Os 7 Melhores Gedichte von Álvares de Azevedo
Álvares de Azevedo (1831 - 1852) war ein brasilianischer Schriftsteller, der der zweiten Generation der Romantik angehört, auch als ultraromantische Phase oder "schlechter Tod" bekannt.
Ich lebe erst seit 20 Jahren oder Autor marcou a nossa historia e o seu düsteres und melancholisches literarisches Universum passou zu integrieren oder nationalen Kanon.
1. Liebe
Lass uns lieben! Ich möchte lieben
Viver no teu coração!
Sofrer und liebe essa dor
Was für eine Ohnmacht von Paixão!
Na tu'alma, em deine Reize
In deiner Blässe
Und wir haben brennende Prantos
Seufzen Sie in Ohnmacht!
Ich möchte, dass deine Lippen trinken
Ich liebe dich von Céu!
Ich will sterben
Ich sende nicht do seio teu!
Ich möchte mit Hoffnung leben!
Ich möchte zittern und fühlen!
Na tua cheirosa trança
Ich will schlafen und schlafen!
Vem, anjo, minha donzela,
Minh'alma, mein Herz ...
Que noite! das noite bela!
Als é zwölf a viração!
Und zwischen dir seufzt vento,
Da noite ao mol Frische,
Ich möchte einen Moment leben,
Stirb mit dir aus Liebe!
Dies ist ein ziemlich berühmtes Gedicht des Autors, das sein Verhalten der Erhöhung illustriert und
Idealisierung Liebesgefühl.Es ist offensichtlich, dass das kleine Subjekt mit Leiden assoziiert oder liebt, durch ein Vokabular, das sich auf Zerbrechlichkeit und Traurigkeit bezieht, Gesicht oder Beziehung als einzige Möglichkeit der Rettung.
Der Wunsch, der Realität zu entfliehen, oder "ewige Ruhe" neben dem Geliebten zu sein, scheint mein bestes Mittel zu sein, um dem anderen auszuweichen. Für isso oder eu-lyrical verbirgt es nicht, dass sonha com eine gemeinsame morte im Stil von Romeu und Julia.
2. Meu Desejo
Mein Wunsch? es sollte eine luva branca werden
Que essa tua gentil mãozinha aperta:
Camélia, dass Murcha nicht teu seio,
O anjo, dass du céu Wüste machst...
Mein Wunsch? sollte sein oder sapatinho
Dass du kuschelig aber ich tanze nicht umschließt...
Zu hoffen, dass du keine Zukunft hast,
So Saudades, die hier na terra spannen ...
Mein Wunsch? sollte sein oder Vorhang
Dass es nicht die Mysterien Ihres Leitos erzählt;
Es war aus schwarzer Seide Teu Colar
Es wird wie ein Kreuz sein, auf dem du schläfst oder peito.
Mein Wunsch? sollte sein oder teu espelho
Das mais bela sieht dich, wenn du ausrutschst
Tanze als roupas de escomilha e flores
Und schau dich liebevoll an, vielen Dank!
Mein Wunsch? sollte desse teu leito sein
Von Cambraia oder Lençol oder Travesseiro
Wie welche Kerzen oder Lichter, wo du stehst,
Single oder Haare oder feiticeiro Gesicht ...
Mein Wunsch? es sollte eine stimme da terra sein
Was für ein Stern der Liebe!
Sein oder Geliebter, der du bist, den du willst
Nas verzauberte Schismen der Mattigkeit!
Wir warten auf ein Liebesgedicht, das zeigt Anbetung und Hingabe unterwerfe dich einer Frau, die liebt. Im Laufe der Komposition habe ich die verschiedenen Institutionen enthüllt, bei denen ich anwesend sein wollte.
Auch wenn er oberflächlich, wie er ein Objekt versenkt, oder eu-lyrisch versenkt, zeigt er, dass er seinem Körper nahe sein möchte. Oder Erotik wird von einem verschleierten Jeito suggeriert, wenn die Frau die Sprache sein möchte, in der sie deita ist.
