Die 60 besten andalusischen Sätze und Ausdrücke

Spanien hat mehrere autonome Gemeinschaften und Andalusien ist die größte von allen. Es hat eine Bevölkerung, die sich aufgrund ihrer ganz besonderen Bräuche und Traditionen vom Rest des Landes unterscheidet. Andalusier haben aufgrund ihres Wesens eine ganz besondere Art zu sprechen.

Im Wortschatz der Andalusier gibt es viele Wörter und Ausdrücke, die aus der Kultur stammen Andalusi und Maurisch und die wurden im Laufe der Zeit modifiziert, um besser verstanden zu werden Benehmen. Andalusisch ist eine andere Art, Spanisch zu sprechen, da es voller Nuancen ist, die durch die Anwesenheit von Arabern in entstanden sind Der Vergleich mit dem Rest des Landes und seiner Phonetik ist repräsentativ für alle Einwanderungen, die in der gesamten Region nach dem Eroberung.

• Wir empfehlen Ihnen zu lesen: "Die 10 schönsten Städte Spaniens, um sich von der Routine zu lösen"

Tolle Sätze und Ausdrücke von Andalusien

Um ein wenig mehr über ihre Ausdrucksweise in dieser Region zu erfahren, belassen wir diese 60 sehr repräsentativen andalusischen Redewendungen und Ausdrücke.

1. Es gibt diejenigen, die, um nach einem Ochavillo zu suchen, ein echtes Geld für Cerrillos ausgeben.

Es ist ein Satz, der darauf hinweist, dass wir alle irgendwann Fehler machen und deshalb nicht perfekt sind.

2. Ancalabuela.

Andalusier haben die Möglichkeit, bis zu sechs Wörter in einem Satz zu verbinden, und dieser Ausdruck ist ein klares Beispiel dafür und bedeutet im Haus der Großmutter.

3. Noniná, ich bin sehr hübsch.

Für Andalusier ist nominá ein Wort, das bedeutet: Das stimmt oder nicht.

4. Löffel

Andalusier sind Experten darin, andere Wörter zu adaptieren, wie zum Beispiel Hören, also haben wir eine Verkleinerungsform von Hören.

5. Apollordao.

So wird es einem Menschen gesagt, der nicht weiß, was er in einer Situation oder mit seinem Leben tun soll.

6. Eine Prise Salz in den Salat geben.

Dieser Satz bedeutet, dass Sie dem Leben ein wenig mehr Geschmack verleihen müssen.

7. Enttäuscht.

Zeigt Enttäuschung, Enttäuschung und Enttäuschung an.

8. Machen Sie die Longuis.

Das bedeutet, in einer bestimmten Situation verrückt oder ahnungslos zu spielen.

9. Yuyu.

Es ist ein Ausdruck, der verwendet wird, um zu sagen, dass etwas beängstigend oder beängstigend ist.

10. Zur Hölle schicken.

Es ist eine Möglichkeit, jemanden von irgendwo herauszuholen oder ihm zu sagen, dass er verschwinden soll.

11. Das Glück der Hässlichen, die es schön wollen.

Eine unanständige Frau kann auch in der Liebe Glück haben und nimmt meist den schönsten Mann mit.

12. Machen Sie ein Mandaillo.

Ausdruck, der sich darauf bezieht, etwas zu kaufen.

13. Farfollas.

Besagt von einem sorglosen, ungepflegten, zerzausten Menschen, der sein Äußeres vernachlässigt hat.

14. Die Glocke geht nicht zur Messe, aber sie warnt.

Es bedeutet, dass wir uns immer der Warnungen bewusst sein müssen, die uns im Leben begegnen.

15. Acarajotao oder Acarajota.

Das Wort bezieht sich auf eine Person, die abgelenkt, zurückgezogen, selbstbezogen und die ganze Zeit absorbiert ist.

16. Die Frau und die Erde, brünett.

Dieser Ausdruck wird verwendet, um anzuzeigen, dass braune Frauen fruchtbarer sind wie die Erde.

17. Ich hatte letzte Nacht eine Taja.

Dies ist ein sehr häufiger Ausdruck, um zu sagen, dass jemand viel getrunken hat oder zu viel getrunken hat.

18. Nehmen Sie eine Enttäuschung.

Dieser Satz wird verwendet, um anzuzeigen, dass etwas nicht wie erwartet gelaufen ist oder wenn unerwartet etwas Schlimmes passiert, wenn ein gutes Ergebnis gewünscht wird.

19. Was willst du, mein Miarma?

Ausdruck, der einem geliebten Menschen gesagt wird, wenn er etwas will. Miarma ist eine Verkleinerungsform meiner Seele.

20. Experte.

Es ist eine Art zu sagen, dass etwas fantastisch oder außergewöhnlich ist, es wird auch verwendet, um zu sagen, dass eine Person nett ist, zum Beispiel: „María ist eine Expertin“.

21. Molla.

Üblicher Begriff in Huelva, um den Kopf zu bezeichnen, "meine Molla tut weh".

22. Zu Japo neigte er.

Ein Ausdruck, der gesagt wird, wenn eine Person einschläft oder sehr tief schläft und nichts weiß.

23. Pillapelos.

Sehr malerisches Wort, das Andalusier die Nadeln nennen müssen, die in den Haaren verwendet werden.

24. Aber was machst du, Krugseele!

Sehr gebräuchlicher Ausdruck, den Andalusier sagen, um anzuzeigen, dass eine Person sehr unschuldig ist.

25. Quillo.

Begriff mit vielen Bedeutungen, es ist eine Abkürzung für Kind, es wird auch im Gefahrenfall verwendet oder um Aufmerksamkeit zu erregen.

