Dom Quixote af Miguel de Cervantes: komplet resumé og analyse
Dom Quixote af La Mancha (Den geniale herre Don Quichote fra La Mancha, ikke original) er et værk af den spanske forfatter Miguel de Cervantes, udgivet i to dele. Først opstod det i 1605 og i det andet ti år efter, i 1615.
Da det blev oversat til engelsk og fransk, opnåede det pludselig succes og fangede læsere fra forskellige oprindelser.
Betragtes som det største værk inden for spansk litteratur og den næststørste historiebog, og den bidrager til den vestlige og uberegnelige kultur. Dom Quixote é apontado som o første moderne romantik, Jeg har påvirket flere gerações af forfattere, der vil blive fulgt.
Således ser deres karakterer ud til at være gratis for nutidige forestillinger, idet de repræsenteres på forskellige måder (maleri, poesi, biograf, musik, blandt andre).
Opsummerer jeg
Værket fortæller Dom Quijotes eventyr og uheldige oplevelser, et hjem i mit liv, der besluttede at blive en vildfarende cavaleiro depois de ler mange romancer af cavalaria. Han leverede grave og rustning og besluttede sig for at kæmpe for at bevise sin kærlighed til Dulcineia de Toboso, en imaginær kvinde. Få også en kammerat, Sancho Pança, der beslutter at ledsage ham og bevise at han vil blive belønnet.
Quixote blander fantasi og virkelighed og opfører sig som forventet i en romance af cavalaria. Forvandl bananhindringer (såsom vindmøller eller ovelhas) til giganter og exércitos af inimigos.
Han er blevet besejret og spredt mange gange, blevet slået som "Cavaleiro da Fraca Figura", men han kommer sig altid og insisterer på sine mål.
Han vendte kun hjem, da han blev slået i kamp af en anden cavaleiro og tvunget til at opgive cavalaria. Longe da estrada, fica doente og ender med at dø. Vi ser sidste øjeblikke, han genvinder til bevidsthed og mistede sine venner og familie.
Forvikling giver arbejde
Første del
O hovedperson er et hjem af meia-idade, der var dedikeret til at læse romanser af cavalaria. Forvirrende fantasi og virkelighed, beslutter at efterligne hinanden og begiver sig ud på jagt efter eventyr. Som du har brug for fra en elsket i navnet på hvad man skal kæmpe for, Dulcineia, en stor dame inspireret af en ungdomspaixão.
Han finder et simpelt hostel, som han forveksler med en castelo. Tænker det eller dono é um cavaleiro villig til at bestille det, beslutter at gemme eller placere i løbet af natten. Når et camponesisk band nærmer sig, tror de, at de angriber dig og ender med blå mærker. Du opgiver en falsk sagração, ellers donerer jeg ly eller sender en embora og siger, at det er cavaleiro. Embora ferido, Quixote vendte sig til et lykkeligt hus.
Han overbeviser Sancho Pança om at deltage i rejsen som en gruppe, der begår penge og ære. En niece af hovedpersonen er bekymret for hans mentale helbred og kan hjælpe faderen, der diagnosticerer ham som Louco. Han besluttede at brænde sine bøger for at løse problemet, men han troede, det ville være Frestão, hans inimigo feiticeiro.
Han starter på jagt efter vingança og finder sig sammen med hverdagens spisesteder, som hans fantasi forvandles til modstandere. Assim, han kæmper mod vindmøller og tænker, at de er giganter, og når han bliver brændt af dem, erklærer han, at vi er fortryllet af Frestão.
Han går forbi to præster, der bærer en statue af en helgen, og mener, at to feiticeiros sammenlægger en prinsesse og beslutter at angribe dem. Det er under denne episode, at Sancho eller batiza af "Cavaleiro da Fraca Figura".
Så forsøger han at møde tyve homen, der optræder for rouba-dem, og de ender begge med at blive spredt. Da de kom sig, fandt de to flokke, der gik i modsatte retninger og var klar til at krydse. Quixote forestiller sig, at der er to modstanderes exércitos og beslutter at slutte sig til siden mere fraco. Sancho frister chamar eller amo à reason, men han nægter at kæmpe og ender med at kæmpe som hyrder og miste tænderne.
