Die 100 häufigsten Nachnamen in Mexiko (und ihre Bedeutung)

Mexikanische Nachnamen werden aufgrund der Einwanderung im 16. Jahrhundert als Mischung mit einem Teil der spanischen Kultur geboren.. Einige der lokalen Stämme hatten ihre eigenen Namens- und Nachnamensysteme, die im Allgemeinen mit Natur, Göttern, persönlichen Merkmalen und der Geographie von Orten in Verbindung standen.

Als die indigenen Mexikaner zum Katholizismus konvertierten, entschied sich eine große Anzahl von ihnen, die spanische Übersetzung als Nachnamen anzunehmen und ihre traditionellen Namen zurückzulassen.

• Wir empfehlen Ihnen zu lesen: "Die 90 besten Ausdrücke und Redewendungen Mexikos (mit ihrer Bedeutung)"

Was sind die beliebtesten mexikanischen Nachnamen?

Um ein wenig mehr über die Geschichte und Entwicklung dieses Landes mit den 100 häufigsten Nachnamen in Mexiko zu erfahren, wo Tradition und die Mischung der Kulturen zusammenlaufen.

1. Acosta

Es ist ein toponymischer Nachname für Menschen, die in der Nähe eines Ortes in der Nähe der Küste eines Flusses, Sees oder Meeres lebten.

2. Aguirre

Es kommt vom baskischen Wort „agerí“, was „exponiert oder ausgedehnt“ bedeutet. Es wurde von Menschen angenommen, die an offenen Orten lebten.

3. Baptist

Es leitet sich vom homographischen Eigennamen ab, der vom griechischen „Baptistes“ stammt, was übersetzt „derjenige, der tauft“ bedeutet.

4. Zuniga

Er leitet sich vom baskischen Begriff „estugune“ ab und bedeutet übersetzt „Kanal oder Enge“ und bezeichnet ein Gebiet der Provinz Navarra in Spanien.

5. Kamera

Seine Bedeutung ist „der in den Bergen lebt“ und es wird angenommen, dass es aus Frankreich stammt, aber es gibt Studien, die sagen, dass es aus Portugal stammt.

6. Zarate

Es bezieht sich auf ein Gebiet in Spanien namens Zárate und leitet sich von den baskischen Wörtern zara ab, was Wald bedeutet, und athe, was als Tür übersetzt wird.

7. Cardenas

Es ist der weibliche Plural des spanischen Wortes „cardeno“, dessen Bedeutung „violettblau“ ist. Es weist aber auch auf eine Stadt in der Gemeinde La Rioja in Spanien hin.

8. Villarreal

Es bezieht sich auf die gleichnamigen spanischen Orte. Es gliedert sich aus den Endungen villa, was Stadt bedeutet, und wirklich, was die gleiche Bedeutung hat und mit wirklicher Stadt übersetzt wird.

9. Arellano

Es bezieht sich auf einen Ort in Navarra, Spanien. Es kommt vom lateinischen Namen Aureliano, was „Aurelios Bauernhof oder Anwesen“ bedeutet.

10. Könige

Es kommt von dem homographen Wort, das Monarch bedeutet und sich auf den Adel oder die Arbeiter bezieht, die den Königen dienten.

11. Cervantes

Seine Popularität verdankt er dem gleichnamigen Gebiet in Lugo, Spanien. Es kommt vom Wort Hirsch und bedeutet „Sohn des Hirsches“.

12. Vera

Es bedeutet „Rand oder Ufer“ und kommt von den Namen vieler Orte in Spanien.

13. Ajala

Es leitet sich von der Stadt Ayala oder Aiara im Baskenland ab und setzt sich aus den Wörtern ai, was Hügel oder Abhang bedeutet, und alha, was mit „Weide“ übersetzt wird, zusammen.

14. Flüsse

Es gilt als toponymisch. Es wurde normalerweise von Menschen verwendet, die in der Nähe eines Wasserlaufs lebten oder geboren wurden.

15. Schnitte

Es kommt vom französischen Wort „curteis“ und bezeichnet eine Person mit guten Manieren, höflich, freundlich oder elegant.

16. Tellez

Es kommt vom lateinischen „tellus“, was „Erde“ bedeutet, und ist ein Weg, um anzuzeigen, dass jemand „Sohn von Tello“ ist.

17. Soto

Familienname, der die Geographie eines Ortes beschreibt, aus dem eine Person stammt, es bedeutet das Ufer eines Flusses in der Nähe eines Waldes oder mit üppiger Vegetation.

18. Bernal

Spanische Variante des Namens 'Baruch', was auf Hebräisch gesegnet bedeutet.

19. Eichen

Es stammt von der Eiche ab, die für ihr hartes Holz und ihre starken Wurzeln geschätzt wird, und bezieht sich auf eine Person, die ursprünglich in der Nähe dieser Bäume lebte.

