Sonnet Ora direis ouvir estrelas, af Olavo Bilac: análise do digt

Ora (direis) ouvir estrelas tilhører samlingen af ​​sonetter Mælkevejen der for tiden ikke er indsat af den brasilianske forfatter Olavo Bilac.

O sonnet é o nummer XIII af Mælkevejen e ficou indviet som den mest berømte del af antologien med titlen Poesi, udgivet i 1888.

Versene fra Bilac er et typisk eksempel på parnassisk lyrik.

Ora direis ouvir stjerner na helhed

Bed (du vil) ouvir stjerner! Certo
Perdeste eller senso! "E eu vos direi, ingen entanto,
Det for ouvi-las vågnede jeg meget
Og jeg åbner janelas, bleg af forskrækkelse ...

Og vi taler hele natten, enquanto
Til mælkevejen, som en åben bleg,
Cintila. E, ao vir do sol, saludoso e em pranto,
Inda sådan prøver jeg at have ørkenhår.

Du vil sige agora: "Tresloucado ven!
Hvad taler du om at spise dem? Hvilken mening
Bange for hvad jeg skal sige, hvornår er jeg hos dig? "

E eu vos direi: "Amai at forstå dem!
Pois só quem ama pode ter ouvido
I stand til at forstå og forstå stjerner.

Analysere

Ora (direis) ouvir estrelas é o sonnet nummer XIII da colletânea de sonnets

Mælkevejen. Jeg frigør ikke Poesi, Mælkevejen er mellem Panoplias og Sarças de fogo.

Det siges, at temaet kærlighed, inspirerende kaldenavn for to vers af Bilac, var frugten af ​​den paixão, som digteren havde af digteren Amélia de Oliveira (1868-1945), irmã af Alberto de Oliveira (1857-1937).

De kedelige vers gennemsigtige eller freak af en recém kedelig, der dialogerer som stjerner. Quem o ouve beskylder o eu-lrico de devaneio:

Bed (du vil) ouvir stjerner! Certo perdeste eller senso! "

O eu-lrico linker ikke til beskyldning og fremhæver yderligere dit behov for at tale med stjerner, der forlader, jævn, åbne janelas til melhor ouvi-las. En samtale som stjernerne og longa, ligger noite indeni:

Og vi taler hele natten, enquanto
Til mælkevejen, som en åben bleg,
Cintila.

Tristhed vises, når solen stiger op og bliver umulig at se. Eller klemt, så genvinder han sig til sin tristhed og smerte og venter på, at en nat falder igen.

Midt i digtet indsættes knive for at indikere for samtalepartneren, der i øjeblikket beskyldes for at afbryde forbindelsen fra virkeligheden for at tale med stjerner. O eu-lrico então returnerer et komplet svar:

E eu vos direi: "Amai at forstå dem!
Pois só quem ama pode ter ouvido
I stand til at forstå og forstå stjerner.

Et samme tempo, der mangler en bestemt følelse - eller fortryllelse fremkaldt af den elskede, eller følelse af at blive forelsket - eller digtet er konstrueret på en universel måde på en sådan måde, at det når ud til alle de mennesker, som já tenha følte som sådan tilstand.

Det handler derfor om evige vers, som ikke mister gyldigheden, fordi de skildrer typisk menneskelige og ægte følelser uafhængigt af ethvert tidspunkt og sted.

En elsket henviste til os vers af Ora (direis) ouvir estrelas não é nomeada, nem sequer vi kender enhver fysisk karakteristisk sua.

Eller kærlighed sunget af digteren modtager heranças da tilbageholdenhed nyklassicistisk, en modstand mod sentimentalitet spildt romantik af outrora.

I termos formais følger Bilac som en typisk repræsentant for parnassianisme en formel og stilistisk strenghed. Der er for tiden et rim i Via Láctea.

Erklæret poesi

Leia Mælkevejen na helhed

I vers af Mælkevejen Du er tilgængelig til gratis download i PDF-format.

Quem foi Olavo Bilac

Olavo Braz Martins dos Guimarães Bilac blev opmærksom på litterære rodas ligesom Olavo Bilac, nasceu no 16. december 1865, ikke Rio de Janeiro, og døde i samme by den 28. december 1918, år 53 flere år.

I 1881 gik han ind på et lægekursus påvirket af landet, som var læge og tjente i hæren under den ikke-paraguayanske krig. Bilac endte dog med at afstå fra fakultetets fjerde år og gik til investering eller seu tempo, der arbejdede med litteratur og journalistik.

I 1883, fem år før frigivelsen af Poesi, Olavo Bilac offentliggjorde sine første ikke-daglige digte af to studerende fra det medicinske fakultet i Rio de Janeiro. Intet år at følge, seu sonnet Net Jeg blev offentliggjort dagligt Nyheder Gazette. I dag lykkedes det Bilac at placere forskellige vers i regionale og nationale aviser.

I 1885 blev digteren forelsket i Amélia, som var en inspiration til dine kærlighedsvers. O rapacious havde også stor succes i det kunstneriske liv. I de første to årtier i det tyvende århundrede blev hans sonetter ret erklæret for os saraus og litterære saloner.

Et poetisk værk af Bilac er ikke parnassianisme, derfor eller forfatter fez questão at hans vers fossem hybrider og blander sig til fransk tradition med et lusitansk præg.

Olavo Bilac var en af ​​grundlæggerne af det brasilianske brevakademi (ABL) og skabte en cadeira nr. 15, der frygtede Gonçalves Dias som skytshelgen.

Uma curiosidade: digteren var forfatter til brevet fra Hino à Bandeira.

Olavo Bilacs poetiske arbejde samler følgende publikationer:

• Poesi, 1888
• Krøniker og romaner, 1894
• Sagres, 1898
• Kritik og fantasi, 1904
• Digte infantis, 1904
• Litterære konferencer, 1906
• Versifikationstraktat, med Guimarães Passos, 1910
• Ordbog over rim, 1913
• Ironi og fromhed, 1916
• Sent, 1919

Conheça også

• Os melhores digte af Olavo Bilac
• De bedste kærlighedsdigte fra brasiliansk litteratur
• De mest romantiske digte fra litteraturen
• Som pombas, af Raimundo Correia
• Digt Os sapos af Manuel Bandeira
• Sujo-digt af Ferreira Gullar
• Intime Vers Poem, af Augusto dos Anjos

Dannet i litteratur ved det pavelige katolske universitet i Rio de Janeiro (2010), kandidat i litteratur ved det føderale universitet i Rio de Janeiro (2013) og doutora i studier af kultur fra det pavelige katolske universitet i Rio de Janeiro og det portugisiske katolske universitet i Lissabon (2018).