Book Les miserables af Víctor Hugo: resume, analyse og tegn
De elendige er en historisk roman af Victor Hugo, udgivet i 1862. Historien er en del af perioden med restaureringen af det franske monarki, der fandt sted i første halvdel af det 19. århundrede. Dets tema drejer sig om godt, ondt, etik, retfærdighed og tro.
Romanen undersøger de værdier, der er i kraft i det franske samfund i midten af det nittende århundrede og reflekterer over menneskets natur i lyset af modgang. For at gøre dette fortæller han historien om en ex-fange, der ønsker at reformere. De elendige Den er struktureret i fem bind, hver opdelt i forskellige bøger. Bindene er organiseret og titlen som følger:
- Bind 1: Fantine.
- Bind 2: Cosette.
- Bind 3: Marius.
- Bind 4: Idyllen i Rue Plumet og eposet i Rue Saint-Denis.
- Bind 5: Jean Valjean.
Lad os se nedenfor en kort opsummering af hvert bind efterfulgt af analysen af romanen og beskrivelsen af tegnene.
Resumé af De elendige af Victor Hugo
Romanens plot De elendige Victor Hugo fokuserer på historien om Jean Valjean, idømt fængsel for at have stjålet et brød til sine nevøer. Efter at have forladt fængslet gentager Valjean røveriet, men en prests gode vilje får ham til at reformere sit liv. Inspektør Javert bliver besat af at fange ham igen.
Bind I: Fantine
Året 1815 gik i Frankrig. Jean Valjean løslades fra fængslet efter at have sonet en nitten års dom, fem for at stjæle brød og resten for sine flugtforsøg. Ingen giver ham mad eller logi undtagen den gode biskop Myriel, fra hvilken Valjean stjæler et sæt sølvtøj. Myndighederne arresterer ham, men præsten giver ham et par lysestager i stedet for at indgive en klage og opfordrer ham til at skifte.
Gratis igen stjæler Valjean en mønt fra en dreng, men præstenes hukommelse får ham til at se sin egen grusomhed, og han beslutter at reformere. Da hendes strafferegistrering lukker dørene for hende, vedtager hun en falsk identitet under Magdalena-efternavnet. I årenes løb blev han en velstående og elsket forretningsmand i byen Montreuil-sur-Mer, hvor han blev borgmester.
På det tidspunkt arbejder Fantina på Mr. Magdalena (Valjean) fabrik i Montreuil-sur-Mer. Fantina er Cosettes enlige mor og kan ikke have hende med sig. Af denne grund efterlader han hende i pleje af Thenardiers i byen Montfermeil. Dette ægteskab mishandler pigen og afpresser Fantina. meget snart fyres den unge kvinde fra fabrikken og tvinges til prostitution. Hun bebrejder Mr. Magdalena, som er uvidende om hendes situation.
I Montreuil-sur-Mer arbejder inspektør Javert, en tidligere fængselsmand i Valjean og en hensynsløs overvågning af loven. Han stopper Fantina for at have angrebet en mand, men borgmester Magdalena griber ind for hende. Fantina indser, at hun har fejlagtigt bedømt borgmesteren. Hun bliver alvorligt syg, og Mr. Magdalena tager hende under hans pleje.
Senere bruger borgmester Magdalena sin store styrke til at redde en mand ved navn Fauchelevent fra at blive knust af en vogn. Javert genkender Valjean og fordømmer ham. Imidlertid arresterer myndighederne fejlagtigt den omstrejfende Champmathieu og tror på ham at være Valjean. For at befri den uskyldige Champmathieu overgiver borgmester Magdalena (Valjean) sig frivilligt, men ikke før han lovede at genforene Cosette med Fantina. Før det lykkes, fanger Javert ham, og Fantina dør.
Bind II: Cosette
Tilbage i tiden arresteres Jean Valjean og dømmes til livsvarigt fængsel. Mens han føres i fængsel, redder han livet for en sømand, der sidder fast i skibets rigning, som han bruger til at falske sin egen død ved at hoppe i vandet. Efter at have bedraget myndighederne, søger Valjean efter Cosette og tager hende væk fra Thenardiers.
