10 digte til forståelse af konkret poesi

O Concretismo opstod to år 50 i Brasilien og blev holdt som en officiel ramme for udstillingen af ​​Concrete Poetry no MASP (indviet 4. december 1956). Showet blev rejst af Augusto de Campos, Décio Pignatari, Ronaldo Azeredo, Ferreira Gullar og Wladimir Dias Pino.

I konkretister stræber efter en ny litteratur, en ny kunst, der er baseret på ikke-eksperimentalisme. Bryder med lange og diskursive vers, digtere frafalder na concisão, ikke strenghed og na præcision til eller skaber visuel poesi med billeder, der tillader flere læsninger.

1. Lixo, Luxoaf Augusto de Campos

Um dos classicos giver konkret poesi eller digt Lixo, Luxo, komponeret af Augusto de Campos i 1966.

I skabelsen, meget visuelt, er et ord (Lixo) konstrueret gennem et andet ord i lille skala og i en gentagelsesbevægelse (Luxo). Bortset fra lignende i grafiske termer, da lixo og luxo ord også har lignende fonetik, der kun adskiller sig med et ord (i og u).

Eller et digt sammensat med kun to ord rejser en diskussion om sociale spørgsmål og indkaldelse flere interpretações possíveis.

Eller luxo løfter os op eller føler Lixo ikke, at en fantastisk vækker os eller pior? Lever vi i et samfund, der går forud for gengivelsen af ​​luxo sem ver o grande quadro, her at en akkumulering gera (eller lixo)? En praksis med esbanjamento, da akkumulering (gør luxo) gør os til lixo (mennesker ruiner?).

Assim som andre store konkrete digte, Lixo, Luxo Indkaldelse eller leitor til mergulhar numa dyb refleksion.

2. drik koksaf Décio Pignatari

Oprejst i 1957, drik koks Det er to mest berømte digte fra den konkretistiske bevægelse og blev offentliggjort i Noigandres magasin nummer 4 i 1958.

Intet digt, vi ser uma indflydelse af sproglig propaganda Én gang henviser avl til det populære kølemiddel-slogan. Nessa decontextualização (og recontextualização) feita af Décio Pignatari eller indhold af propaganda, fjernet fra dets oprindelige lokaler, overgår til ter muita ironia.

Décio trækker en unik lyd skabt ud fra gentagelse af ordforråd og spiller med konstruktionen af ​​sætninger (drik coca cola / babe cola / drik coca / babe cola caco).

År vil være passende for meddelelsen, Décio genoprette og dekonstruere sprog Reklame og transformation eller et digt opfordrer dig til at kritisere et forbrugersamfund.

3. Femaf José Lino Grünewald

Intet konkret digt Fem, José Lino Grünewald (1931-2000) med et stort ansigt hopper mellem tallene og bogstaverne i alfabetet. O digter chama til at passe på de numeriske tegn og antallet af bogstaver, der udgør et ord fem, der i dette tilfælde nysgerrig falder sammen: et ord fem har også fem bogstaver.

Convém underlinie til formular Sådan oprettes og bortskaffes siden, ikke scanningsformat. En konkretistgeneration var meget bekymret over den grafiske questão, så fordelingen af ​​ord på et ark gives på en innovativ måde.

De konkrete digtere kaster generelt det hvide rum på siden og udskriver betydning til rådighed for teksten. Denne incutuerende generation læser ikke behovet for også at vide, hvordan man tolker de tomme rum på siden som et væsentligt element i poetisk skabelse.

4. Lua na aguaaf Leminski

Eller digt udgivet i 1982 af Paulo Leminski (1944-1989) et billede og en tekst, der optager eller hvidbog på en original måde, stavet som ord, fazendo at genopfylde eller indhold to vers samt et billede af lua reflekteres på vandoverfladen.

Betragtes um digt i bevægelse, Producerede Leminski her en visuel poesi, der ikke er mere end litteratur, men plastisk kunst. Fazendo anagrammatiske og paragrammatiske spil, ha em Lua na agua Et omtvistet billede, der simulerer spelhos i gradientformat.

