Aktiv und Passiv: was sie sind, Beispiele für Verben und Sätze

Die Stimme ist eine grammatikalische Kategorie, die die Beziehung herstellt, die zwischen dem Verb und seinen Teilnehmern (Subjekt und Objekt) besteht.

Der Aktive Stimme Es ist eine, bei der das Subjekt die verbale Aktion ausführt (Subjektagent) und das Objekt (falls vorhanden) sie empfängt. Zum Beispiel:

Sofia vorbereitet die Kastanien.

Das Subjekt (Sofía) führt die Aktion aus und das Objekt (die Kastanien) empfängt sie.

Der passive Stimme Es ist eines, bei dem das Subjekt die Aktion empfängt (Patientensubjekt) und das Objekt sie ausführt (Agentenkomplement). Zum Beispiel:

Die Kastanien waren vorbereitet von Sofia.

Das geduldige Subjekt (die Kastanien) erhält die vom Agenten ausgeführte Ergänzung (Sofía).

Das Aktiv und das Passiv sind am häufigsten, aber es gibt eine dritte Klasse, die als reflexives oder reflexives Passiv bezeichnet wird.

Der Reflex passiv Es ist eine, bei der das Subjekt gleichzeitig die Handlung ausführt und empfängt. Zum Beispiel:

Die Kastanien sie bereiten sich vor schnell.

Aktive Stimme

Die aktive Stimme ist eine, die verwendet wird, um Ideen auszudrücken, wo die Thema so tun als Agent, führt die Aktion des Verbs aus. Zum Beispiel:

Die Spieler zeigten die Trophäe.

Das Subjekt (die Spieler) führte die Aktion (ausgestellt) an dem Objekt (der Trophäe) durch.

Manchmal drückt das Verb selbst keine Handlung aus, aber das Subjekt erfährt, was das Verb diktiert. Zum Beispiel:

Am nächsten Tag ruhten sich die Spieler aus.

Das Subjekt (die Spieler) führt keine Aktion als solche aus, aber sie haben an der Aktion des Verbs teilgenommen (sie ruhten).

Alle Verben, ob transitiv, intransitiv, kopulativ oder prädikativ, haben eine aktive Stimme. Das Subjekt erfüllt die Rolle des Agenten, der die verbale Handlung ausführt, durchmacht oder daran teilnimmt. Zum Beispiel:

• Peter kauft Brot
• die Kuh muht
• das Kind ist abgelenkt
• Meine Schwester hört Musik

Beispiele für aktive Sätze

1. Álvaro spielt jeden Dienstag Schach.
2. Mein Hund fängt den Ball im Flug.
3. Ich habe alle Ihre Bücher gelesen.
4. Die Band wird diesen Sommer ein Album veröffentlichen.
5. Mein Freund macht Aluminiumschmuck.
6. Die Zeitung veröffentlichte die Chronik des Konzerts.
7. Deine Eltern scheinen glücklich zu sein.
8. Dieses Jahr fahren wir nach Yucatan.
9. Der Bürgermeister übergab den Stadtschlüssel.
10. Der Gärtner hat die Rosenbüsche geschnitten.

Passive Stimme

Das Passiv ist eines, das festlegt, dass das Subjekt (geduldiges Thema) erhält die Aktion des Verbs und welches das Objekt ist (Agent-Plugin) wer es durchführt. Mit anderen Worten, das Subjekt wird von dem beeinflusst, was das Komplement tut.

Der Roman wurde von der Autorin geschrieben.

Das geduldige Subjekt (der Roman) erhält die Handlung (es wurde geschrieben) vom Agentenkomplement (vom Autor).

Nur Sie haben Passiv Transitive Verben, also jene Verben, die ein direktes Objekt benötigen, um ihre Bedeutung zu vervollständigen.

Zum Beispiel das Verb genehmigen sollte immer ein Plugin tragen (was auch immer übergeben wird), um Sinn zu machen:

Die Norm wurde von der Versammlung genehmigt.

Die Norm (Patientensubjekt) erhält die Aktion (wurde genehmigt), die vom Agentenkomplement (der Versammlung) ausgeführt wurde.

Um das Passiv auszudrücken, verwenden Sie Verbumschreibungen, gebildet durch die konjugierte Form von Verb sein (Hilfsverb) und die Partizip des betreffenden (transitiven) Hauptverbs. Zum Beispiel:

• Miguel Angel gemalt die Sixtinische Kapelle.
• Die Sixtinische Kapelle Es war gemalt von Michelangelo.