Valjean tager Cosette til Paris, hvor de bor et stykke tid. Han genopdages af Javert, så han flygter med pigen og søger tilflugt i Petit-Picpus-klosteret. Der møder han Fauchelevent, som nu arbejder som gartner for bygningen. Dette får ham til at passere som sin bror og giver ham efternavnet. Takket være det får Cosette en god uddannelse.
Bind III: Marius
Marius Pontmercy er opdraget af sin bedstefar, Mr. Gillenormand. Han mener, at hans far, kaptajn Pontmercy, opgav ham. Da hans far døde, gav han ham titlen baron og betroede ham til at takke Mr. Thenardier. (Faktisk mener kaptajnen, at Thenardier havde reddet ham blandt de faldne i slaget ved Waterloo uden at indse, at han kun havde taget ham for død og forsøgte at stjæle sine ejendele.)
Kaptajnens søn er ligeglad med sin fars vilje, indtil en gammel mand ved navn Mabeuf fortæller ham, at hans bedstefar er ansvarlig for adskillelsen mellem de to. Vred, Marius forlader og lejer et værelse i Paris.
Hans naboer er Jondrettes, det falske navn på Thernadiers, som flyttede til Paris efter at have mistet deres Montfermeil taverna. Marius møder Eponina, parrets ældste datter. Han bliver også involveret i Friends of ABC, en gruppe unge revolutionære. Endelig møder han Cosette og forelsker sig i hende. På det tidspunkt havde Valjean - nu kaldet Ultimo Fauchelevent - forladt klosteret.
Last Fauchelevent (Valjean) hjælper dem i nød, som den formodede kunstner Fabontou, men sådan en kunstner eksisterer ikke. Det er en fidus af Thenardier-familien, der konspirerer med Patron-Minette-kriminelle bande for at baglæse Fauchelevent. Alvert af Marius, der ser alt fra sit værelse, stopper Javert de kriminelle, mens Fauchelevent (Valjean) drager fordel af forvirringen for at flygte, før han bliver genkendt.
Bind IV: Idyllen fra Rue Plumet og eposet af Rue Saint-Denis
Marius indleder en affære med Cosette, som bekymrer Fauchelevent (Valjean). På grund af dette og flyvningen fra Thenardier beslutter han at rejse til England. Imidlertid startede ABCs venner mellem 5. og 6. juni 1832 oprøret. Marius bliver involveret på trods af trukket af Eponina. Gamle Mabeuf og Gavroche, en af Thenardiers 'forladte sønner, deltager også.
Revolutionærerne tager inspektør Javert til fange. I mellemtiden dræbes Eponina, mens han beskytter Marius. Før han dør, tilstår han sin kærlighed til hende og giver hende et brev fra Cosette med hans nuværende opholdssted. Marius skriver et brev til sin kæreste, men den, der modtager det, er Valjean.
Bind V: Jean Valjean
Rystet beslutter Valjean at hjælpe Marius på barrikaderne. Han skiller sig ud i en sådan grad, at lederen Enjolras tillader ham at skyde inspektør Javert, men Valjean frigør ham uden at nogen bemærker det. Barrikaden mislykkes, og Gavroche dør heroisk.
Valjean bærer en såret Marius på slæb gennem kloakkerne i Paris, hvor den flygtige Thenardier findes. Tænker at han er en almindelig tyv og morder, åbner Thenardier kloakken for ham. Udenfor er Javert. Inspektøren giver ham to anmodninger: lever Marius til sin bedstefar og farvel til Cosette. I mellemtiden, plaget af den interne konflikt mellem at følge loven eller tilgive den, der har tilgivet ham, kaster Javert sig i floden og dør.
Marius kommer sig, men kan ikke huske, hvem der reddede sit liv. Efter bedring gifter han sig med Cosette og modtager en uventet medgift på 600.000 franc. Valjean indrømmer sin mørke fortid for ham, men Marius forstår det ikke, men tager Cosette væk fra sin far.
I et desperat bud på penge og hævn går Thenardier til Marius hus for at sælge oplysninger om Valjean efter at have anerkendt ham ved vielsesceremonien. Men det får kun Marius til at opdage, at han er frelser i sit liv. Marius giver Thenardier penge til at rejse til Amerika med sin datter Azelma, hvor han bliver slavehandler.