Depois mødes med en gruppe fanger eskorteret af vagter, der føres til tvangsarbejdslejre. Jeg sælger, at de er hjørnet, de spørger hjemmene om deres alvorlige forbrydelser, og de virker alle harmløse (for eksempel kærlighed, musik og feitiçaria). Beslut, at det er nødvendigt at redde dem og angribe vagterne og befri homen for deres strømme. Eles, ikke entanto, eller agridem e assaltam.
Trist, Quixote skrev et kærlighedsbrev til Dulcineia og sendte Sancho leveret. Jeg går ikke eller beskytter mig ikke som far og / eller Barbeiro, som eller tvinger til at afsløre eller paradeiro do seu amo. Eller "Cavaleiro da Fraca Figura" er rejst til hjemmet, men fortsætter med sine fantasier om cavalaria.
Anden del
Logo Quixote vender tilbage til gaden og, for at se en gruppe vandrende atorer, tænke at vente på dæmoner og monstre, der angriber dig. En aftensmad og afbrudt pela chegada de outro homem eller Cavaleiro dos Espelhos, der bekræfter, at hans elskede er den smukkeste, og at han er villig til at såre ham eller på anden måde.
For at forsvare ære for Dulcineia, ansigt eller modstander og vind eller kæmp. Jeg opdagede, at Cavaleiro dos Espelhos på ingen måde var Sansão Carrasco, en ven, der prøvede at fraråde ham og gav ham livet som en cavalaria.
Mais adiante, Quixote e Sancho conhecem et mystisk hus eller Duque e a Duquesa. De afslørede, at de kender deres små ting gennem et lys, der cirkulerer i regionen. Resolvem modtog ham spise alle de hæder, der er en cavaleiro, jeg giver hans illusioner. Spørg også Sancho Pança en peça, der nominerer eller kæmper for stillingen som guvernør for en povoado.
Sancho er udmattet ved at forsøge at udføre alle pligterne i positionen og kan ikke hvile og nyde livet uden at skulle passere fos af frygt eller forgiftning. Efter en uge skal du beslutte at opgive magten og gå tilbage til at være en kurator. Nyt genforenet forlod de de to hertuger og forlod vejen til Barcelona. Det er her, Cavaleiro da Lua Branca opstår og bekræfter skønheden og overlegenheden hos sin elskede.
For kærligheden til Dulcineia eller hovedpersonen gør det ondt ligesom Cavaleiro da Lua, og accepterer at forlade en cavalaria og vende hjem for at gå tabt. Quichote besejres før en multidão. O modstander var igen Sansão Carrasco, der satte et fly op for at redde ham fra hans fantasier. Ydmyg, han vender hjem, men ender med at blive deprimeret og deprimeret. Ikke død ihjel, han genvinder bevidstheden og mistede sin søster Sancho Pança, som fortsætter på sin side med det sidste suk.
Personagens
Dom Quixote
O hovedperson er en fidalgo af meia idade, drømmer og idealist, at I begge læser romancer af cavalaria og sonhar som heroisk feitos, tabt til fornuft. Overbevist om, at han er en gående cavaleiro, han lever på jagt efter eventyr og dueller for at bevise sin værdi i sit land for Dulcineia.
Sancho Pança
Um homem do povo, Sancho er ambitiøs og slutter sig til Quijote på jagt efter penge og magt. Realistisk ser du fantasien fra din mester og prøver at hjælpe ham med at se virkeligheden i øjnene, men han ender med at indpakke sig i sin forvirring. På trods af alle fejl i Quixote respekterer jeg ham, amizade og loyalitet i Cavaleiro-hår forblev knyttet til slutningen.
Dulcineia de Toboso
Frugt af fantasien fra Quixote, Dulcineia er en dame i det høje samfund, uforlignelig i skønhed og ære. Inspireret af Aldonza Lorenzo, hans kærlighed til ungdommen, hans elskede af Quijote og et projekt af kvinder, der er repræsenteret i vores romancer af cavalaria. Jeg vil kæmpe for kærlighed, ellers skaber hovedpersonen et platonisk og uforgængeligt bånd med denne figur.
Far og Barbeiro
På grund af Dolores, Quixotes niece, bekymrer de sig om at gribe ind og hjælpe eller ven. De er overbeviste om, at ethvert hjem ville være blevet ødelagt af hans andre aflæsninger, selv når han ødelagde hans bibliotek, ville han ikke være i stand til at helbrede det.
