, des-expecta-tion, e-steam-ar, between-quote-ar, re-cool-ar, døv-mudder-ez).

Lad os se på flere eksempler for bedre at forstå, hvad parasyntetiske ord er!

I denne video af en lærer afslører vi forskelle mellem afledte og parasyntetiske ord.

Parasyntese er en særligt produktiv ordskabelsesmekanisme til dannelse af verb; for eksempel udtrykket at oversvømme Det er et verbum, der er dannet ved parasyntese, da der hverken er * encharc eller * charcar.

Andre eksempler på verber oprettet ved parasyntese er som følgende:

• rydde
• glat
• a-padrin-ar
• fængsle
• at lande
• stave
• halshugge
• kassér
• des-parasit-ar
• flise
• forskønne
• papir
• in-love-ar
• at føre
• sødes
• tynd
• at blive sur
• ædle
• in-pride-ecer
• blive ældre
• forynge

Generelt, parasyntetiske adjektiver har som udgangspunkt et substantiv, hvor der tilføjes et præfiks eller suffiks, der ændrer morfologisk kategori af ordet, når man omdanner et substantiv til et adjektiv, som det ses i det følgende eksempler:

• orange
• barnlig
• bange
• fødselsdags-barn
• djævel
• koffeinfri
• skamløs
• en-riqu-ec-edor
• in-red-ec-gone
• fed
• intramuskulær
• gnaven
• tigger

Nu ved du, hvordan man skelner parasyntetiske ord fra sammensatte og afledte ord!

I denne anden video hjælper vi dig med at lære at genkende parasyntetiske ord.

Selvom parasyntese kan virke som en kompleks orddannelsesproces, bruger vi langt mere parasyntetik, end vi kunne forestille os. Overhold følgende vilkår:

• Måne landing
• bilist
• blænding
• bindende
• frigøre
• excentricitet
• faldskærmssoldat
• paraplystativ
• pica-pedr-ero
• reduktion

Alle disse ord er parasyntetiske, fordi præfikser og suffikser bruges i deres dannelseifølge følgende parametre: Inden for vores sproglige system findes ikke sekvensen "præfiks + lexeme" (* picapedr, * reduc) eller "lexeme + præfiks" (* cuadernación, * güero).

VIGTIG: Det er vigtigt, at du husker, at det for at afgøre, om et ord er dannet ved parasyntese, er det nødvendigt, at de afledte elementer tilføjes samtidig på et ord, der allerede findes på sproget.

Gennem et eksempel vil du forstå det bedre: ordet forbudt det er ikke et parasyntetisk, da det, selvom det indeholder præfikset "i-" og suffikset "-izar", er dannet af adjektivet "ulovligt", hvortil suffikset efterfølgende tilføjes. Dog ordet blive forelsket ja det er en parasyntetisk, fordi der hverken er * kærlighed eller * kærlighed, som ordet djævel, ord dannet af substantivet "sjæl" med præfikset "des-" og suffikset "-ado", der virker samtidigt, da der hverken er * desalmar eller * almado.

Derfor er det, der gør parasyntetiske ord unikke, at både afledningen og sammensætningen virker på det samme lexeme på samme tid, oprettelse af et ord præfikset og suffikset på samme tid. Hvis dette ikke er opfyldt, er det ikke et parasyntetisk, men et ord dannet ved sammensætning eller ved afledning.

Tænk på ethvert parasyntetisk stof, du kender, og del det med os!

Hvis du vil læse flere artikler, der ligner Parasyntetiske ord: definition og eksempler, anbefaler vi, at du indtaster vores kategori af Grammatik og lingvistik.