20. schlank

Es ist daher ein beschreibender Nachname, der einer Person mit geringem Gewicht gegeben wird.

21. Silva

Es kommt direkt vom lateinischen „silva“, was „Dschungel oder Wald“ bedeutet.

22. Straße

Es kommt vom lateinischen „strata“ und bedeutet „Pfad oder Weg“. Es wurde im Norden Spaniens verwendet, um mehrere Städte anzurufen, und wurde daher von seinen Einwohnern als toponymischer Nachname verwendet.

23. Sandoval

Es kommt vom lateinischen „saltus-novalis“, was als „kultivierbare oder neu bewirtschaftete Wiese“ interpretiert wird.

24. Krieger

Es wurde als Spitzname für Leute verwendet, die in einer Armee kämpften, die Ritter oder diejenigen, die als bezahlte Krieger arbeiteten.

25. Barriere

Spanisches Wort mit der gleichen Bedeutung, das sich auf eine Familie bezieht, die in der Nähe eines Tors oder Zauns oder einer anderen Barriere lebte.

26. rot

Es wird als ein patronymischer Familienname angesehen, da es die rote Farbe der Erde anzeigt und so Menschen, die in der Gegend leben oder wohnen, bekannt sind.

27. salzig

Es kommt aus dem Galizischen und bedeutet „salzig“, es wurde als Spitzname für eine geniale oder einsichtige Person verwendet.

28. Gemüsebeet

Dies ist ein sehr gebräuchlicher mexikanischer Nachname, der vom lateinischen Begriff „hortus“ stammt, was übersetzt „Ackerland“ bedeutet, auf dem Gemüse, Obst und Hülsenfrüchte angebaut werden.

29. Kalb

Es bezieht sich auf eine Person mit guter Laune und leitet sich vom spanischen Wort „becerra“ ab, was „junge Kuh“ bedeutet.

30. Räume

Es kommt aus dem germanischen „salla“, was ummauerte oder befestigte Einfriedung bedeutet, und bezieht sich auf die Menschen, die in der Nähe dieses Ortes leben.

31. Rosen

Sehr häufiger mexikanischer Familienname, der vom lateinischen Wort Rose stammt und sich auf die Rosenblüte bezieht.

32. Juarez

Es ist eine der Varianten von „Suárez“ und leitet sich vom lateinischen Namen „Suerius“ ab, was übersetzt Nähen oder Schuhmacher bedeutet.

33. Löwe

Es ist ein Nachname, der häufig als Toponym verwendet wurde, insbesondere von denen, die aus der Stadt León in Spanien kamen.

34. Beltran

Er leitet sich vom germanischen Personennamen ab, der mit „heller Rabe“ übersetzt wird.

35. Trejo

Er stammt aus einer Region Asturiens, Spanien, sein Ursprung ist das keltische „trecc“, was übersetzt „Höhe“ oder Erhebung „geschützter Hügel“ bedeutet.

36. römisch

Es kommt vom lateinischen Nachnamen „Romanus“, was „aus Rom“ bedeutet.

37. Quintero

Es ist eine Variante des Namens 'Quinteiro', die in der Region Galicien, Spanien, sehr verbreitet ist. Es bezieht sich auf jemanden, der auf oder in der Nähe einer Farm lebte.

38. Mejia

Es kommt vom altspanischen Wort „mexia“, was „Medizin“ bedeutet.

39. Valdez

Es ist ein patronymischer Familienname, der „Sohn von Baldo“ bedeutet, was eine abgekürzte Form von „Baltazar“ ist. Eine andere Bedeutung bezieht sich auf eine Person, die aus Valdéz stammte, was wörtlich übersetzt „aus dem Tal“ bedeutet.

40. Bravo

Es wurde als alter Spitzname für Menschen mit großem Mut und Tapferkeit verwendet.

41. Miranda

Es leitet sich vom lateinischen Wort „mirandus“ ab, was „reizend, wunderbar oder bewundernswert“ bedeutet.

42. Neu senden

Es ist eine Ableitung des Personennamens „Resendes“, der sich aus den germanischen Wörtern „reths“, was „Rat“ bedeutet, und „sinths“, was „Weg“ bedeutet, zusammensetzt.

43. Peralta

Es kommt ursprünglich vom lateinischen Ausdruck „Petra Alta“, was „hoher Felsen“ bedeutet.

44. Navarrese

Dieser Familienname bezeichnet jemanden aus der Region Navarra, die selbst aus dem Baskischen stammt und wahrscheinlich ein Tal oder eine Ebene von Menschen bedeutet.

45. Tülle

Es kommt vom lateinischen Wort für graues Haar und war ein Spitzname für eine Person mit vorzeitig weißem Haar.

