Πώς μετράται οι στίχοι
Για να εκτελέσετε ένα καλή ανάλυση μιας ποίησης πρέπει να εξετάσουμε διαφορετικές έννοιες. Ένα από αυτά είναι η μέτρηση. Αυτό είναι ένα από τα βασικά μέρη όταν πρόκειται να κατανοήσουμε ένα συγκεκριμένο ποίημα, επομένως, σε αυτό το μάθημα από έναν επαγγελματία που θέλουμε να σας δείξουμε πώς μετράται οι στίχοι στην ποίηση.
Για να καταλάβουμε πώς μετράται οι στίχοι στην ποίηση, πρέπει πρώτα να γνωρίζουμε ποιοι είναι οι στίχοι. Θα μπορούσαμε να πούμε, για να το εξηγήσουμε με απλό τρόπο ότι οι στίχοι είναι καθεμία από τις γραμμές που απαρτίζουν ένα ποίημα.
Αυτές οι ενότητες μπορούν να αποτελούνται από μία ή περισσότερες λέξεις και δεν πρέπει πάντα να συνθέτουν μια πρόταση. Πολλές φορές η ίδια πρόταση απλώνεται σε πολλούς στίχους. Για να καταλάβετε καλύτερα ποιοι είναι οι στίχοι, θα δούμε ένα παράδειγμα με αυτό το ποίημα του Antonio Machado:
Ορθογραφία αρμονίας
που προπορεύει άπειρο χέρι.
Κούραση. Κακοφωνία
του αιώνιου πιάνου
που συνήθιζα να ακούω ως παιδί
ονειρεύομαι... Δεν ξέρω με τι
με κάτι που δεν έφτασε,
όλα αυτά έχουν ήδη φύγει.
Τώρα που ξέρουμε τι είναι οι στίχοι, μπορούμε να συνεχίσουμε να δείξουμε πώς πρέπει να τα μετρήσουμε όταν ετοιμάζουμε να κάνουμε μια ανάλυση. Μετρήστε έναν στίχο, αυτό σημαίνει μετρήστε τις συλλαβές που έχει ο καθένας από αυτούς, αυτό θα καθορίσει τι είδους είναι και τη δομή τους.
Είναι πιθανό να φαίνεται πολύ εύκολο να μετράμε συλλαβές, αλλά η αλήθεια είναι ότι σύμφωνα με το μέτρο των στίχων, καθορίζονται κανόνες των μετρήσεών τους. Με άλλα λόγια, η μέτρηση δεν συνίσταται στην απλή μέτρηση των συλλαβών, αλλά πρέπει να διέπεται από μια σειρά κανόνων που μας λένε πώς πρέπει να μετρήσουμε καθένα από τους στίχους.
Εικόνα: Λογοτεχνική δημιουργία
ο τονισμός είναι πολύ σημαντικό κατά τη μέτρηση των στίχων ενός ποιήματος. Ανάλογα με τον τύπο της λέξης με την οποία τελειώνει, θα πρέπει να προσθέσουμε ή να αφαιρέσουμε μια συλλαβή. Έτσι, μπορούμε να επισημάνουμε ότι:
- Όταν ένας στίχος τελειώνει σε α αιχμηρή λέξη, στο σύνολο των συλλαβών πρέπει να προσθέσουμε ένα ακόμη.
- Σε περίπτωση που ο στίχος τελειώνει με α λέξη esdrújula θα αφαιρέσουμε μια συλλαβή από τον συνολικό υπολογισμό.
Αλλά γιατί συμβαίνει αυτό; Η προσθήκη ή αφαίρεση συλλαβών έχει να κάνει με ένα φωνητικό ζήτημα, δηλαδή, λαμβάνοντας υπόψη τον τύπο λέξεις υπάρχει μια επιμήκυνση αποτέλεσμα στο τέλος του στίχου όταν τελειώνει με μια λέξη νερό. Με τον ίδιο τρόπο, ο στίχος πάσχει από αυτό το είδος συντόμευσης όταν τελειώνει με μια λέξη esdrújula.