Sansão Carrasco
I et forsøg på at redde har min ven, Sansão brug for Loucura til hans fordel. Assim og gennem kavaleriet, der formår at løse questão. For isso er han nødt til at skjule sig selv og besejre Quijote foran alle.
Analyser arbejdet
Dom Quixote af La Mancha Jeg er frit opdelt i 126 kapitler. Værket blev udgivet i to dele, hvilket afspejler forskellige påvirkninger: først tilnærmer det den maneiristiske stil, og den anden er barok.
Inspireret af vores romancer af cavalaria, der var gået i stå og ikke idealisme, der krydsede kunst og bogstaver, Dom Quixote é, på samme tid, en satire og en hyldest.
Misturing tragedie og komedie og kombinere populære og videnskabelige registre over lingvistik, dette er et meget rigt værk. Til sin struktur bidrog han i vid udstrækning til dens kompleksitet og skabte flere fortællingslag, der dialogede med hinanden.
I den første del siger fortælleren, at dette er en oversættelse af et arabisk manuskript, hvis forfatter er nogen kaldet Cid Hamete Benengeli. Contudo, det begrænser sig ikke til oversættelse: det har ofte kommentarer og rettelser.
Den næste del, eller hovedpersonen og hans team opdagede eksistensen af en gratis chamado O Engenhoso Fidalgo Dom Quixote da Mancha, hvor hans små grimme ting blev fortalt. Jeg fandt blandt andet hertugen og hertuginden, der har været læsere af hans eventyr, også ved at blive karakterer.
Romancer af cavalaria og imaginær kærlighed
Eller hovedperson, med sit rigtige navn Alonso Quijano, han er en hjem, hvis sind er blevet "forurenet" ved læsning af kavalerieromans. Desuden er læsningen udpeget som en meget kraftig aktivitet, der er i stand til at ændre en persons opførsel og knytte sig til eller ødelægge.
Tiltrækkede hårværdier transmitterede nessas fortællinger (ære, ære, mod), Quixote troca eller tédio giver borgerligt liv pelas eventyr da cavalaria. Når du prøver at efterligne dine helte, skal du kæmpe for at forsvare din elskede ære og køre alle klipperne for at erobre dit hjerte. Opdræt derefter Dulcineia de Toboso.
Det er gennem denne imaginære kærlighed, at Quichote forblev motiveret og villig til at genoplive en gang om ugen. Vedtagelse af en petrarchansk holdning (kærlig følelse som service), retfærdiggør dine handlinger:
(...) o Kærlighed nem tager sig af respekter, nem holder grænser for fornuft eller hans taler og det samme condição que a morte, hvortil både alcaçares dos reis angriber, som den ydmyge choças dos præster; og når han interesserer sig for en sjæl, ved første øjekast ansigt og kaste ham eller frygt og skam "
Del 2, kapitel LVIII
På denne måde skal du forklare det paixão er en slags loucura tilladtTak til hvem alle mennesker mistede ved grund. Enten ser hans platoniske følelse ud til at være længerevarende, da den ikke bliver noget, og derfor forværres den heller ikke som et tempo.
Dom Quixote og Sancho Pança
To elementer, der mest fanger to læsers opmærksomhed, er forholdet mellem Dom Quixote og Sancho Pança og den mærkelige symbiose, der dannes mellem dem. Præsenterer modsatte synspunkter på verden (spiritist / idealist og materialist / realist), de kontrasterende karakterer supplerer hinanden samtidigt og skaber et stort venskab.
Embora begyndte at blive smittet af loucura do seu amo under en stor del af fortællingen Sancho seja til "voz da reason" og forsøgte at imødegå alle begivenhederne med god sans og realisme. Oprindeligt motiveret af Dinheiro forlader han sin familie for at følge delirierne i Cavaleiro.
Dette er en af de afgørende forskelle mellem ledsagerne: Quijote var et borgerligt hjem med økonomiske forhold, der gjorde det muligt for os at spadsere og have eventyr. Sancho var i modsætning til håret um homem do povo, bekymret for at støtte sin familie og garantere fremtiden.
Ambitiøs krediterer han Cavaleiros løfter og håber at blive guvernør for et kongerige erobret af Quichote.
Hans beundring og respekt for hans hår vokser, og Sancho bliver også en drømmer:
Esse meu mestre, for tusind sinais blev jeg set som en sindssyg, og heller ikke fiquei for ryggen, pois sou mais spark at han, ha det eller jeg fortsætter og eller jeg tjener ...