Auch sichtbar, dass eine Komposition zusammenführt gegensätzliche Emotionen, wie die eigene Liebe: Es gibt ein dysphorisches Vokabular, auch Hinweise auf Freude und Hoffnung.
3. Passei ontem a noite neben dem
Passei ontem a noite neben dem.
Die Kabine zur Teilung stand
Nur zwischen uns - e eu lebte
Keine zwölf alento dessa virgem bela ...
So viel Liebe, so viel Feuer wird enthüllt
Naqueles olhos schwarz! So ein Via!
Musik mais do céu, mais harmonia
Aufstrebende nessa alma de maiden!
Da war es zwölf, das seio arfando!
Wir Lippen, dass sorriso feiticeiro!
Daquelas Stunden Lembro-me Chorando!
Mehr oder was ist traurig und die Welt drin
Ich fühle alles oder ich fühle ein Pochen ...
Cheio der Lieben! Und alleine schlafen!
Neste Sonett, oder kleines Subjekt bekennt, dass passou a noite perto da amada. Pela-Beschreibung können wir wahrnehmen, dass oder ihr Olhar fixiert ist oder alles zeitlich festlegt, indem wir Schönheit beobachten, die das höchste Lob ausspricht.
Die Verse vermitteln das Verlangen des Eu-Lyrischen, das uns olhos da maiden, enthüllend oder fogo da paixão widerzuspiegeln scheint. Er wird von seinem "sorriso feiticeiro" dominiert und nicht am nächsten Tag chega to chorar de saudades. Num nahm dramatisch, die letzten Verse Bekenntnis oder seu desgosto von liebe jemanden so sehr und bleib sozinho.
4. Adeus, meus sonhos!
Adeus, meus sonhos, eu pranteio e morro!
Ich habe dem Dasein keine Saudade gegeben!
Und so viel Leben, dass meu peito enchia
Morreu na minha triste mocidade!
Schrecklich! Wähle mir deine armen Tage
À sina doida de um amor sem obst,
E minh’alma na treva agora dorme
Wie um olhar bedeutet dieser Tod Trauer.
Was bleibt mir, meu Deus? Stirb mit mir
Ein Stern meiner aufrichtigen Lieben,
Já não vejo no meu peito morto
Ein trockener Fleck von Murchas-Blumen!
Hier ist er hoffnungslos von seinem eigenen Titel der Komposition aus präsent. Komm ein pessimistisches Gefühl von Niederlage und Niederlage, Dieses poetische Thema offenbart einen apathischen Seelenzustand, eine Unmöglichkeit, até saudades zu fühlen.
Geben Sie sich Traurigkeit und Depression hin, es zeigt, dass oder während Sie all Ihre Freuden und Chega erhoben haben, um Ihre eigene Existenz in Frage zu stellen und Sie dem Tod zu überlassen. Entweder Isolierung und Verschlechterung des eu-lyrischen scheint das Ergebnis seiner absoluten Hingabe an um. zu sein unerwiderte Liebe.
5. Se eu morresse amanhã
Se eu morresse amanhã, viria ua weniger
Fechar meus olhos minha triste irmã;
Minha Mãe von Saudades Morreria
Sehen Sie morresse amanhã!
Quanta Herrlichkeit pressinto in meine Zukunft!
Welche Aurora de Porvir und welche Amanhã!
Du wirst verlieren, wenn diese Chöre
Sehen Sie morresse amanhã!
Was für eine Sonne! was für ein blauer himmel! dass zwölf n'alva
Laut natureza mais louçã!
Es schlägt mich nicht so sehr liebe ich nicht peito
Sehen Sie morresse amanhã!
Mehr essa dor gibt Leben, das verschlingt
Ein Verlangen nach Ruhm oder schmerzhafter Afã ...
A dor ich nicht peito wird a oder weniger nachahmen
Sehen Sie morresse amanhã!
