Τα 15 καλύτερα έργα της ισπανικής λογοτεχνίας

Αν είστε έμπειρος αναγνώστης, το ρητό «δεν υπάρχει αρκετή ζωή για να διαβάσετε όλα τα βιβλία του κόσμου» θα σας ακούγεται γνώριμο. Ουσιαστικά, αυτό είναι αδύνατο. αλλά οι επιλογές βοηθούν, και πολύ, να ξέρεις τι να διαβάζεις ανά πάσα στιγμή.

Σήμερα σας παρουσιάζουμε μια λίστα με τα 15 καλύτερα έργα λογοτεχνίας στα ισπανικά, από τον ύστερο Μεσαίωνα έως τον 20ο αιώνα, που σίγουρα θα φωτίσει τα βροχερά και κρύα φθινοπωρινά απογεύματα σας. Απολαύστε την ανάγνωση.

• Σχετικό άρθρο: «Τι είναι οι 7 Καλές Τέχνες; Μια περίληψη των χαρακτηριστικών του»

15 έργα της ισπανικής λογοτεχνίας που δεν πρέπει να χάσετε

Ετοιμάστε το μολύβι και βάλτε στόχο. Εδώ είναι μια λίστα με τα καλύτερα έργα στην ιστορία της λογοτεχνίας στα Ισπανικά.

1. Τραγική κωμωδία του Calisto and Melibea (La Celestina), του Fernando de Rojas (περ. 1500)

Ευρέως γνωστή με το όνομα ενός από τους χαρακτήρες της, η Σελεστίνα, η παλιά μαστροπός που έχει γίνει συνώνυμο του προξενητή. Το έργο είναι εξαιρετικά μεγάλο (21 πράξεις στην τελική του εκδοχή), γι' αυτό και πολλοί συγγραφείς το αναφέρουν ως «μυθιστόρημα διαλόγου». Η ιστορία περιστρέφεται γύρω από τους μυστικούς έρωτες του νεαρού Calisto και της Melibea.

Είναι ένα διδακτικό έργο, αφού τονίζει την τραγωδία που ακολουθεί το γεγονός ότι παρασύρεσαι από τα πάθη. Ωστόσο, στην εποχή του το έργο ερμηνεύτηκε διαφορετικά, αφού πολλοί διανοούμενοι, όπως ο ουμανιστής Χουάν Λουίς Βιβές, συμβούλευαν να μην το κάνουν για υποκίνηση σαρκικής απόλαυσης.

2. τα σονέτα από τον Garcilaso de la Vega (περ. 16η)

Θεωρούμενος ένας από τους μεγαλύτερους ποιητές στην ισπανική γλώσσα, ο Garcilaso de la Vega έφερε τον ιταλικό κλασικισμό στην Ισπανία. Κατά τη διάρκεια του ταξιδιού του στην Ιταλία το 1522 έμαθε για το έργο του Petrarca και του Jacopo Sannazaro. Αυτοί οι συγγραφείς, αλλά και κλασικοί συγγραφείς όπως ο Βιργίλιος ή ο Οβίδιος, επηρέασαν σε μεγάλο βαθμό το ποιητικό του έργο. Τα Σονέτα του είναι το καλύτερο παράδειγμα ιταλικής ποίησης στα ισπανικά..

• Μπορεί να σας ενδιαφέρει: «Τα 20 πιο σημαντικά είδη ανάγνωσης»

3. Η ζωή του Lazarillo de Tormes και οι τύχες και οι αντιξοότητες του, ανώνυμος (1554)

Αυτό το σύντομο μυθιστόρημα, άγνωστου συγγραφέα, είναι μια διαβρωτική καταγγελία της κοινωνίας της Ισπανίας του 16ου αιώνα. Μέσα από τη μαρτυρία του Lázaro, ενός φτωχού αγοριού από ταπεινή καταγωγή που αλλάζει συνεχώς αφέντες για να επιβιώσει, κοιτάμε την κοινωνική πραγματικότητα της στιγμής. Lazarillo de TormesΕίναι η μητέρα των λεγόμενων πικαρέσκων μυθιστορημάτων, ιστορίες που περιστρέφονται γύρω από ζητιάνους, απατεώνες και κλέφτες και που δείχνουν έναν αξιοσημείωτο ρεαλισμό στην κοινωνική τους απεικόνιση.