26. Boss, Arfavo und gib mir Oliven.

Es ist ein Ausdruck, der verwendet wird, wenn Sie in einer Bar sind und den Kellner oder die Kellner um etwas zu essen bitten.

27. Haben sie dich für deine Verspätung sehr fett gescholten? Ja, was für eine Bastion

Diese Aussage wird in Cádiz verwendet, um zu sagen, dass etwas, das passiert ist, gigantisch, enorm ist.

28. Cuchi.

Es ist ein Wort, das als Synonym für Caramba verwendet wird, zum Beispiel: cuchi, was für eine Gnade mein Kind hat.

29. Follaicovivo.

Wort, das darauf hinweist, dass eine Person es sehr eilig hat.

30. Gib mir einen sehr kühlen Milnos, dass ich trocken bin.

So bestellen Sie ein Bier in Andalusien.

31. Ich schlage.

Satz, der darauf hinweist, dass eine Person etwas Dummes oder Dummes sagt.

32. La vin compae.

Ausdruck, der Staunen und Bewunderung signalisiert.

33. Foh.

Es ist ein Ausruf der Apathie, der Negativität ausdrückt.

34. Malafolla.

In Andalusien bedeutet dieses Wort keine Beleidigung, sondern eine Art, es einer Person zu sagen, die eine schlechte Antwort gibt oder nicht den Takt hat, Dinge gut zu sagen.

35. Du singst.

Es bezieht sich auf eine sehr muskulöse und gut aussehende Person.

36. Übrigens.

Es wird verwendet, um etwas mit großem Vertrauen zu bestätigen, insbesondere um zu sagen, dass Sie aus Sevilla stammen. "Ich bin aus Sevilla auf der Flucht."

37. Mutterficker

Es ist keine abfällige oder respektlose Phrase, sondern wird verwendet, wenn ein Freund oder Verwandter etwas tut, das uns trotz der Tatsache, dass wir es nicht mögen, zum Lachen bringt.

38. Nanai.

Seine Verwendung findet statt, wenn etwas kategorisch geleugnet wird, sodass kein Zweifel besteht.

39. Ich habe es warm gebraten.

Es bezieht sich darauf, dass alle Speisen, die gebraten werden, heiß serviert werden müssen, da sie sonst sehr schlecht schmecken.

40. Kapelle.

So sagen Sie jemandem, dass Sie die Karwoche und ihre Prozessionen wirklich mögen.

41. Die Gebote von La Carraca: dass jeder aus seiner Flasche raucht.

Das bedeutet, dass jeder selbst für seine Zukunft verantwortlich ist und selbst vorankommen muss.

42. Anschovis.

Wort, das angibt, dass eine Person aus Malaga stammt.

43. Dieser Kellner ist ein Malaje.

So wird es genannt, wenn eine Person sehr unangenehm und unerträglich ist.

44. Seht diese Flamme nicht, wir haben 38ºC.

Sehr typischer Ausdruck, um zu sagen, dass es sehr heiß ist.

45. Lärm.

Wort, das schnell oder schnell bedeutet, genauso wie es viele Leute gibt, zum Beispiel: Mach mich bitte nicht noch mehr Lärm.

46. Was der Vater leistet, verdirbt der Sohn.

Mit diesem Ausdruck bringen Andalusier zum Ausdruck, dass Kinder im Allgemeinen das Erbe verschwenden, das ihr Vater mit so vielen Opfern erworben hat.

47. Die drei Wunder von Jerez: Wein, Pferd und Frau.

Es bezieht sich darauf, wie schön Jerez ist und ist eine Einladung, es zu sehen.

48. Nike war queao.

Das bedeutet, dass etwas sehr sauber ist. Auf die gleiche Weise wird es verwendet, um anzuzeigen, dass alles perfekt ist.

49. Chavea.

Begriff, der verwendet wird, um Junge, junger Mensch oder Junge zu sagen.

50. Die beste der Welt ist Matarredonda, gefolgt von Sevilla, Osuna und Ronda.

Dieser Ausdruck ist ein Beweis für die Liebe der Andalusier für ihr Land und ihre Bräuche.

51. Gib Mut.

Es bedeutet, dass Sie auf jemanden oder etwas wütend sind.

52. Top Auto.

So nennen Andalusier die Karren, die krachen und auf Jahrmärkten zu finden sind.

53. Im Zeitalter der Schoko sein.

Es bedeutet, dass jemand sehr jung ist, dass er im Alter des Truthahns ist, zum Beispiel: "Meine Neffen sind im Zeitalter des Schoko".

54. Werde groß, um zu essen, es tut mir weh.

Mit diesen Worten ist klar, dass ein Mensch zu viel gegessen hat und nichts anderes mehr schmecken kann.

55. Taco.

Wort, das viel bedeutet, zu viel. Ich mag einen Taco.

56. Gebratene Kartoffel.

Es bezieht sich auf eine Person, die nichts wert ist oder nicht wissenswert ist.

57. Sei gerader als eine Schoko.

Person, die nicht lustig ist, die apathisch und gleichgültig gegenüber jeder Situation ist.

58. Ich werde Ihnen geben, was im Conquero gefallen ist.

Es bezieht sich auf eine Person, die etwas nicht geben möchte, weil sie sehr geizig ist.

59. Dreckig.

Es bedeutet, dass eine Person durch einen Sturz hart getroffen wurde.

60. Gerechtigkeit und Fastenzeit sind für die Armen gemacht.

Es bedeutet, dass die Armen immer das Bedürfnis haben, zu verlieren.