El Aleph, von Jorge Luis Borges: Zusammenfassung und Analyse der Geschichte

Die Geschichte Das Alef von Jorge Luis Borges ist einer der emblematischsten dieses argentinischen Autors. Das dadurch geweckte Interesse erreicht einen solchen Punkt, dass es in der Intellektuellengemeinschaft als Kultmärchen gilt. Dafür gibt es mehr als einen Grund.

Borges stellt in dieser Geschichte nicht nur seine Gelehrsamkeit zur Schau, sondern skizziert in dieser Geschichte seinen Stil als Erzähler fantastischer Geschichten und befasst sich mit einem seiner großen Anliegen: der Unendlichkeit. Versuchen wir gemeinsam, dem Sinn dieser Geschichte näher zu kommen.

Zusammenfassung der Geschichte Das Alef

Die Geschichte Das Alef es wird von einem Ich-Erzähler namens "Borges" erzählt, ein Name, der nur bis zur Mitte des Textes entdeckt wird. Dieser fiktive Borges beginnt damit, den Stand der Dinge nach dem Tod von Beatriz Viterbo zu erzählen, die er ohne Gegenleistung geliebt hatte. Borges musste nur die Welt und die Bräuche, die mit seiner Beziehung zu Beatriz verbunden waren, so weit wie möglich intakt halten.

So schlägt er vor, an jedem Jahrestag von Beatriz das alte Haus der Familie von Beatriz zu besuchen. Während dieser Besuche baut der Erzähler eine Beziehung zu dem Cousin ersten Grades der Frau namens Carlos Argentino Daneri auf.

Während der Brauch zwischen den beiden voranschreitet, teilt Daneri Borges eine Reihe von Gedichten mit, die er geschrieben hat, in der Hoffnung, dass er einen wichtigen Schriftsteller davon überzeugen kann, sie zu verlängern. Für Borges sind es chaotische und kakophone Gedichte. Das Gefühl der Verbundenheit lässt ihn jedoch glauben, dass er mit dem Autor sprechen wird.

Monate später erhält Borges einen Anruf von Daneri, der alles ändern wird. Dies sagt ihm, dass das alte Haus abgerissen wird. Dort enthüllt er sein Geheimnis: Im Keller befindet sich ein Aleph, ein Punkt, von dem aus das gesamte Universum gleichzeitig zu sehen ist und von dem aus er schreiben muss.

Im Namen von Beatriz' Erinnerung stimmt Borges zu, dass das Haus nicht abgerissen werden kann. Aber er ist auch neugierig zu wissen, ob das Aleph wirklich existiert oder ob Carlos verrückt ist.

Am Ort angekommen, entdeckt Borges, dass das Aleph von Stufe neunzehn im Keller aus zu sehen ist, ein Umfang von nur wenigen Zentimetern Durchmesser, der es ihm ermöglicht, alles zu sehen.

Das Aleph verbirgt in sich einen unendlichen Mikrokosmos. Wer das Alef durchschaut, kann sich hinterher über nichts wundern, denn im Nu hat er alles gesehen. Es bleibt nur zu hoffen, dass der Schatten des Vergessens unfehlbar durch den menschlichen Geist geht.

Daneri wendet sich an Borges, um seinen Eindruck zu erfahren: Borges schweigt lieber. Er weiß, dass er für immer berührt wurde. Sie empfiehlt Carlos, das Haus zu verlassen, aufs Land zu gehen und dort seine Krankheiten zu heilen. Er verlässt den Ort und sie sehen sich nie wieder.

Das Haus wird schließlich abgerissen und einige Zeit später entdeckt Borges, dass Carlos Argentino Daneri für sein Gedicht einen Literaturpreis erhalten hat, obwohl er keine einzige Stimme erhalten hat.

Von da an kann Borges nur Vermutungen anstellen: Was Daneri und er sahen, war ein echtes Aleph? Auf diese Weise beginnt der fiktive Borges, eine Reihe von Referenzen und Theorien über die Existenz des Aleph aufzubauen.

Story-Analyse Das Alef

Die Geschichte Das Alef es ist literarisch eingerahmt in der sogenannten lateinamerikanischen fantastischen Literatur. Der Begriff ist sehr mehrdeutig, da er mehr als einmal verwendet wurde.

GrobFantastische Literatur ist eine, in der ein außergewöhnliches, unplausibles und verstörendes Element auftaucht, das magisch sein kann oder nicht und das die Geschichte verändert. Die so konzipierte phantastische Geschichte lässt die fiktive Figur und den Leser gleichzeitig am Zweifel teilhaben.

Der Erzähler beginnt mit der Erinnerung an Beatriz. Sie fungiert als die Kraft, die die Fäden mobilisiert und drückt, die die Geschichte verwickeln. Seine Erinnerung, seine Phantasmagorie, hüllt die beiden Hauptfiguren Borges und Carlos in eine Dynamik leerer Bräuche, in der sie etwas Außergewöhnliches und Beunruhigendes finden.

