15 kurze lateinamerikanische Geschichten (schön und sehr inspirierend)

Die lateinamerikanische Literatur hat der Welt großartige Werke beschert. Es hat einen charakteristischen Stil der Region, der im Rest der Welt leicht erkennbar ist. Obwohl es nicht das einzige Genre ist, nehmen lateinamerikanische Kurzgeschichten einen herausragenden Platz in der literarischen Wertschätzung ein.

Dank des zwischen 1960 und 1970 einsetzenden sogenannten „Lateinamerika-Booms“ haben Autoren wie Julio Cortazar, Mario Vargas Llosa, Gabriel García Márquez, Jorge Luis Borges und Carlos Fuentes sind unter anderem weltweit anerkannt.

• Verwandter Artikel: "Die 20 besten Kurzgedichte (der besten Autoren)"

Die Magie der lateinamerikanischen Literatur in 12 Kurzgeschichten

Die Kurzgeschichte ist ein literarisches Genre, das sich unter anderem durch seine minimale Länge auszeichnet. Obwohl sie sehr kurz sind, haben sie alles, was man braucht, um eine Geschichte zu erzählen: Schauplatz, Entwicklung, Höhepunkt und Abschluss.

Ohne das lateinamerikanische Flair beiseite zu lassen, drücken die großen Autoren der lateinamerikanischen Literatur in diesen Kurzgeschichten Geschichten über das tägliche Leben, das Kommen und Gehen von Liebe und Herzschmerz, soziale Ungerechtigkeiten und im Allgemeinen das tägliche Leben in diesem Teil der Welt.

• Es könnte Sie interessieren: "Die 10 besten lateinamerikanischen Schriftsteller aller Zeiten"

1. „Anleitung zum Weinen“ (Julio Cortázar)

Lassen wir die Motive beiseite, bleiben wir bei der richtigen Art des Weinens, verstehen wir darunter einen Schrei, der weder in den Skandal eingeht, noch das Lächeln mit seiner Parallele und peinlichen Ähnlichkeit beleidigt. Der durchschnittliche oder gewöhnliche Schrei besteht aus einer allgemeinen Gesichtskontraktion und einem krampfartigen Geräusch, begleitet von Tränen und Rotz, letzteres am Ende, denn das Weinen endet in dem Moment, in dem du dir die Nase putzt stark.

Um zu weinen, wenden Sie sich Ihrer Fantasie zu, und wenn Ihnen dies nicht möglich ist, weil Sie sich angewöhnt haben, an das zu glauben Außenwelt, denken Sie an eine mit Ameisen bedeckte Ente oder an die Buchten der Magellanstraße, die niemand betritt, noch nie. Wenn das Weinen eintrifft, bedeckt er sein Gesicht mit Anstand, indem er beide Hände mit der Handfläche nach innen zeigt. Kinder weinen mit dem Jackenärmel gegen das Gesicht und am besten in einer Ecke des Raumes. Durchschnittliche Weindauer: drei Minuten.

• Julio Cortazar Er ist einer der wichtigsten Vertreter des lateinamerikanischen Booms. Geborener Argentinier und französischer Staatsangehöriger aus Protest gegen das Militärregime. Diese Mikrogeschichte ist eine geniale und sehr detaillierte Beschreibung dessen, was passiert, wenn wir weinen.

2. "Literatur" (Julio Torri)

Der Romanschriftsteller in Hemdsärmeln legte ein Blatt Papier in die Schreibmaschine, nummerierte es und begann, von einer Piratenintervention zu berichten. Er kannte das Meer nicht und doch würde er die südlichen Meere malen, turbulent und geheimnisvoll; Er hatte noch nie mit mehr als Angestellten ohne romantisches Prestige und dunklen und friedlichen Nachbarn zu tun gehabt, aber jetzt musste er sagen, wie Piraten sind; er hörte die Stieglitzer seiner Frau zirpen, und in diesen Momenten bevölkerten Albatrosse und große Seevögel den düsteren und furchterregenden Himmel.