46. Salazar

Dieser mexikanische Familienname fällt auch in die Kategorie der Toponymik. Es bedeutet „alte Hütte“ und stammt aus dem Baskischen.

47. Pacheco

Es stammt aus dem Portugiesischen und ist mit einem römischen Soldatendiener Caesars namens „Pacieco“ verwandt.

48. osrio

Es ist mit dem baskischen Wort „Otso“ verwandt, was „Wolf“ bedeutet und sich auf einen Wolfsjäger bezieht.

49. Höhlen

Es bezieht sich auf eine Person, die in oder in der Nähe einer Höhle lebt.

50. Kastilier

Es leitet sich vom lateinischen Wort „castellum“ ab, was „Burg“ bedeutet.

51. Salazar

Es kommt von dem gebräuchlichen Namen, der auf Spanisch Pflanzen namens Brennnesseln gegeben wird.

52. Ochoa

Es ist eine kastilische Form des baskischen Namens „Otxoa“, der von dem Wort „otso“ abgeleitet ist, was „Wolf“ bedeutet.

53. Padilla

Nachname mit zwei Bedeutungen: Er kann von einem Instrument stammen, das einer Palette ähnelt, die von der verwendet wird Bäcker Padilla genannt und kann sich auch vom griechischen Wort „padeiá“ ableiten, was „Bildung bzw Anweisung'.

54. Santiago

Es kommt vom Eigennamen des Homographen, der wiederum ein hebräischer Begriff „Ya'akov“ ist, der übersetzt „von der Ferse getragen“ bedeutet.

55. Cervantes

Es ist ein toponymer Familienname aus einer Region von Lugo in Spanien, abgeleitet vom spanischen Wort für „Hirsch“.

56. Murillo

Es leitet sich vom spanischen Wort „Mauer“ ab, das die gleiche Bedeutung hat.

57. Schmerzen

Es wird als ein gebräuchlicher Nachname angesehen, der toponymisch ist, da er vom Homograph-Substantiv stammt, das „Stein oder Fels“ bedeutet.

58. Lugo

Es ist ein toponymischer Name für eine Person, die der Stadt Lugo in der spanischen Provinz Galicien angehört.

59. Cisneros

Es stammt aus dem Ort namens Cisneros in der spanischen Provinz Palencia, es ist eine Ableitung des spanischen Wortes Schwan mit der gleichen Bedeutung.

60. Heilige

Seine Verwendung begann als Eigenname, insbesondere für Kinder, die an Allerheiligen geboren wurden.

61. Ranke

Es ist das spanische Wort für Rebe und weist auf eine Person hin, die um solche Pflanzen herum lebte.

62. oliven Haine

Der Name Olivares leitet sich vom spanischen Wort „olivar“ ab, das die gleiche Bedeutung hat.

63. Orozco

Es bezieht sich auf einen Ort namens Orozco im Baskenland. Der Name wurde von denen übernommen, die ursprünglich zu dieser Region gehörten.

64. Nunez

Es leitet sich vom Namen „Nuno“ ab, einer Variante von „Nonius“, was lateinisch für „der Neunte“ ist.

65. Paläste

Nachname, der ursprünglich von denen angenommen wurde, die einen Ort in der Nähe eines Palastes oder einer Villa bewohnten.

66. Rangel

Variante des Namens Rengel, der sich von der altgermanischen Wurzel für „gekrümmt, gebogen oder dünn“ ableitet. Es könnte ein Name für jemanden gewesen sein, der Ringe, Gürtel und Schärpen herstellte oder verkaufte.

67. Nava

Es ist ein toponymischer Familienname, da er sich auf die Flusstäler bezieht und sie nach der vorkeltischen Göttin Navia benannt sind.

68. Tabelle

Es ist ein Nachname für Menschen, die auf den Hochebenen lebten. Es gibt viele Varianten für diesen mexikanischen Nachnamen wie Mesa, de Meza, de Mesa und Demesa.

69. Pineda

Dieser Familienname bezieht sich ursprünglich auf den Kiefernwald.

70. Felsen

Es ist mit dem spanischen Wort „Felsen“ verwandt, es bezeichnet jemanden, der um eine Klippe herum lebte oder an einem der vielen Orte mit diesem Namen in Spanien lebte.

71. Maldonado

Es ist eine Ableitung eines spanischen Ausdrucks, der „ungünstig“ bedeutet, und wurde als Spitzname angenommen.

72. Laura

Es ist ein toponymischer Name für eine Person aus einem Ort namens Lara de los Infantes in der spanischen Provinz Burgos.

73. Rosenbusch

Nachname, der den Ort bezeichnet, an dem die Rosen wachsen, oder der durch den Handel des Züchters dieser Pflanzen gegeben wird.

74. Ibarra

Es ist euskerischen oder baskischen Ursprungs, es ist das Äquivalent des Wortes „Vega“, das als fruchtbares und flaches Land definiert wird, das ständig von einem Fluss befeuchtet wird.