Etwa einen Monat vor dem Tod des Dichters geschrieben, eine Komposition, die nachts gelesen werden soll. Nela, oder poetische Themenüberlegungen oder was würde passieren depois da sua morteQuase, wie die Vor- und Nachteile aufgezählt wurden.
Einerseits denkt er, dass er nicht unter der Familie und der Zukunft leidet, die er verlieren würde, und offenbart, dass er immer noch Hoffnungen und Neugier nährt. Lembra trägt zu all den natürlichen Schönheiten dieser Welt bei, die Sie nie sehen könnten. Contudo, nicht endgültig, ich kam zu dem Schluss, dass es eine Erleichterung wäre, da es nur besänftigen oder eine ständige Erleichterung sein konnte.
6. Minha unglücklich
Minha unglücklich, sei kein Dichter,
Nem na terra de amor não ter um eco,
E meu anjo de Deus oder mein Planet
Behandle mich wie behandle-se um boneco ...
Ich gehe nicht aus kaputten Eingemachtem,
Ter hart wie Stein oder travesseiro ...
Eu sei... Oder die Welt ist ein verlorener Lodaçal
Cujo sol (quem mo dera!) É o dinheiro ...
Minha desgraça oder aufrichtige Donzela,
Oh dieses Gesicht, das o meu peito assim lästert,
Äther, um allen ein Gedicht zu schreiben,
E não ter um vintém für eine Kerze.
Logo uns erste Verse oder lyrisches Thema Präsentiere deinen aktuellen Zustand, ankündigend, dass ich zu Schande erzählen werde, dass er lebt. Na erste Strophe, começa ungläubig wie ein Dichter, der von der Frau verachtet wird, die liebt und nach mehr als einer als "um boneco" behandelt wird.
Die zweite Strophe oder das kleine Thema erzählt von seiner Armut, die durch die zerrissenen Kleider und das völlige Fehlen von Komfort in seinem täglichen Leben sichtbar wird.
Extrem pessimistisch und Desillusioniert wie die Welt, das als "verlorener Lodaçal" erscheint, kritisiert oder die Art und Weise, wie wir in Funktion von Dinheiro leben, quasi als fosse a deus oder eigene Sonne. Zu seinem Elend und metaphorisierten Haarmoment, als er ein Gedicht schreiben wollte und sich keine Kerze zum Anzünden kaufen konnte.
7. Lembranças de morrer
Eu deixo zum Leben als deixa oder tédio
Mach Deserto oder Poento Caminheiro,
- Wie die Stunden einer langen Zeit wiege ich es
Dass er gegenüber einem Sineiro sein Gesicht verlor;
Als oder Verbannung der wandernden Minh-Seele,
Onde Fogo Fogo zum Verzehr:
Só levo uma saudade - é desses tempos
Was für eine liebevolle Illusion verschönern.
Só levo uma saudade - é dessas shades
Dass er velar nas noites minhas fühlte.
Von dir, oder minha mãe, armer Koitus,
Dass du dich durch Minha-Trauer definierst!
Eine Träne, als die Papillen mich überfluten,
Ähm seufz seios uns treme ainda,
pela virgem que sonhei, que never
Aos Lippen Ich encostou ein süßes Gesicht!
Só tu à mocidade sonhadora
Machen Sie blasser Dichter dieser Blumen.
Es lebt, es war für dich! e für Hoffnung
Aus dem Leben, um deine Lieben zu genießen.
Beijarei a verdade santa e nua,
Ich werde Kristallisieren-Se oder Sonho Freund sehen.
Ó minha virgem zwei wandernde Träume,
Filha do céu, du liebst mit dir!
Ruhe mich allein
Na floresta dos homens esquecida,
À sombra de uma cruz, e escrevam nela:
Foi Dichter - Sonhou - e amou na vida.