* Der Kampf, den er mit habgierigen Verlegern und mit einem gleichgültigen Publikum führte, schien ihm der Ansatzpunkt; das Elend, das ihre Heimat bedrohte, die raue See. Und als er die Wellen beschrieb, in denen Leichen und rote Masten schwankten, dachte der elende Schriftsteller an seine Leben ohne Triumph, regiert von tauben und tödlichen Mächten und trotz allem faszinierend, magisch, übernatürlich. *

• Diese Kurzgeschichte wurde geschrieben von Julio Torri, mexikanischer Schriftsteller, der sich zusammen mit anderen bemerkenswerten Persönlichkeiten seiner Zeit für die literarische und wissenschaftliche Verbreitung und Verbreitung einsetzte. In dieser schönen Geschichte erzählt er die bittersüße Realität des Schriftstellers.

3. "Der Schwanz" (Guillermo Samperio)

An diesem Eröffnungsabend, außerhalb des Kinos, haben die Leute von den Kinokassen aus eine ungeordnete Linie gebildet, die die Stufen hinabsteigt und sich auf dem Bürgersteig neben der Wand erstreckt Vor dem Süßigkeitenstand und dem mit Zeitschriften und Zeitungen eine ausgedehnte Schlange mit tausend Köpfen, eine wellenförmige Viper in verschiedenen Farben in Pullovern und Jacken, eine unruhige Nauyaca verrenkt sich die Straße entlang und biegt um die Ecke, riesige Boa, die ängstlich ihren Körper bewegt, den Bürgersteig peitscht, in die Straße eindringt, an die Autos heranrollt, die Verkehr, klettert die Mauer hoch, über die Simse, wird in der Luft dünner, der Klapperschlangenschwanz rutscht durch ein Fenster im zweiten Stock, hinter dem Rücken einer hübschen Frau, die einen melancholisches Café vor einem runden Tisch, eine Frau, die allein dem Lärm der Menge auf der Straße lauscht und einen feinen Jingle wahrnimmt, der plötzlich ihre Albtraumluft durchbricht, aufhellt und hilft, ein schwaches Licht der Freude zu sammeln, erinnert sich dann an jene Tage des Glücks und der Liebe, der nächtlichen Sinnlichkeit und legt die Hände auf ihren festen und wohlgeformten Körper, öffnet allmählich die Beine, streichelt das bereits nasse Schambein, zieht langsam die Strumpfhose, das Höschen, und lässt die Schwanzspitze, sich in einem Stuhlbein verheddern und unter dem Tisch aufrichten, es besitzen.

• Diese Kurzgeschichte mit erotischen Akzenten gehört zu Guillermo Samperio, ein bemerkenswerter mexikanischer Schriftsteller, der sein umfangreiches Werk zur mexikanischen und lateinamerikanischen Literatur beigetragen hat. Neben seinen Kurzgeschichten stechen seine poetische Prosa und seine Essays heraus.

4. "Die Fledermaus" (Eduardo Galeano)

Als die Zeit noch sehr jung war, gab es keinen hässlicheren Käfer auf der Welt als die Fledermaus.Auf der Suche nach Gott stieg die Fledermaus in den Himmel auf. Sagte ihm:Ich habe es satt, scheußlich zu sein. Gib mir bunte Federn. Nein. Er sagte: Gib mir bitte Federn, ich sterbe vor Kälte.Gott hatte keine Feder mehr übrig.Jeder Vogel gibt dir einen - entschied er.So erhielt die Fledermaus die weiße Feder der Taube und die grüne des Papageis. Die schillernde Feder des Kolibris und das Rosa des Flamingos, das Rot der Kardinalsfeder und die blaue Feder des Rücken des Eisvogels, die Tonfeder des Adlerflügels und die Feder der Sonne, die auf der Brust brennt Tukan.Die Fledermaus, üppig mit Farben und Weichheit, wandelte zwischen Erde und Wolken. Wohin er auch ging, die Luft war glücklich und die Vögel stumm vor Bewunderung.Die Völker der Zapoteken sagen, dass der Regenbogen aus dem Echo seines Fluges geboren wurde.Eitelkeit blies seine Brust auf.Er schaute verächtlich und kommentierte beleidigt.Die Vögel versammelten sich. Gemeinsam flogen sie zu Gott. Die Fledermaus macht sich über uns lustig - sie beschwerten sich -. Und wir fühlen uns auch kalt von den Federn, die uns fehlen.Als die Fledermaus am nächsten Tag mitten im Flug mit den Flügeln schlug, war sie plötzlich nackt. Ein Federregen fiel auf den Boden.Er sucht sie immer noch. Blind und hässlich, Feind des Lichts, lebt er versteckt in Höhlen. Er geht hinaus, um die verlorenen Federn zu jagen, wenn die Nacht hereingebrochen ist; und er fliegt sehr schnell und hört nie auf, weil er sich schämt, gesehen zu werden.

