Toponymer: definition og eksempler

På spansk findes de forskellige typer navneord afhængigt af den virkelighed, de navngiver. Således har vi almindelige navneord, når deres referent er et objekt, dyr, tanke eller ting, der tilhører den samme klasse eller gruppe eller navneord egne, som er dem, der sammenlignet med de foregående betegner et enkelt væsen eller elementer med medfødte egenskaber, der adskiller det fra det hvile. I denne sidste gruppe finder vi en undertype af navneord: stednavnet.

I denne lektion fra en LÆRER vil vi studere omhyggeligt hvad er stednavne, dens definition, dens vigtigste karakteristika, og vi vil også se nogle eksempler, der supplerer forklaringen.

Det Ordbog for Det Kongelige Spanske Akademi (DRAE) definerer ordet stednavn som en "korrekt stednavn". Etymologisk, mol- kommer fra græsk og betyder 'sted' og -onym betyder 'navn', derfor giver selve ordet os en anelse. Tilsvarende er stednavne Det er videnskaben, der studerer toponymer eller korrekte stednavne.

En af de vigtigste egenskaber ved stednavne

er, at de i de fleste tilfælde kommer fra en vis specificitet af det sted, de navngiver, der er unikt for de nævnte websteder. For eksempel er "Ocotlán" navnet på en by i Jalisco (Mexico), hvilket betyder 'sted, hvor der er mange fyrretræer'.

Men ved nogle lejligheder har stednavne også deres oprindelse i folks egne navne eller endda efternavne. På den anden side har nogle stednavne en ukendt oprindelse, da de stammer fra navne på gamle sprog, der på grund af problemer med tradition eller sproglig ændring i udviklingen af ​​sproglige systemer, vi ved ikke særlig godt, hvad de betyder, eller hvad de kan gøre reference.

Af denne grund, toponymi står over for fonetiske og semantiske ændringer der gør det ekstremt vanskeligt at kende den etymologiske oprindelse af korrekte stednavne.

I denne anden lektion fra en LÆRER vil vi opdage forskellene mellem stednavne og antroponymer.

Stedsnavne er generelt knyttet til nogle karakteristiske geografiske træk ved det sted, der skal udpeges; for eksempel orografi, vandet, vegetationen, dyrene, typen af ​​sten, farverne, dyrkningen, vejen osv. Således er alle stednavne normalt direkte knyttet til stedets geografiske og fysiske forhold.

Således finder vi stednavne relateret til vand (hydronymer) som f.eks Guadiana, Duero, Guadalquivir, Tajo ellerEbro, alle navnene på spanske floder. Der er også stednavne relateret til have og have, såsom, Middelhavet, Cantabrian, Stillehavet, Atlanterhavet, Det Døde Hav eller Indisk.

Med hensyn til land- og klippeformationer finder vi også alle disse stednavne, der navngiver virkeligheder som bjergkæder, bjerge, bakker, bjergkæder, toppe osv. Nogle eksempler er følgende: Pyrenæerne, Picos de Europa, Alto Campoo, Sierra Morena, Andes eller Teide, blandt andre.

På samme måde er de rigtige navne på byer, byer, autonome samfund, regioner, provinser og lande også stednavne, såsom følgende eksempler: Sol, Comillas, Madrid, Santiago de Compostela, Salamanca, Toledo, Castilla y León, Andalusien, Catalonien, Mérida, Badajoz, Asturien, Tarragona, Alicante, Murcia, Spanien, Argentina, Uruguay, Chile, Mexico, Puerto Rico, Den Dominikanske Republik, Bolivia, Venezuela, Colombia eller Ecuador, blandt mange andre navne.

Det håber vi med disse eksempler på stednavne på spansk Du har forstået lektionen godt, og vi opfordrer dig til at tilføje nogle flere stednavne, som du kender i kommentarer. Gå videre og del det med os!