Sonnet of Total Love, af Vinicius de Moraes
Skrevet i 1951 for en ledsager Lila Bôscoli, Sonnet of Total Love Det er en af de mest berømte kompositioner af digteren Vinicius de Moraes.
En skabelse behandler kompleksiteten af at føle sig så stærk eller kærlighed. Versene er uenige om leveringen og de modsætninger, der er forbundet med paixão.
Conheça melhor essa arbejde-prima do poetinha.
Sonnet of Total Love
Jeg elsker dig så meget, min elskede... ikke synge
Eller menneskeligt hjerte med mere sandhed ...
Jeg elsker dig som en ven og som en elsker
Numa altid forskellige realiteterJeg elsker dig enfim, af en rolig kærlighedsgave,
E Jeg elsker dig além, til stede na saudade.
Jeg elsker dig, enfim, med stor frihed
Indvendigt giver evigheden i hvert øjeblik.Jeg elsker dig som en fejl, simpelthen
Of um love sem mistério e sem virtude
Som et solidt og permanent ønske.Jeg elsker dig meget og amiúde,
Hvilken dag i din krop pludselig
Hei de morrer de amor så meget som jeg kunne.
Analyse og fortolkning af Sonnet of Total Love
Eller digt Sonnet of Total Love
Det er designet til temaet romantisk kærlighed. Nele o eu-lrico lover en total og absolut overgivelse på trods af at han demonstrerer at være bevidst om følelsens endelighed.Lad os se på kompositionen strof efter vers.
Første strofe
Jeg elsker dig så meget, min kærlighed... syng ikke
O menneskehjerte med mere sandhed ...
Jeg elsker dig som en ven og som en elsker
Numa altid forskelligartet virkelighed.
Her eller poetisk emne erklærer eller seu sentimento som værende sand, fuld og absolut. Han henvender sig til sin elskede med løftet om at være mere ærlig eller mulig. Pela sin erklæring, og hvordan det ikke er muligt at eksistere menneskelig kærlighed mere ægte end hvad den er.
Det handler om um mangesidet udseende, som enxerga eller outro não só som en kilde til glæde og prazer, men også som partner, en ledsager i alle timer.
Sammenfattende kan vi fra læsningen af de to første vers konkludere, at et kærlighedsforhold for eu-lyrisk tidvis var baseret på sensualitet og til tider på amizade.
Anden strofe
Jeg elsker dig enfim, af en rolig kærlighedsgave,
E Jeg elsker dig além, til stede na saudade.
Jeg elsker dig, enfim, med stor frihed
Indvendigt giver evigheden i hvert øjeblik.
Ekstremt poetisk handler det andet vers om kærlighedens tempo - der lever ikke til stede og håber også på fremtiden.
Eller eu-lrico er nu sammen med en elsket, der lever i en situation med conchego og overflod, men på samme tid og i stand til Det vil blive projiceret for en situation, hvor det vil sejre i fravær (og garanterer, at det også i denne sammenhæng vil føle kærlighed).
Tredje strofe
Jeg elsker dig som en fejl, simpelthen
Of um love sem mistério e sem virtude
Som et solidt og permanent ønske.
Nesse stretch eller digt er gennemsyret af en sensuel tom. Ha uma sammenligning med animalsk natur, eller at bemærkninger eller leitor gør det har af frodig og irrationel, ikke kærlig følelse.
Så længe efter tre vers vidner vi som kærlighed og instinktive og blottet for fornuft. Vi ved ikke dens oprindelse eller tilstand er ikke knyttet til nogen form for fortjeneste eller logisk forklaring.
Denne strofe er nysgerrig, fordi den vender forestillingen om constância ("um desejo maciço e permanent") med en opfattelse af, at ingen kærlighed er kommet ud af kontrol ("som en bug, simpelthen").
Fjerde vers
Jeg elsker dig meget og amiúde,
Hvilken dag i din krop pludselig
Hei de morrer de amor så meget som jeg kunne.
Langt år fra det fjerde vers blev vi opmærksomme på, at vores kærlighed er en følelse, der forbruges.
På trods af den triste verifikation af kærlighedens endelighed eller poetiske emne er tilpasset viden eller skæbne for en sådan stærk følelse.
Det er vigtigt at vide, at selv at kende kærligheds skæbne eller poetisk subjekt ikke deixa de viver eller hengivenhed i sin overflod, udtrækker fra sentimentet al den skønhed, den kan.
Digtets struktur
En skabelse af Vinicius de Moraes er komposteret fra en klassisk struktur eller sonet, nogle mere traditionelle former for fast form.
En struktur er sammensat af to kvartetter og to trillinger i alt 14 regelmæssige decassyllabiske vers.
Sonetformatet begyndte at blive genudsået af modernistiske digtere, især i bevægelsens anden fase. Além af Vinicius de Moraes andre forfattere oprettet som Manuel Bandeira De valgte også at oprette deres vers fra en fast form.
Sådan organiseres rim på følgende måde:
Jeg elsker dig så meget, min elskede... não cante (A)
Eller menneskeligt hjerte med mere sandhed... (B)
Jeg elsker dig som en ven og som en elsker (A)
Numa altid forskellige realiteter (B)Amo-te enfim, de um calmo prestante kærlighed, (A)
E Jeg elsker dig além, til stede na saudade. (B)
Jeg elsker dig, enfim, med stor frihed (B)
Indvendigt giver evigheden i hvert øjeblik. (TIL)Jeg elsker dig som en bug, bare, (C)
De um amor sem mistério e sem virtude (D)
Som et solidt og permanent ønske. (C)E de te amor assim muito e amiúde, (D)
É que um dia em teu corpo pludselig (C)
Hei de morrer de amor så meget som jeg kunne. (D)
Offentliggørelse af Sonnet of Total Love
Eller et digt skrevet i 1951 i anledning af en 38-årig digter og lavet en lynhurtig paixão af Lila Bôscoli (Chiquinha Gonzagas store net), som var 19 år gammel. Foi ela en inspirerende muse af Sonnet of Total Love.
O sentimento foi tão forte at ikke det samme år som I to vil gifte dig og leve syv år sammen. En relação gerou dois frugt, som filhas Georgiana e Luciana.
Sonnet of Total Love står over for en del af anden fase af poesien om Vinicius de Moraes. Denne periode er almindelig at blive betragtet som at undersøge hår fra udgivelsen af bogen. Novos digte.
Ouça eller digt reciteret af digter
Hvad med ouvir eller Sonnet of Total Love reciteret poetinha hår?
Conheça også
- Os melhores elsker digte af Vinicius de Moraes
- Poem Sonnet of Fidelidade, af Vinicius de Moraes
- Os melhores digte af Vinicius de Moraes
- Digt som borboletas af Vinicius de Moraes
- De bedste kærlighedsdigte nogensinde
- De mest romantiske digte fra litteraturen
Dannet i litteratur ved det pavelige katolske universitet i Rio de Janeiro (2010), kandidat i litteratur ved det føderale universitet i Rio de Janeiro (2013) og doutora i studier af kultur fra det pavelige katolske universitet i Rio de Janeiro og det portugisiske katolske universitet i Lissabon (2018).