Eine Komposition ist eine Art von Abschied vom poetischen Thema der sein eigenes Leben mit dysphorischen Bildern wie "tédio", "deserto" und "pesadelo" verbindet. Beim Durchstöbern seiner Erinnerungen offenbart er, dass er einen Mangel an Liebe für mich empfinden wird und auch zwei Mal, in denen er gerne Liebesillusionen nährte.
O eu-lyrical bekennt, dass, an eine Frau wie diese Sonhou gebunden und nie seine Dose war, die einzige Quelle der Freude und Hoffnung für ihn war. Denken ist kein Epitaph e na so wie ich gepflanzt werden wollte keine Zukunft, dieser kleine Kerl wird als Dichter, Träumer und ewiger Dummkopf bezeichnet.
Über eine zweite geração do romantismo
Die O-Romantik war eine künstlerische und philosophische Bewegung, die im 18. Jahrhundert in Europa, genauer gesagt in Deutschland, geboren wurde. Gegenwärtig dauerte es das neunzehnte Jahrhundert und erfuhr in dieser Zeit einige Veränderungen.
Zusammenfassend können wir sagen, dass Romantiker von ihrer Sehnsucht nach Flucht gibt Realität, oft durch Sentimentalität und idealisierte Liebe.
Focados na sua SubjektivitätSie werden versuchen, ihre innere Welt zu erzählen und den tiefsten Gefühlen wie Dor, solidão e desadequação perante oder dem Rest der Gesellschaft eine Stimme zu geben.
Na second geração, auch als ultraromantisch oder Pessimismus bekannt und noch akzentuierter, was zu wiederkehrende Themen as oder sauce, a saudade e a morte. Markiertes Haar "bad-do-seculo", eine Stärke von Traurigkeit und Melancholie, die diese kleinen Themen beherrscht, seine Gedichte falavam über Langeweile, Isolation und Hoffnungslosigkeit.
Álvares de Azevedo war ein eifriger Leser von Lord Byron, der stark von ihm beeinflusst wurde, und er wurde neben Casimiro de Abreu zu den beiden führenden Vertretern der Ultraromantik in Brasilien.
Was ist mit Álvares de Azevedo?
Manoel Antônio Álvares de Azevedo wurde am 12. September 1831 in São Paulo geboren und die Familie zog nach Rio de Janeiro, der Stadt, in der er aufgewachsen war. Deshalb hat er sein Studium verfolgt und sich von jeher als äußerst talentierter und intelligenter Mensch gezeigt.
Oh junger Mann, ich kehrte später nach São Paulo zurück, um an der Faculdade de Direito do Largo de São Francisco zu studieren, wo ich verschiedene Persönlichkeiten der brasilianischen Romantik traf.
In dieser Zeit begann Álvares de Azevedo in der literarischen Welt, als Autor und Übersetzer, ich habe auch ein Magazin gegründet Sociedade Ensaio Filosófico Paulistano.
Als Student von Sprachen wie Englisch und Französisch hat er Werke großer Autoren wie Byron und Shakespeare übersetzt. Gleichzeitig widmete sich Álvares de Azevedo der Produktion von Texten zahlreicher Gattungen, mehr morreu vorzeitig, bevor Sie sie veröffentlichen.
Sofrendo de tuberculose und Depois einer Höhle, die einen Tumor verursachte oder auftrat, oder ein Dichter starb am 25. April 1852 mit knapp 20 Jahren.
Also suas Foram-Arbeiten wurden posthum gestartet Es stellt eine große Folge von Verbänden zu Beginn des 20. Jahrhunderts dar; Álvares de Azevedo nahm auch einen Platz in der Brasilianischen Akademie der Schriften ein.
Unter Ihren Büchern sticht eine poetische Anthologie heraus Lira dos Vinte Anos (1853), am Fuße des Theaters Macario (1855) e Noite na Taverna (1855), eine Anthologie von Contos.
Conheça auch:
- Romantik: Merkmale, historischer Kontext und Autoren
- Die großen Gedichte von Castro Alves
- Gedicht O Tempo, von Mario Quintana