Beklageligt tager Marius Cosette, og de løber for at møde Valjean, som er på hans dødsleje. Der har de tid til at tilgive hinanden.
Analyse af De elendige
Novellen De elendige af Víctor Hugo har som historisk kontekst perioden med genoprettelsen af det absolutistiske monarki i Frankrig, der begyndte efter Napoleons fald og varede indtil midten af det 19. århundrede. I denne periode vokser libertariske, republikanske og demokratiske idealer, drevet af dybe sociale uligheder og uretfærdigheder begået af staten.
To ting kommer frem i stykket: Den sociale orden opretholder fattigdom og tvinger de mest ugunstigt stillede mennesker til at ødelægge sig selv. Samtidig er retssystemet grusomt over for dem, der overtræder loven uden at indse, hvor ansvarlige de er for uretfærdighederne. Victor Hugo antyder, at loven om mennesker snarere end at søge det fælles gode søger straf.
Spørgsmålet om retfærdighed løber gennem hele romanen og er tydeligt repræsenteret i tegnene Jean Valjean og Javert. Valjean er en stærk og hårdtarbejdende mand, der ønsker at brødføde sin familie. Men ikke kun tjener han lidt, men han ender uden et job. Fortvivlelse får ham til at stjæle brød. Det er rigtigt, at stjæle er forkert, mener Valjean, men fortjener han fem års fængsel? Er straffen ikke uforholdsmæssigt stor i forhold til den skade, der er forårsaget? Er det ikke et overskud af retssystemet?
For sin del repræsenterer Javert lov og orden, den absolutte overholdelse af loven over det gode. Faktisk er loven for Javert den nærmeste ting til et afgud, der tørster efter ofre, ved hvis fødder han tilbyder ofrene. Javert sætter ikke spørgsmålstegn ved, om de mennesker, han forfølger, har forvoldt skade. De har simpelthen brudt loven.
Begreberne om godt og ondt findes i De elendige
Gennem sin kritik af begrebet retfærdighed i samfundet afslører Víctor Hugo et dybere spørgsmål, grundlaget for hele arbejdet: forestillingerne om godt og ondt. Javerts fejl er at gøre love til absolutte, når det sande absolutte er godt. På denne måde er det klart, at der for Victor Hugo er en betydelig afstand mellem moral, forstået som blot overholdelse af regler, og etik (og kærlighed).
Hvis loven er designet til straf, er kærlighed og tro designet til rehabilitering, for de påberåber sig og motiverer den. Dette er præcis, hvad biskop Myriel repræsenterer. Denne karakter inkorporerer det grundlæggende kristne princip: kærlighed til næste og tro på menneskets rehabiliteringskapacitet. Selvom det ikke er en hovedperson, driver biskop Myriel forandringsakserne i romanen som en energi, der omdannes fra en stat til en anden uden nogensinde at ødelægge sig selv.
Barmhjertighed som motor for menneskelig og social transformation
Det positive svar på rehabilitering er humaniseringsvejen. Omvendt er nedværdigelse vejen til afhumanisering. I dette ser vi også Valjean og Javert: Valjean tillader sig at blive forvandlet til det gode. Til gengæld har Javert, selvom han erkender sin fejltagelse, ikke plads til selvforståelse. Af denne grund afhumaniserer han sig selv til det punkt at søge sin egen død.
Selvom mennesket kræver en andens tro for at finde ønsket om at rehabilitere, er det sandt, at fri vilje udgør den sidste kroge. Hvis personen er åben for det gode, han modtager fra andre, kan han ændre sig. Hvis ikke, vil det fortsætte med at dehumanisere sig selv.
Ligesom Jean Jacques Rousseau i det 18. århundrede antyder Victor Hugo, at det sociale system ødelægger mennesket. Imidlertid retfærdiggør Víctor Hugo det ikke, da mennesket har foran sig muligheden for at vælge mellem humanisering eller dehumanisering (nedværdigende sig selv). Men hvad afhænger det af? Det er meget klart, at denne proces for Víctor Hugo ikke er spontan, men snarere at noget uden for emnet provokerer det.