• Eduardo Galeano, der Autor dieser Kindergeschichte, ist einer der einflussreichsten Schriftsteller und Intellektuellen der letzten Jahrzehnte, nicht nur in seinem Land Uruguay, sondern in ganz Lateinamerika.

5. Liebe 77 (Julio Cortázar)

Und nachdem sie alles getan haben, stehen sie auf, baden, straffen, parfümieren, kleiden sich und werden so nach und nach zu dem, was sie nicht sind.

• Eine andere Geschichte von Julio Cortazar. Zweifellos eine der kürzesten des Autors und gleichzeitig eine der beliebtesten lateinamerikanischen Kurzgeschichten. Diese Geschichte erzählt uns, wie wir, um in die Welt hinauszugehen, einen Charakter anziehen, der wir selten wirklich sind.

6. "Die Wahrsagerin" (Jorge Luis Borges)

Auf Sumatra will jemand als Wahrsager promovieren. Die untersuchende Hexe fragt ihn, ob er durchfallen wird oder ob er bestehen wird. Der Kandidat antwortet, dass er durchfallen wird ...

• Jorge Luis Borges Er ist einer der bedeutendsten lateinamerikanischen Schriftsteller. Er ist argentinischer Herkunft und sein Werk umfasst praktisch alle literarischen Genres. Unter den vielen Kurzgeschichten, die er geschrieben hat, ist "Die Wahrsagerin" eine der beliebtesten.

7. "Einer von zwei" (Juan José Arreola)

Ich habe auch mit dem Engel gekämpft. Leider war der Engel für mich ein starker, reifer und abstoßender Charakter im Boxergewand.Kurz zuvor hatten wir uns übergeben, jeder an seiner Seite, im Badezimmer. Denn das Bankett, eher das Fest, war das Schlimmste. Zu Hause wartete meine Familie auf mich: eine ferne Vergangenheit.Unmittelbar nach seinem Vorschlag begann der Mann mich entschlossen zu erwürgen. Der Kampf, eher die Verteidigung, hat sich für mich als schnelle und mehrfach reflektierende Analyse entwickelt. Ich berechnete in einem Augenblick alle Möglichkeiten von Verlust und Erlösung, setzte auf Leben oder Traum, teilte mich zwischen Nachgeben und Sterben und schob das Ergebnis dieser metaphysischen und muskulären Operation auf.Endlich wurde ich aus dem Albtraum befreit, als der Illusionist, der seine Mumienbänder löst und aus der gepanzerten Brust heraustritt. Aber ich habe immer noch die tödlichen Spuren, die die Hände meines Rivalen hinterlassen haben, an meinem Hals. Und im Gewissen die Gewissheit, dass ich nur einen Waffenstillstand genieße, die Reue, eine banale Episode in der unwiederbringlich verlorenen Schlacht gewonnen zu haben.

• Juan José Arreola Er ist ein mexikanischer Schriftsteller, einer der einflussreichsten seines Landes. In dieser Geschichte erzählt er in wenigen Worten einen Kampf zwischen Bewusstsein und Unbewusstheit, den wir alle zu haben scheinen. Eine Kurzgeschichte, die alle notwendigen Elemente enthält, um zu begeistern.

8. "Feindepisode" (Jorge Luis Borges)

So viele Jahre gerannt und gewartet und jetzt war der Feind in meinem Haus. Vom Fenster aus sah ich, wie er den rauen Pfad des Hügels hinaufstapfte. Er bediente sich mit einem Stock, mit einem plumpen Stock, der in seinen alten Händen keine Waffe, sondern ein Stab sein konnte. Es war schwer für mich wahrzunehmen, was ich erwartet hatte: das leise Klopfen an der Tür.

Nicht ohne Wehmut betrachtete ich meine Manuskripte, den halbfertigen Entwurf und Artemidoros Abhandlung über Träume, ein etwas ungewöhnliches Buch darin, da ich kein Griechisch kann. Wieder ein verschwendeter Tag, dachte ich. Ich musste mit dem Schlüssel kämpfen. Ich hatte Angst, dass der Mann zusammenbrechen würde, aber er machte unsichere Schritte, ließ den Stock fallen, den ich nicht mehr sah, und fiel erschöpft auf mein Bett. Meine Angst hatte es sich viele Male vorgestellt, aber erst jetzt bemerkte ich, dass es fast brüderlich dem letzten Porträt Lincolns ähnelte. Es würde vier Uhr nachmittags sein.

