Roman Jakobson: βιογραφία αυτού του φιλολόγου και γλωσσολόγου

Η ιστορία της μελέτης της φιλολογίας και της γλώσσας πηγαίνει πολλά χρόνια πίσω. Εξέχουσα προσωπικότητα σε αυτό το γνωστικό πεδίο ήταν ο Ρώσος Roman Jakobson, φιλόλογος και γλωσσολόγος, και συγγραφέας της θεωρίας της επικοινωνίας, όπου καθιερώνει τις 6 λειτουργίες της γλώσσας.

Σε αυτό το άρθρο θα δούμε εν συντομία μια βιογραφία του Roman Jakobson και θα γνωρίζουμε τη συμβολή τους στη γλωσσική και λογοτεχνική γνώση. Επιπλέον, θα εξηγήσουμε αναλυτικά σε τι συνίσταται η θεωρία του για την επικοινωνία, που ισχύει ακόμα και σήμερα.

• Σχετικό άρθρο: "Ferdinand de Saussure: βιογραφία αυτού του πρωτοπόρου της γλωσσολογίας"

Βιογραφία του Roman Jakobson

Ο Roman Jakobson ήταν Ρώσος φιλόλογος και γλωσσολόγος εβραϊκής καταγωγής, γεννημένος στη Μόσχα στις 11 Οκτωβρίου 1896 και πέθανε στη Βοστώνη στις 18 Ιουλίου 1982. Ρομάν Γιάκομπσον Ήταν σπουδαίος μαθητής της γλώσσας. μελετούσε ιδιαίτερα τις δυσκολίες που μπορούσαν να εμφανιστούν μέσα του. Ενδιαφερόταν επίσης πολύ για τη λογοτεχνία, την ποίηση και τα λογοτεχνικά φαινόμενα και τεχνικές, όπως δείχνει η καριέρα του και όπως θα δούμε σε όλο το άρθρο.

Από πολύ μικρός ασχολήθηκε με την ποίηση και γι' αυτό ασχολήθηκε με τη δημιουργία δύο κορυφαίων κέντρων στην λογοτεχνία, ο «Γλωσσικός Κύκλος της Μόσχας», του 1915, και η «Εταιρεία του Λένινγκραντ για τη Μελέτη της Ποιητικής Γλώσσας», από το 1917. Στη δημιουργία του τελευταίου ήταν μόλις 18 ετών.

η αρχη

Ήταν στη Μόσχα που ο Roman Jakobson άρχισε να σπουδάζει ανατολίτικες γλώσσες, στο Ινστιτούτο Ανατολικών Γλωσσών Lazarev. Στη συνέχεια, εισήλθε στο Πανεπιστήμιο της Μόσχας και εγγράφηκε στη Φιλολογική και Ιστορική Σχολή.

Εκείνη την εποχή επικρατούσε ο ρωσικός φορμαλισμός, ένα πνευματικό και λογοτεχνικό κίνημα που γεννήθηκε κατά τη διάρκεια του Πρώτου Παγκοσμίου Πολέμου, και που εδραιώνει την ανεξαρτησία της λογοτεχνικής θεωρίας και της λογοτεχνικής κριτικής ως αυτόνομους κλάδους.

Ο Jakobson είχε σχέση με τον Nikolai Trubetskoi, έναν άλλο σημαντικό Ρώσο γλωσσολόγο και φωνολόγο, με τον οποίο αλληλογραφούσε κυρίως.

διαδρομή καριέρας

Τη δεκαετία του 1920 πήγε να ζήσει στην Πράγα και σύντομα άρχισε να εργάζεται ως καθηγητής ρωσικής φιλολογίας., συγκεκριμένα το 1923. Εργάστηκε επίσης ως καθηγητής παλιάς τσέχικης λογοτεχνίας, χρόνια αργότερα, το 1937. Το έκανε στο Μπρνο, μια πόλη της Τσεχίας.

Ερευνούσε στον τομέα της φιλολογίας, της ποίησης, της δημιουργίας και της γλώσσας και δημοσίευσε τα αποτελέσματά του στο α σειρά δόσεων: «Η νέα ρωσική ποίηση» (1921) και «Σχετικά με τον τσέχικο στίχο, με ιδιαίτερη αναφορά στον ρωσικό στίχο» (1923).