Mennesket har brug for hjælp fra sine jævnaldrende; han har brug for at føle sig elsket af andre; behøver at barmhjertighed, svaret på uretfærdigheden ved "retfærdighed". Dette kærlige forhold i sin dybeste og mest engagerede forstand er det, der rører ved det ødelagte hjerte De står op for de uretfærdigheder, der er lidt, og det er også det, der befri Fantine fra hendes vildledning i slutningen af hende dage.
Det kan interessere dig:
- Romantik.
- Frihed til at lede folketaf Eugene Delacroix.
Karakterer af De elendige af Victor Hugo
Hovedpersoner
Jean Valjean. Robust og hårdtarbejdende mand. Dømt til i alt 19 års fængsel. Cosettes adoptivfar. Han udvikler forskellige erhverv som en logger, forretningsmand, borgmester i Montreuil og gartner. Hans andre navne er: alias 24601, Señor Magdalena, Último Fauchelevent og 9430. Hans fjende er Jarvet.
Javert. Søn af en fange og en spåmand. Oprejst i fængsel og besat af en ufleksibel personlighed, men ikke af dårlig karakter. Han bliver fængselsmand og senere politiinspektør. Han udvikler en besættelse for at jage Jean Valjean.
Fatina. Analfabet og enlig mor til Cosette. Hun blev forladt af Félix Tholomyès, hendes tidligere elsker. Han overdrager sin datter til omsorg for Thenardier-familien, der presser penge fra hende.
Cosette. Dens officielle navn er Eufrasia. Hans alias er "lærken". Datter af Fatina med sin kæreste Félix Tholomyes. Det gives til service af Thenardier værtsholdere. Hun er senere adopteret af Valjean. Han gifter sig med Marious Pontmercy.
Marius Pontmercy. Ung advokat, beslægtet med gruppen Amigos del ABC. Han levede under pleje af sin bedstefar, den monarkistisk mindede Mr. Gillenormand og hans tante. Han blev forelsket i Cosette, den adopterede datter af Jean Valjean.
Hr. Og fru Thenardier. Kroværtere, forældre til Eponina, Azelma, Gavroche og to små børn. Afpressere og kriminelle. De modtager Cosette og udsætter hende for tvangsarbejde, mens de afpresser Fatina. Da de flyttede til Paris, skiftede de deres efternavn til Jondrette.
Charles-François-Bienvenu Myriel. Biskop i byen, også kendt som Monseigneur Bienvenu. Præst trofast over for hans principper. Ansvarlig for rehabilitering af Jean Valjean.
Eponina eller Jondrette-pigen. Førstefødte af Thenardier-parret. Spoleret pige i sin barndom. Hendes opdragelse gør hende til en pige, der er i stand til at blive involveret i svindel og gadeaktiviteter. Hun bliver forelsket i Marius uden at blive gengældt.
Gavroche. Thernadiers tredje søn. Hans forældre ville ikke have ham. Bo på gaden. Hans eventyrlige ånd fører ham til at deltage i barrikaderne, hvor han møder døden.
Sekundære tegn
I betragtning af at sekundære tegn er meget talrige, har vi organiseret dem i grupper efter familie eller social tilhørsforhold.
Andre børn af Thenardiers
- Azelma. Anden datter. Faderens medvirken i hans forbrydelser.
- To små børn. Mindre børn. De er opgivet.
Religiøse karakterer
- Baptistine Myriel. Biskop Myriels søster.
- Madame Magloire. Tjenestepige til biskop Myriel og hans søster.
- Søster Simplice. Religiøs. Han tager sig af Fantina under hendes sygdom.
- Uskyldig mor. Prioress af Petit-Picpus-klosteret.
ABC venner
- Enjolras. Leder af ABC's venner. Deltag med din gruppe i Paris-oprøret.
- Grantaire. Kendt som "R". Compulsive drinker, som påvirker hans deltagelse i juni-oprøret. Han beundrer dybt Enjolras, skønt han nogle gange ser på ham med foragt.
- Bahorel. Bonden blev skæl og doven. Ansvarlig for at sætte gruppen i kontakt med andre lignende virksomheder.