En vigtig tilstedeværelse i opdrætterens arbejde - og også til stede i Lua na água, é o element do haicai.

For at søge efter en grafisk effekt eller digter skal du opgive de traditionelle vers. En Leminskis estia no mundo da concrete poesi opstod i 1964 i Invenção magasinet, instrueret af Décio Pignatari, hvor digteren udgav fem digte.

Conheça também eller artigo De 10 melhores-digte fra Leminski.

5. Menneskeraf Arnaldo Antunes

Mennesker, af Arnaldo Antunes (1960), et typisk eksempel på et konkret digt. Kortfattet, lavet af en telegrafisk og objektiv skrivning, eller et digt præsenterer et radikalt eksperiment, der ikke er på niveau med en sprogkase som en barnlig olhar.

Ao hoppe med sammensætningen af ​​ordet "mennesker", finde inden for den anden stavelse, ordet "et" eller traditionelt vers og afskaffet, hvilket giver anledning til et unikt orddekompost af en form original.

Eller digt, komponeret af et ord, der kun er opdelt i et andet, tillader det en række fortolkninger mulige: Hvordan har du det inden for ordet mennesker, er du imellem os? Vi er nogle som andre, der ikke føler, at vi kan være mystiske og ukendte skabninger? Eller ville et digt i slutningen være en kritik af nutidig individualisme?

Convém o leitor skal være opmærksom på den valgte typologi, på cor, på den måde, bogstaverne optager næsten alt det tilgængelige synsfelt, der understreger ordet et. Alle disse ledsagere er relevante for det konkrete projekt.

6. Girassolaf Ferreira Gullar

Ikke et digt af Ferreira Gullar (1930-2016) til ordet girassol nedbrydes på en ret original måde: en ordturné, der forbliver halvdelen af ​​siden, den har en funktion af fazer cirkulær til ordet sol. En bevægelseside på efterspørgselssiden derfor uma efterforskningsholdning af leitor.

De enkle, hverdagslige ord, der er lagt ud på siden på en original måde, vækker nysgerrighed omkring leitor og tilskynder til at forsøge at opfatte hvilken logik bag ledsagelsen af ​​to substantiver og dispositionen side. O digt skaber par, der nærmer sig hår, lydeffekt og pela repetição (girafa-girassol) (lanterne-fyrtårn).

Ferreira Gullar (1930-2016) deltog i den første fase af den konkrete bevægelse og var til stede ved den indledende nationale udstilling af São Paulo-betonkunst i 1956. På grund af uoverensstemmelse med Haroldo de Campos-nummer offentliggjort intet søndagstilskud nr. Jornal do Brasil, breaku com eller gruppe.

Gullar svarede eller artigo det så meget eller ubehageligt i 1957 som artigo Concrete Poetry: Fenomenological Experience, offentliggjort ikke det samme køretøj. Motiveret til at markere eller hans sted for fiasko og til andre sympatiske kolleger eller kreolsk digter eller neo-konkret bevægelse ved siden af ​​Lygia Clark og Helio Oiticica. På denne periode af sit liv frigav Gullar i et interview:

Lembro-me, der forsvarede det faktum, at det grundlæggende spørgsmål om nova-poesi ikke var 'at skabe et nyt vers' og sim 'at overvinde eller envejs karakter af sprog, bryde med en verbussætning'.

Benyt dig af at kende também eller artigo Ferreira Gullars strålende digte.

7. Post-tudoaf Augusto de Campos

Post-tudo Han blev opvokset i 1984, årtier med konkretisme er opstået i Brasilien. Et poetisk værk, hvis papirversion er inkluderet i Despoesia (1994), blev tilpasset til audiovisuelle formål. Dette er et vigtigt spor af den kunstneriske bevægelse: konkret poesi inkorporerer mange gange lydelementer, tateis, visuals og Det besejrer barreira do livro, der kan findes i kunstgallerier, magasiner, på tv gennem videoklip, fremskrivninger, etc.