Passivsätze sollten nicht mit bestimmten kopulativen Sätzen verwechselt werden, die mit dem Verb to be und einem als Attribut fungierenden Partizip gebildet werden, zum Beispiel:

• Die Hose ist eng (Kopulationssatz)
• Die Budgets werden von den Gesellschaftern angepasst (Passivsatz)

Um einen Passivsatz zu identifizieren, muss man ihn durch die Konjugation des Hauptverbs aktiv machen, ohne die Bedeutung zu verlieren. Zum Beispiel:

• Passiv: Die Schauspielerin wurde von der Eskorte geschützt.
• Aktiv: Die Eskorte schützte die Schauspielerin

Wenn wir versuchen, einen Satz aktiv zu machen, der nicht passiv, sondern kopulativ ist, ergibt die Aussage keinen vollständigen Sinn. Zum Beispiel:

Die Hose ist eng / Die Hose passt (der Satz verliert seine Bedeutung).

Beispiele für Passivsätze

1. Die Versammlung wurde von den Nachbarn einberufen.
2. Dieser Film wird von der Filmakademie ausgezeichnet.
3. Meine Stadt gilt bei Touristen als sicher.
4. Der Dieb wurde vom Gericht verurteilt.
5. Die Gitarre wurde vom Gitarrenbauer repariert.
6. Fehlzeiten werden von den Lehrkräften geahndet.
7. Der Palast wird von der königlichen Garde beschützt.
8. Das Gebäude wurde vom Architekten entworfen.
9. Die Trophäe wird vom aktuellen Champion überreicht.
10. Das Gespräch wurde von einem Mitarbeiter aufgezeichnet.

Reflex passiv

Das Reflexpassiv ist dasjenige, das der alten Mittelstimme einiger Sprachen wie Griechisch entspricht. Darin führt das Subjekt die Handlung aus und ist gleichzeitig davon betroffen, spielt gleichzeitig die Rolle des Agent und Patient.

Es wird mit dem Pronomen gebildet ER und die konjugierte Form eines transitiven Verbs, das in Zahl und Person mit dem Patientensubjekt übereinstimmen muss. Das Reflexpassiv hat normalerweise kein Agentenkomplement.

• Die Probe wird analysiert. (Passiv)
• Die Probe ER werde analysieren. (Reflexpassiv)

Das Subjekt in einem Reflexpassivsatz kann nach dem Verb stehen. Um das Subjekt vom Objekt zu unterscheiden, werden wir auf die Übereinstimmung achten, da das Subjekt und das Verb in Person und Numerus übereinstimmen. Zum Beispiel:

• Zu verkaufen Gebrauchtwaren (Gebrauchtwaren werden verkauft).
• Erforderlich Erfahrung (Erfahrung ist erforderlich).

Manchmal das Teilchen ER Es kann enklitisch erscheinen, das heißt am Ende des Verbs, das normalerweise im Infinitiv steht. Zum Beispiel:

Diese Tatsachen sollte man nicht vergessenER.

Beispiele für Reflexpassivsätze

1. An Weihnachten essen sie Süßigkeiten und Nougat.
2. Die Briefe werden durch die Klappe geöffnet.
3. Juans Fall wird bald vor Gericht gestellt.
4. Zusagen müssen eingehalten werden.
5. Kleidungsvorkehrungen werden getroffen.
6. Die Stifte sind aus Holz.
7. Täglich werden Welpen adoptiert.
8. Angrenzende Häuser fingen Feuer.
9. Die Regeln müssen eingehalten werden.
10. Bald werden alle Rätsel gelöst sein.

Siehe auch:

• Arten von Sätzen
• Unterschied zwischen hören und hören

Verweise:

• Spanisch, r. ZU. (2009). Neue Grammatik der spanischen Sprache. Madrid, Spanien.
• Blanca, L. (2007). Das Passiv im Spanischen: grammatikalische Hetzrede. Schriften Journal des Zentrums für Sprachwissenschaften, 35-36.
• Fernández, S. S. (2002). Das Passiv im Spanischen: zu einer diskursiven Analyse. Im Forum Romansk (Bd. 16, Nr. 2, p. 75-85).