75. Gegensätze

Es kommt von „Contrebia“, einem Namen, den die Römer verschiedenen Städten in Spanien gegeben haben.

76. Solis

Es wird angenommen, dass es sich um einen sehr alten Nachnamen handelt, der von einer hispanischen Abstammung aus der Zeit der Rückeroberung stammt.

77. Ruiz

Es entstand aus einer von Rodrigos Verkleinerungsformen: „Ruy oder Rui“, was germanischen Ursprungs ist und mit „reich an Ruhm“ oder „Ruhm der Mächtigen“ übersetzt werden kann.

78. Guzman

Nachname, der vom deutschen „gutmann“ kommt, was „guter Mann“ bedeutet. Es kann auch vom dänischen Namen „Gudsmand“ stammen, was übersetzt „Mann Gottes“ bedeutet.

79. Salinen

Nachname, der sich auf jemanden bezieht, der in einem Salzbergwerk gearbeitet oder Salz verkauft hat, um seinen Lebensunterhalt zu verdienen.

80. Quellen

Nachname, der verwendet wurde, um anzugeben, dass eine Person an einem Ort in der Nähe einer Wasserquelle oder in einer Stadt mit diesem Namen lebte oder geboren wurde.

81. Sicher

Es ist ein spanisches Wort, das „sicher oder geschützt“ bedeutet.

82. Spinoza

Es ist eine weitere Variante von Espinosa, die von vielen Christen zu Ehren der Dornenkrone angenommen wurde, die Christus auf seinem Weg zum Kreuz trug.

83. Vargas

Es kommt von dem Wort „varga“, was auf Kantabrisch „Hütte“ oder „abschüssiges Gelände“ bedeutet.

84. Valencia

Toponymischer Nachname der Stadt Valencia, ein Wort, das von der lateinischen Stimme „valentia“ stammt, was „Mut oder Mut“ bedeutet.

85. Vom Kreuz

Es ist ein toponymischer Familienname, weil er den Vornamen Cruz begleitete und seinen Wohnort oder seine Herkunft bezeichnete.

86. Enriquez

Es kommt von „Henry“, das wiederum aus dem germanischen Namen „Heimirich“ stammt, der eine Kombination ist aus den germanischen Elementen „Heim“, was „Zuhause“ bedeutet, und „ric“, was übersetzt „Macht oder Macht“ bedeutet Lineal'.

87. Figueroa

Es leitet sich vom portugiesischen Wort „figueira“ oder dem spanischen Begriff „higuera“ ab, die beide einen Bezug auf einen Feigenbaum haben.

88. Galant

Er hat seinen Ursprung in einem germanischen Personennamen, der die altgermanischen Elemente „gail“ für „freudig“ und „hard“ für „stark oder mutig“ kombiniert.

89. Velasco

Es leitet sich vom Personennamen „Belasco“ ab, der in Kombination mit der baskischen Wurzel „bel“ „Rabe“ bedeutet.

90. Chávez

Sein Ursprung ist portugiesisch, es kommt von dem Wort „chaves“, was „Schlüssel“ bedeutet.

91. Villalobos

Bezeichnet eine Person, die in der Stadt Villalobos in Spanien lebte. Es ist eine Kombination aus dem Wort „Villa“, was „Stadt“ und „Wolf“ bedeutet.

92. Wange

Spanisches Wort zur Bezeichnung der Wange. Es ist ein Spitzname für jemanden, der in diesem Bereich des Gesichts mutig war oder eine Besonderheit hatte.

93. Villegas

Dieser Familienname weist auf den Herkunftsort Villegas hin, ein Gebiet, das sich in der spanischen Provinz Burgos befindet.

94. Felder

Es leitet sich vom lateinischen Wort „Campus“ ab, das sich auf eine große grüne Wiese bezieht.

95. Zavala

Variante des Wortes „Zabala“, das sich auf einen Ort in Spanien bezieht, der vom baskischen Wort „Zabal“ stammt, was „weit, breit oder ausgedehnt“ bedeutet.

96. Cabrera

Es kommt vom lateinischen Wort „capraria“ und bedeutet „Ort der Ziegen“.

97. Castaneda

Es kommt vom lateinischen „castanea“ und bezeichnet die Orte, an denen es Kastanienbäume gab.

98. Reiher

Es wird angenommen, dass es ein Spitzname für Menschen mit sehr langen Beinen war.

99. Aguilar

Es bezieht sich auf die Person, die in einer Region namens Aguilar lebte, und kommt vom lateinischen Wort „Aquilare“, was „Höhle der Adler“ bedeutet.

100. Von Löwe

Es hat die gleiche Bedeutung wie der Nachname León, dh ein Hinweis auf jemanden aus der Stadt León in Spanien.