De konkrete digtere, repræsenteret her af Augusto de Campos (1931), foram em søg efter uma nova-sprog Den fosse, der er i stand til at provokere eller leitor og pull-giver den din komfortzone. Em Post-tudo, Et digt skrevet med ord eller forfatter reflekterer over sin egen litterære fazer, om sin egen poetiske produktion og eller hans plads i verden.

Eller teoretikeren Schwarz, analyser også Post-tudo, syntetiserer og ejer en interessant fortolkning af digtet:

[eller digt] anmoder om en ekstern fortolkning - eller que é "tudo"? - Samme tid som en deixa i åben, fungerer som en tom hentydning. Eller fortolkende kontekst é de livre escolha do leitor: en biografia do poeta, en historia do movimento concretista eller moderne kunsts skæbne eller revolutionens cyklus, al olivenolie, embora nenhum tenha differentieret støtte ikke interiør da sammensætning

8. Pendulaf E.M. af Melo e Castro

Inkluderet ingen livro Idéogrammer, udgivet i 1961, eller digt og rejst med kun ét ord. Et enkelt ord i digtet - pendul - nedbrydes på en måde for at respektere eller foreslået pendulbevægelse på den måde, eller indholdsmæssigt indhold trænger ind i det. Indstil din grafiske repræsentation.

Dette digt er i overensstemmelse med projektet med konkret poesi, som bruger hovedsagelig substantiver og tinha en bekymring for poetisk kondens. Verb og pronomen blev sædvanligvis frafaldet, jeg havde et ønske om at finde essência das ord.

Ernesto Manuel Geraldes de Melo e Castro (1932) fremragende portugisisk forfatter, tilhører bevægelsen af Eksperimentel poesi (PO-EX) i løbet af 60'erne, og to store internationale repræsentanter gør konkretisme.

9. En dekonstruktion af versetaf Haroldo de Campos

Anden vigtig nome da poesia concreta foi o af Haroldo de Campos (1929-2003), som ikke er et digt En dekonstruktion af verset Den reflekterer over den litterære avlsproces og samtidig af livets naturlige cyklus.

Vi observerer også, hvordan eller digter står over for brugen af ​​en linguagem enxuta, kortfattet, og det maksimale beløb for tanken ikke mindre end mulig plads. Med hensyn til form er der en bekymring med symmetri, opmærksomhed ikke kun på verbais tegn såvel som på não verbais.

En dekonstruktion af verset Det er et typisk eksempel på et digt-objekt, selvforsynende, et digt, der er tilstrækkeligt i sig selv. Não é um et digt om noget, det er et digt nedsænket, der provokerer eller læser og giver spor, der giver mulighed for at dechifrere eller et digt og arbejde på det.

10. Fartaf Ronaldo Azeredo

Um to mest berømte digte af Ronaldo Azeredo (1937-2006) é Fart, komponeret af et enkelt ord grafada af en original maneira. Nessa criação poética, en struktur er af grundlæggende betydning.

Intet digt vi observerer et ord i dets materialitet - intet specifikt projekt hvert ord får en større vægt og en ledende rolle, en samvittighed for sproget. Det handler om en formular, der informerer. Blandt de konkrete digtere betyder hvert element i skabelsen noget: o hvidt rum på den side, hvor det indsættes, som typografiske skrifttyper, o meio em que o dikt é veiculado (gratis? klæde? skulptur? overvåge?).

Konkretisterne var meget påvirket af Gestaltpsykologi og em Fart Vi ser denne beundring til stede gennem den geometrisk-isomorfe, symmetriske konstruktion.

Ronaldo Azeredo blev introduceret som sin bror, Lygia Azeredo (1931), eller digteren Augusto de Campos, der så sig selv blive sin bror. Omkring Augustus blev Ronaldo interesseret i innovative poetik og endte med at deltage i den nationale udstilling af betonkunst i Museum of Modern Art of São Paulo (i 1956). O digter bidrog også til de konkretistiske magasiner Noigandres og Invenção.

Benyt lejligheden til at læse também eller artigo Eller at det er et visuelt digt og hovedeksempler.