Ligesom Nossos Pais af Belchior: komplet analyse og betydning af musik

Ligesom Nossos Pais Det er en musik af Belchior, komponeret og indspillet i 1976, integrerende eller disk Hallucination. Ikke samme år indspillede Elis Regina en version af temaet, som blev ekstremt populær.

Refleksion af den historiske og sociale kontekst af tiden, til sangen om en gerationskonflikt og ungdomsangst. Også på grund af isso fortsætter han med at give mening om os dage, at han kører ainda og en succes, så meget tid depois.

Læs nedenfor og find ud af mere om to af Belchiors største succeser:

Analyse giver musik Ligesom Nossos Pais

Strofe 1 og 2

Jeg vil ikke fejle
Meu stor kærlighed
Du giver ting, som jeg lærte
Vi skiver
Jeg vil fortælle ham, hvordan han levede
E tudo eller hvad der skete med mig

Viver é melhor que sonhar
Eu jeg ved hvad eller kærlighed
É uma coisa boa
Mere også sei
Hvad en sang
Er mindre end livet
Af qualquer pessoa

Fra de allerførste vers kan vi opfatte, at musikken er en samtalepartner. Eller emnet er falando com alguém, der identificerer som sendo eller seu "stor kærlighed".

Forklar, at jeg ikke vil ignorere abstrakte emner som drømme, kunst eller musik. Den præcise falar i hans liv, partilhar som en anden aquilo, der er gået bort.

Eksisterer, ingen ar, um nødklima, som vil blive bekræftet i hele sangen. Den anden strofe er sublim eller værdi giver liv som noget overlegen, vigtigere end nogen anden ting.

Strofe 3 og 4

Ved alt for forsigtig, meu bem
Ha perigo na hjørne
De vinder og vinder
Det er dateret pra nós
At vi er unge

At omfavne seu irmão
E beijar sua menina na rua
Hvad er fez eller seu braço
Eller dine læber og din stemme

En tredje stribe kommer med en meddelelse. Der er en konstant ameaça, der paira em volta do subjeito, eller "perigo na corner", der venter på at angribe.

O underlagt din samtalepartner, der er allieret med en krig, hvor de blev besejret. Dine modstandere ganharam og blad forfølger dig. Dette er uma henvisning til detteatoriale regime etableret i 64 og tilbageslag af mentalitet, der forstyrrer ao povo Brasiliro.

Perante a repressão, a Tentava-unge modstår mere stillestående, stop ikke "sinal vermelho", venter eller seu tempo. Musikken eller klimaet i medier og vold står i kontrast til karakteren af ​​de enkelte sessioner, som viser sig at være gode for eller elske kammeraten.

Strofe 5 og 6

Du spørger mig
Pela minha paixão
Jeg siger, at du er meget glad
Som en nova-opfindelse
Eu vou ficar nesta city
Não vou voltar pro sertão
Pois vejo vir vindo no vento
Cheiro de nova estação
Eu sinto na ferida viva
Mit hjerte

Ja ansigtstempo
Eu vi você na rua
Cabelo ao vento
Unge mennesker samlet
Na parede giver hukommelse
Essa lembrança
É eller quadro que domi mais

På trods af alt, eller eu-lyrisk, skal du ikke give op. Assim, erklærer, at jeg ikke vil forlade en by, jeg vender ikke tilbage til et terra onde nasceu. Jeg har ikke kaos, det har jeg fortsat håber Bemærk, at der ikke er nogen indikationer af et nyt tempo, der er på vej.

Selv at friste et andet perspektiv eller et emne skjuler ham ikke, idet han erklærer at hans hjerte er et "ferida viva". Går gennem lembranças, partilha minder om en fortid, der er anderledes, hvor alt var frihed og lethed.

Idéerne om "hår ao vento" og "unge mennesker genforenet" ser ud til at være henvisninger til bevægelse hippie, en modkultur, der pregava "fred og kærlighed". For eller et lille emne blev al den harmoni pludselig afbrudt og domineret af undertrykkelse.

Refrão

Minha dor é perceber
Hvad på trods af termokande
Feito tudo eller hvad fize vi
Ainda vi er mesmos
Og vi lever
Ainda vi er mesmos
Og vi lever
Som nossos land

Eller refrão carrega eller vejer en lille fyr, tvunget til at indrømme nederlag. Olhando em volta, barnacle at alle jer indsats foram em vão, til luta não adiantou. På trods af sin geração er ideierne betydeligt forskellige dage end Vigoravam før, eller Brasilien stod stille i ingen tid.

På grund af dette blev de unge tvunget til at leve for anden gang, de samme konservative forældre fra den foregående svangerskab og følte, at deres æra blev ført mellem fingrene.

Strofe 7

Vores afguder
Ainda são we mesmos
E som optrædener
Intet snyd, nej
Du siger, at du giver dem
Jeg synes ikke mere

Derudover, da han tog to tidligere vers nederlag, viser den tredje strofe, at disse personer sidder i fængsel for fortiden. Stå overfor en mørk gave, fortsæt med at rejse til minder ...

Et passagem transmitterer også uma følelse af opgivelse, ved orfandade. Eller lidt motiv, og din samtalepartner synes at føle, at de er tabt, og der er ingen måde at indikere eller gå på.

Strofe 8 og 9

Du kan até dizer
Hvad er du til fora
Ou então
Hvad opfinder du

Mere é você
Hvem elsker eller døde
Hvad ser du
É você
Hvem elsker eller døde
Hvad ser du
Det eller novo ser mig altid

Strofe 8 og 9 eller eu-lyriske og hans kærlighed synes at være uenige. Samtalsmanden já não attesterer, at en bevægelse er mulig, enquanto eller underlagt den positive side.