Del 2, kapitel XX
Eller dette ønske ender med at blive realiseret, når hertugen og hertuginden, der er blevet fortalt om duoens eventyr og ambitioner, beslutter at bede Sancho en peça. Begivenheden, der dekorerer Ilha da Barataria, er en slags fiktion inden for fiktion, hvor vi deltager i den periode, hvor truppen og guvernøren.
Det er interessant at bemærke rationaliteten af to rådsmedlemmer, som Quijote giver sin ven med hensyn til deres ansvar og vigtigheden af at opretholde uimodståelig opførsel.
Eller at det skulle være en brincadeira ender med at arbejde, og Sancho afslører at være retfærdig og kompetent. Men giv op efter en uge, ulykkelig og udmattet. Barnacle, hvad dinheiro og magt ikke er synonymt med din families lykke og saudader, beslutter at vende tilbage.
Fantasi som en omstillingslinse
Dom Quixote blanding og modstykke fantasi og virkelighed gennem hovedpersonens olhar. Står over for bøgerne af cavalaria som et tilflugtssted fra det banale og monotone liv eller cavaleiro Brug fantasi til at genopfinde verden det eller rodeia. Hæv inimigos og forhindringer fra hverdagens genstande, ignorer modangrebene i det virkelige liv.
Af alle hans dueller med imaginære modstandere skiller han sig ud middag to moinhos de vento: billedet er blevet et symbol for impossive årsager, for idealister og drømmere. Quichote, som alle står over for som en louco, kan næppe ses som et hjem, der er villig til at løbe to alvorlige drømme tilbage.
På trods af umuligheden af at være en ægte gående cavaleiro eller hovedperson i værket, lever han sin utopi gennem fantasi og eventyr, som han skaber for sig selv.
Eller "Cavaleiro da Fraca Figura" varer længere og støber og transformerer også virkeligheden hos dem, der ledsager dem under rejsen. Isso sker med Sancho Pança, hans største medskyldige, som hertug og hertuginde og også som sine egne læsere af værket.
Hvis han ikke startede, gør vi ondt af, at han bare er en louco, for få år reparerer vi hans visdom, storheden af hans værdier og hans mærkelige klarhed over for resten af verden.
Betydning af arbejde
Fortællingen slutter ikke, når han mister en duel og bliver tvunget til at forlade en cavalaria, eller hvis hovedpersonen er deprimeret og deprimeret. Nesse øjeblik, han ser ud til at genvinde bevidstheden, idet han indså, at han aldrig var en gående cavaleiro. Du kan miste familie og venner, især Sancho, eller en trofast ledsager, der risikerer livet på din side.
At arbejde, ikke til, forlade eller stille spørgsmål: Kan det være, at Quixote virkelig var louco? Vi kan argumentere for, at "Cavaleiro da Fraca Figura" bare levede det, han ønskede, og ændrede sin virkelighed for at være mere glad og finde glæde og entusiasme.
Dens formodede loucura-mulighed for eventyr, der ikke lever på nogen anden måde, noget der tydeligvis ikke er epitaaf:
Jeg havde alt i en masse pouco / Fordi jeg lever som um louco
Eller hovedpersonens idealisme, i modsætning til virkelighedens hårdhed, provokerer gargalhadas og erobrer samtidig læsernes empati. Gennem flere rejser og nederlag i Quijote står Miguel de Cervantes over for uma kritik af den politiske og sociale virkelighed fra dit land.
I rækkefølgen af kong Philip II's absolutistiske regime står Spanien over for en fase af fattigdom forårsaget af militære og ekspansionistiske udgifter. Et langt års arbejde og berygtet af elendighed mellem to forskellige personer, der bedrager mig og roubam for at overleve, kontrasterende i alt, hvordan du sårede to romancer af cavalaria.
Assim, hovedpersonens tilsyneladende tredimensionelle opførsel kan fortolkes som en form for protest, af samfundskritik, på jagt efter værdier, der virker tabte eller forældede.
Quichote inspirerer sine læsere til at kæmpe for verden, ingen kvalificeret querem-viver, idet han tror på, at vi aldrig må tage imod os selv og ignorere uretfærdigheder.