4. Ο ευρηματικός κύριος Ντον Κιχότ της Λα Μάντσατου Μιγκέλ ντε Θερβάντες (1605-1615)

Βρισκόμαστε μπροστά σε ένα από τα πιο σημαντικά έργα της παγκόσμιας λογοτεχνίας. σύμφωνα με ορισμένες πηγές, το πιο διαβασμένο μετά τη Βίβλο. Η ιστορία του Don Alonso Quijano, ενός φτωχού hidalgo που περνά τη μέρα διαβάζοντας βιβλία ιπποτισμού και, κατά συνέπεια, χάνει το μυαλό του, έχει συγκινήσει γενιές αναγνωστών. Θεωρείται από πολλούς ως το πρώτο σύγχρονο μυθιστόρημα, Το Κιχώτη κάνει μια σκωπτική και καυστική κριτική στα ιπποτικά μυθιστορήματα και στον αυλικό έρωτα.

• Σχετικό άρθρο: «Οι 8 κλάδοι των Ανθρωπιστικών Επιστημών (και τι σπουδάζει ο καθένας από αυτούς)»

5. Οι μύθοι του Felix de Samaniego (1784)

Πολλοί άνθρωποι γνωρίζουν για τους μύθους του Samaniego, αλλά δεν γνωρίζουν ότι είναι ο συγγραφέας. σίγουρα ακούγονται οικεία Το μυρμήγκι και η ακρίδα και Η αλεπού και τα σταφύλια. Ο συγγραφέας αυτών των διδακτικών και ηθικολογικών ιστοριών ήταν ο Félix María de Samaniego, ένας βαθιά φωτισμένος Ισπανός συγγραφέας σατιρίζεται για τα ανθρώπινα έθιμα και κακίες, την πολιτική, ακόμη και τον κλήρο, και ήταν μέλος της Βασιλικής Βασκικής Εταιρείας Φίλων της Χώρας. Οι μύθοι του πέρασαν στους μεταγενέστερους όχι μόνο ως παιδικές ιστορίες, αλλά και ως μια βραδιά κριτικής της κοινωνίας, όπως συνηθιζόταν στον φωτισμένο δέκατο όγδοο αιώνα.

6. τις ρίμες και θρύλοι του Gustavo Adolfo Bécquer (1871)

Αν υπάρχει κάποιος συγγραφέας με τον οποίο ταυτίζουμε τον ρομαντισμό στην ισπανική γλώσσα, αυτός είναι ο Bécquer. Ωστόσο, τεχνικά, το έργο του διαδραματίζεται όταν ο ρομαντισμός είχε ήδη εξαφανιστεί από την ευρωπαϊκή σκηνή. Τι διαφορά έχει. Δικα τους ρίμες και θρύλους, μια συλλογή ποιημάτων και διηγημάτων γοτθικού ρυθμού, συνεχίζει να γοητεύει τους αναγνώστες της περισσότερα από 150 χρόνια μετά την έκδοσή της.

• Μπορεί να σας ενδιαφέρει: «Υπάρχει μια τέχνη αντικειμενικά καλύτερη από μια άλλη;»

7. Ο Αντιβασιλέας, του Leopoldo «Alas» Clarín (1884)