Το 1930 ο Roman Jakobson υπερασπίστηκε τη διδακτορική του διατριβή στην Πράγα. Ωστόσο, 9 χρόνια αργότερα, το 1939, πρέπει να φύγει από την πόλη λόγω της ναζιστικής εισβολής, αφού είναι Εβραίος. Μετά τη διαφυγή του, ο Roman Jakobson εργάζεται ως καθηγητής σε διάφορα πανεπιστήμια: συγκεκριμένα στην Ουψάλα, το Όσλο και την Κοπεγχάγη. Όμως το 1941 πρέπει να φύγει ξανά, και πάλι λόγω της ναζιστικής εισβολής. Αυτή τη φορά μετανάστευσε στις Ηνωμένες Πολιτείες..

Μόλις φτάσει εκεί, εργάζεται ως καθηγητής στο Χάρβαρντ, στην Κολούμπια και στο Ινστιτούτο Τεχνολογίας της Μασαχουσέτης (MIT). Είναι στις ΗΠΑ όπου ο Jakobson εστιάζει ιδιαίτερα στον τομέα της γλωσσολογίας, σε αντίθεση με τα προηγούμενα χρόνια, που ήταν πιο ποιητικά και επικεντρώθηκαν στη λογοτεχνική θεωρία.

Εργοτάξιο

Η καριέρα του Roman Jakobson επικεντρώθηκε στη μελέτη διαφορετικών λογοτεχνικών φαινομένων. Άλλα έργα του που αντικατοπτρίζουν αυτό είναι: Παρατηρήσεις στην πεζογραφία του ποιητή Παστερνάκ (1935) και Οι άγνωστοι στίχοι του Μαγιακόφσκι (1942).

Συγκεκριμένα, το έργο του φιλολόγου αυτού μεταφράζεται σε 475 τίτλους. Μεταξύ αυτών, 374 αντιστοιχούν σε βιβλία, και 101 σε διάφορα κείμενα όπως ποιήματα, πρόλογοι, άρθρα εφημερίδων... Το έργο του, αλλά, δεν το έκανε πάντα μόνος του, και γι' αυτό πολλά από τα έργα του έχουν δημιουργηθεί σε συνεργασία με άλλους συγγραφείς.

Ρομάν Γιάκομπσον όχι μόνο διερευνά τη γλώσσα και τη λογοτεχνία για «ενήλικες». Επίσης μελετά παιδική γλώσσα. Αυτές οι μελέτες ήταν ιδιαίτερα καινοτόμες, εστιάζοντας στον καθολικό ρόλο ορισμένων τύπων ήχων στη γλώσσα των παιδιών.

Από την άλλη, σπούδασε επίσης αφασία (γλωσσικές διαταραχές). συγκεκριμένα, οι γλωσσικές αλλοιώσεις που συμβαίνουν σε αυτά.

θάνατος και κληρονομιά

Jakobson πέθανε στη Βοστώνη στις 18 Ιουλίου 1982, σε ηλικία 85 ετών και αφού πέρασε τη ζωή του βυθισμένος και ερευνώντας στον τομέα της γλωσσολογίας και της λογοτεχνίας.

Το έργο του Roman Jakobson διανεμήθηκε σε πολλές χώρες, συμπεριλαμβανομένης της Γαλλίας και της Ισπανίας. Επί του παρόντος, ο Ρώσος φιλόλογος εξακολουθεί να είναι μια αναγνωρισμένη και αξιομνημόνευτη προσωπικότητα για τις συνεισφορές και το έργο του, ειδικά για τη θεωρία της επικοινωνίας, όπου διακρίνονται τα στοιχεία και οι λειτουργίες της γλώσσας, όντας αυτό πολύ πρακτικό και ευνόητο. καταλαβαίνουν.

Θεωρία της επικοινωνίας

Στο πλαίσιο των θεωρητικών του συνεισφορών, ίσως η πιο σημαντική συμβολή του Roman Jakobson ήταν αυτή της θεωρίας της επικοινωνίας, που υπάρχει στο έργο του Τελικές δηλώσεις: Γλωσσολογία και Ποιητική (1958). Σε αυτό παρουσίασε ποιες ήταν, σύμφωνα με τον ίδιο, οι 6 λειτουργίες της γλώσσας. Σε αυτό το έργο ο Jakobson θέτει το μοντέλο του για τη θεωρία της επικοινωνίας. Αυτό το μοντέλο εστιάζει στη διαδικασία της γλωσσικής επικοινωνίας, που διαμορφώνεται από αυτές τις 6 γλωσσικές λειτουργίες.

