De 18 bedste noveller på engelsk (for børn)
Vil du have dit barn til at lære engelsk? En god og effektiv måde at gøre det på er gennem læsning og fra en meget tidlig alder. Læsning hjælper barnet med at blive fortrolig med grammatiske strukturer, ordforråd og udtale.
Årsagen til at fremme denne læring fra en ung alder er, at hjernen i en tidligere alder er mere plastisk. Med andre ord fungerer det som en svamp og 'absorberer' information og lærer derfor på en mere effektiv måde.
- Det kan interessere dig: "De 25 bedste traditionelle og klassiske fortællinger"
18 noveller for børn på engelsk
Den bedste måde at kende og mestre et sprog er praksis og gentagelse: hvis du lytter, læser og taler det sprog meget, får du en god læring af dette sprog.
En god måde at fremme denne læring er gennem læsning, og på den anden side vil vi fremme en positiv holdning til at lære et sprog, så det kunne siges, at vi dræbte to fugle ad gangen kastede.
I denne artikel bringer vi dig en anbefalet række noveller på engelsk til børn, med kommentarer og fordele ved, hvorfor disse noveller på engelsk også er nyttige på indholdsniveau.
1. Pinocchio, af Carlo Collodi
Vi starter listen over noveller på engelsk med denne klassiker af verdenslitteratur. I novelleformat handler denne børnehistorie, som vi alle sandsynligvis allerede kender til, værdien af ærlighed.
Der er mange versioner i boghandlere, så du finder helt sikkert dens version på engelsk til børn.
2. Where's Spot?, Af Eric Hill
Denne historie kan findes i bogformat til de små (1-2 år). Hovedpersonen er en hvalp, som den lille skal kigge efter. Han har et enkelt og grundlæggende ordforråd til at begynde at lære.
Bogen er illustreret med lidt tekst, en hvid baggrund og mange billeder.
3. Troldmanden Merlin af Godfrey of Monmouth
En historie, der er en del af novellerne på engelsk, hvor hovedpersonen er et fantastisk væsen; en tryllekunstner. For børn at udvikle fantasi og kreativitet.
4. Mikmail og hendes spand af Aarne-Thompson-Uther
Denne historie handler om grådighed og dens konsekvenser. Det er dybest set fabrikkens mælkepige og historien om hendes ambitiøse beretninger. Hvis du vil have historien i en kort version og på engelsk, finder du den til alle aldre og niveauer.
5. Hansel og Gretel af brødrene Grimm
En anden klassiker af børnelitteratur. Dette er en historie, der læses fra generation til generation. Dens enkle og korte version på engelsk gør det lettere for børn at udvikle en smag til læsning og især blive forelsket i noveller på engelsk.
6. Myren og græshoppen af Escopo
Denne gamle og traditionelle historie er en af novellerne på engelsk i fabelformat, ideel til at begynde at lære værdier til børn gennem moral.
7. Ti små fingre og ti små tæer af Mem Fox og Helen Oxenbury
Dette er en historie, der findes i et tosproget versionformat, derfor er den ideel til læring.
Bogen handler om babyer, der er født meget forskellige steder. Teksten er rimende og gentagen, hvilket letter barnets deltagelse og hukommelse. Det anbefales i ca. 2 år.
8. Den meget sultne larve af Eric Carle
Det er en historiefremstillet bog, der fortæller historien om en meget lille larve med meget sult. Gennem historien spiser larven og til sidst bliver den til en sommerfugl.
Det er meget illustrativt og beskæftiger sig med mange grundlæggende elementer såsom ugedagene, farver, tal osv. Det er i bogformat til børn 3-4 år.
9. Duen har brug for et bad af Mo Willems
En anden af novellerne på engelsk med et dyr som hovedperson. Denne historie fortæller eventyret for en due at tage et bad. I bogformat i cirka 3 år.
10. Katten i hatten af Dr. Seuss
Denne historie på engelsk, bogversion, anbefales til lidt ældre børn: ca. 5-6 år.
Med en lidt mere detaljeret tekst handler historien om en ejendommelig og ekstravagant kat. Det har et stort ordforråd og lidt mere detaljerede grammatiske strukturer. Det præsenterer også nogle meget animerede og sjove illustrationer.
11. Brunbjørn, brunbjørn, Hvad ser du?, Af Bill Martin Jr og Eric Carle
Dette er en klassiker af noveller på engelsk for børn. Det er en historie med gentagen tekst, der beskæftiger sig med dyr og farver. Siderne i bogen indeholder enkle spørgsmål, hvor deres svar er sammenhængende. Det anbefales i 2 eller flere år.
12. Pepperkagemanden
Barbara McClintocks version af denne historie er ideel til at læse en julehistorie for børn på grund af dens illustrationer og let at følge tekst. Historien handler om en honningkager-cookie, som en dag pludselig bliver en mand.
13. Prinsessen og ærten af Hans Christian Andersen
En anden berømt fortælling. Som alle klassikerne findes den i flere versioner i boghandlere. Dejlig historie om prinsesser og dronninger.
14. Blad af Sandra Dieckmann
Denne bog er rettet mod 3-4-årige. Det er en meget illustreret bog, der fortæller historien om en isbjørn, der ankommer i en skov langt fra sit sædvanlige hjem.
15. Den forgæves lille mus
Hvem har ikke hørt om den selvtilfredse lille mus? Dette er en af novellerne på engelsk med de fleste versioner.
16. Hvad er der i heksens køkken af Nick Sharratt
En anden af de nysgerrige noveller på engelsk, der beskæftiger sig med en fantastisk karakter (heks) og hvad hun opbevarer i sit køkken.
Historien er i bogformat med udfoldelige illustrationer, der letter overholdelse af læsning. Anbefales til børn fra 5 år.
17. Pete katten, gyngende i mine skolesko, af Eric Litwin og James Dean
Denne bog er ideel til børn i alderen 3 til 5, da den indeholder en sang, der gentages med små variationer.
Pete, hovedpersonen, bor en dag i skolen, og alle hans eventyr fortælles. Det er en dynamisk bog, da den stiller læseren spørgsmål om hovedpersonerne. .
18. Snehvide og de syv dværge af Walt Disney
Og endelig slutter vi med en anden klassiker. Snehvide og de syv dværge er den første animerede video produceret af Walt Disney og den første inkluderet i gruppen af "Walt Disney Classics".
Det er også en af novellerne på engelsk med flest versioner. Det kan findes redigeret i bogform i mange aldre. Ideel til at lære engelsk, mens du hygger dig.