- Lesgle. Den ældste i gruppen af venner af ABC. Han har lidt af skaldethed siden han var 25 år gammel. Introducer Marius for broderskabet.
- Combeferre. Medicinstuderende. Bevægelsesfilosof.
- Courfeyrac. Jura studerende. Gruppens hjerte. Erobrer af kvinder.
- Feuilly. Forældreløs. Autodidakt. Ventilatorproducent.
- Jean Prouvaire eller Jehan. En uforglemmelig romantiker og middelalder. Han taler italiensk, græsk, latin og hebraisk.
- Joly. Medicinstuderende, hypokondrisk i karakter.
Syersker, venner af Fantina
- Dahlia. Sentimentalt involveret i Listolier.
- Favorit. Leder af syerskerne. Han bliver involveret med Blachevelle, en ven af Félix Tholomyès, motiveret af hans økonomiske stilling. Imidlertid kan hun ikke lide ham.
- Zéphine. Han bliver romantisk involveret med Fameuil, en ven af Félix Tholomyès.
Velhavende studerende pakket ind med syersker
- Felix Tholomyès. Fantines elsker og Cosettes biologiske far. Forlad Fantina.
- Fameuil. Ven med Félix Tholomyès. Sentimentalt involveret i Zéphine.
- Blachevelle. Ven af Félix Tholomyès og eventuel elsker af favorit.
- Listolier. Ven med Félix Tholomyès. Han bliver romantisk involveret med Dahlia.
Marius familie
- Georges Pontmercy. Marius far. Oberst i Napoleons hær.
- Lord Gillenormand. Marius bedstefar. Af monarkisk ideologi.
- Frøken Gillenormand. Datter af monsieur Gillenormand. Halvsøster til Marius mor.
Kriminelle fra Patron-Minette-banden
- Hoved: Montparnasse, Claquesous, Babet og Gueulemer.
- Tilknyttede selskaber: Brujon, Bigrenaille, Boulatruelle, Deux-milliarder, blandt andre.
Andre tegn
- Petit Gervais. Savoyard dreng, som Jean Valjean stjæler en mønt fra.
- Fauchelevent. Mislykket forretningsmand. Valjean redder sit liv og får ham et job som gartner i et kloster.
- Champmathieu. Tramp forveksles med Valjean.
- Bamatabois. Lazy ung mand. Han chikanerer Fatine på gaden.
- Mabeuf, sakristan. Ven med oberst Pontmercy. Han beder Marius om at lade ham vide, at hans far elskede ham.
- Toussaint. Maid of the Valjean house in Paris.
- Magnon. Tidligere tjenestepige af familien Gillenormand og senere en ven af Thénardiers.
- Madame Bougon eller Madame Burgon. Husholderske i Gorbeaus hus.
- Brevet. Ex-con. Mød Valjean i fængsel.
- Chenildieu. Han dømmes til livsvarigt fængsel. Han blev lænket til Valjean i fem år.
- Cochepaille. Han dømmes til livsvarigt fængsel. Hyrde for Pyrenæerne, blev smugler.
Tilpasninger af De elendige
Novellen De elendige Victor Hugo blev en reference til universel kultur, så det har været genstand for adskillige tilpasninger gennem historien. Lad os se på nogle af de vigtigste.
Teaterstykker og musicals
1908. Biskopens lysestager (Skotland)
- Forfatter: Norman McKinnel
- Beskrivelse: teatralsk tilpasning af en af sektionerne i De elendige af Victor Hugo, svarende til mødet mellem biskop Myriel og Jean Valjean.
1980. De elendige (Frankrig - premiere - og Storbritannien)
- Forfattere: Musik og sangtekster af Claude-Michel Schönberg, Alain Boublil og Jean-Marc Natel. Engelsk tilpasning af Herbert Kretzmer.
- Beskrivelse: musikalsk tilpasning af romanen, fuldt sunget.
Film
1897. Victor Hugo et les principaux personnages des Misérables (Frankrig)
- Instruktører: Lumier Brothers.
- Beskrivelse: kortfilm, hvor en skuespiller forklæder sig som Victor Hugo, Jean Valjean, biskop Myriel, Thenardier og Javert.