Ich beugte mich über ihn, damit er mich hören konnte.

"Man denkt, die Jahre vergehen für einen", sagte ich ihm, "aber sie vergehen auch für andere." Hier sind wir endlich und was vorher passiert ist, macht keinen Sinn. Während ich sprach, war der Mantel aufgeschnallt. Die rechte Hand steckte in der Jackentasche. Etwas zeigte auf mich und ich fühlte, dass es ein Revolver war.

Dann sagte er mit fester Stimme zu mir:-Um Ihr Haus zu betreten, habe ich auf Mitleid zurückgegriffen. Ich habe ihn jetzt meiner Gnade ausgeliefert und bin nicht barmherzig.

Ich habe ein paar Worte geprobt. Ich bin kein starker Mann und nur Worte könnten mich retten. Ich habe versucht zu sagen:

- In Wahrheit habe ich vor langer Zeit ein Kind misshandelt, aber du bist nicht mehr dieses Kind und ich bin nicht so ein Narr. Außerdem ist Rache nicht weniger eitel und lächerlich als Vergebung.

"Gerade weil ich nicht mehr dieses Kind bin", antwortete er, "muss ich ihn töten." Es geht nicht um Rache, sondern um einen Akt der Gerechtigkeit. Ihre Argumente, Borges, sind bloße Strategien Ihres Terrors, damit er Sie nicht umbringt. Du kannst nichts mehr tun.

"Ich kann eine Sache tun", antwortete ich.„Welcher?“, fragte er mich.-Aufwachen.

Also habe ich es gemacht.

• Jorge Luis Borges es zeichnete sich durch feinen Humor, Sarkasmus und eine erstaunliche Erzählung aus. Diese Geschichte der "Enemy Episode" ist ein klares Beispiel dafür.

9. "Davids Schlinge" (Augusto Monterroso)

Es war einmal ein Junge namens David N., dessen Zielen und Schleuderfähigkeiten bei ihm so viel Neid und Bewunderung auslösten Freunde aus der Nachbarschaft und aus der Schule, die in ihm gesehen haben – und sich so untereinander geäußert haben, wenn ihre Eltern sie nicht hören konnten – ein neues David.

Zeit verging.

Ermüdet von dem mühsamen Zielschießen, das er übte, indem er seine Kieselsteine ​​auf leere Dosen oder Flaschenstücke schoss, stellte David fest, dass es viel mehr Spaß machte, ihn zu trainieren. gegen Vögel die Fähigkeit, mit der Gott ihn ausgestattet hatte, so dass er es fortan mit allen unternahm, die in seine Reichweite kamen, besonders gegen Eichhörnchen, Lerchen, Nachtigallen und Stieglitz, deren blutende kleine Körper sanft ins Gras fielen, ihre Herzen noch immer erschüttert von dem Schock und der Gewalt Stein.

David lief ihnen freudig entgegen und begrub sie christlich.

Als Davids Eltern von ihrem guten Sohn von diesem Brauch erfuhren, waren sie sehr beunruhigt, sie sagten ihm, was es war und sie hässlichen sein Verhalten in so harten Begriffen und überzeugt, dass er mit Tränen in den Augen seine Schuld eingestanden, aufrichtig bereut und lange Zeit ausschließlich auf die anderen geschossen hat Kinder.

Jahre später dem Militär gewidmet, wurde David im Zweiten Weltkrieg zum General befördert und mit den höchsten Kreuzen ausgezeichnet. weil er allein sechsunddreißig Männer getötet und später erniedrigt und erschossen hatte, weil er eine Brieftaube lebend entkommen ließ. Feind.

• Augusto Monterroso Er war ein in Honduras geborener Schriftsteller, der später als Guatemalteken verstaatlicht wurde, aber viele Jahre seines Lebens in Mexiko verbrachte. Er gilt als höchster Vertreter der lateinamerikanischen Mikrogeschichte.