Der Autor nutzt verschiedene Ressourcen, um den Leser in dieses verfeinerte Universum einzubeziehen: Alles geschieht routinemäßig und in einer traurigen und ruhigen Atmosphäre.

Plötzlich entdeckt der Leser mitten in der Geschichte, dass Borges selbst die Hauptfigur ist. Damit spielt der Schriftsteller mit Wahrhaftigkeit und sät Zweifel beim Leser, zwingt ihn, sich an der Sorge um das Phantastische zu beteiligen. Es macht das große Dilemma deutlich: Gibt es wirklich eine Trennung zwischen Realität und Fiktion?

Sobald der Leser weiß, dass die Erzählerfigur Borges ist, entdeckt er auch das Aleph durch den Blick der Figur. Die Störung kann nicht größer sein. Borges hat beide Entdeckungen für den Leser in einer einzigen Sequenz zusammengefasst.

Dieses Aleph ist eine Art Umkreis, von dem aus das Universum gleichzeitig aus allen möglichen Winkeln betrachtet werden kann. Es ist somit ein kurzer Zugang zur Unendlichkeit, ein Mikrokosmos, der alle Winkel des Daseins offenbart. Aber dieser Blick ist für die Literatur unmöglich zu reproduzieren, und Borges weiß es.

Wenn Sie versuchen zu beschreiben, was das Aleph Ihnen gezeigt hat, können die Worte nicht mehr als chaotisch und unzusammenhängend wirken, da die Erzählung jeweils nur eine Sache darstellen kann, eine Abfolge von Ereignissen, was die Möglichkeit, sich dem Prinzip der Gleichzeitigkeit anzunähern, völlig verwässert (vielleicht könnte dies die chaotischen Gedichte von Carlos Argentino erklären Daneri).

Aber die Besorgnis des fiktiven Borges hört hier nicht auf. Gibt es noch andere Alephs im Universum? Woher hat Carlos diesen Namen? So stellt Borges uns in Beziehung zum Symbol des Aleph.

Das Aleph ist der erste Buchstabe des hebräischen Alphabets. Nach den Aussagen von Jaime Alazraki in Erzählung und Kritik an unserem Lateinamerika, entspricht dieser Buchstabe der geistigen Wurzel aller Buchstaben und damit aller menschlichen Sprache.

Insofern dies der erste Buchstabe war, der in Gottes Offenbarung gehört wurde, soll er seinen Willen und das eingeschlossene Universum ausdrücken. Somit ist das Aleph in der Kabbala ein lebenswichtiges Prinzip, eine Energie, die alle Möglichkeiten umfasst.

Das Alef als Geschichte bildet es zusammen mit. eine Trilogie von Geschichten Die Zahir Ja Gottes Schreiben, die ihre Aufmerksamkeit jeweils auf ein mikrokosmisches Element richten, eine Art pantheistische Referenz, von der aus auf unterschiedliche Weise auf das Universum zugegriffen wird.

Jede dieser Geschichten basiert wiederum auf Borges' Religionswissen, das er schätzt und Respekt vor der Reihe von Bildern und Symbolen, die der Menschheit ermöglichen, die Tiefe der Existenz.

Über den Autor Jorge Luis Borges

Jorge Luis Borges ist ein argentinischer Schriftsteller, der 1899 geboren wurde und 1986 starb. Es wurde aufgrund der Universalität seiner Ansätze in der Literatur auf der ganzen Welt geschätzt.

Es ist bekannt, dass er angelsächsischer und portugiesischer Abstammung war. Aufgrund all dieser Einflüsse wuchs er zu Hause zweisprachig (Spanisch/Englisch) auf und lernte selbstständig weitere Sprachen.

Schon in jungen Jahren hatte er außergewöhnliche Fähigkeiten im Schreiben bewiesen.

Während sein erster Beitrag war Inbrunst von Buenos Aires, erschienen 1924, seine Weihe als Schriftsteller erfolgte erst 1935, als er veröffentlichte Universelle Geschichte der Schande.

Er arbeitete als Bibliothekar, Englischlehrer und Dozent in der Zeit, als Perón über Argentinien herrschte. Nach dem Fall des Peronismus wurde er zum Direktor der Nationalbibliothek ernannt.

Mit 55 Jahren ist er völlig blind. Von diesem Moment an wird es seine Schülerin und Assistentin María Kodama sein, die ihm bei der Entwicklung seiner Arbeit hilft. Im Laufe der Zeit wurde Kodama seine Frau.

1961 erhielt er den Formentor-Preis und 1979 Miguel de Cervantes. Den Nobelpreis erhielt er jedoch nie.

Angesichts der Tatsache, dass Borges für viele Experten viele Verdienste um diesen Weltpreis hatte, argumentieren einige, dass die Entscheidung auf der politischen Position des Schriftstellers und nicht auf seinen Verdiensten beruhte. Es ist bekannt, dass Borges eine rechte Perspektive auf die Politik hatte und sich dem Peronismus in Argentinien entgegenstellte.