Είναι αναμφίβολα ένα από τα μεγαλύτερα μνημεία της καστιλιάνικης λογοτεχνίας. ένα απολύτως απαραίτητο διάβασμα. Ο 19ος αιώνας είναι η χρυσή εποχή του μυθιστορήματος και στην Ισπανία οι νατουραλιστικές κατευθυντήριες γραμμές της γειτονικής Γαλλίας είναι όλες οι μανίες. Ο Αντιβασιλέας όχι μόνο συλλέγει αυτές τις ρεαλιστικές αρχές, αλλά επίσης εισάγει στοιχεία του ψυχολογικού μυθιστορήματος, συμπεριλαμβάνοντας εσωτερικούς μονολόγους που μας δείχνουν τη συναισθηματική κατάσταση των χαρακτήρων. Το έργο αφηγείται την ιστορία της Anita Ozores και το τρίγωνο που διατηρεί με τους τρεις άνδρες στη ζωή της: τον σύζυγό της, τον Regent of the Court (εξ ου και το παρατσούκλι της, ο Regent). ο εραστής της, ο κυρίαρχος Álvaro Mesía, και ο εξομολογητής της, ο μάστορας Fermín de Pas.

8. Fortunata και Jacinta, του Benito Pérez Galdós (1887)

Είναι άλλο ένα από τα λογοτεχνικά μνημεία που μας άφησε η καστιλιάνικη λογοτεχνία. Ο Galdós κάνει μια ανατομή της Μαδρίτης εκείνη την εποχή μέσα από την ιστορία δύο γυναικών: της Jacinta, από την ανώτερη τάξη, και της Fortunata, που ανήκει στις λαϊκές τάξεις. Ο σύνδεσμος μεταξύ των δύο είναι ο Χουάν, σύζυγος του πρώτου και εραστής του δεύτερου. Μέσα από εξαιρετικές περιγραφές και πλούσιους ψυχολογικούς χαρακτηρισμούς, ο Galdós μας βυθίζει στην οικεία ζωή των χαρακτήρων, στις δυστυχίες και στις ελπίδες τους.

9. μποέμ φώτα, του Ramón María del Valle-Inclan (1920)

Εγκαινιαστής και αριστούργημα του θεάτρου του γκροτέσκου, όπως το ονόμασε ο ίδιος ο συγγραφέας, μποέμ φώταμας μεταφέρει στον κάτω κόσμο της Μαδρίτης στις αρχές του 20ού αιώνα. Ο πρωταγωνιστής, Μαξ Εστρέλα, είναι ένας φτωχός τυφλός συγγραφέας που ζει στη μιζέρια. Κατά τη διάρκεια της τελευταίας του νύχτας στη γη, συνοδεύεται από ένα πλήθος χαρακτήρων, ο καθένας πιο περίεργος και παράξενος.

10. Μπλε…, του Rubén Darío (1888)

Αυτή η συλλογή διηγημάτων και ποίησης του Νικαράγουα Rubén Darío είναι, σύμφωνα με πολλούς συγγραφείς, η αρχή του ισπανοαμερικανικού μοντερνισμού. Ο ίδιος ο Darío περιέγραψε το έργο ως παρνασσιακό, πολύ γαλλικό. Όχι μάταια, κατά την εφηβεία του, ο ποιητής είχε ήδη εμποτιστεί με τη λογοτεχνία της Γαλλικής χώρας, ειδικά το έργο του Βίκτορ Ουγκώ. Μπλε…Έχει μια όμορφη γλώσσα γεμάτη υποβλητικές εικόνες και μια αξιοσημείωτη γαλλική μουσικότητα.. Και όλα αυτά, γραμμένα από έναν νεαρό μόλις 21 ετών.

11. Ποιητής στη Νέα Υόρκητου Φεντερίκο Γκαρσία Λόκα (1940)

Συλλογή των ποιημάτων που έγραψε ο διάσημος ποιητής από τη Γρανάδα κατά τη διάρκεια του ταξιδιού του στις Ηνωμένες Πολιτείες και την Κούβα το 1929 και το 1930. Ο ποιητής συμπίπτει στη Νέα Υόρκη με την οικονομική και κοινωνική πραγματικότητα που σημάδεψε το πρόσφατο κραχ του 1929. Η ποιητική συλλογή, που θεωρείται το καλύτερο έργο του, εκδόθηκε μεταθανάτια το 1940, τέσσερα χρόνια μετά τη δολοφονία του.