Ας δούμε ένα παράδειγμα αυτής της έμφασης με το ακόλουθο ποίημα του Antonio Machado:
Γεια σας ευγενείς και καλαμάρες (8 συλλαβές)
της γενεαλογίας μου και του εθνόσημου μου! (8 συλλαβές: 7 + 1)
Λατρεύω την ομορφιά και στη σύγχρονη αισθητική (14 συλλαβές: 15−1)
Έκοψα τα παλιά τριαντάφυλλα από τον οπωρώνα του Ρόνσαρντ. (14 συλλαβές: 13 + 1)
Εικόνα: Πόροι ΤΠΕ
Στην ποίηση προκύπτουν τέσσερα φαινόμενα που πρέπει να ληφθούν υπόψη όταν θέλουμε να μετρήσουμε σωστά τους στίχους ενός ποιήματος. Αυτά τα δύο φαινόμενα είναι:
- Η Σινάλεφα
- Συναίρεση
- Κενό
- Ο umlaut
Η Σινάλεφα
ο Σινάλεφα Συμβαίνει όταν μια λέξη καταλήγει σε φωνήεν και η επόμενη αρχίζει επίσης με α. Σε αυτήν την περίπτωση, η τελευταία της πρώτης λέξης συνδέεται με την πρώτη της δεύτερης, σχηματίζοντας μία μόνο συλλαβή. Αυτό συμβαίνει επειδή όταν μιλάμε τείνουμε να το κάνουμε και ως εκ τούτου στο βαθμό που συμβαίνει και το φαινόμενο. Ας δούμε ένα παράδειγμα με Sonnet στη μύτη από τον Francisco de Quevedo στο οποίο τα synalephs έχουν επισημανθεί με κάτω παύλες για να δείξουν την ένωση τους:
Once_unhombre_a_a μύτη κολλημένη,
Μία φορά σε μια υπερθετική μύτη
Μόλις_α_αλκιτάρα μισή ζωντανή,
μια φορά σε μια κακή γενειοφόρος peje_espada?
Ήταν ένα ηλιακό ρολόι που αντιμετώπιζε άσχημα.
Μια φορά επάνω σε έναν ελέφαντα στόμα_ επάνω,
Once_a μύτη sayón και_write
ένας κακός Ovidio Nasón μύτη ...
Συναίρεση
Από την πλευρά του το συναίρεση συμβαίνει όταν ενώνουμε δύο φωνήεντα που είναι σε διαφορετικές συλλαβές μέσα στην ίδια λέξη για να σχηματίσει μια λέξη. Ας δούμε ένα παράδειγμα σε αυτό το ποίημα του Antonio Machado. Σε αυτήν την περίπτωση το έχουμε σημειώσει με έντονους χαρακτήρες:
Είναι χειμωνιάτικη νύχτα
Πέφτει στροβιλίζεται χιόνι
Το ρολόι Alvargonzález
μια πυρκαγιά σχεδόν εξαφανίστηκε.
Κενό
ο κενό είναι ένα φαινόμενο που αποτελείται από διαχωρισμός σε δύο διαφορετικές συλλαβές όταν μια λέξη καταλήγει σε φωνήεν και η επόμενη αρχίζει επίσης με φωνήεν. Θα μπορούσαμε να πούμε ότι είναι το αντίθετο φαινόμενο της sinalefa. Για μετρικούς λόγους παραλείπεται ένα υπάρχον synale. Ας δούμε ένα παράδειγμα με αυτό το ποίημα του José Martí για να το καταλάβουμε καλύτερα:
Και εΝιώθω τον αέρα, και εστον τοίχο (παύση)
Κρύο και γυμνό το ταλαντευόμενο σώμα
Υποστήριξη και στο τρέμουλο κρανίο
Στην αγωνία η σκέψη επιπλέει
Ο umlaut
Το umlaut εμφανίζεται όταν σε μια λέξη υπάρχει ένα diphthong και αυτό χωρίζει σε δύο διαφορετικές συλλαβές. Για να το καταλάβουμε καλύτερα, θα δούμε αυτό το παράδειγμα ενός ποιήματος του Garcilaso de la Vega:
Το γλυκό μουρμούρι αυτόε-εκάνω,
η μετακίνηση των δέντρων στον άνεμο
Το sε-απηγαίνετε ψιθυρίζοντας
Με ένα μαλακό rή-Εγώκάνω
τρεχούμενου, καθαρού νερού.
Ελπίζουμε να έχετε καταλάβει πώς μετράται οι στίχοι. Εάν θέλετε να συνεχίσετε να μαθαίνετε με τέτοια μαθήματα, φροντίστε να επισκεφτείτε τις ενότητες μας στο Ισπανική γλώσσα.