10. "Die Sirene des Waldes" (Ciro Alegría)

Der Baum namens Lupuna, einer der ursprünglichsten im Amazonas-Regenwald, "hat eine Mutter". Die Dschungel-Indianer sagen dies über den Baum, von dem sie glauben, dass er von einem Geist besessen oder von einem Lebewesen bewohnt wird. Schöne oder seltene Bäume genießen ein solches Privileg. Die Lupuna ist eine der höchsten im Amazonaswald, sie hat einen anmutigen Ast und ihr bleiergrauer Stamm ist im unteren Teil von einer Art dreieckiger Flossen beschnitten. Die Lupuna erregt auf den ersten Blick Interesse und erzeugt insgesamt, wenn man sie betrachtet, ein Gefühl von seltsamer Schönheit. Da es eine Mutter hat, schneiden die Indianer die Lupuna nicht. Die Äxte und Macheten des Holzeinschlags werden Teile des Waldes abholzen, um Dörfer zu bauen, oder Felder von Wegerich und Yucca oder offene Straßen zu räumen. Die Lupuna wird dominieren. Und wie auch immer, damit es keinen Schrägstrich gibt, wird es im Wald durch seine Höhe und sein besonderes Exterieur auffallen. Es macht sich sichtbar.

Für die Cocamas-Indianer ist die "Mutter" der Lupuna, des Wesens, das diesen Baum bewohnt, eine weiße, blonde und einzigartig schöne Frau. In mondhellen Nächten klettert sie das Herz des Baumes auf die Spitze des Baldachins, kommt heraus, um sich vom herrlichen Licht erleuchten zu lassen und singt. Auf dem von den Baumkronen geformten Pflanzenmeer ergießt sich die schöne Frau mit ihrer klaren und hohen Stimme, einzigartig melodiös, die die feierliche Weite des Dschungels erfüllt. Die Menschen und Tiere, die ihm zuhören, bleiben verzaubert. Der Wald selbst kann noch seine Äste hören, um es zu hören.

Die alten Cocamas warnen die Kellner vor dem Bann einer solchen Stimme. Wer es hört, sollte nicht zu der Frau gehen, die es singt, denn sie wird nie wiederkommen. Einige sagen, dass er stirbt, während er darauf wartet, die Schöne zu erreichen, und andere, dass sie sie in einen Baum verwandelt. Was auch immer ihr Schicksal war, kein junger Cocama, der der faszinierenden Stimme folgte und davon träumte, die Schönheit zu gewinnen, kehrte jemals zurück.

Sie ist diese Frau, die aus der Lupuna, der Sirene des Waldes, kommt. Das Beste, was man tun kann, ist, in einer mondhellen Nacht ihrem schönen nahen und fernen Lied zuzuhören.

• Ciro Alegría, peruanischer Herkunft, war er einer der bedeutendsten Schriftsteller seines Landes. Einige seiner Geschichten gelten als großartige Werke, die der lateinamerikanische Boom der Welt geschenkt hat. Seine Erzählung ist immer voller Folklore und Alltag.

11. "Arriad the Fock" Ana María Shua

Den Fock anspannen!, befiehlt der Kapitän. Fock anspannen Wiederholt den zweiten. Hammer an Steuerbord!, schreit der Kapitän. Orzad nach Steuerbord! Wiederholt die zweite. Pass auf den Bugspriet auf!, ruft der Kapitän. Der Bugspriet!Die zweite wiederholt sich. Schlag den Besanstab nieder! Wiederholt den zweiten. Währenddessen tobt der Sturm und die Matrosen rennen fassungslos auf dem Deck auf und ab. Wenn wir nicht bald ein Wörterbuch finden, stürzen wir hoffnungslos ab.

• Ana Maria Shua Sie ist argentinischer Herkunft und derzeit mit 68 Jahren eine der wenigen Schriftstellerinnen, die mehrere Mikrogeschichten in ihren Werken hat. "Raise the Jib" ist eine Geschichte voller Humor.

12. "Der neue Geist" Leopoldo Lugones

In einem berüchtigten Viertel von Jafa stritt ein gewisser anonymer Jünger Jesu mit den Kurtisanen."Die Magdalena hat sich in den Rabbiner verliebt", sagte einer."Seine Liebe ist göttlich", antwortete der Mann.-Göttlich... Willst du mir leugnen, dass er sein blondes Haar, seine tiefen Augen, sein königliches Blut, sein mysteriöses Wissen, seine Herrschaft über die Menschen anbetet; kurz ihre Schönheit?-Kein Zweifel; aber sie liebt ihn ohne Hoffnung, und darum ist ihre Liebe göttlich.