Στοιχεία επικοινωνίας

Πριν μάθουμε για αυτές τις λειτουργίες, θα μιλήσουμε για τα στοιχεία που, σύμφωνα με τον Jakobson, είναι απαραίτητα για την ανθρώπινη επικοινωνία:

1. Πομπός

Είναι περίπου το άτομο που στέλνει το μήνυμα, ο οποίος το μεταδίδει στους ακροατές του.

2. Δέκτης

Κάθε επικοινωνιακή πράξη χρειάζεται έναν δέκτη. Στην περίπτωση αυτή, είναι το άτομο που λαμβάνει και επεξεργάζεται το μήνυμα που έχει μεταδώσει ο αποστολέας, δηλαδή ο παραλήπτης του.

3. Μήνυμα

Το μήνυμα ή τα μηνύματα αποτελούν αυτό που μεταδίδει ο αποστολέας. είναι δηλαδή αυτό που μεταδίδεται μέσω της επικοινωνίας, και αντιστοιχεί μια εμπειρία, ένα νόημα, μια εξήγηση, μια ιδέα, και τα λοιπά.

4. Κώδικας

Ο κώδικας, σύμφωνα με τον Roman Jakobson, είναι οι κανόνες που, συνδυαστικά, σχηματίζουν το μήνυμα. δηλαδή, αντιστοιχεί στον τύπο της γλώσσας που χρησιμοποιείται.

5. Κανάλι

Τέλος, το κανάλι είναι εκείνο το μονοπάτι που επιτρέπει την επικοινωνία μεταξύ αποστολέα και παραλήπτη. Δηλαδή το μέσο που επιτρέπει τη μετάδοση του μηνύματος.

• Μπορεί να σας ενδιαφέρει: "Τα 8 στοιχεία επικοινωνίας: χαρακτηριστικά και παραδείγματα"

λειτουργίες

Οι 6 λειτουργίες της γλώσσας που προτείνει ο Roman Jakobson στη θεωρία του για την επικοινωνία είναι οι ακόλουθες (η καθεμία επικεντρώνεται ή προσανατολίζεται σε ένα στοιχείο της επικοινωνιακής διαδικασίας):

1. αναφορικός

Η αναφορική συνάρτηση είναι προσανατολισμένη στο πλαίσιο ή στο περιεχόμενο. Είναι χαρακτηριστικό αφηγηματικών, πληροφοριακών κειμένων κ.λπ.

2. Συναισθηματική

Αυτό προσανατολίζεται στον εκδότη, κατανοώντας αυτό ως ένα θέμα που εκφράζει συναισθήματα, σκέψεις, αισθήσεις...

3. υπονοούμενος ή συστατικός

Η συνάρτηση conative είναι προσανατολισμένη στον δέκτη (παραλήπτη του μηνύματος). Γενικά, αυτό που θέλει ο αποστολέας είναι να ενεργεί ο παραλήπτης με βάση αυτό που μεταδίδεται (δηλ. δηλαδή περιλαμβάνει τις παραγγελίες, τις ερωτήσεις, τα αιτήματά σας...), και αυτό αντιστοιχεί στη λειτουργία σημαίνων επαγωγικώς.

4. πραγματικός

Αυτή η λειτουργία εστιάζει στην επαφή ή στο κανάλι. περικλείει τους πόρους που καθιστούν δυνατή τη δημιουργία και τη διατήρηση της επικοινωνιακής αλληλεπίδρασης.

5. μεταγλωσσολογία

Προσανατολισμός κώδικα. η μεταγλωσσική λειτουργία επιτρέπει σε κάποιον να μιλά για τον δικό του κώδικα, δηλαδή να μιλά για τη δική του γλώσσα.

6. Ποιητική

Η τελευταία λειτουργία της γλώσσας που προτάθηκε από τον Roman Jakobson επικεντρώνεται στο ίδιο το μήνυμα. Η ποιητική λειτουργία εμφανίζεται όταν η μετάδοση του μηνύματος έχει σκοπό να παράγει ένα ιδιαίτερο αποτέλεσμα στον δέκτη, είτε είναι συγκίνηση, χαρά, ευφορία κ.λπ.

Βιβλιογραφικές αναφορές:

• Αλυσίδες, Χ. (2012). Το σύστημα δομής. Στρουκτουραλισμός και θεωρία των κοινωνικών συστημάτων. Moebio Tape, 45: 204-214.
• Χολενστάιν, Ε. (1975). Roman Jakobson's Approach to Language: Phenomenological Structuralism. Bloomington & London Indiana Univ. Τύπος.
• Jacobson, R. (1977). Απόηχοι της Υποτροφίας Του. eds. Daniel Armstrong, Cornelis H. van Schooneveld.