Symbol for drømmere og idealister længe to sekulærer, eller personagem repræsenterer importância da liberdade (at tænke, at være, at leve) Frem for alt andet:
Ved frihed, Sancho, er der to mere dyrebare gaver, end du hjem modtog to medarbejdere. Da vi ikke kan udligne, er vi dyrebare over, at jorden omslutter nem det eller kobberhavet; Det skræller frihed, selvom det skræller ære, kan man og skal vove sig ud i livet ...
Del 2, kapitel LVIII
Dom Quixote ingen moderne imaginær
En enorm indflydelse på utallige romantik, der vil blive fulgt af Miguel de Cervantes, der katapulterede Dom Quixote og Sancho Pança for det moderne imaginære. For længe siden har figurerne inspireret kunstnere fra mere forskellige områder.
Store malere som Goya, Hogarth, Dali og Picasso repræsenterer Cervantes 'arbejde, som også inspirerede adskillige litterære og teatralske tilpasninger.
Na portugisisk sprog, "quixotic" Det blev et adjektiv tilskrevet sproglige mennesker, drømmere og med ædle mål. Em 1956, eller brasiliansk maler Cândido Portinari Jeg lancerer en række vintage og graveringer, der skildrer passager, der markerer arbejdet.
Em 1972, Carlos Drummond de Andrade publicou um livreto com vinte e um digte, baseret på illustrationer af Portinari, blandt quaerne "Disquisição da Insônia" skiller sig ud:
Disquisição na insônia
Hvad er loucura; være en gående cavaleiro
Ou fulgte jeg ham som en kammerat?
De nós dois, quem o louco verdadeiro?
Eller det, aftalt, sonha doily?
Eller det samme bandagerede,
Vê o real e segue o sonho
De um doido pelas bruxas tryllebundet?
Eis-me, måske eller kun maluco,
Og jeg kender sådan, sem grão de siso,
Sou - que doideira - um louco de juízo.
Em 2003, et band Engenheiros do Hawaii Han startede i "Dom Quixote" -musikken og genvandt karakterens humoristiske karakter. Helt ude af kontrol i samfundet fortsætter han med at drømme og kæmpe "for kærligheden til tabte sager."
Dom Quixote
Muito prazer, meu nome é otário
Jeg kommer fra andre tempoer, men altid ikke fra tid
Peixe fora d'água, borboletas ikke aquário
Muito prazer, meu nome é otário
Na ponta to hjelme og fora do pareo
Ren sangue, puxando CarroçaUm prazer hver gang mere sjælden
Aerodynamik num krigstank
Vaidades at en terrordag skal spise
Ás de Espadas fora do baralho
Stor virksomhed, ejer af mindre virksomheder
Muito prazer, mig chamam de otárioFor kærlighed til mistede årsager
Tudo bem, até kan være
At du trækker sejam moinhos de vento
Tudo bem, seja o que for
For kærligheden til mistede årsager
For nylig, Terry gilliam Instrueret og skabt en tilpasning til biografen. Eller fantasy, komedie og eventyrfilm med titlen O Homem Que Matou Dom Quichote Det blev lanceret den 19. marts 2018 på filmfestivalen i Cannes.
Miguel de Cervantes: forfatter af Dom Quixote
Miguel de Cervantes y Saavedra (29. september 1547 - 22. april 1616) var en spansk romansk, digter og dramatiker. Dets bidrag til litteraturen og selve det spanske sprog var chokerende, at dette mange gange har titlen "et sprog fra Cervantes".
Foi også en soldat, og hans kærlighed til våben ser ud til at opstå i nogle passager af hans mest berømte romantik, Dom Quixote af La Mancha. Publicou også Eksempler på romaner (1613), Viagem af Parnassus (1614) e Oito-komedier og oito-entréer novoer, der aldrig før er repræsenteret (1615). Depois de sua morte, blev udgivet til arbejde Værkerne fra Persiles og Sigismunda (1617).
Conheça også
- Melhores livros do mundo: indicações da Goodreads
- Klassikere imperdíveis fra verdenslitteraturen
- Livro O Lille Prins
- Livro Os Lusíadas, fra Camões
- Livro A Metamorfose af Franz Kafka
- Livro Dom Casmurro, af Machado de Assis
- Romeu e Julieta, af William Shakespeare
- Brev fra Pero Vaz de Caminha
- Film O Poço, da Netflix
- Film O selo selo, af Bergman