Analyse des Gedichts Eu, Label von Carlos Drummond de Andrade
Carlos Drummond de Andrade gilt als einer der beiden größten Dichter der Nationalliteratur. Unter seiner umfangreichen lyrischen Produktion finden wir viele Kompositionen, die sich mit sozialen Themen auseinandersetzen und um kritisches Porträt mach seu tempo.
EU, Label
Em Minha Calça ist ruiniert um nome
dass ich kein Batismo oder ein Buchstabe bin,
ähm no... seltsam.
Meu bluse traz trinken briefkopf
die du in diesem Leben nie in den Mund genommen hast.
Em Minha T-Shirt, eine Zigarrenmarke
Ich rauche nicht, ich rauche nicht.
Minhas meias falam de produto
das habe ich noch nie erlebt
mehr werden meus pés mitgeteilt.
Meu tênis é verkündet bunt
aus Alguma coisa não provada
von diesem tester von longa idade.
Meu lenço, meu relógio, meu chaveiro,
Minha Gravata und Gürtel und Escova und Pente,
Meu Flocke, Minha Xícara,
Minha Handtuch von Banho und Sabonete,
meu isso, meu aquilo,
vom Kopf bis zum Bico dos Sapatos,
são mensagens,
ausgefallene Texte,
visuelle Schreie,
Benutzungsanordnungen, Missbrauch, Rückfall,
Kostüm, Gewohnheit, premência,
unverzichtbar,
e fazem de mim homem-reisende Werbung,
Escravo gibt das angekündigte Material.
Du bist, du bist in Mode.
Es ist zwölf, modisch zu sein, aber modisch
es ist notwendig, meine Identität zu leugnen,
Tausch gegen tausend, açambarcando
alle eingetragenen Warenzeichen,
alle Logos des Marktes.
Wie unschuldig behaupte ich mich zu sein
wer war früher und kannte mich
so verschieden von anderen, so mim-gleich,
denk nach, sentinte e solidário
mit anderen vielfältigen und bewussten Wesen
von ihrem menschlichen, unbesiegbaren Zustand.
Agora sou verkünde ich,
mal vulgär, mal skurril,
in Landessprache oder in einer beliebigen Sprache
(hauptsächlich Qualquer).
E nisto kaufe mich, ich schieße Ruhm
von Minha Annulação.
Não sou - vê lá - Stellenanzeige.
Eu é das verwöhnt bezahlt
werben, verkaufen
in Bars festliche Praias Pergulas Schwimmbäder,
e bem à vista ich zeige dieses Label
global kein corpo, die aufgeben
ein Kleid sein und sandália de uma essência
so lebendig, unabhängig,
diese Mode oder einige suborno Kompromisse.
Onde Terei Jogado Foren for
mein Geschmack und meine Fähigkeit zu begleiten,
Minhas Eigenheiten tão pessoais,
tão minhas kein rosto se espelhavam,
in jeder Geste, jedem olhar,
jeder vinco da roupa
hast du eine ästhetik zusammengefasst?
Ich bin genäht, ich bin gewebt,
Ich bin allgemein besteuert,
saio da estamparia, nicht von zu Hause,
Da warf mich die Vitrine, setzte mich zurück,
pulsierendes Objekt plus Objekt
das wird als Zeichen von Outros angeboten
statische Objekte, preislich.
Dafür, dass du mir Assim gezeigt hast, bist du stolz
Nicht-EU zu sein, mehr industrielle Artigo,
Peço que meu nome retifiquem.
Já não me convém oder Titel des homem.
Meu nome novo é coisa.
Eu sou a coisa, coisamente.
Analyse und Interpretation des Gedichts EU, Label
Teil der lyrischen Produktion von Zweite Generation der Moderne Brasiliro, dies sind zwei Gedichte von Drummond, die sich auf die zeitgenössische Gesellschaft und ihre Lebens- und Arbeitsweise konzentrieren.
Durch die Verwendung freier Verse und des täglichen Vokabulars versucht die Komposition, sich dem wirklichen Leben anzunähern und es darzustellen, und enthält auch eine Menge Ironie und Anklage.
Nicht seinen eigenen Titel, sowie unsere ersten Verse, stellen wir fest, dass dieser kleine Kerl seine Haare noch nicht identifiziert hat, aber er hat zwei Produkte, die er verwendet und ausstellt.
Em Minha Calça ist ruiniert um nome
dass ich kein Batismo oder ein Buchstabe bin,
ähm no... seltsam.
Wie man's nimmt Bewusstsein, ou tivesse eine Epiphanie, diese eu-lyrische Seepocken, die damit als Produkte bezeichnet werden, die er noch nie erlebt hat und die seit Jahren vielleicht nem tivesse greifen. Ou seja, am Ende fördert man Dinge, die nem trockenen Conhecesse haben, nur weil sie gesellschaftlich wertgeschätzt werden.