12. Τίποτααπό την Carmen Laforet (1945)

Το έργο απέφυγε τα επικίνδυνα μονοπάτια της λογοκρισίας του Φράνκο πρακτικά από θαύμα. Οι επί καθήκοντι λογοκριτές το ενέκριναν γιατί, σύμφωνα με τους ίδιους, επρόκειτο για ένα «μειλίχιο» μυθιστόρημα, «χωρίς μεγάλα επεισόδια». Πρέπει να ευχαριστήσουμε τη μικρή αίσθηση που είχαν οι λογοκριτές της στιγμής, αφού χάρη σε αυτήν Τίποτα είδε το φως. Η ιστορία περιστρέφεται γύρω από ένα κορίτσι από τις επαρχίες που έρχεται για σπουδές στη Βαρκελώνη. Μέσα από τη μαρτυρία της, η Κάρμεν Λαφορέ ζωγραφίζει ένα πορτρέτο της ληθαργικής κοινωνίας της ισπανικής μεταπολεμικής περιόδου. Ένα κολοσσιαίο έργο, πλαισιωμένο στον υπαρξισμό, που έχει αναδειχθεί ως ένα από τα καλύτερα μυθιστορήματα στα Ισπανικά του 20ού αιώνα.

13. Η πόλη και τα σκυλιάτου Mario Vargas Llosa (1963)

Το πρώτο μυθιστόρημα του βραβευμένου με Νόμπελ Περουβιανό συγγραφέα Mario Vargas Llosa, ο οποίος κέρδισε το βραβείο Biblioteca Breve το 1962. Ο Βάργκας Γιόσα είναι μέρος της λεγόμενης άνθησης της Λατινικής Αμερικής, μια έκρηξη αριστουργημάτων διακεκριμένων συγγραφέων όπως ο Βάργκας Γιόσα, ο Μπόρχες ή ο ίδιος ο Κορτάσαρ. Η ιστορία του Η πόλη και τα σκυλιά διαδραματίζεται σε μια στρατιωτική ακαδημία, όπου αρκετοί νέοι πρέπει να αναπτύξουν την προσωπικότητά τους κάτω από ένα σκληρό στρατιωτικό καθεστώς. Ο συγγραφέας επικρίνει αυτού του είδους την εκπαίδευση και τον εξευτελισμό που συνεπάγεται.

14. εκατό χρόνια μοναξιάςτου Gabriel Garcia Marquez (1967)

Το πιο γνωστό έργο του επίσης πολύ γνωστού Gabriel García Márquez. Κατά τη διάρκεια του IV Διεθνούς Συνεδρίου της Ισπανικής Γλώσσας, που πραγματοποιήθηκε στην Cartagena de Indias τον Μάρτιο του 2007, το μυθιστόρημα θεωρήθηκε ένα από τα σημαντικότερα στην ισπανική γλώσσα. Πράγματι, η ιστορία της οικογένειας Buendía, που αφηγείται στις επτά γενιές της, είναι ένα από τα πιο μεταφρασμένα και διαβασμένα μυθιστορήματα στον κόσμο.

15. ανάμεσα σε κουρτίνες, από την Carmen Martín Gaite (1958)

Σε μια πόλη στην αγροτική μεταπολεμική Ισπανία, μια ομάδα νεαρών κοριτσιών αλληλεπιδρούν και ανταλλάσσουν ζωτικές εμπειρίες, που χαρακτηρίζονται από την κούραση της ζωής σε ένα απομακρυσμένο, απομονωμένο μέρος όπου τίποτα καινούργιο δεν συμβαίνει ποτέ. Όταν ο νέος δάσκαλος γερμανικών, Pablo Klein, εμφανίζεται στην πόλη με τις φρέσκες νέες ιδέες του, προκαλεί σάλο που θα κλονίσει τις πεποιθήσεις των κοριτσιών. Η Carmen Martín Gaite κέρδισε το βραβείο Nadal με αυτό το μυθιστόρημα, το πρώτο που δημοσίευσε και το οποίο θεωρείται ένα από τα καλύτερα έργα στα ισπανικά του 20ού αιώνα.