Selv modløs med den virkelighed, han lever i, forsøger han at overbevise en anden om, at "eller novo altid ser mig. Embora virker imponerende og står over for så meget undertrykkelse, fri til at tjekke.

En meddelelse ser ud til at være beregnet til alle jer, der lytter til musik: Belchior beder os om ikke at levere pontoer, for i virkeligheden vil den ændre sig.

Strofe 10

Hoje eu sei
Det brændte mig på grund af idéia
Af uma nova consciência
E ungdom
Du er hjemme
Gemt af Deus
Optælling eller modbydeligt metal

Den sidste strofe synes at være en refleksion over alt eller løbet af hans geração. Desillusioneret, eller emne, uma ansigt åbenbar kritik Lad dem være dine ledsagere af Luta.

I gamle revolutionærer og de samme kunstnere, der vil vække din bevidsthed, vil kun blive solgt. Det er visiv eller rancour af et lille emne, for eller opfatter, at hans gamle beskadiget foram afguder dinheiro håreller "modbydeligt metal".

Betydning af musik

O-tema giver stemme til en geração de jovens, der viram til deres frihed konfiskeret af instauração da Brasiliansk militær rang.

Frugter fra en æra præget af innovation, eksperimenter og modkultur, deres livsstil blev ændret af undertrykkelse.

ELLER kulturel og social regression Gerou følelser af angst og frustration nessa ungdom, der ikke har mulighed for trilhar seus stier langs forfølgelse og censur.

Belchior é, em Ligesom Nossos Pais, stemmebærer af hans tempo og af den ældgekonflikt, der blev levet. Embora tænker anderledes og har kæmpet for frihed, disse unge mennesker vil ende med at blive dømt til at leve andet end den samme konservative moral end den forrige generation.

Brev af Ligesom Nossos Pais

Jeg vil ikke fejle
Meu stor kærlighed
Du giver ting, som jeg lærte
Vi skiver
Jeg vil fortælle ham, hvordan han levede
E tudo eller hvad der skete med mig

Viver é melhor que sonhar
Eu jeg ved hvad eller kærlighed
É uma coisa boa
Mere også sei
Hvad en sang
Er mindre end livet
Af qualquer pessoa

Ved alt for forsigtig, meu bem
Ha perigo na hjørne
De vinder og vinder
Det er dateret pra nós
At vi er unge

At omfavne seu irmão
E beijar sua menina na rua
Hvad er fez eller seu braço
Eller dine læber og din stemme

Du spørger mig
Pela minha paixão
Jeg siger, at du er meget glad
Som en nova-opfindelse
Eu vou ficar nesta city
Não vou voltar pro sertão
Pois vejo vir vindo no vento
Cheiro de nova estação
Eu sinto na ferida viva
Mit hjerte

Ja ansigtstempo
Eu vi você na rua
Cabelo ao vento
Unge mennesker samlet
Na parede giver hukommelse
Essa lembrança
É eller quadro que domi mais

Minha dor é perceber
Hvad på trods af termokande
Feito tudo eller hvad fize vi
Ainda vi er mesmos
Og vi lever
Ainda vi er mesmos
Og vi lever
Som nossos land

Vores afguder
Ainda são we mesmos
E som optrædener
Intet snyd, nej
Du siger, at du giver dem
Jeg synes ikke mere

Du kan até dizer
Hvad er du til fora
Ou então
Hvad opfinder du

Mere é você
Hvem elsker eller døde
Hvad ser du
É você
Hvem elsker eller døde
Hvad ser du
Det eller novo ser mig altid

Hoje eu sei
Det brændte mig på grund af idéia
Af uma nova consciência
E ungdom
Du er hjemme
Gemt af Deus
Optælling eller modbydeligt metal

En version af Elis Regina og andre fortolkninger

Ikke samme år, som Belchiors sang blev udgivet, indspillede Elis Regina sin version, ikke et berømt album Falsk Brilhante.

Betragtes som en af ​​de største brasilianske sangere af alle tempoer, en tornou-kunstner Ligesom Nossos Pais num to principais hinos giver modstand.

Påmind om fortolkning af kunstneren nedenfor:

På trods af den stærkt markerede historiske kontekst fortsætter musikken med at faze succeser og modtage eller bekræfte de nye gerações.

Maria Rita, filha de Elis, regravou o êxito, mange år depois. Pitty, en sanger kendt for musik med stærk samfundskritik, fez også en sua versão.

Film Ligesom Nossos Pais (2017)

Belchiors musik ser ud til at være inspireret af titlen på en film skrevet og instrueret af Laís Bodanzky. Longa-metragemet fra 2017 afspejler konflikterne mellem hovedpersonen, Rosa, og dit land, der voksede op på forskellige måder.

Om Belchior

Antonio Carlos Belchior (26. oktober 1946 - 30. april 2017) var en brasiliansk sanger, komponist og kunstner.

Betragtes som et af to gode navne til MPB, lançou eller disco Hallucination, i 1976, udnævnt til to mest revolutionerende album med national musik.

Blandt sangene på albummet skiller sangen sig ud Ligesom Nossos Pais, som endte med at manifestere eller sofrimento de uma geração inteira.

Cool kultur nr Spotify

Benyt lejligheden til at lytte til afspilningsliste at vi forbereder dig, hvor vi bekræfter de højeste niveauer af modstand mod militær magt.

Conheça også

• De bedste begivenheder i MPB
• Belchior: melhores, musik og biografi
• Berømt musik om en brasiliansk militærleder
• Musik Pra não dizer que não falei das flores, af Geraldo Vandré
• Cálice musik af Chico Buarque
• Top 10 mest populære Tropicália-musik
• Elis Regina: liv og arbejde