1909. De elendige (USA)
- Instruktør: J. Stuart Blackton.
- Beskrivelse: mistet film. Det vides, at det spillede Maurice Costello og William V. Ranous.
1913. De elendige(Frankrig)
- Direkte: Albert Capellani.
- Beskrivelse: film med Henry Krauss i hovedrollen.
1931. De elendige (Japan)
- Instruktør: Tomu Uchida.
- Beskrivelse: fokuserer din opmærksomhed på karakteren af Valjean. På dette tidspunkt var der allerede andre japanske tilpasninger af romanen til skærmene.
1934. De elendige (Frankrig)
- Instruktør: Raymond Bernard
- Beskrivelse: Berømt for sin troskab til plot af Víctor Hugo. I denne film deltager Henry Krauss, der allerede havde handlet i tilpasningen af Capellani som Valjean, i rollen som biskop Myriel.
1935. De elendige (USA)
- Instruktør: Richard Boleslawski.
- Beskrivelse: Boleslawski laver en kortfilm med en længde på 108 minutter.
1937. Gavrosh (Rusland)
- Instruktør: Tatyana Lukashevich.
- Beskrivelse: Film fokuseret på karakteren af Gavroche.
1943. De elendige (Mexico)
- Instruktør: Renando A. Rovero.
- Beskrivelse: Film af mexicansk oprindelse med Domingo Soler, Manolita Saval og David Silva i hovedrollerne.
1943. Boassaen (Egypten)
- Instruktør: Kamal Selim.
- Beskrivelse: Medvirkende Saleh Abdel Hai, Shafya Ahmed og Latifa Amin.
1948. Jeg Miserabili (Italien)
- Instruktør: Riccardo Freda.
- Beskrivelse: Med Gino Cervi, Valentina Cortese og Hans Hinrich i hovedrollerne.
1955. Kundan (Indien)
- Instruktør: Sohrab Modi.
- Beskrivelse: spillefilm tilpasset af Pandit Sudarshan.
1995. De elendige (Frankrig)
- Instruktør: Claude Lelouch.
- Beskrivelse: spillefilm, der oversætter historien fra det tidlige nittende århundrede til første halvdel af det tyvende århundrede.
1998. De elendige (Storbritannien, Tyskland, USA)
- Instruktør: Bille August.
- Beskrivelse: Medvirkende Liam Neeson, Geoffrey Rush, Uma Thurman og Claire Danes.
2012. Mirables (Storbritannien, Frankrig, USA)
- Instruktør: Tom Hooper.
- Beskrivelse: musikalsk film udelukkende baseret på musicalen fra 1980. Det medvirkede Hugh Jackman, Anne Hathaway, Russell Crowe, Amanda Seyfried, Eddie Redmayne, Helena Bonham Carter og Sacha Baron Cohen.
Serier, miniserie og sæbeoperaer
1971. De elendige (Spanien)
- Instruktør: José Antonio Páramo.
- Beskrivelse: Spansk serie på omkring 19 episoder.
1978. De elendige (UK)
- Instruktør: Glenn Jordan.
- Beskrivelse: Britisk serie fokuserede kun på nogle af tegnene fra det oprindelige plot.
2000. De elendige (Frankrig)
- Instruktør: Josée Dayan.
- Beskrivelse: Fransk miniserie med fire kapitler med Gerard Depardieu og John Malkovich i hovedrollen.
2014. De elendige (Mexico)
- Distributør: Telemundo.
- Beskrivelse: telenovela på 119 kapitler, tilpasset af den venezuelanske forfatter Valentina Párraga. Det blev medvirkende af Aracely Arámbula, Erik Hayser, Aylín Mujica, Gabriel Porras og Aarón Díaz.
2018. De elendige (UK)
- Instruktør: Tom Shankland.
- Beskrivelse: seks-delt miniserie, tilpasset af Andrew Davies og co-produceret og distribueret af BBC Studios. I denne tilpasning er Marius karakter vigtigere. Han er repræsenteret af David Bradley. Sammen med ham er talentene Dominic West, David Oyelowo og Lily Collins.