Hino Nacional Brasileiro: fuld bogstav og oprindelse
Det nationale land Brasilien blev oprindeligt sammensat til minde om Don Pedro I's fratræden og kom senere til at blive landet. Opdelt i to dele var værket resultatet af kombinationen af arbejde udført af Joaquim Osório Duque Estrada (ansvarlig for sangteksterne) og Francisco Manuel da Silva (ansvarlig for musikken).
Letter do Hino Nacional Brasileiro (komplet)
Del I
Ouviram do Ipiranga som rolige margenser
Af en heroisk povo eller brummende brado,
Solen giver frihed, dine skinnende stråler,
Brilhou forlader ikke hjemmet et øjeblik.Se o penhor dessa equaldade
Det lykkedes os at erobre med braço forte,
Em teu seio, eller frihed,
Udfordre os eller kæmp mod vores egen død!Ó elskede hjemland,
Idolized,
Hagl! Hagl!Brasilien, en intens lyd, et levende lys
Af kærlighed og håb à terra desce,
Det blev lavet til en formet CEO, risonho og lyst,
Billedet af Cruzeiro skinner.Kæmpe skræller sin egen natur,
Han er smuk, han er forte, lidenskabelig koloss,
Din fremtid staver den storhed.Terra elskede,
Blandt andre tusinde
Dette er dig, Brasilien,
Ó elskede hjemland!
To filer af dette alene er mere blid,
Elskede hjemland,
Brasilien!Del II
Evigt velsignet i pragtfuld berço,
Ao som do mar e à luz do ceu deep,
Fulguras, eller Brasilien, florão da América,
Belyst ao sol do Novo Mundo!Gør que a terra, mais garrida,
Teus risonhos, smukke marker med flere blomster;
"Nossos skove têm mais vida",
"Nossa vida" no teu seio "mais amores."Ó elskede hjemland,
Idolized,
Hagl! Hagl!Brasilien, af evig kærlighed er et symbol
O labaro, du holder stjerneklar,
E siger eller green-louro dessa flâmula
- "Fred ikke fremtid og herlighed ikke fortid."Men du står for at give clava forte retfærdighed,
Du vil se, at um filho teu não foge à luta,
Nem frygter, quem elsker dig, egen død.Terra elskede,
Blandt andre tusinde
Dette er dig, Brasilien,
Ó elskede hjemland!
To filer af dette alene er mere blid,
Elskede hjemland,
Brasilien!
Origem do Hino Nacional Brasileiro
Indsendt den 6. september 1922 blev kompositionen oprettet af Joaquim Osório Duque Estrada og Francisco Manuel da Silva erklæret for en brasiliansk embedsmand. Foi eller præsident Epitácio Pessoa, der udstedte avl som det officielle land.
En musik, komponeret af Francisco Manuel da Silva, opstod før teksterne. Oprejst i 1822 fejrede en komposition Don Pedro I's fratræden, der ved tilbagevenden til Portugal deixou eller trone i landet for eller filho. Engageret i den politiske frigørelse af colônia, Francisco Manuel da Silva viu na musik en måde at udtrykke eller hans tilfredshed med sonhada nationale frihed.
Før sammensætningen blev kendt som det nationale mål, blev den kaldt Hino ao Sete de Abril og Marcha Triunfal. Nogle år senere blev jeg rejst til at blive kendt som sendo eller nationalt flag.
I november 1889 afholdt regeringen en offentlig konkurrence om en national escort. Concorreram 29 kompositioner. Resultatet blev ikke kendt den 20. januar 1890, ikke Lyric Theatre, ikke Rio de Janeiro. Den vindende sang, porém, ikke taknemmelig eller glad Deodoro da Fonseca og sammensætningen af Francisco Manuel da Silva blev fortsat spillet, selv med teksten.
A poesia do hino ganhou to vers af tekster, før de blev indviet som vers af Joaquim Osório Duque Estrada. Da de første vers var meget tidlige, kunne de kun synges af lyriske sangere.
Ved første brev blev det komponeret i 1831 af digter og dommer Ovídio Saraiva de Carvalho. Denne version blev opgivet i 1841. En anden version havde ringe rækkefølge og blev komponeret af en ukendt forfatter. I 1909 var det en ny konkurrence, denne gang at skrive et brev. Quem venceu var Joaquim Osório Duque Estrada. O digter ainda chegou for at foretage nogle ændringer ikke seu originalt arbejde.
Den sidste opdatering af dokumentet var af staveårsager og blev udført i 1971 i overensstemmelse med lov nr. 5.765.
Nationalmusikforfatter af Hino
Forfatteren af national musik var Francisco Manuel da Silva. Født i Rio de Janeiro den 21. februar 1795 dedikerede Francisco sit liv til en musikalsk karriere. Ainda ung mand studerede som fader José Maurício Nunes Garcia, kendt som to store navne til brasiliansk kolonimusik.
Han deltog i Royal Capela-koret, var timbaleiro og cellist i det kejserlige Capela-orkester. Han havde politiske positioner som formandskabet for Sociedade Musical de Beneficência, godkendte oprettelsen af um Conservatório de Música, lærer for den kejserlige Capela og direktør for Conservatório de Música (1848-1865).
Faleceu i Rio de Janeiro den 18. december 1865.
Om en poesia do hino nacional
Forfatteren af digtet var Joaquim Osório Duque Estrada. Født den 29. april 1870 i Paty de Alferes (inde i Rio de Janeiro) dannede Duque-Estrada en bachelor i breve fra Pedro II College.
Publicou eller seu første digtebog med titlen Alveoler seks seks år gammel, i 1886. Fra da af begyndte jeg at samarbejde med trykpressen for daglige ensaios mellem dem eller Cidade do Rio og Correio da manhã.
Foi en afskaffelse og José do Patrocínio i sin kampagne. Atuou er også diplomat, bibliotekar, professor i fransk og historie.
I 1909 vandt han en national konkurrence om ledsagelsen til hinoens bogstav. Recebeu 5 contos de réis pela vitória og teve seu nome udødeliggjort som opdrætter af det nationale brev
Han blev valgt til Cadeira nummer 17 i det brasilianske brevakademi den 25. november 1915.
Vil du spille eller gøre nationalt? Tjek figuren
Ouça o hino nacional brasiliro med et brev
Conheça også
- 25 digte af Carlos Drummond de Andrade
- Digt "E agora, José?" af Carlos Drummond de Andrade
- Quadro Abaporu, af Tarsila do Amaral
- Romantik no Brasil e no Mundo: hovedkarakteristika og forfattere