• Leopoldo Lugones Er war neben Rubén Darío einer der großen Vertreter der lateinamerikanischen Moderne. Leopoldo Lugones ist argentinischer Herkunft und hat nicht viele Kurzgeschichten in seinem Werk.

13. "Radierung" (Ruben Dario)

Aus einem nahe gelegenen Haus kam ein metallisches und rhythmisches Geräusch. In einem engen Raum, zwischen rußigen Wänden, schwarz, ganz schwarz, arbeiteten Männer in der Schmiede. Einer bewegte den schnaufenden Blasebalg, ließ die Kohle knistern und ließ Funken und Flammen wie blasse, goldene, blaue, glühende Zungen wirbeln. Im Schein des Feuers, in dem lange Eisenstangen gerötet waren, wurden die Gesichter der Arbeiter mit zitterndem Spiegel betrachtet. Drei in groben Rahmen montierte Ambosse widerstanden dem Schlag der Männchen, die das glühende Metall zermalmten und einen geröteten Regen aussendeten.

Die Schmiede trugen offene Wollhemden und lange Lederschürzen. Sie konnten den dicken Hals und den Anfang der behaarten Brust sehen, und die Arme ragten aus den ausgebeulten Ärmeln. gigantisch, wo, wie bei Anteo, die Muskeln wie runde Steine ​​aussahen, von denen sie gewaschen und poliert wurden Ströme. In dieser Höhlenschwarzheit, im Schein der Flammen, hatten sie Schnitzereien von Zyklopen. Auf einer Seite ließ ein Fenster kaum Sonnenlicht durch. Am Eingang der Schmiede aß wie in einem dunklen Rahmen ein weißes Mädchen Trauben. Und vor diesem Hintergrund aus Ruß und Kohle ließen ihre zarten und glatten Schultern, die nackt waren, ihre schöne lila Farbe mit einem fast nicht wahrnehmbaren goldenen Farbton hervortreten.

• Märchen von Ruben Dario. Dieser nicaraguanische Schriftsteller gilt als der größte Vertreter der lateinamerikanischen Moderne. Er prägte nachfolgende Schriftstellergenerationen maßgeblich, und sein Werk zeichnet sich vor allem durch seine Poesie aus.

14. "Soledad" (Álvaro Mutis)

Mitten im Dschungel, in der dunkelsten Nacht der großen Bäume, umgeben von der feuchten Stille, die von den riesigen Blättern der Banane verbreitet wird wild, der Gaviero kannte die Angst vor seinem geheimsten Elend, die Angst vor einer großen Leere, die ihn nach seinen Geschichten voller Geschichten verfolgte und Landschaften. Die ganze Nacht verharrte der Gaviero in qualvoller Wache, wartete und fürchtete den Zusammenbruch seines Wesens, seinen Schiffbruch in den wirbelnden Wassern des Wahnsinns. Aus diesen bitteren Stunden der Schlaflosigkeit blieb dem Gaviero eine geheime Wunde zurück, aus der zuweilen die dünne Lymphe einer geheimen und unbenennbaren Angst floss.

Der Aufruhr der Kakadus, die über die rosige Weite der Morgendämmerung strömten, brachte ihn in die Welt seiner Mitmenschen zurück und kehrte dazu zurück, die üblichen Werkzeuge des Menschen in seine Hände zu legen. Weder Liebe noch Elend noch Hoffnung noch Wut waren für ihn nach seiner schrecklichen Mahnwache in der nassen und nächtlichen Einsamkeit des Dschungels gleich.

• Alvaro Mutis Er ist kolumbianischer Herkunft. Dieser Romancier und Dichter ist einer der bedeutendsten Schriftsteller der letzten Zeit in ganz Lateinamerika. Bis zu seinem Tod im Jahr 2013 lebte er in Mexiko, wo er über 50 Jahre lebte.

15. "Der Dinosaurier" (Augusto Monterroso)

Als er aufwachte, war der Dinosaurier noch da.

• Diese Mikro-Erzählung von Augusto Monterroso es ist vielleicht das berühmteste seiner Art. Es war viele Jahre lang die kürzeste Geschichte der lateinamerikanischen Literatur. Und obwohl es nicht mehr aktuell ist, ist es immer noch das beliebteste.