Olhando em volta, ich liste Produkte auf, die oder Rodeiam, die täglich verwendet werden und die ein Label oder eine Marke haben. Deine Verse scheinen das zu sublimieren oder kapitalistisches System Beeinflussen Sie die mais triviais Aspekte der Nossa Rotina.
Ansprechende Jahre von jeder um, bis Propaganda Chega überall, mit "Nachrichten, / irreführenden Buchstaben / visuellen Schreien", die Einzelpersonen verwirren und ihre Aufmerksamkeit erregen.
Perante all isso, wie ein gewisser Schreck gezeigt wird, oder das Subjekt überprüft, dass virou um "umherziehende Homem-Werbung" als Trends zwei Seus-Paaren folgt.
Du bist, du bist in Mode.
Es ist zwölf, modisch zu sein, aber modisch
es ist notwendig, meine Identität zu leugnen,
Um eingerahmt zu werden, die Entdeckung, dass er sich selbst verloren hat. In keiner Vergeblichkeit und Konvention, die kaum Schein zu sein scheint, löst er sich vom Sein, gibt seine Seele.
Diese Eu-Lyrik, die Städte der inneren Welt und verschiedener Epochen darstellen kann, reflektiert die Art und Weise, wie wir wie Gürteltiere gefallen sind Konsumismus.
Wenn wir reparieren, tragen wir zu diesem System bei, weil wir das Bedürfnis verspüren, unseren Wert oder Erfolg durch zu beweisen Prunk von bens material.
Diese Art von Mentalität kann dazu führen, dass wir unsere Gefühle ignorieren und unsere Frustration alheio até oder unsere menschlichere und solidere Seite zunichte machen.
Não sou - vê lá - Stellenanzeige.
Eu é das verwöhnt bezahlt
werben, verkaufen
Als sarkastisches Tom oder Subjekt verstärkt es, dass wir uns mit diesem Schema verbünden, auch wenn wir nicht davon profitieren, nur um uns integriert zu fühlen.
Geblendete Haare, Gegenstände, viele Menschen, die sich um ihre eigene Essenz kümmern, etwas, das "Mode oder irgendein Suborno" kompromittieren oder ins Spiel bringen sollte.
Assim, oder eu-lyrische Fragen oder was mit ihm passiert und auch mit dieser kollektiven Form der Agitation und des Denkens, die völlig umgekehrte Prioritäten aufdeckt.
Verlorene kontinuierliche Bewegung von Standardisierung, Stellen Sie sicher, dass er deixou von kritischem Geist ist, er ist jedem oder der Welt gleich, er ist "Gosto und Fähigkeit der Eskorte".
Já não me convém oder Titel des homem.
Meu nome novo é coisa.
Ohne ein Gefühl von Individualität oder Identität beendet dieser kleine Kerl seine Komposition mit der Ankündigung, dass er eine "Coisa" geworden ist.
Das wäre dann der absolute Sieg des Kapitalismus: o Mensch, der zum Produkt wird, das sich selbst als bloßes Objekt gegenübersteht.
Bedeutung des Gedichts
Dies ist eine der Kompositionen von Drummond nas quais oder poetisches Thema, das seine Ansichten über die Welt ausdrückt. Dono de um olhar aufmerksam und getäuscht, kommentiert er die Auswirkungen, die die kapitalistische Logik uns zu cidadãos veranlasst.
Eine Realität, die wir alle in permanentem Wettbewerb leben und deren Wert durch Geld und Luxusobjekte belegt wird, wird am Ende gefördert Desumanisierung.
Durch die Medien werden wir zu or. geführt verschlimmerter Konsum, wie dieser Graben oder der einzige Weg, um Glück zu finden. Aos wenige, oder "ter" vai überlappt oder "ser" und beiseite gelassen oder wichtiger: hier ist das nicht zu kaufen, das hat keine Angst.
Escute, Abaixo oder deklamiertes Gedicht des Autors Paulo Autran:
Über Carlos Drummond de Andrade
Carlos Drummond de Andrade (1902 - 1987) gilt als der größte brasilianische Dichter des 20. Jahrhunderts und ist ein grundlegender Autor unseres literarischen Panoramas.
O modernist rejeitava verschiedene Formeln und lyrische Traditionen der alten Gerações, die seine Verse in das tägliche Leben und in die Rotina der großen Städte übersetzt.
Seine Verse gaben zeitlosen Emotionen wie Liebe, Nostalgie und Solidität eine Stimme und wurden auch von politischen und gesellschaftlichen Kommentaren über die Zeit, in der er lebte, durchzogen.
Seien Sie gosta do poeta, nutzen Sie die Gelegenheit, sich auch zu beraten:
- Melhores-Gedichte von Carlos Drummond de Andrade
- Gedichte von Carlos Drummond de Andrade über amizade
- Gedicht E agora, José? von Carlos Drummond de Andrade
- Gedicht Congresso Internacional do Medo von Carlos Drummond de Andrade
